ਡੱਚ ਵਿੱਚ "stock en expedities" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| stock | stock |
| expedities | expeditions |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kosten | costs |
| stock | stock |
| afbeeldingen | images |
| zodat | so |
| wedstrijd | contest |
| aanschaffen | buy |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Je komt terecht in de administratie, in een magazijn of achter het stuur. De stock en expedities zijn uiteenlopend, het doel is hetzelfde: zo snel en correct mogelijk leveren.
EN You’ll be working in admin, in a warehouse or behind the wheel. The stock and the shipments vary, but the goal is the same: fast and accurate deliveries.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| administratie | admin |
| magazijn | warehouse |
| achter | behind |
| stuur | wheel |
| stock | stock |
| doel | goal |
| snel | fast |
| correct | accurate |
NL De stock en expedities zijn uiteenlopend, het doel is hetzelfde: zo snel en correct mogelijk leveren
EN The stock and the shipments vary, but the goal is the same: fast and accurate deliveries
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stock | stock |
| doel | goal |
| snel | fast |
| correct | accurate |
NL Het zijn geïntegreerde CRM-systemen die het management correcte en real time data leveren (sales, stock, price, stock rotation, facings, share of shelf?)
EN This will allow you to manage your sales, administration, stock management etc
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stock | stock |
NL Ze zijn eigendom van de London Stock Exchange Group en de componenten van de indices worden verhandeld op de London Stock Exchange (LSE).
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| eigendom | owned |
| stock | stock |
| group | group |
| componenten | components |
| verhandeld | traded |
| london | london |
NL Het zijn geïntegreerde CRM-systemen die het management correcte en real time data leveren (sales, stock, price, stock rotation, facings, share of shelf?)
EN This will allow you to manage your sales, administration, stock management etc
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stock | stock |
NL Krijg direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via uw EXANTE-account – inclusief NASDAQ, London Stock Exchange en de Tokyo Stock Exchange.
EN Access more than 50 of the world's financial markets directly from your EXANTE account – including NASDAQ, London Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| direct | directly |
| toegang | access |
| financiële | financial |
| markten | markets |
| uw | your |
| inclusief | including |
| stock | stock |
| account | account |
| london | london |
| tokyo | tokyo |
NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.
EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…
NL Lees meer over de Expedities naar planet B
EN Read more bout the Expeditions to planet B
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| planet | planet |
| b | b |
NL Wil je op de hoogte blijven van Waag-activiteiten, leestips, expedities, evenementen en de laatste ontwikkelingen?
EN Do you want to stay informed about Waag activities and the latest developments?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| laatste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| op de hoogte | informed |
| waag | waag |
NL Ze is tevens projectmanager van Waags expedities naar planet B.
EN She is also the project manager for Waag's expeditions to planet B.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| is | is |
| expedities | expeditions |
| planet | planet |
| b | b |
NL Wandel jij mee? Als Future Lab voor design en technologie zal Waag deze nieuwe status aftrappen met expedities door heel Nederland
EN Will you join us? As the Future Lab for design and technology, Waag will kick off her new status by organising expeditions through all of the Netherlands
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| lab | lab |
| design | design |
| technologie | technology |
| nieuwe | new |
| status | status |
| expedities | expeditions |
| heel | all |
| waag | waag |
NL Op de langste dag van het jaar opende Waag op Amsterdam Science Park planet B, een plek voor artistiek onderzoek en expedities.
EN Aesthetics of Exclusion researches digital manifestations of the physical city. An interview with Sjoerd ter Borg.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plek | city |
NL Daarnaast is hij lid van de stuurgroep van Waags expedities naar planet B en het daaruit volgende publieksprogramma.
EN He is a member of the steering group of Waag’s planet B expedition project and its public programme.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| planet | planet |
| b | b |
NL Hij is gebruikt tijdens expedities op de Lhotse, gedragen op alle continenten en flink getest op de pieken van Pakistan.
EN It’s been thrown down the Lhotse face, dragged across continents and hauled up Pakistani peaks.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| continenten | continents |
| pieken | peaks |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| kilometers | miles |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| vol | filled |
| touw | rope |
| s | s |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| ontwikkeld | created |
| expedities | expeditions |
| hoog | high |
| tempo | paced |
| laag | low |
| omstandigheden | conditions |
| sweater | sweater |
NL De meeste expedities staan of vallen bij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar kan zich ook voorstaan op een donsvakkenverdeling op maat voor een damesspecifieke pasvorm.
EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| isolatie | insulation |
| pasvorm | fit |
| biedt | delivers |
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| face | face |
| expedities | expeditions |
| nog | still |
| hoeken | corners |
| atleten | athletes |
| sponsoring | sponsoring |
NL IN HET LABORATORIUM EN TIJDENS EXPEDITIES
EN In the Lab & in the Elements
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| laboratorium | lab |
NL De ZEISS Conquest Gavia 85 is een metgezel van onschatbare waarde bij expedities buiten de gebaande paden
EN The ZEISS Conquest Gavia 85 is an invaluable companion on expeditions off the beaten track
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| is | is |
| metgezel | companion |
| expedities | expeditions |
| paden | track |
NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.
EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…
NL Wil je op de hoogte blijven van Waag-activiteiten, leestips, expedities, evenementen en de laatste ontwikkelingen?
EN Do you want to stay informed about Waag activities and the latest developments?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| laatste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| op de hoogte | informed |
| waag | waag |
NL Wandel jij mee? Als Future Lab voor design en technologie zal Waag deze nieuwe status aftrappen met expedities door heel Nederland
EN Will you join us? As the Future Lab for design and technology, Waag will kick off her new status by organising expeditions through all of the Netherlands
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| lab | lab |
| design | design |
| technologie | technology |
| nieuwe | new |
| status | status |
| expedities | expeditions |
| heel | all |
| waag | waag |
NL Hij is gebruikt tijdens expedities op de Lhotse, gedragen op alle continenten en flink getest op de pieken van Pakistan.
EN It’s been thrown down the Lhotse face, dragged across continents and hauled up Pakistani peaks.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| continenten | continents |
| pieken | peaks |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| kilometers | miles |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| vol | filled |
| touw | rope |
| s | s |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| ontwikkeld | created |
| expedities | expeditions |
| hoog | high |
| tempo | paced |
| laag | low |
| omstandigheden | conditions |
| sweater | sweater |
NL De meeste expedities staan of vallen bij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar kan zich ook voorstaan op een donsvakkenverdeling op maat voor een damesspecifieke pasvorm.
EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| isolatie | insulation |
| pasvorm | fit |
| biedt | delivers |
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| face | face |
| expedities | expeditions |
| nog | still |
| hoeken | corners |
| atleten | athletes |
| sponsoring | sponsoring |
NL IN HET LABORATORIUM EN TIJDENS EXPEDITIES
EN In the Lab & in the Elements
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| laboratorium | lab |
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| face | face |
| expedities | expeditions |
| nog | still |
| hoeken | corners |
| atleten | athletes |
| sponsoring | sponsoring |
NL Voor uw bedrijf, bieden wij mini kano expedities voor groepen van 5 tot 16 personen. Afhankelijk van de thema's waar er aan gewerkt moete worden,?
EN Join the passengerboat M/B Fjellvåken II on a cruise on Lake Møsvatn, 919 m.a.s.l
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| s | s |
NL Voor ruigere outdoor expedities, hebben The North Face dames fleeces en hoodies materialen zoals Polartec® Power Grid™ fleece om extra warmte te bieden en GORE WINDSTOPPER® materiaal voor lichtgewicht bescherming tegen de wind.
EN And for more rugged outdoor expeditions, The North Face women's fleeces and hoodies comprise materials such as Polartec® Power Grid™ fleece to provide unparalleled warmth, and GORE WINDSTOPPER® fabric for lightweight wind protection.
NL Een ongelooflijk warme, lichte en sneldrogende tussenlaag die de temperatuur regelt op klim- en alpiene expedities
EN An incredibly warm, light and fast-drying mid-layer that regulates temperature on climbing and mountaineering expeditions
NL Gedreven door de mantra Never Stop Exploring™, inspireren onze expedities ons om de uiterste grenzen van prestaties en mogelijkheden te testen.
EN Driven by the mantra of Never Stop Exploring™, our expeditions inspire us to test the outer limits of performance and possibility.
NL Een van onze eerste gesponsorde expedities was een 30-daagse tocht van 300 mijl over de rivieren Koyukuk en Itkillik onder leiding van avonturier Ned Gillette
EN One of our first sponsored expeditions was a 30-day, 300-mile traverse of the Koyukuk and Itkillik Rivers led by adventurer, Ned Gillette
NL Na vele tests op expedities, waaronder twee reizen naar Shark's Fin van de Meru en naar de Everest, lanceert The North Face ThermoBall™, een nieuw type synthetische isolatie die de donsclusters dicht benadert.
EN After events of testing on expeditions including two trips to Meru’s Shark’s Fin and Everest, The North Face launches ThermoBall™, a new type of synthetic insulation that closely mimics down clusters.
NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.
EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| dam | dam |
| bronnen | sources |
| creatieve | creative |
| tools | tools |
| stock | stock |
| repositories | repositories |
| projectmanagement | project management |
NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.
EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| voeg | adding |
| assets | assets |
| tools | tools |
| product | product |
| management | management |
| of | or |
| stock | stock |
| pim | pim |
NL Dave Gahan tijdens een concert in het Olympisch...door Imago Images - stock&peoplevan
EN Depeche mode - Dave Gahan in Paris in...by Béranger Tillardfrom
NL Controle over de toegang tot en het gebruik van stock-afbeeldingen
EN Control access and usage of stock images
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| controle | control |
| toegang | access |
| gebruik | usage |
| afbeeldingen | images |
NL Het gebruik van stock afbeeldingen in jouw wedstrijd toestaan?
EN Allow the use of stock images in your contest?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gebruik | use |
| stock | stock |
| afbeeldingen | images |
| wedstrijd | contest |
| toestaan | allow |
NL Selecteren Ja, sta toe dat designers stock afbeeldingen kunnen aanbevelenNee, ik lever mijn eigen afbeeldingen aanIk weet het niet zeker
EN Select Yes, allow designers to recommend stock imagesNo, I will provide my own imagesI'm not sure
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| selecteren | select |
| designers | designers |
| stock | stock |
| kunnen | will |
NL Klik om uploads voor Graphiqa Stock te bekijken
EN Click to view uploads for Graphiqa Stock
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klik | click |
| stock | stock |
NL Miles Davis treedt op in Parijs in augustus...door Imago Images - stock&peoplevan
EN The gaze of Miles Davisby Jazz Magazine - Eelena Carminatifrom
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| door | of |
NL Foto door Rolf Hoppedoor Imago Images - Stock&peoplevan
EN Scene from the 1981 film Das Bootby Imago Images - United Archivesfrom
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| door | from |
| imago | imago |
NL Scène uit de film Bibi Blocksberg en het...door Imago Images - Stock&peoplevan
EN Scene from the movie The Boatby Imago Images - United Archivesfrom
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| scène | scene |
| film | movie |
| images | images |
| imago | imago |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ