NL Om nog langer te genieten van je rugzak, is het raadzaam hem goed te onderhouden. Bij VAUDE vind je tips over het schoonmaken en onderhouden van je VAUDE-rugzak.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "onderhouden door" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Om nog langer te genieten van je rugzak, is het raadzaam hem goed te onderhouden. Bij VAUDE vind je tips over het schoonmaken en onderhouden van je VAUDE-rugzak.
EN If you want to be able to enjoy your backpack for a long time, it’s important to take good care of it: Tips on how to clean and care for your VAUDE backpack.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
langer | long |
rugzak | backpack |
onderhouden | care |
tips | tips |
schoonmaken | clean |
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cloud | cloud |
servers | servers |
richten | focus |
verbeteren | improving |
software | software |
infrastructuur | infrastructure |
in plaats van | instead |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
net | just |
infrastructuur | infrastructure |
jaar | years |
betaald | paid |
onderhouden | maintained |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
net | just |
infrastructuur | infrastructure |
jaar | years |
betaald | paid |
onderhouden | maintained |
NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hardware | hardware |
snel | quickly |
situatie | situation |
diensten | services |
provider | provider |
overhead | overhead |
NL Het netwerk van Bynder wordt beschermd door ultramoderne firewalls die onderhouden worden met reguliere upgrades en patches
EN Bynder's network is protected by ultramodern firewalls maintained with regular upgrades and patches
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
netwerk | network |
bynder | bynder |
beschermd | protected |
firewalls | firewalls |
onderhouden | maintained |
upgrades | upgrades |
NL Door onze hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere leverancier uitsnijden
EN By purchasing our hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hardware | hardware |
snel | quickly |
situatie | situation |
diensten | services |
leverancier | provider |
overhead | overhead |
NL Elke computer die wordt onderhouden kan door een tweede, derde of zelfs vierde gebruiker wordt gebruikt voordat deze vervangen moet worden.
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
derde | third |
of | or |
vervangen | replaced |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
crm | crm |
gericht | aims |
klanten | customer |
proactief | proactively |
onderhouden | maintain |
relaties | relationships |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL Doordat ze gezamenlijk worden verrijkt, kunt u uw holdings automatisch onderhouden en uw records bijwerken zodra ze zijn verbeterd of gewijzigd door de community van deskundige bibliotheekmedewerkers
EN This enables you to automatically maintain your holdings and update your records as they are improved or changed by the expert community
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
automatisch | automatically |
onderhouden | maintain |
bijwerken | update |
verbeterd | improved |
gewijzigd | changed |
community | community |
deskundige | expert |
kunt | enables |
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lokale | local |
snel | soon |
matchen | match |
actuele | current |
schema | schedule |
NL titelrecords is WorldCat 's werelds grootste bibliografische database die door duizenden bibliotheken wereldwijd wordt beheerd en onderhouden
EN title records, WorldCat is the world's largest bibliographic database, fed and maintained by thousands of libraries worldwide
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
s | s |
grootste | largest |
database | database |
bibliotheken | libraries |
en | and |
onderhouden | maintained |
NL Onze beveiligingsmaatregelen voor gegevens zijn ontwikkeld en worden onderhouden en bijgewerkt door een gespecialiseerd Global Security Team
EN Our commitment to security and safeguarding data are designed and maintained and updated by a dedicated global security team
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderhouden | maintained |
bijgewerkt | updated |
global | global |
team | team |
NL Data die door leden zijn bijgedragen aan WorldCat toevoegen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
EN Adding member-contributed data to WorldCat, and maintaining such data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
data | data |
leden | member |
bijgedragen | contributed |
toevoegen | adding |
onderhouden | maintaining |
oclc | oclc |
NL Alle voorzieningen zijn altijd piekfijn onderhouden en vormen een prima gelegenheid voor de allerkleinsten om lekker te ravotten en plezier te maken tussen twee bezoekjes door
EN There are also some great theme parks, such as the unmissable Parc Merveilleux in Bettembourg, with its sleeping giant, which generations of children have climbed on
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prima | great |
NL Zet die zichtbaarheid nu om in waarde door uw volledige IT-landschap in kaart te brengen en inzichten te verwerven die u in staat stellen uw overal aanwezige werkomgeving met gemak te beheren, beveiligen en onderhouden.
EN Now, turn that visibility into value by mapping your entire IT landscape, and reap insights that empower you to manage, secure, and service your everywhere workplace with ease.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
nu | now |
volledige | entire |
inzichten | insights |
werkomgeving | workplace |
gemak | ease |
beveiligen | secure |
kaart | mapping |
landschap | landscape |
NL Door lid te worden van een alumnivereniging wordt deze band onderhouden en verstevigd
EN By becoming a member of an alumni association, this bond will be maintained and strengthened
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderhouden | maintained |
band | bond |
NL Bepaalde links in de website leiden naar bronnen die worden onderhouden door derde partijen waarover CPMview Consulting geen zeggenschap heeft
EN Certain links in the Website lead to resources maintained by third parties over whom cpmview has no control
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
links | links |
website | website |
leiden | lead |
bronnen | resources |
onderhouden | maintained |
partijen | parties |
NL Deze koralen werden gecontroleerd en onderhouden door de stichting op Bonaire en vormden de basiskwekerij die periodiek wordt gefragmenteerd om nieuwe generaties van elke genetische stam te produceren
EN These corals were monitored and maintained by the foundation on Bonaire and formed the base nursery stock that is periodically fragmented to produce new generations of each genetic strain
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gecontroleerd | monitored |
onderhouden | maintained |
stichting | foundation |
bonaire | bonaire |
periodiek | periodically |
nieuwe | new |
generaties | generations |
NL Deze website en de bijbehorende subdomeinen worden onderhouden door Unit4 NV
EN This website and its associated subdomains are maintained by Unit4 N.V.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
bijbehorende | associated |
subdomeinen | subdomains |
onderhouden | maintained |
NL De blockchain wordt onderhouden door de litecoin gemeenschap die timestamp transacties te helpen
EN The blockchain is maintained by the Litecoin community who help timestamp transactions
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blockchain | blockchain |
onderhouden | maintained |
gemeenschap | community |
transacties | transactions |
helpen | help |
NL Een bezoek aan deze geplaveide stad, liefdevol onderhouden door de National Trust for Scotland, is als een reis terug in de tijd
EN Lovingly maintained by the National Trust for Scotland, a visit to this cobbled town is like travelling back in time
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bezoek | visit |
stad | town |
liefdevol | lovingly |
onderhouden | maintained |
national | national |
trust | trust |
reis | travelling |
NL Deze website wordt ontwikkeld en onderhouden door Shopworks.
EN This website is developed and maintained by Shopworks.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
ontwikkeld | developed |
en | and |
onderhouden | maintained |
NL Titel 18, secties 2257 en 2257A zijn gevestigd op en onderhouden door:
EN Title 18, Sections 2257 and 2257A are located at and maintained by:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
titel | title |
secties | sections |
en | and |
zijn | are |
gevestigd | located |
onderhouden | maintained |
NL Deze website wordt ontwikkeld en onderhouden door Shopworks.
EN This website is developed and maintained by Shopworks.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
ontwikkeld | developed |
en | and |
onderhouden | maintained |
NL Titel 18, secties 2257 en 2257A zijn gevestigd op en onderhouden door:
EN Title 18, Sections 2257 and 2257A are located at and maintained by:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
titel | title |
secties | sections |
en | and |
zijn | are |
gevestigd | located |
onderhouden | maintained |
NL Door middel van een Information Security Management System (ISMS) wordt de informatiebeveiliging vastgelegd, onderhouden, uitgevoerd, bewaakt en verbeterd.
EN By means of a Information Security Management System (ISMS) the information security is captured, maintained, carried out, monitored and improved.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
middel | means |
information | information |
security | security |
management | management |
system | system |
informatiebeveiliging | information security |
vastgelegd | captured |
onderhouden | maintained |
uitgevoerd | carried out |
bewaakt | monitored |
verbeterd | improved |
NL Bepaalde hyperlinks op deze website verwijzen naar andere websites die worden onderhouden door derden waarover Leading Courses geen controle heeft
EN Certain hyperlinks in this website connect to other web sites maintained by third parties over whom Leading Courses has no control
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderhouden | maintained |
leading | leading |
controle | control |
hyperlinks | hyperlinks |
NL Deze website en de bijbehorende subdomeinen worden onderhouden door Unit4 NV
EN This website and its associated subdomains are maintained by Unit4 N.V.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
bijbehorende | associated |
subdomeinen | subdomains |
onderhouden | maintained |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
crm | crm |
gericht | aims |
klanten | customer |
proactief | proactively |
onderhouden | maintain |
relaties | relationships |
NL Door lid te worden van een alumnivereniging wordt deze band onderhouden en verstevigd
EN By becoming a member of an alumni association, this bond will be maintained and strengthened
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderhouden | maintained |
band | bond |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
uitdrukkelijk | expressly |
verantwoordelijkheid | responsibility |
tenzij | unless |
overeengekomen | agreed |
partijen | parties |
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tafel | table |
onderhouden | maintained |
creative | creative |
licentie | license |
NL Deze fijne kinderpanty van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen overtuigt door zijn modieuze matte look en een bijzonder hoge kleurglans
EN These fine children's tights made from skin-flattering, easy-care cotton feature a fashionable matt finish and extra brilliant colours
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
onderhouden | care |
katoen | cotton |
matte | matt |
NL Deze fijne kinderlegging van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen overtuigt door zijn modieuze matte look en een bijzonder hoge kleurglans
EN These fine children's leggings made from skin-flattering, easy-care cotton feature a fashionable matt finish and extra brilliant colours
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
onderhouden | care |
katoen | cotton |
matte | matt |
NL Een klassieker in set van drie: Deze babysokjes zijn bijzonder flatterend en gemakkelijk te onderhouden door het hoge percentage katoen
EN A classic in a bundle of 3: This baby sock is particularly skin-flattering and easy-care thanks to its high cotton content
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
onderhouden | care |
hoge | high |
katoen | cotton |
NL Onze performance stack wordt op uw eigen Amazon AWS Cloud hosting account geïnstalleerd en onderhouden door onze specialisten
EN Our performance stack is installed on your own Amazon AWS Cloud hosting environment while all the maintenance you will ever need is being done by our specialists
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
performance | performance |
stack | stack |
amazon | amazon |
aws | aws |
cloud | cloud |
geïnstalleerd | installed |
onderhouden | maintenance |
specialisten | specialists |
NL Elke computer die wordt onderhouden kan door een tweede, derde of zelfs vierde gebruiker wordt gebruikt voordat deze vervangen moet worden.
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
derde | third |
of | or |
vervangen | replaced |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ