NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
"mogen duiken afgeven" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "mogen duiken afgeven" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
mogen duiken afgeven ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "mogen duiken afgeven" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.
EN If you like making multiple dives in one day, or taking multi-day dive trips, getting Enriched Air Nitrox certified will unlock longer, deeper dives and shorter surface intervals.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kun | will |
| air | air |
| langere | longer |
| kortere | shorter |
| op | getting |
| nitrox | nitrox |
NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).
EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wenst | wish |
| voeren | perform |
| vereist | require |
| of | or |
| limieten | limits |
| diepe | deep |
| c | c |
NL Naast onbeperkt duiken; biedt de tank bezorgservice u ook de mogelijkheid om te duiken vanaf het Buddy Dive dock, het boeken van bootduiken en begeleide duiken, en toegang tot onze Drive Thru lucht/Nitrox faciliteit.
EN In addition to unlimited diving; the tank delivery service also offers you the availability to dive from the Buddy Dive dock, book boat diving, and private dive guides, and access to Your Buddies™ drive-thru air/Nitrox tank facility.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onbeperkt | unlimited |
| biedt | offers |
| tank | tank |
| buddy | buddy |
| boeken | book |
| toegang | access |
| drive | drive |
| lucht | air |
| faciliteit | facility |
| nitrox | nitrox |
NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.
EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| technieken | techniques |
| of | or |
NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.
EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| technieken | techniques |
| of | or |
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| meter | metres |
| voet | feet |
| dieper | deeper |
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| indien | if |
| hefboom | leverage |
| maximaal | maximum |
| niveau | level |
| zolang | as long as |
| limiet | limit |
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| meter | meters |
| voet | feet |
| padi | padi |
| professional | professional |
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
EN Divers 12-14 years old must dive with a certified adult and dives cannot exceed 18 meters / 60 feet
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| volwassene | adult |
| niet | cannot |
| meter | meters |
| voet | feet |
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| meter | meters |
| voet | feet |
| padi | padi |
| professional | professional |
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
EN Divers 12-14 years old must dive with a certified adult and dives cannot exceed 18 meters / 60 feet
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| volwassene | adult |
| niet | cannot |
| meter | meters |
| voet | feet |
NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden
EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| avond | night |
| zitten | sit |
| rijden | drive |
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| insluiten | embed |
| elementen | elements |
| kopiëren | copy |
| wijze | way |
| atlassian | atlassian |
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vereisen | require |
| maatregelen | measures |
| instrumenten | instruments |
| hefboom | leverage |
| maximaal | maximum |
| niveau | level |
| afm | afm |
NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.
EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hefboom | leverage |
| limiet | limit |
NL Merk op dat we Per onze Servicevoorwaarden geen cartelcurrency-betalingen terugbetalen.Stel dat u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald.In dat geval zullen we een accountkrediet aan uw account afgeven.
EN Note that per our Terms Of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. However, suppose you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency. In that case, we will issue an Account Credit to your account.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| betaald | paid |
| account | account |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| betalingen | payments |
| stel dat | suppose |
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| jaar | year |
| hoek | corner |
| baan | job |
| padi | padi |
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| niveau | level |
| instructor | instructor |
| water | water |
| padi | padi |
NL Geef je vrienden of familie een cadeaubon voor originele verlichting! Deze cadeaubon wordt naar u verzonden zodat u het zelf kunt afgeven. U kan zelf het bedrag kiezen van de waardebon en deze is bruikbaar gedurende 2 jaar.
EN Give your friends or family a gift card for original lighting! This card will be shipped to you. You can choose the amount of the voucher and it's usable for 2 years.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geef | give |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| originele | original |
| verlichting | lighting |
| verzonden | shipped |
| kiezen | choose |
| waardebon | voucher |
| bruikbaar | usable |
NL Kan de kleur van de print afgeven?
EN Does the colour of the leather transfer onto clothes?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kleur | colour |
NL We adviseren om contact met lichtgekleurde stoffen en meubels te vermijden, omdat de printkleuren mogelijk iets kunnen afgeven.
EN We recommend that you avoid contact with light coloured fabrics and upholstery as there is a possibility of transfer.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| we | we |
| contact | contact |
| stoffen | fabrics |
| vermijden | avoid |
NL Over het algemeen zal RAIDBOXES dit als volgt afhandelen: De klant moet eerst een schriftelijke verklaring afgeven dat hij de inbreuk wenst op te heffen
EN Generally, RAIDBOXES will handle this as follows: The customer must first provide a written statement that they wish to remove the breach
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| volgt | follows |
| afhandelen | handle |
| klant | customer |
| schriftelijke | written |
| verklaring | statement |
| inbreuk | breach |
| wenst | wish |
NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.
EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| voorwerpen | objects |
| kan | could |
| breken | break |
| neodymium | neodymium |
NL Vervolgens krijg je een bonnetje die je aan je autoverhuurder kunt afgeven
EN You will then receive a receipt that you can hand over to your car rental company
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| krijg | receive |
NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven
EN AK by CBD Seeds enters its flowering period after only 3 weeks of vegetative growth and produces large, compact buds that are covered with a coating of resin and emit an intense sweet aroma
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| weken | weeks |
| groei | growth |
| produceert | produces |
| grote | large |
| compacte | compact |
| toppen | buds |
| bedekt | covered |
| hars | resin |
| intense | intense |
| zoete | sweet |
| geur | aroma |
NL De Q16 heeft verstelbare voltages en kan een elektrische weerstand van 1 Ohm afgeven
EN The Q16 features adjustable voltages and can fire coils from 1.0 Ohm
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| heeft | features |
| verstelbare | adjustable |
| kan | can |
| ohm | ohm |
NL Snelle prestaties die direct warmte afgeven aan de uitlaatklep
EN Raises water temperature from 18ºC to 80ºC in less than 24 hours
NL Kan de kleur van de print afgeven?
EN Does the colour of the leather transfer onto clothes?
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kleur | colour |
NL We adviseren om contact met lichtgekleurde stoffen en meubels te vermijden, omdat de printkleuren mogelijk iets kunnen afgeven.
EN We recommend that you avoid contact with light coloured fabrics and upholstery as there is a possibility of transfer.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| we | we |
| contact | contact |
| stoffen | fabrics |
| vermijden | avoid |
NL Cana One moleculaire drankenprinter kan naar verluidt cocktails, wijn, ijskoffie en nog veel meer afgeven
EN Satisfying machinery and magnificent marvels of engineering
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| naar | of |
| en | and |
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| jaar | year |
| hoek | corner |
| baan | job |
| padi | padi |
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| niveau | level |
| instructor | instructor |
| water | water |
| padi | padi |
NL Camouflage vermengt zich met muren en plafonds die een voortreffelijk verlichtingsdisplay afgeven dat uitstraalt van achter structuur structuur van de lamp.
EN Camouflage merges itself with walls and ceilings giving off an exquisite lighting display that radiates from behind structure lamp structure.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| muren | walls |
| plafonds | ceilings |
| structuur | structure |
NL Geef je vrienden of familie een cadeaubon voor originele verlichting! Deze cadeaubon wordt naar u verzonden zodat u het zelf kunt afgeven. U kan zelf het bedrag kiezen van de waardebon en deze is bruikbaar gedurende 2 jaar.
EN Give your friends or family a gift card for original lighting! This card will be shipped to you. You can choose the amount of the voucher and it's usable for 2 years.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geef | give |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| originele | original |
| verlichting | lighting |
| verzonden | shipped |
| kiezen | choose |
| waardebon | voucher |
| bruikbaar | usable |
NL Deze lamp kan ook gemakkelijk in elke lamp worden geïntegreerd en het gloeiende licht efficiënt afgeven
EN This bulb is also able to be incorporated into any lamp with ease, and deliver its glowing light efficiently
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gemakkelijk | ease |
NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cadeau | gift |
| instructies | instructions |
| wilt | want |
| kaart | card |
| drukken | |
| printer | printer |
NL 70°C) en afgeven aan de ketel van de cv-installatie
EN 70°C) and release it to the boiler of the central heating system
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| c | c |
| installatie | system |
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.
EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| veel | many |
| vormen | forms |
| informatie | information |
| onderwerpen | topics |
| duiken | diving |
| veiligheid | safety |
| lezingen | lectures |
| opleidingsprogramma | training |
NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd
EN “Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wereld | world |
| eten | food |
NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| vliegen | flying |
| duiken | diving |
| gerelateerde | related |
| zaken | issues |
| algoritmes | algorithms |
| research | research |
| belangrijk | important |
NL Aangetoonde interesse in duiken hebben, daar alle activiteiten gericht zijn op duiken
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| interesse | interest |
| in | in |
| duiken | diving |
| activiteiten | activities |
| gericht | focused |
NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.
EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klaar | ready |
| week | week |
| presentaties | presentations |
| demonstraties | demonstrations |
| ccr | ccr |
| duiken | diving |
NL Rescue Diver, 40 gelogde duiken, CPR en EHBO-certificering binnen 24 maanden, medische keuring om te duiken
EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| en | and |
| binnen | within |
| maanden | months |
| medische | medical |
| om | to |
| certificering | certification |
NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken
EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kort | brief |
| gevraagd | asks |
| probleem | problem |
| bepalen | determine |
NL Nee, afgezien van zwangerschap. Omdat fysiologen weinig weten over de effecten van duiken op de foetus, wordt aanbevolen dat vrouwen niet duiken tijdens de zwangerschap of als ze zwanger willen worden. Menstruatie is in het algemeen geen probleem.
EN Aside from pregnancy, no. Because physiologists know little about the effects of diving on the fetus, the recommendation is that women avoid diving while pregnant or trying to become pregnant. Menstruation is not normally a concern.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zwangerschap | pregnancy |
| weinig | little |
| weten | know |
| effecten | effects |
| duiken | diving |
| vrouwen | women |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
mogen duiken afgeven duiken mogen afgeven zoete geur afgeven persoonlijk wilt afgeven miljoen brevetten afgeven voortreffelijk verlichtingsdisplay afgeven laatprijzen afgeven zolang afgeven van open afgeven van laatprijzen afgeven voor instrumenten duiken salesdata duiken vier duiken diepe duiken begeleide duiken tec duiken duiken meteen leer duiken duiken tussen wit duiken foto dieper duiken duiken veiliger technisch duiken recreatief duiken duiken diep artikel duiken leer droogpak duiken gasten duiken wilt leren duiken duiken voordat duiken tijdens duiken moeten duiken moeten gemaakt adventure duiken enkele duiken gelogde duiken open water duiken gran canaria duiken meerdere duiken mag duiken leren duiken minimaal 200 duiken eerste duiken duiken naar keuze vereiste duiken tijdens het duiken fotografie duiken tussen macro duiken drakenbootvaren of duiken
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ