NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
deel | share |
anderen | others |
laat | allow |
NL Snelle en eenvoudige vertaling vergelijking met de oorspronkelijke taal. Zie wat er vertaald is en polijsten als dat nodig is.
EN Quick and easy translation comparison to original language. See what was translated and polish as necessary.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
snelle | quick |
eenvoudige | easy |
vergelijking | comparison |
nodig | necessary |
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gebruik | use |
geavanceerde | advanced |
browser | browser |
gesynchroniseerd | synchronized |
geüploade | uploaded |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
transcript | transcript |
perfect | perfectly |
audio | audio |
NL De audio is gestikt aan de tekst, zodat u uw geautomatiseerde transcript gemakkelijk kunt polijsten.
EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
audio | audio |
is | is |
gestikt | stitched |
geautomatiseerde | automated |
gemakkelijk | easily |
NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor
EN Then, easily polish the transcript with our powerful, in-browser editor
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eenvoudig | easily |
krachtige | powerful |
editor | editor |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
EN Create captions and subtitles in seconds. Quickly import caption data from Sonix into Avid and start polishing your subtitles.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maak | create |
ondertitels | subtitles |
seconden | seconds |
snel | quickly |
sonix | sonix |
begin | start |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gesynchroniseerd | synchronized |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
minuten | minutes |
nauwkeurige | accurate |
secties | sections |
markeren | highlight |
exporteren | export |
klanten | clients |
beter | better |
ondersteunen | support |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
geven | give |
minuten | minutes |
eenvoudig | easily |
inhoud | content |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
of | or |
onderhandeling | negotiation |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
minuten | minutes |
krachtige | powerful |
exporteren | export |
favoriete | favorite |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
editor | editor |
deel | share |
anderen | others |
automatisch | automated |
NL Frezen, graveren en polijsten met één en dezelfde module
EN Routing, engraving, polishing with one and the same module
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
module | module |
NL Voor hechten die veredeld zijn met een zeldzame en waardevolle houtsoort, polijsten we het hout en brengen we een was aan met behulp van een katoenschijf
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zeldzame | rare |
waardevolle | precious |
NL Speciale aandacht wordt besteed aan de afwerking, of het nu polijsten, verfijnen of micro-beading betreft.
EN Particular attention is paid to the finishing, whether it be glossing, polishing or micro-beading.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aandacht | attention |
afwerking | finishing |
speciale | particular |
NL Frezen, graveren en polijsten met één en dezelfde module
EN Routing, engraving, polishing with one and the same module
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
module | module |
NL Voor hechten die veredeld zijn met een zeldzame en waardevolle houtsoort, polijsten we het hout en brengen we een was aan met behulp van een katoenschijf
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zeldzame | rare |
waardevolle | precious |
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gebruik | use |
geavanceerde | advanced |
browser | browser |
gesynchroniseerd | synchronized |
geüploade | uploaded |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
transcript | transcript |
perfect | perfectly |
audio | audio |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gesynchroniseerd | synchronized |
NL Snelle en eenvoudige vertaling vergelijking met de oorspronkelijke taal. Zie wat er vertaald is en polijsten als dat nodig is.
EN Quick and easy translation comparison to original language. See what was translated and polish as necessary.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
snelle | quick |
eenvoudige | easy |
vergelijking | comparison |
nodig | necessary |
NL De audio is aan de tekst gehecht, zodat u uw geautomatiseerde transcript eenvoudig kunt polijsten.
EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
audio | audio |
is | is |
geautomatiseerde | automated |
eenvoudig | easily |
NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
deel | share |
anderen | others |
laat | allow |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
EN Create captions and subtitles in seconds. Quickly import caption data from Sonix into Avid and start polishing your subtitles.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maak | create |
ondertitels | subtitles |
seconden | seconds |
snel | quickly |
sonix | sonix |
begin | start |
NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor
EN Then, easily polish the transcript with our powerful, in-browser editor
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eenvoudig | easily |
krachtige | powerful |
editor | editor |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
minuten | minutes |
nauwkeurige | accurate |
secties | sections |
markeren | highlight |
exporteren | export |
klanten | clients |
beter | better |
ondersteunen | support |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
geven | give |
minuten | minutes |
eenvoudig | easily |
inhoud | content |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
of | or |
onderhandeling | negotiation |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
minuten | minutes |
krachtige | powerful |
exporteren | export |
favoriete | favorite |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
editor | editor |
deel | share |
anderen | others |
automatisch | automated |
NL Laat de wax na het waxen en polijsten gedurende 2 dagen drogen en uitharden alvorens een magneet aan te brengen.
EN After waxing and polishing, allow 2 days for the wax to cure before applying magnets.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 30 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ