ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"update verbetert beeld in beeld" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "update verbetert beeld in beeld" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

update verbetert beeld in beeld ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "update verbetert beeld in beeld" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

update a after also any as at back by changes content data example experience files for for the from great here information is know latest message more most new no not now of of the one or re settings that the the new there this through to to the update updated updates version
verbetert better boost enhances high improve improves improving increases increasing more on processes to improve up
beeld at at the audio by can create dashboard design for for the frames image images look next photo photography picture pictures project screen see that to to the up video view visual when

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Android TV's volgende grote update verbetert beeld-in-beeld en meer

EN Android TV's next major update to improve picture-in-picture and more

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
android android
s s
update update
en and
tv tv

NL RightSound verbetert de helderheid van gesprekken, RightSight houdt iedereen in beeld en RightLight laat iedereen er op hun best uitzien

EN RightSound enhances conversational clarity, RightSight keeps everyone in frame, and RightLight makes everyone look their best

NL De nieuwste update van Otter verbetert vergadernotities en voegt een kalender toe

EN Otter's latest update improves meeting notes and adds a calendar

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nieuwste latest
update update
verbetert improves
voegt adds
kalender calendar

NL Sky heeft een update naar zijn Sky Glass TV gepusht die de afspeellijst- en herstartfuncties verbetert.

EN Sky has pushed an update to its Sky Glass TV that improves its Playlist and Restart features.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sky sky
update update
verbetert improves
tv tv
afspeellijst playlist

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gebruik use
virtuele virtual
machine machine
of or
venster window
scherm screen

NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.

EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
configureer configure
altijd always
modus mode

NL Het is dus niet toegestaan om beeld te hergebruiken of over te dragen, tenzij bij het beeld expliciet is aangegeven dat dat wél is toegestaan

EN This means it is not permitted to reuse or share images, unless permission is clearly stated for a specific image

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toegestaan permitted
hergebruiken reuse
tenzij unless
aangegeven stated

NL De alternatieve tekst van het beeld stelt gebruikers in staat om de inhoud van het beeld beter te begrijpen, vooral voor mensen met een visuele beperking

EN The alternative text of the image allows users to better understand the image?s content, especially for those with visual impairment

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alternatieve alternative
gebruikers users
beter better
begrijpen understand
vooral especially

NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....

EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
speel play
ons us
geluid sounds
beeld images
of or

NL Juist ideeën en abstracte zaken kun je het beste in een beeld vatten. Een beeld maakt ze helder en concreet. Je zult nog verrast zijn op hoeveel manieren die vertaling mogelijk is. Neem nu de proef op de som en laat je moeilijkste onderwerp tekenen.

EN Ideas and abstract issues are best captured

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ideeën ideas
abstracte abstract
zaken issues

NL Als je een podcast hebt die niet zo vaak met anderen interviewt, gebruik dan een beeld van jezelf of kies een beeld van een groep mensen die je boodschap uitdrukken.

EN If you have a podcast that doesn’t interview others as often, use an image of yourself or choose an image of a group of people that express your message.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
podcast podcast
anderen others
gebruik use
beeld image
kies choose
mensen people
boodschap message

NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?

EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
video video
doe create

NL YouTube TV beeld-in-beeld wordt uitgerold voor gebruikers van iOS 15

EN YouTube TV picture-in-picture rolling out to iOS 15 users

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
youtube youtube
gebruikers users
ios ios
tv tv

NL Het is dus niet toegestaan om beeld te hergebruiken of over te dragen, tenzij bij het beeld expliciet is aangegeven dat dat wél is toegestaan

EN This means it is not permitted to reuse or share images, unless permission is clearly stated for a specific image

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toegestaan permitted
hergebruiken reuse
tenzij unless
aangegeven stated

NL Als u een beeld heeft gekozen, is het belangrijk om te bepalen of het onderwerp op dat beeld verdere clearance of toestemming vereist

EN Once you’ve selected an image, it’s important to determine if the subject matter of that image will require further clearance

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
beeld image
gekozen selected
belangrijk important
verdere further
vereist require

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gebruik use
virtuele virtual
machine machine
of or
venster window
scherm screen

NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.

EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
configureer configure
altijd always
modus mode

NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....

EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
speel play
ons us
geluid sounds
beeld images
of or

NL Vergeet niet dat dit beeld de belangrijkste factor is om meer klanten te krijgen. De meeste mensen zullen uw product alleen opmerken als ze het leuk vinden wat ze zien. Zorg dus voor een duidelijk beeld met een hoge kwaliteit.

EN Remember, this image is the most important factor to get more customers. Most people will notice your product only if they like what they see. So make sure to provide a clear picture with high quality.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
factor factor
klanten customers
mensen people
product product
opmerken notice
hoge high
kwaliteit quality

NL Juist ideeën en abstracte zaken kun je het beste in een beeld vatten. Een beeld maakt ze helder en concreet. Je zult nog verrast zijn op hoeveel manieren die vertaling mogelijk is. Neem nu de proef op de som en laat je moeilijkste onderwerp tekenen.

EN Ideas and abstract issues are best captured

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ideeën ideas
abstracte abstract
zaken issues

NL Hoe zet je de beeld-in-beeld modus aan in Google Meet videogesprekken

EN How to turn on picture-in-picture mode in Google Meet video calls

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
modus mode
google google

NL Google biedt de beeld-in-beeld modus alleen aan Google Meet op het web.

EN Google is only offering the picture-in-picture mode to Google Meet on the web.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
google google
biedt offering
modus mode

NL De alternatieve tekst van het beeld stelt gebruikers in staat om de inhoud van het beeld beter te begrijpen, vooral voor mensen met een visuele beperking

EN The alternative text of the image allows users to better understand the image?s content, especially for those with visual impairment

NL Je heb geen beelden in je historie. Selecteer een beeld om te beginnen "Open beeld" of "Laad url" naar links.

EN There are no projects in your history.

NL Een webinar of video bestaat uit beeld en audio. Beiden zijn opgebouwd uit een aantal sublagen. Zo maken achtergrondmuziek en een voice-over al gauw de audio op.Bij video draait het allemaal om bewegend beeld en tekst.

EN A webinar or video consists of image and audio. Both are made up of a number of sub-layers. For example, background music and a voice-over quickly make up the audio.Video is all about moving images and text.

NL (Kleine update: Door een update in de Instapage prijzen, waardoor hun goedkoopste pakket nu $99/maand kost,raad ik tegenwoordig aan om een van de alternatieven te kiezen.

EN (Small update: Due to an update in the Instapage pricing, where prices went up a lot and its cheapest plan now costs $99/month, I would advise picking one of its alternatives.)

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kleine small
update update
goedkoopste cheapest
alternatieven alternatives
kiezen picking

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
code code

NL Sky Q-update van juli 2020: wat is er nieuw in de grootste functie-update sinds de lancering?

EN Sky Q over broadband plans sidelined for now, development focused on satellite service

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sky sky
nieuw now
q q
functie service

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update update
voegt adds
control control
center center
vereist requires
momenteel currently
ios ios
audio audio
optie option
beta beta

NL We zijn allemaal blij met een nieuwe update van macOS en we verwachten geen problemen, maar niettemin raden we gebruikers aan om de update eerst te testen voor ze hun productiesystemen upgraden

EN While we’re all excited about a new macOS update, and we don’t see problems, we do urge users to test before upgrading on production systems

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update update
macos macos
problemen problems
gebruikers users
upgraden upgrading

NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.

EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update updated
iban iban

NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geautomatiseerde automated
tests tests
code code
reviews reviews
zorgen ensure
mis wrong
minimaal minimal
veiligheid safety
uitgesteld delayed

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
code code

NL UPDATE: Update van de code om deze melding te voorkomen ?

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
code code

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update update
voegt adds
control control
center center
vereist requires
momenteel currently
ios ios
audio audio
optie option
beta beta

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update update
ongesorteerd ungraded
beoordeelde graded
basketbal basketball
klik click
verkopen sales

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
update update
ongesorteerd ungraded
beoordeelde graded
klik click
verkopen sales

NL 1991 Ultra Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1991-92 Fleer Ultra Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

EN 1991 Ultra Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Fleer Ultra Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ultra ultra
update update
ongesorteerd ungraded
beoordeelde graded
klik click
verkopen sales

NL Fix: bestanden kunnen worden verwijderd na het herstarten Windows na een update, indien FlashBack deze in gebruik was tijdens de update.

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fix fix
bestanden files
verwijderd deleted
windows windows
update update
indien if
flashback flashback

NL Als je de vereiste update van je factuuradres hebt uitgevoerd maar het bericht nog steeds in het product ziet, houd er dan rekening mee dat het tot 24 uur kan duren voordat de update van je adres in ons factureringssysteem is verwerkt.

EN If you’ve made the required update to your billing address but still see the message in-product, please note, updates to your address may take up to 24 hours to be processed in our billing system.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vereiste required
uitgevoerd made
bericht message
product product
uur hours
adres address
verwerkt processed
rekening billing

NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...

EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
snapchat snapchat

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...

NL Installeer de "eid-viewer" en/of "eid-mw" pakketten via de normale weg voor uw distributie. Mogelijk moet u hiervoor eerst een update van de indexen doorvoeren, bijvoorbeeld. via "apt-get update".

EN Install the "eid-viewer" and/or "eid-mw" packages in the usual way for your distribution. This may require you to first perform an update of the indexes (e.g. using "apt-get update").

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
installeer install
of or
pakketten packages
update update
indexen indexes

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cloudflare cloudflare
klanten customers
controle control
verbetert improves
geavanceerde advanced
routering routing
cache cache
api api
url url

NL DAM verbetert de marketing door meer transparantie, omdat iedereen inzicht heeft in marketingcampagnes en de content van het bedrijf

EN DAM improves marketing through increased transparency as everyone will have insights into marketing campaigns and company content

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dam dam
verbetert improves
meer increased
transparantie transparency
iedereen everyone
marketingcampagnes marketing campaigns

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
load load
verdelen distribute
servers servers
verbetert improving
beschikbaarheid availability
toeneemt increasing
netwerk network
cluster cluster

NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.

EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
websites website
checken check
organisch organic
verkeer traffic
seo seo
prestatie performance

NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.

EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
magische magic
digital digital
processing processing
automatisch automatically
diepte depth
aanwezigheid presence
stem voice
verbetert enhances
dsp dsp

NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.

EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
git git
workflow workflow
productiviteit productivity
verbetert enhances
manier way
werkt works
team team

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ