NL Het promoten van plantaardige energie over de hele wereld is een belangrijke marketingdoelstelling voor Alpro, dus het verzekeren van een consistent en sociaal bewust merkimago is de sleutel.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "promoten van plantaardige" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Het promoten van plantaardige energie over de hele wereld is een belangrijke marketingdoelstelling voor Alpro, dus het verzekeren van een consistent en sociaal bewust merkimago is de sleutel.
EN Bynder uses Bynder? We sure do! See how we use our own DAM software to create, manage, and deliver video content at scale.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
europese | european |
pionier | pioneer |
voeding | food |
dranken | drinks |
gezond | healthy |
alternatief | alternative |
ingrediënten | ingredients |
variërend | ranging |
rijst | rice |
NL Van het meenemen van je eigen plantaardige creamer voor in de koffie tot lastige bestellingen in restaurants: veganistisch reizen vereist vaak voorbereiding
EN Be it a steaming bowl of bibimbap, or a spicy Venezuelan arepa, there’s no better place to start
NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn
EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moeiteloos | easily |
techniek | technique |
nauwkeurigheid | precision |
snelheid | speed |
diepte | depth |
NL De Beats Flex-verpakking is gemaakt van 87% plantaardige materialen afkomstig van gerecyclede vezels en/of verantwoord beheerde bossen
EN Beats Flex packaging is made from 87% plant-based materials sourced from recycled fibre and/or sustainable forests
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
is | is |
gemaakt | made |
materialen | materials |
of | or |
bossen | forests |
verpakking | packaging |
NL De Beats Flex-verpakking is gemaakt van 87% plantaardige materialen afkomstig van gerecyclede vezels en/of verantwoord beheerde bossen
EN Beats Flex packaging is made from 87% plant-based materials sourced from recycled fibre and/or sustainable forests
NL Na onlangs te hebben samengewerkt met Meatless Farm wil voetbalgigant Real Madrid voorop lopen op het gebied van plantaardige voeding in combinatie met topsport
EN One of our Unleash Your Beast heroes is Anne, she is a 40 year old nurse at a children’s hospital and has been plant-based for many years now
NL Net als de plantaardige vezels van kruiden, levert dit kussen het benodigde oppervlak zodat het product efficiënt kan worden verdampt.
EN Just like the vegetable fibres of herbs, this mesh provides the needed surface so that the product can be vaporized efficiently.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
net | just |
als | like |
vezels | fibres |
kruiden | herbs |
levert | provides |
benodigde | needed |
oppervlak | surface |
zodat | so |
efficiënt | efficiently |
NL Al onze capsules zijn veganistisch en gemaakt van plantaardige cellulose.
EN All our capsules are vegan and made from vegetable cellulose.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onze | our |
capsules | capsules |
zijn | are |
veganistisch | vegan |
gemaakt | made |
NL Modeontwerper Katalin Zita Csillag die een prachtige vacht ontwikkelde, gemaakt van plantaardige vezels
EN Fashion designer Katalin Zita Csillag who developed a beautiful fur made out of plant fiber
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prachtige | beautiful |
NL Leer met de hand papier maken van plantaardige vezels
EN Create highly detailed animal portraits that capture the story of your subject using needle felting techniques
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Plantaardige voeding wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Plant-Based Nutrition Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voeding | nutrition |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Miracle Herbs biedt plantaardige huidverzorgingsproducten aan die vrij zijn van chemicaliën en op natuurlijke wijze zijn vervaardigd
EN Miracle Herbs offers herbal skincare products that are chemical-free and naturally made
NL Gratis Geneeskrachtige Plantaardige Vector Gratis Vector
EN Free Medicinal Plant Vector Free Vector
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gratis | free |
vector | vector |
NL Plantaardige Plantenvectoren Gratis Vector
EN Botany Plants Vectors Free Vector
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gratis | free |
NL Deze omvatten maïszetmeel, suikerriet of -bieten, plantaardige oliën zoals ricinusolie en cellulose uit katoen of hout
EN These include corn starch, sugar cane or beet, vegetable oils such as castor oil and cellulose from cotton or wood
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
omvatten | include |
of | or |
katoen | cotton |
hout | wood |
NL Plantaardige thaler met kruidenkwark
EN Vegetable thaler with herbal quark
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
met | with |
NL Je suikervrije granola smaakt heerlijk Natuurlijke yoghurt, kwark, melk of plantaardige drank als basis en natuurlijk met vers fruit.
EN Your sugar-free granola tastes great Natural yoghurt, quark, milk or vegetable drink as a basis and of course with fresh fruits.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
melk | milk |
of | or |
basis | basis |
vers | fresh |
fruit | fruits |
je | your |
NL Om uw dozen veilig af te sluiten, kunt u de stevige en volledig personaliseerbare verpakkingstape met verstevigingsdraden gebruiken. De tape bestaat uit papier en plantaardige lijm die met water moet worden geactiveerd.
EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dozen | boxes |
veilig | secure |
volledig | fully |
tape | tape |
papier | paper |
lijm | adhesive |
water | water |
geactiveerd | activated |
NL Ze zijn tevens een gave verpakking voor plantaardige geschenkjes.
EN They also make a cool package when dropping off herbal gifts to friends.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tevens | also |
verpakking | package |
NL Plantaardige glycerine (VG): deze suikeralcohol zorgt voor een sterke hijs en zoete, geurloze damp
EN Vegetable glycerine: This sugar alcohol provides a thick hit and a sweet, odourless vapor
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zoete | sweet |
damp | vapor |
NL Geen bewaarmiddelen of additieven, gewoon pure plantaardige cellulose (HPMC) en water
EN No preservatives or additives, just pure vegetable cellulose (HPMC) and water, these capsules are also halal/kosher as well as free of animal products
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gewoon | just |
pure | pure |
en | and |
water | water |
NL Ideaal voor de droge, verouderende huid. Dit plantaardige ingrediënt verzacht de teint met zijn rijke textuur, door een barrière te creëren die vocht vasthoudt voor een langdurig effect.
EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ideaal | ideal |
huid | skin |
ingrediënt | ingredient |
rijke | rich |
textuur | texture |
barrière | barrier |
creëren | creating |
vocht | moisture |
effect | effect |
NL Met dit plantaardige alternatief willen we op een duurzame manier een bijdrage leveren aan het milieu.
EN Using this plant-based alternative, we want to contribute to a sustainable future.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
alternatief | alternative |
we | we |
NL Deze omvatten maïszetmeel, suikerriet of -bieten, plantaardige oliën zoals ricinusolie en cellulose uit katoen of hout
EN These include corn starch, sugar cane or beet, vegetable oils such as castor oil and cellulose from cotton or wood
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
omvatten | include |
of | or |
katoen | cotton |
hout | wood |
NL Grootste Plantaardige voeding-groepen
EN Largest Plant-Based Nutrition groups
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grootste | largest |
voeding | nutrition |
groepen | groups |
NL Nieuwste Plantaardige voeding-groepen
EN Newest Plant-Based Nutrition groups
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nieuwste | newest |
voeding | nutrition |
groepen | groups |
NL Pa’lais plantaardige sauzen zijn supereenvoudig
EN Pa’lais plant-based sauces are pretty simple
NL Er is genoeg ruimte in onze plantaardige keuken, dus kom gezellig binnen
EN There’s plenty of room in our Plant Kitchen, come and chill with us
NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop
EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onafhankelijke | independent |
marketeers | marketers |
promoten | promote |
vrienden | friends |
familie | family |
commissie | commission |
verkoop | sale |
NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.
EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
internationaal | internationally |
partners | affiliates |
zolang | as long as |
waaronder | including |
logitech | logitech |
eu | eu |
emea | emea |
NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mark | mark |
heeft | has |
linux | linux |
foundation | foundation |
zonder | non |
groei | growth |
standaarden | standards |
samenwerkingen | collaborations |
consortium | consortium |
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mark | mark |
heeft | has |
linux | linux |
foundation | foundation |
zonder | non |
groei | growth |
standaarden | standards |
samenwerkingen | collaborations |
consortium | consortium |
NL Word lid van DAN als een manier om onze missie van het bieden van nood medische assistentie en het promoten van duikveiligheid te steunen
EN Join DAN as a way to support our mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
manier | way |
missie | mission |
bieden | providing |
medische | medical |
assistentie | assistance |
NL Boemerangwerper van wereldklasse Stephane Marguerite produceert al meer dan 35 jaar op maat gemaakte houten boemerangs en is één van de grootste Europese fabrikanten op het gebied van boemerangs. Het promoten van boemerangwerpen als een sportieve…
EN Discover the only gift store in the world dedicated to boomerangs open to public. Worldclass boomerang thrower Stephane Marguerite has been producing custom made wooden boomerang for more than 35 years and is one of the major European manufacturers…
NL DesignFiles help bedrijven bij het beheren van interieurontwerpprojecten, het genereren van offertes, het promoten van producten, het verwerken van online betalingen en meer
EN Smart Business Management for Professional Services Firms
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
delen | share |
regionale | regional |
teams | teams |
klarna | klarna |
promoten | promoting |
gewerkt | worked |
markt | market |
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
water | water |
geactiveerd | activated |
veilig | securely |
dozen | boxes |
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
EN Fastreel will help you promote your brand, increase conversion rates, and get more subscribers on your YouTube channel.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
merk | brand |
abonnees | subscribers |
kanaal | channel |
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
EN Fastreel will help you promote your brand, increase conversion rates, and get more subscribers on your YouTube channel.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
merk | brand |
abonnees | subscribers |
kanaal | channel |
NL Het gebruik van de service van een andere provider voor het verzenden van ongevraagde commerciële e-mail, spam of e-mailbommen, om een site te promoten die wordt gehost op of is verbonden met het Digital Realty Network, is eveneens verboden
EN Use of the service of another provider to send unsolicited commercial e-mail, spam, or mail-bombs, to promote a site hosted on or connected to the Digital Realty Network, is similarly prohibited
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
provider | provider |
spam | spam |
site | site |
gehost | hosted |
verbonden | connected |
network | network |
verboden | prohibited |
NL Ik wed dat u er alles voor over zou hebben om uw online winkel op de eerste pagina van Google te krijgen. Het hebben van een blog kan enorm helpen bij het promoten van uw online winkel.
EN I bet you would give anything to just have your online store on the first page of Google. Having a blog can help immensely in promoting your online store.
NL Het publiceren van bedreigingen met geweld, het promoten van geweld of illegale activiteiten, of het aansporen van anderen om zich in te laten met geweld of illegale activiteiten.
EN Publish or post threats of violence, or promote or encourage others to engage in violence or illegal activity.
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
centre | centre |
s | s |
events | events |
noodzakelijk | essential |
toegang | access |
creëren | create |
NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.
EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
definieert | defines |
promoten | promoting |
totale | overall |
NL De bespaarde tijd kan vervolgens worden besteed aan het promoten van nieuwe productlijnen op sociale media of het optimaliseren van e-mailmarketingcampagnes.
EN You can then devote the time saved to promoting your new lines on social media or perfecting your email marketing campaigns.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
promoten | promoting |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ