NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.
"scheef" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "scheef" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 9 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 9 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stemmen | voices |
| gemeenschap | community |
| bedrijf | company |
NL Wanneer het blikje scheef of op zijn kop werd opgeborgen, vloeit intelligente klei in de tussenruimte tussen de deksel en het blikje
EN If a tin has been stored at an angle or upside down, the putty will leak into the space between the lid and the tin
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| deksel | lid |
NL Zelfs in lopende gesprekken kun je jezelf er niet van weerhouden te proberen het ongelijk van je tegenpartij te bewijzen, waardoor je soms even scheef wordt aangekeken
EN Even when a conversation is flowing, you can?t stop yourself from trying to prove your counterpart wrong, and sometimes this earns you some dirty looks
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gesprekken | conversation |
| proberen | trying |
| bewijzen | prove |
NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.
EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stemmen | voices |
| gemeenschap | community |
| bedrijf | company |
NL Ook het feit dat de Aardas een graadje of 23,5 scheef staat, met drie maanden duisternis tot gevolg, komt de leefbaaarheid van de poolgebieden niet ten goede.
EN Also the fact that the Earth?s axis is tilted 23.5 degrees, with three months of darkness as a result, doesn?t do any good for the quality of life in the polar regions.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| maanden | months |
| duisternis | darkness |
| goede | good |
| staat | regions |
NL Je kunt ook de hoek van de iPhone niet aanpassen wanneer je deze houder gebruikt, dus de foto is enigszins scheef.
EN You also can’t adjust the angle of the iPhone when using this mount, so the picture is slightly off to one side.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hoek | angle |
| iphone | iphone |
| aanpassen | adjust |
| foto | picture |
| enigszins | slightly |
NL Het is belangrijk op te merken dat het HTTP Archive crawlt vanuit Amerikaanse datacentra met Engelse taalinstellingen, dus het bekijken van de taalpagina?s waarin is geschreven, zal scheef naar het Engels gaan
EN It?s important to note that the HTTP Archive crawls from US data centers with English language settings, so looking at the language pages are written in, will be skewed towards English
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan: We zullen dieno…
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed: We will also update the pric…
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed:
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 9 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ