NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden
"spoor hun eerdere" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "spoor hun eerdere" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
spoor hun eerdere ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "spoor hun eerdere" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| effect | effect |
| apart | separate |
| spoor | track |
| kanaal | channel |
| signaal | signal |
NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| gast | guest |
| al | already |
| podcast | podcast |
| spoor | track |
| eerdere | prior |
| of | or |
| interviews | interviews |
NL Spoor inconsistenties en fraude op door de verstrekte gegevens en het eerdere betaalgedrag te analyseren.
EN Analyse provided shopper data and behaviour for inconsistencies and fraud.
NL In de Grande Cariçaie staan verscheidene plaatsen bij de specialisten bekend vanwege hun populariteit bij bevers. Wat dacht je ervan om een avondje uit te trekken om hun spoor te volgen?
EN In the Grande Cariçaie, some spots are known by experts for their frequent visits from beavers. Why not spend an evening on their trail?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| specialisten | experts |
| bekend | known |
| spoor | trail |
NL Blokkeer merkaanvallen voordat ze kunnen beginnen en stop live aanvallen in hun spoor met Mimecast Brand Exploit Protect
EN Block brand attacks before they can launch and stop live attacks in their tracks with Mimecast Brand Exploit Protect
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| live | live |
| aanvallen | attacks |
| mimecast | mimecast |
| protect | protect |
| beginnen | launch |
NL De deelnemers moeten al hun zintuigen en verschillende vervoermiddelen gebruiken om de vos op het spoor te blijven.
EN Participants must have all their wits about them and use various means of transport to keep up with the fox.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| verschillende | various |
| vos | fox |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | videos |
| eerdere | previous |
| acteur | performer |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | videos |
| eerdere | previous |
| acteur | performer |
NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.
EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| zicht | eye |
NL Als je je aanmeldt voor een account met hetzelfde e-mailadres dat je bij een eerdere bestelling hebt gebruikt, voegen we je eerdere bestelling automatisch toe aan je account. Na in…
EN If you sign up for an account using the same email as your previous order then we'll automatically add your prior order to your account. After sign up, you'll be able to reorder an…
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bugs | bugs |
| verbeter | improve |
| collega | peer |
NL Met parallel geautomatiseerde testen benut je alle kracht van agile ontwikkeling en kom je bugs gemakkelijker en sneller op het spoor.
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| parallel | parallel |
| geautomatiseerde | automated |
| testen | tests |
| kracht | power |
| agile | agile |
| ontwikkeling | development |
| bugs | bugs |
| gemakkelijker | easier |
| sneller | faster |
| op | make |
NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.
EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| host | host |
| exclusief | exclusively |
| verantwoordelijk | responsible |
| beheer | management |
| mobiele | mobile |
| connectiviteit | connectivity |
| mogelijk maken | enable |
NL Spoor inconsistenties tussen je database en home directory op en los ze op.
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tussen | between |
| database | database |
| en | and |
| inconsistenties | inconsistencies |
| je | your |
| directory | directory |
NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.
EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| communicatie | communication |
| delen | sharing |
| opschalen | scale |
| snel | fast |
| altijd | always |
| spoor | trail |
| assets | asset |
| cruz | cruz |
NL Spoor corrupte bestanden op met de malware scanner
EN Track corrupt files thanks to the malware scanner
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spoor | track |
| bestanden | files |
| met | to |
| de | the |
| malware | malware |
| scanner | scanner |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| foto | photograph |
| spoor | track |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| mist | fog |
| mens | man |
| berg | mountain |
| spoor | track |
| toerist | tourist |
| buitenshuis | exterior |
| algemeen | general |
NL In de Split-modus, je raadt het al, splits je spoor.
EN In Split mode, you guessed it, split your track.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spoor | track |
| modus | mode |
NL Controleer of u op het juiste spoor zit door deze richtlijnen te volgen.
EN Verify that you are on the right track by following these guidelines.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| controleer | verify |
| juiste | right |
| richtlijnen | guidelines |
NL Gemakkelijk commentaar en feedback geven op projecten gedurende het hele proces, om er zeker van te zijn dat de leerlingen op het juiste spoor zitten.
EN Easily comment and provide feedback on projects throughout the process to ensure students are on the right track.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| projecten | projects |
| leerlingen | students |
| spoor | track |
NL Een back-up maken van uw gegevens is een geweldige manier om ervoor te zorgen of er iets misgaat, u kunt weer op het goede spoor komen en opnieuw werken zonder enorme hoeveelheden werk en gegevens te verliezen
EN Backing up your data is a great way to ensure if anything goes wrong, you can get back on track and work again without having to lose vast amounts of work and data
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| zonder | without |
| enorme | vast |
NL Verwijder alle browsertracking-cookies en wis zo elk spoor van uw surfactiviteiten.
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verwijder | remove |
| spoor | trace |
| uw | your |
| cookies | cookies |
NL Win meer klanten met een feilloze website. Spoor bugs op, ontvang real-time waarschuwingen en analyses van de ranking.
EN Win more customers with a trouble-free website. Detect bugs, get real-time alerts and ranking analytics.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| win | win |
| klanten | customers |
| website | website |
| bugs | bugs |
| ontvang | get |
| waarschuwingen | alerts |
| analyses | analytics |
| ranking | ranking |
NL Spoor bugs op en ontvang real-time waarschuwingen
EN Detect bugs and get real-time alerts
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bugs | bugs |
| en | and |
| ontvang | get |
| waarschuwingen | alerts |
NL Historische schatten op het spoor
EN On the trail of historic treasures
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| historische | historic |
| schatten | treasures |
| spoor | trail |
NL Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Alphorn – the sound of natural tones.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
NL Common.Of Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Common.Of Alphorn – the sound of natural tones.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| common | common |
| natuurlijke | natural |
NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beslissen | decide |
| hond | dog |
| geur | scent |
| volgen | follow |
| spoor | trail |
| communicaties | communications |
| in staat zijn | able |
NL Historische schatten op het spoor | Zwitserland Toerisme
EN On the trail of historic treasures | Switzerland Tourism
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| historische | historic |
| schatten | treasures |
| spoor | trail |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Over het spoor naar de gletsjer
EN A railway journey to the glacier
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gletsjer | glacier |
NL In het spoor van de groene fee | Zwitserland Toerisme
EN In search of the green fairy | Switzerland Tourism
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| groene | green |
| fee | fairy |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.
EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gletsjer | glacier |
| dal | valley |
NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| woont | lives |
| magische | magical |
| plekken | places |
| volgen | follow |
| braunwald | braunwald |
NL Meer info over: De steenbok op het spoor
EN Find out more about: On the trail of the ibex
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spoor | trail |
NL Meer info over: In het spoor van Cäsar Ritz.
EN Find out more about: In the footsteps of Cäsar Ritz.
NL Meer info over: + De steenbok op het spoor
EN Find out more about: + On the trail of the ibex
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spoor | trail |
NL Meer info over: + In het spoor van Cäsar Ritz.
EN Find out more about: + In the footsteps of Cäsar Ritz.
NL Accommodaties: De wijnbouw op het spoor
EN Accommodation: On the trail of the winemakers
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| accommodaties | accommodation |
| spoor | trail |
NL Meer informatie over: In het spoor van de profs
EN Learn more about: On the trail of pros
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| informatie | learn |
| spoor | trail |
NL Miraculaua Scuol - op het spoor van mineraalwater, Scuol
EN Miraculaua Scuol - on the trail of mineral water, Scuol
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spoor | trail |
NL Common.Of Miraculaua Scuol - op het spoor van mineraalwater, Scuol
EN Common.Of Miraculaua Scuol - on the trail of mineral water, Scuol
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| common | common |
| spoor | trail |
NL In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Common.Of In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Common.Of Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| common | common |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer informatie over: Geen spoor van verveling
EN Learn more about: No sign of boredom
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Meer info over: In het spoor van klokken en horloges
EN Find out more about: Craft beer from a microbrewery
NL Meer info over: + In het spoor van klokken en horloges
EN Find out more about: + Craft beer from a microbrewery
NL Meer info over: In het spoor van de streetart in Lugano
EN Find out more about: Discovering St. Gallen by e-bike
NL Meer info over: + In het spoor van de streetart in Lugano
EN Find out more about: + Discovering St. Gallen by e-bike
NL Vijf interventies trekken een spoor dat van het kunstmuseum door de oude binnenstad en langs de meerpromenade loopt tot aan het natuurreservaat.
EN It forms an unexpected line that draws glances from all directions.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
spoor achter spoor bugs spoor elk spoor goede spoor hetzelfde spoor rond het spoor juiste spoor zitten spoor – allemaal een spoor spoor zitten apart spoor spoor met mimecast spoor van specificaties zonder een spoor vandaag het spoor spoor corrupte bestanden juiste spoor spoor van plagiaat spoor worden gerangschikt eerdere seizoenen eerdere eerdere overeenkomsten eerdere functies eerdere klanten eerdere ervaring eerdere deelnemers eerdere gesprekken eerdere interacties eerdere bezoeken eerdere versie eerdere ervaringen eerdere versies eerdere werk eerdere resultaten eerdere vergaderingen eerdere evenementen jouw eerdere eerdere gebruikers eerdere geruchten eerdere wijzigingen eerdere aankopen eerdere projecten tonen eerdere bedrijfsprestatiegegevens eerdere ttl ondersteunt eerdere geruchten eerdere acties toegang tot eerdere eerdere artikelen gelezen eerdere updatesspoor hun eerdere ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ