"toegankelijk in slechts" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "toegankelijk in slechts" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.

EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
homey homey
home home
somfy somfy

NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;

EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
persoonsgegevens personal data
derde third
landen countries
internationale international
organisaties organizations

NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;

EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
persoonsgegevens personal data
derde third
landen countries
internationale international
organisaties organizations

NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.

EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
homey homey
home home
somfy somfy

NL Met een alles-in-één-Zoom Rooms for Touch-apparaat maakt u deze ruimten onmiddellijk toegankelijk voor video, waardoor concentreren en samenwerken toegankelijk is voor uw teams

EN With an all-in-one Zoom Rooms for Touch device, instantly video-enable these spaces to make focus and collaboration accessible to your teams

NL Bovendien kun je vervaldata instellen zodat je niet voortdurend bestanden hoeft te controleren die slechts voor een beperkte tijd toegankelijk mogen zijn voor specifieke partijen.

EN Plus you can set expiry dates so you don’t need to constantly check up on files that should only be accessible by specific parties for a limited time.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
instellen set
bestanden files
controleren check
beperkte limited
tijd time
toegankelijk accessible
partijen parties

NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meer more
klikken clicks
whatsapp whatsapp
afbeeldingen pictures
skype skype
chats chats
gmail gmail
app app
instellingen settings

NL Doorgaans zijn die ontwerpprocessen niet publiekelijk toegankelijk en zitten er slechts een selecte groep van belanghebbenden aan tafel, denk aan ontwerpers, ontwikkelaars en investeerders

EN Usually, these design processes are not accessible to the public, but only to a select group of stakeholders such as designers, developers and investors

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
doorgaans usually
toegankelijk accessible
groep group
belanghebbenden stakeholders
investeerders investors

NL Het wordt ingewikkelder als je bijvoorbeeld documenten ter download aanbiedt die je niet voor alle bezoekers van je website toegankelijk wilt maken, maar slechts voor een kleine groep gebruikers

EN It gets more complicated if you, for example, only want to offer documents for download to a small group of users and not everyone who visits your website

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wordt gets
documenten documents
download download
aanbiedt offer
website website
kleine small
groep group

NL Uw PWA is vanaf uw domeinnaam slechts een paar uur nadat deze is ingesteld, toegankelijk.

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uur hours
toegankelijk accessible
pwa pwa

NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meer more
klikken clicks
whatsapp whatsapp
afbeeldingen pictures
skype skype
chats chats
gmail gmail
app app
instellingen settings

NL Vliegveld Saanen is toegankelijk voor privéjets en ligt op slechts 5 minuten van Rougemont

EN Saanen Aerodrome is accessible to private jets and located just 5 minutes from Rougemont

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
is is
toegankelijk accessible
slechts just
minuten minutes

NL Uw PWA is vanaf uw domeinnaam slechts een paar uur nadat deze is ingesteld, toegankelijk.

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

NL Uw PWA is vanaf uw domeinnaam slechts een paar uur nadat deze is ingesteld, toegankelijk.

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

NL Uw PWA is vanaf uw domeinnaam slechts een paar uur nadat deze is ingesteld, toegankelijk.

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

NL Uw PWA is vanaf uw domeinnaam slechts een paar uur nadat deze is ingesteld, toegankelijk.

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
iphone iphone
datums dates

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.

EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
leidinggevenden executives
wil want
pandemie pandemic
kantoor office
helemaal entirely

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kleine small
apparaten devices
master master
usb usb
connector connector
toevoegingen additions
definitie definition
rollen role
type type
kabel cable

NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.

EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
big big
blijft stays
relatief relatively
kort short
bereikt reaches
levert delivers
m m
dagen days
ontkieming germination
g g

NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.

EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hotel hotel
nh nh
locatie location
vliegveld airport
brussels brussels
kiezen pick
musea museums
winkels shops
restaurants restaurant
pleinen squares

NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin

EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gelegen situated
green green
gebied area
lopen walk
rijden drive
dublin dublin

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kleine small
apparaten devices
master master
usb usb
connector connector
toevoegingen additions
definitie definition
rollen role
type type
kabel cable

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
iphone iphone
datums dates

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL We verrichten slechts één terugbetaling per klant en slechts 1 product per productsoort.

EN Only one refund per customer can be processed and 1 product per product type can be processed.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
terugbetaling refund
per per
klant customer
en and
product product

NL Slechts 0,61% van de eCommerce-sites gebruikt de Payment Request API en slechts 0,008% gebruikt de Credential Management API

EN Only .61% of eCommerce sites are using the Payment Request API and only 0.008% use the Credential Management API

NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur

EN For example, the median TTL for images is 720 hours (1 month); however the 25th percentile is just 168 hours (1 week) and the 10th percentile has dropped to just a few hours

NL Standaard heeft Octoboard slechts één GEBRUIKERSGROEP of KLANT met slechts één beheerder (ADMIN)

EN By default, Octoboard has only one USER GROUP or CLIENT with just one administrator (ADMIN)

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

NL Aangezien deze taaltoets slechts uit een beperkt aantal vragen bestaat, biedt de eindscore slechts een indicatie van uw niveau

EN As this language test only comprises a limited number of questions, the final score is only a rough indication of your level of proficiency

NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

EN Get in-depth, real-time analytics into the health of your DNS traffic — all easily accessible from the Cloudflare Dashboard

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
krijg get
analyses analytics
dns dns
verkeer traffic
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
activiteiten activity
communicatie communications
plek place
voltooide finished
toegankelijk accessible
opgeslagen stored
kosten fee

NL Je kunt cookies op verschillende manieren beheren. Houd er rekening mee dat het verwijderen of blokkeren van cookies een negatieve invloed kan hebben op uw gebruikerservaring en dat delen van onze website mogelijk niet meer volledig toegankelijk zijn.

EN You can control and manage cookies in various ways. Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookies cookies
verschillende various
manieren ways
verwijderen removing
blokkeren blocking
invloed impact
gebruikerservaring user experience
delen parts
website website
volledig fully
toegankelijk accessible

NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4

EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
programma programs
mensen people
wereldwijde global

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
statische static
pdf pdfs
dynamische dynamic
handleidingen guides
belanghebbenden stakeholders

NL De Brand Guidelines module van Bynder is cloud-gebaseerd en is direct toegankelijk vanuit een browser - of het nu gaat om een collega of een externe medewerker

EN Bynder’s Brand Guidelines module is cloud-based and can be accessed directly from a browser—whether they’re a colleague or external collaborator

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
guidelines guidelines
module module
bynder bynder
direct directly
browser browser
collega colleague
externe external

NL Brand assets zoals logo's, lettertypes en kleuren zijn samen met de instructies toegankelijk voor gebruikers en wijzigingen kunnen eenvoudig en snel worden aangebracht

EN Brand assets such as logos, fonts and colors along with the instructions are accessible for users and changes can be made easily and quickly

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
assets assets
kleuren colors
instructies instructions
gebruikers users
wijzigingen changes

NL Een portaal dat altijd en overal toegankelijk is

EN A central source of truth for every team

NL Consistentie tussen verschillende markten door je merkrichtlijnen direct toegankelijk te maken voor iedereen

EN Execute a consistent brand across markets by making your brand’s guidelines instantly accessible to everyone

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
markten markets
direct instantly
toegankelijk accessible
je your

NL In tegenstelling tot statische richtlijnen die in PDF-documenten worden gepubliceerd, is de digitale Brand Guidelines module altijd toegankelijk en kan direct worden bijgewerkt indien nodig

EN Unlike static guidelines published in PDF documents, digital brand guidelines can be updated instantly and are always accessible

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
statische static
gepubliceerd published
digitale digital
altijd always
toegankelijk accessible
direct instantly
bijgewerkt updated
in tegenstelling tot unlike
pdf pdf
documenten documents

NL Omdat Bynder een zeer schaalbaar en wereldwijd toegankelijk SaaS abonnement biedt, hoef je niets op je servers te installeren

EN Because Bynder is a highly-scalable SaaS subscription accessible globally via a web browser, you don't have to install anything on your servers

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bynder bynder
zeer highly
schaalbaar scalable
wereldwijd globally
toegankelijk accessible
saas saas
abonnement subscription
servers servers

NL Kunnen je assets overal en altijd toegankelijk zijn waar en wanneer je ze nodig hebt? Toegankelijkheid is cruciaal voor de productiviteit

EN Can your assets be accessed wherever and whenever you need them? Accessibility is crucial for productivity

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
assets assets
nodig need
cruciaal crucial
productiviteit productivity

NL Toekomstbestendige bedrijfsterminologie die voor iedereen toegankelijk is

EN Future-proof enterprise terminology, accessible to all

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
iedereen all
toegankelijk accessible

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ