NL De plaatselijke dochteronderneming van VF bij wie je producten koopt deelt je persoonsgegevens met VF International Sagl voor marketingdoeleinden (maar indien dit de wet dat vereist vragen wij je om toestemming voordat wij dat doen).
"plaatselijke dochteronderneming" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "plaatselijke dochteronderneming" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
plaatselijke dochteronderneming ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "plaatselijke dochteronderneming" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| plaatselijke | local locals the local |
| dochteronderneming | subsidiary |
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN The VF local subsidiary from which you purchase products shares your personal data with VF International Sagl for marketing purposes (when required by law, we ask your consent before doing so).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| dochteronderneming | subsidiary |
| koopt | purchase |
| deelt | shares |
| persoonsgegevens | personal data |
| international | international |
| vereist | required |
| vf | vf |
NL De plaatselijke dochteronderneming van VF bij wie je producten koopt deelt je persoonsgegevens met VF International Sagl voor marketingdoeleinden (maar indien dit de wet dat vereist vragen wij je om toestemming voordat wij dat doen).
EN The VF local subsidiary from which you purchase products shares your personal data with VF International Sagl for marketing purposes (when required by law, we ask your consent before doing so).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| dochteronderneming | subsidiary |
| koopt | purchase |
| deelt | shares |
| persoonsgegevens | personal data |
| international | international |
| vereist | required |
| vf | vf |
NL De plaatselijke dochteronderneming van VF bij wie je producten koopt deelt je persoonsgegevens met VF International Sagl voor marketingdoeleinden (maar indien dit de wet dat vereist vragen wij je om toestemming voordat wij dat doen).
EN The VF local subsidiary from which you purchase products shares your personal data with VF International Sagl for marketing purposes (when required by law, we ask your consent before doing so).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| dochteronderneming | subsidiary |
| koopt | purchase |
| deelt | shares |
| persoonsgegevens | personal data |
| international | international |
| vereist | required |
| vf | vf |
NL Alle producten vallen onder de plaatselijke garantievoorschriften. Neem contact op met uw plaatselijke distributeur of retailer als uw land niet in de lijst staat.
EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| producten | products |
| plaatselijke | local |
| uw | your |
| distributeur | distributor |
| retailer | retailer |
| als | if |
| lijst | listed |
NL Wanneer u uw retourzending aan het plaatselijke postkantoor heeft overhandigd, duurt het ongeveer 1-2 werkdagen voordat deze aankoopt op het plaatselijke postknooppunt
EN When you've handed over your return order to the local post office, it will take approximately 1-2 working days to reach the local post hub
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| werkdagen | working days |
NL Maar het plaatselijke treinverkeer in het VK zal wel verstoord zijn.Heb je in Londen een aansluiting, check dan zeker de informatie bij de plaatselijke spoorwegmaatschappij
EN However, please be aware that local trains in the UK may be severely disrupted.If you have a connecting journey in the UK, please check your train is still running before you set off
NL DPDgroup is de internationale pakketdienst van GeoPost, een dochteronderneming van het Franse bedrijf La Poste
EN DPDgroup is the international parcel delivery network of GeoPost, a wholly-owned subsidiary of France’s La Poste
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| internationale | international |
| dochteronderneming | subsidiary |
| la | la |
NL Financiele group van dochteronderneming zoals: Trading platform - betaling oplossingen etc
EN Reskin creates 4d wallpapers. Not only in the usual popular genres but also features creators who sell their wallpapers
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zoals | who |
NL is een dochteronderneming van Google LLC gevestigd in de VS
EN is a subsidiary of Google LLC, based in the USA
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| is | is |
| dochteronderneming | subsidiary |
| gevestigd | based |
| vs | usa |
| llc | llc |
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| oostenrijk | austria |
| dochteronderneming | subsidiary |
| hoogwaardig | high-quality |
| ag | ag |
NL Daarna werkte ik voor een dochteronderneming van de Delhaize Groep: Red Market
EN 1- My educational background with a Technology University degree in sales techniques and a Master specialized in marketing and communication from Business School of Amiens
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| market | business |
NL Targetspot, een dochteronderneming van de Groep AudioValley, is een Ad-Tech-bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale audio. Ze biedt adverteerders en uitgevers audio-oplossingen met een lokale en globale benadering.
EN Targetspot, part of AudioValley, is a global Adtech company, pioneer in digital audio marketing solutions to connect brands to their audience through a premium portfolio of publishers across all dimensions of digital audio.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| digitale | digital |
| audio | audio |
| uitgevers | publishers |
| oplossingen | solutions |
NL Targetspot, een dochteronderneming van de Groep AudioValley, is een Ad-Tech-bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale audio.
EN Targetspot, part of AudioValley, is a global Adtech company, pioneer in digital audio marketing solutions to connect brands to their audience through a premium portfolio of publishers across all dimensions of digital audio.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| digitale | digital |
| audio | audio |
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| group | group |
| aanwezig | present |
| dochteronderneming | subsidiary |
| gevestigd | based |
| verenigde | united |
| actief | actively |
| ontwikkeling | development |
| schiereiland | peninsula |
| besix | besix |
NL Bovendien kunnen we uw persoonlijk identificeerbare informatie en / of geaggregeerde informatie delen met een moedermaatschappij, dochteronderneming of gelieerde entiteit in onze zakelijke familie
EN Moreover, we may share your personally identifiable information and/or aggregate information with a parent, subsidiary or affiliate entity in our corporate family
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| identificeerbare | identifiable |
| informatie | information |
| of | or |
| delen | share |
| dochteronderneming | subsidiary |
| entiteit | entity |
| zakelijke | corporate |
| familie | family |
NL Denso Wave, een Japanse dochteronderneming van Toyota-leverancier Denso, ontwikkelde ze om onderdelen te markeren om de logistieke processen van hun autoproductie te versnellen
EN Denso Wave, a Japanese subsidiary of the Toyota supplier Denso, developed them for marking components in order to accelerate logistics processes for their automobile production
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| ontwikkelde | developed |
| onderdelen | components |
| markeren | marking |
| processen | processes |
| toyota | toyota |
| leverancier | supplier |
NL AvaTrade bijvoorbeeld, is een dochteronderneming van een bedrijf met ongeveer $17 miljard aan beurswaarde
EN AvaTrade for example, is a subsidiary of a company with around $17 billion in market capitalisation
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| is | is |
| dochteronderneming | subsidiary |
| miljard | billion |
NL De Amerikaanse dochteronderneming Opinel USA werd in 2016 opgericht in Chicago en staat in voor de verkoop van de producten van het merk in de Verenigde Staten.
EN The American subsidiary Opinel USA was founded in Chicago in 2016, and markets the products from the brand in the United States.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| dochteronderneming | subsidiary |
| werd | was |
| opgericht | founded |
| opinel | opinel |
| chicago | chicago |
NL Slechts drie weken na de bekendmaking van het exportverbod vroeg de Britse dochteronderneming van Systematic een exportvergunning aan naar de Emiraten voor dezelfde producten die eerder vanuit Denemarken waren verkocht
EN Only three weeks after the announcement of the export ban, the British subsidiary of Systematic applied for an export licence to the UAE for the same products that had previously been sold from Denmark
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| weken | weeks |
| britse | british |
| dochteronderneming | subsidiary |
| emiraten | uae |
| denemarken | denmark |
| verkocht | sold |
NL En tot op de dag van vandaag levert Systematic militaire software aan de Emiraten, die nu eenvoudig via haar Britse dochteronderneming vanuit Denemarken wordt geëxporteerd.
EN And to this day Systematic continues to supply military software to the UAE from Denmark, but now simply through its British subsidiary.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| levert | supply |
| software | software |
| emiraten | uae |
| eenvoudig | simply |
| britse | british |
| dochteronderneming | subsidiary |
| denemarken | denmark |
NL Hier is een kort overzicht van wat de dochteronderneming van Samsung, eigendom van Harman, tot nu toe heeft getoond op de jaarlijkse beurs.
EN Here is a brief overview of what the Samsung-owned Harman subsidiary has previewed so far at the annual tradeshow.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kort | brief |
| overzicht | overview |
| dochteronderneming | subsidiary |
| samsung | samsung |
| eigendom | owned |
| jaarlijkse | annual |
NL De ING Group is samen met dochteronderneming Nationale Nederlanden, de eerste huurder
EN The ING Group, together with its subsidiary Nationale Nederlanden, was the first tenant
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| huurder | tenant |
| ing | ing |
NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| provider | provider |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| zwitserland | switzerland |
| ierland | ireland |
| dochteronderneming | subsidiary |
| diensten | services |
| llc | llc |
NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.
EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| provider | provider |
| ierland | ireland |
| is | is |
| dochteronderneming | subsidiary |
NL Amazon Web Services, Inc. is een dochteronderneming van Amazon die on-demand cloud computing platforms en API's aanbiedt aan particulieren, bedrijven en overheden, op een pay-as-you-go basis.
EN Amazon Web Services, Inc. is a subsidiary of Amazon providing on-demand cloud computing platforms and APIs to individuals, companies, and governments, on a metered pay-as-you-go basis.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| web | web |
| services | services |
| dochteronderneming | subsidiary |
| cloud | cloud |
| platforms | platforms |
| api | apis |
| bedrijven | companies |
| basis | basis |
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| group | group |
| aanwezig | present |
| dochteronderneming | subsidiary |
| gevestigd | based |
| verenigde | united |
| actief | actively |
| ontwikkeling | development |
| schiereiland | peninsula |
| besix | besix |
NL Zünd zorgt ervoor dat alle vragen worden doorgestuurd naar de verantwoordelijke dochteronderneming.
EN Zünd ensures that any questions are forwarded to the responsible subsidiary.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vragen | questions |
| worden | are |
| doorgestuurd | forwarded |
| verantwoordelijke | responsible |
| dochteronderneming | subsidiary |
NL Het bedrijf is sinds 1998 een dochteronderneming van de Volkswagen Group
EN The company has been a subsidiary of the Volkswagen Group since 1998
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| group | group |
| is | has |
NL Jeep, een volledige dochteronderneming van het Italiaans-Amerikaanse bedrijf Fiat Chrysler Automobiles, is een Amerikaans automerk en een divisie van FCA US LLC
EN A wholly owned subsidiary of the Italian-American corporation Fiat Chrysler Automobiles, Jeep is a brand of American automobile and division of FCA US LLC
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| fiat | fiat |
| divisie | division |
| bedrijf | corporation |
| jeep | jeep |
| llc | llc |
NL In juli 2017 werd McLaren Automotive een 100% dochteronderneming van de bredere McLaren Group
EN In July 2017, McLaren Automotive became a 100% owned subsidiary of the wider McLaren Group
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| juli | july |
| werd | became |
| dochteronderneming | subsidiary |
| group | group |
NL Rolls-Royce Motor Cars Limited is een Britse fabrikant van luxe auto's, een volledige dochteronderneming van de Duitse groep BMW
EN Rolls-Royce Motor Cars Limited is a british luxury automobile maker, a wholly owned subsidiary of German group BMW
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| motor | motor |
| is | is |
| britse | british |
| luxe | luxury |
| dochteronderneming | subsidiary |
| duitse | german |
| groep | group |
| bmw | bmw |
NL De relevante dochteronderneming van VF wordt op je ontvangstbewijs van de aankoop vermeld
EN The relevant VF subsidiary is identified on your purchase receipt
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| aankoop | purchase |
| vf | vf |
| je | your |
NL De Amerikaanse dochteronderneming Opinel USA werd in 2016 opgericht in Chicago en staat in voor de verkoop van de producten van het merk in de Verenigde Staten.
EN The American subsidiary Opinel USA was founded in Chicago in 2016, and markets the products from the brand in the United States.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| dochteronderneming | subsidiary |
| werd | was |
| opgericht | founded |
| opinel | opinel |
| chicago | chicago |
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| naam | name |
| global | global |
| dochteronderneming | subsidiary |
NL Pen y Gadair Fawr is een 800 meter hoge dochteronderneming van Waun Fach en de op een na hoogste top in de Black Mountains in het zuidoosten van Wales. Gekenmerkt … meer lezen
EN Pen y Gadair Fawr is an 800 metres (2,625 ft) high subsidiary summit of Waun Fach and the second highest peak in the Black Mountains in south-eastern Wales. Marked by … read more
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| pen | pen |
| meter | metres |
| dochteronderneming | subsidiary |
| black | black |
| wales | wales |
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| oostenrijk | austria |
| dochteronderneming | subsidiary |
| hoogwaardig | high-quality |
| ag | ag |
NL Over het algemeen heb je, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, rechten die kunnen omvatten:
EN As a general matter, depending on local data protection laws, you have rights that may include:
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| algemeen | general |
| plaatselijke | local |
| gegevensbescherming | data protection |
| omvatten | include |
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| heeft | has |
| waardevolle | valuable |
| relaties | links |
| plaatselijke | local |
| universiteiten | universities |
| persoonlijk | personally |
| steve | steve |
NL Wij zijn steeds op zoek naar manieren om iets terug te doen voor onze gemeenschap door verschillende goede doelen, vluchtelingenorganisaties en plaatselijke organisaties zonder winstoogmerk te steunen.
EN We’re always looking for ways to give back to our community by supporting different causes, refugee organizations and local non-profits.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| manieren | ways |
| gemeenschap | community |
| verschillende | different |
| plaatselijke | local |
| organisaties | organizations |
| steunen | supporting |
NL Wangedrag kan anoniem worden gemeld als dit wordt toegestaan door de plaatselijke wetgeving
EN Where allowed by local law, reports can be made anonymously
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| anoniem | anonymously |
| als | where |
| door | by |
| plaatselijke | local |
NL Als u het product bij een plaatselijke wederverkoper heeft gekocht, contactpersoon op met uw wederverkoper .
EN If you bought the product from a local reseller, contact your reseller.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| als | if |
| plaatselijke | local |
| wederverkoper | reseller |
| gekocht | bought |
| contactpersoon | contact |
NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.
EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stem | voice |
| onze | our |
| hardware | hardware |
| repareren | repairing |
NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| s | s |
| plaatselijke | local |
| london | london |
NL Sinds de oudheid is Alderley Edge in Cheshire al beroemd om zijn plaatselijke kopermijn en om Nether Alderley Mill; een traditionele korenmolen, die meer dan 600 jaar centraal stond in de lokale landbouw
EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| edge | edge |
| beroemd | famous |
| traditionele | traditional |
| centraal | central |
| landbouw | agriculture |
NL Zendesk controleert de achtergrond van alle nieuwe werknemers overeenkomstig plaatselijke wetgeving
EN Zendesk performs background checks on all new employees in accordance with local laws
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| controleert | checks |
| achtergrond | background |
| nieuwe | new |
| werknemers | employees |
| plaatselijke | local |
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| lange | long |
| verspreid | distributed |
| waarbij | was |
| administratieve | administrative |
| rechtstreeks | directly |
| managers | managers |
| plaatselijke | local |
| resources | resources |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| mensen | people |
| verhalen | stories |
| vertellen | telling |
| data | data |
| fora | forums |
| of | or |
| plaatselijke | local |
| conversatie | conversation |
| armen | arms |
| tableau | tableau |
| gebruikers | user |
NL Begin uw dag door uw gids te ontmoeten bij de plaatselijke fruitkraam "Frutera Flores" in de stad Luquillo
EN Start your day by meeting your guide at the local fruit stand “Frutera Flores” in the town of Luquillo
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| begin | start |
| gids | guide |
NL Ze stellen een plaatselijke bijlesdocent aan om je de ware betekenis van de specifieke taal die je wilt leren te begrijpen en om je vloeiend te laten spreken
EN They appoint a local tutor to make you understand the true meaning of the particular language you want to learn and speak fluently
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| ware | true |
| specifieke | particular |
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verhalen | stories |
| vertellen | tell |
| ontmoetingen | encounters |
| plaatselijke | local |
| gastheren | hosts |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ontdek | discover |
| veelzijdigheid | versatility |
| zwitserse | swiss |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
plaatselijke dochteronderneming dochteronderneming britse dochteronderneming dochteronderneming six construct dochteronderneming van facebook dochteronderneming surveymonkey inc dochteronderneming of gelieerde dochteronderneming van amazon amerikaanse dochteronderneming opinel volledige dochteronderneming surveymonkey dochteronderneming van google dochteronderneming vanuit denemarken plaatselijke bevolking plaatselijke plaatselijke taal plaatselijke gemeenschap plaatselijke kantooruren plaatselijke producten plaatselijke bewoners plaatselijke scholen nadruk op plaatselijke plaatselijke gastheren plaatselijke valuta jaarlijks worden plaatselijke plaatselijke regelgeving heerlijke plaatselijke gerechten plaatselijke brouwerij plaatselijke kantoor werkten plaatselijke gewoonten plaatselijke bestuurder plaatselijke museum plaatselijke banen opgeleverd plaatselijke treinstation je plaatselijke klantenserviceteam plaatselijke kopermijn plaatselijke bewonersvereniging plaatselijke markt plaatselijke postknooppunt plaatselijke entiteit plaatselijke kaas plaatselijke dierenrassen dicht bij plaatselijke plaatselijke duikgemeenschap buiten de plaatselijke plaatselijke bevolking trekt stellen een plaatselijke fototentoonstelling van plaatselijke plaatselijke garantievoorschriften tijdens de plaatselijke nationale en plaatselijke
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ