NL Zwabische pannenkoekensoep is een regionale specialiteit! ♥ Hearty pannenkoeken, in dunne reepjes gesneden als soepgarnituur. Met wortelen, prei en selderij!
NL Zwabische pannenkoekensoep is een regionale specialiteit! ♥ Hearty pannenkoeken, in dunne reepjes gesneden als soepgarnituur. Met wortelen, prei en selderij!
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
is | is |
regionale | regional |
specialiteit | speciality |
gesneden | cut |
wortelen | carrots |
NL Vegetarische uientaart ♥ met prei en champignons
EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vegetarische | vegetarian |
met | with |
champignons | mushrooms |
NL Een mooie aanvulling op uw keuken: onze nisbekleding met decor prei.
EN A special ingredient for your kitchen: our niche cladding with Décor Leek design.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
keuken | kitchen |
NL De basis is eenvoudig, begin met een gebakken bleekselderij en prei, waaraan je de groenten die je thuis hebt toevoegt, bijvoorbeeld courgette of wortel en de in dunne reepjes gesneden Toscaanse rigatino.
EN The base is simple, start with a fried celery and leek, to which you will add the vegetables you have at home, for example zucchini or carrots and the Tuscan rigatino cut into thin strips.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
basis | base |
eenvoudig | simple |
begin | start |
gebakken | fried |
waaraan | to which |
groenten | vegetables |
toevoegt | add |
courgette | zucchini |
of | or |
gesneden | cut |
NL Dit recept voor een frisse selderij-appelsoep met gember slaagt altijd en zal u inspireren! Een geweldige combinatie als familiesoep!
EN This recipe for a fresh celery apple soup with ginger always succeeds and will inspire you! A great combination as a family soup!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
recept | recipe |
frisse | fresh |
altijd | always |
zal | will |
inspireren | inspire |
geweldige | great |
combinatie | combination |
NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
romige | creamy |
salade | salad |
is | is |
minuten | minutes |
NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.
EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
berg | mountain |
linzen | lentils |
voorbereid | prepared |
vorm | shape |
koken | cooking |
vrij | quite |
lang | long |
NL Daarbij is de Stengels bleekselderij wassen en in fijne plakjes gesneden. De Selderij groenen grof hakken. Meng beide met in de pan geven.
EN Thereby the Celery sticks wash and cut into fine slices. The Celery greens coarsely chop. Mix both with into the pan give
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wassen | wash |
gesneden | cut |
groenen | greens |
pan | pan |
geven | give |
NL Om te serveren, bestrooi met fijngehakt Selderij groenen of gehakte peterselie en bestrooi met een klein stukje Geitenkaas garnering.
EN To serve with finely chopped Celery greens or chopped parsley and sprinkle with a small piece of Goat cheese garnish.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
serveren | serve |
groenen | greens |
of | or |
klein | small |
stukje | piece |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 9 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ