NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "makkelijk worden geraden" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
woorden | words |
en | and |
makkelijk | easily |
door | by |
cybercriminelen | cybercriminals |
vermijd | avoid |
geraden | guessed |
NL Maar zwakke wachtwoorden kunnen snel worden geraden en gestolen, dus daarom zijn lange, moeilijk te raden wachtwoorden zo belangrijk
EN But weak passwords are also easy to discover and steal, which is why long, hard-to-guess passwords are so important
NL Maar ik denk niet dat iemand zou hebben geraden dat dit het vervolg zou zijn!
EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iemand | anyone |
geraden | guessed |
NL Zoals je misschien al geraden hebt, beveelt dit platform grote kosten aan om te matchen.
EN As you might have guessed, this platform commands large fees to match.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zoals | as |
misschien | might |
platform | platform |
grote | large |
kosten | fees |
matchen | match |
geraden | guessed |
NL Je hebt het waarschijnlijk al geraden, maar ja, HTTP-statuscodes hebben wel degelijk invloed op SEO
EN You’ve probably already guessed it but yes, HTTP Status Codes do have an impact on SEO
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
ja | yes |
invloed | impact |
seo | seo |
geraden | guessed |
http | http |
NL Als je het tot nu toe met me eens bent, heb je misschien al geraden hoe drastisch e-mailfraude en domain spoofing aanvallen de reputatie, geloofwaardigheid en authenticiteit van je merk kunnen schaden, in de ogen van je gewaardeerde klanten en partners
EN If you are with me so far, you might have already guessed how drastically email fraud and domain spoofing attacks can harm your brand’s reputation, credibility, and authenticity, in the eyes of your esteemed clients and partners
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
me | me |
drastisch | drastically |
domain | domain |
aanvallen | attacks |
reputatie | reputation |
geloofwaardigheid | credibility |
authenticiteit | authenticity |
ogen | eyes |
klanten | clients |
partners | partners |
geraden | guessed |
NL Maar ik denk niet dat iemand zou hebben geraden dat dit het vervolg zou zijn!
EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iemand | anyone |
geraden | guessed |
NL Zoals je misschien al geraden hebt, beveelt dit platform grote kosten aan om te matchen.
EN As you might have guessed, this platform commands large fees to match.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zoals | as |
misschien | might |
platform | platform |
grote | large |
kosten | fees |
matchen | match |
geraden | guessed |
NL Het is precies genoeg om ruimte over te laten voor iemand die oprecht zijn of haar aanmeldingsgegevens is vergeten, en laag genoeg om potentiële dreigingen in de kiem te smoren voordat het juiste wachtwoord is geraden
EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
genoeg | enough |
ruimte | room |
aanmeldingsgegevens | login information |
laag | low |
potentiële | potential |
dreigingen | threats |
wachtwoord | password |
NL Veel gebruikers zijn zich er niet van bewust hoe verstrekkend de gevolgen zijn wanneer een wachtwoord wordt bespioneerd of met succes wordt geraden
EN Many users are unaware of how far-reaching the consequences are when a single password is spied on or successfully guessed
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
veel | many |
gebruikers | users |
gevolgen | consequences |
wachtwoord | password |
met succes | successfully |
geraden | guessed |
NL Ze blijven wachtwoorden uitproberen totdat ze uiteindelijk het juiste hebben geraden (de zogenaamde "brute force"-aanvallen).
EN They keep trying out passwords until they finally guessed the correct one (called “brute force” attacks).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
uiteindelijk | finally |
force | force |
geraden | guessed |
aanvallen | attacks |
NL Dit voorkomt dat iemand al te gemakkelijk toegang krijgt tot uw diensten als hij of zij één wachtwoord heeft geraden
EN This will prevent anyone from getting into your services all too easily if they have worked out a password
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorkomt | prevent |
gemakkelijk | easily |
diensten | services |
wachtwoord | password |
NL Maar meneer Blok, hoe kunt u zo?n fossiele fotoshoot rijmen met uw carnavalskraker over het klimaat of uw planeet B-factcheck? Tja, ik kan alleen maar zeggen dat men bij Porsche, en dat is ze geraden ook, bezig is met het thema duurzaamheid
EN But Mr Blok, how can you reconcile such a fossil photo shoot with your carnival smash hit about the climate or your planet B fact check? Well, I can only say that Porsche is taking steps in the field of sustainability, as they certainly should
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
klimaat | climate |
planeet | planet |
duurzaamheid | sustainability |
b | b |
porsche | porsche |
NL Zoals u misschien al uit de naam geraden hebt, is Google Analytics een analyse-instrument dat door Google werd gecreëerd
EN As you may have guessed from its name, Google Analytics is an analytics tool that was created by Google
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
naam | name |
gecreëerd | created |
geraden | guessed |
instrument | tool |
NL Je hebt het waarschijnlijk al geraden, maar ja, HTTP-statuscodes hebben een impact op SEO
EN You’ve probably already guessed it but yes, HTTP status codes do have an impact on SEO
NL En weet je wat? Google Cloud Platform is, zoals u waarschijnlijk al geraden heeft, niet verlegen om uitgaven aan datacenters. Het heeft een uitgebreid netwerk van servers en niemand kan daar gelukkiger over zijn dan Kinsta.
EN And you know what? Google Cloud Platform, as you’ve possibly guessed by now, is not shy about spending on data centers. It runs an extensive network of servers, and no one could be happier about that than Kinsta.
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
EN Make your portfolio website show up for just the right audience. Our automatic SEO tools and customized tips will walk you through every step, even if you’re a beginner. So you’ll look your best on Google, too.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
automatische | automatic |
tips | tips |
beste | best |
tools | tools |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
EN It should be easy to shop for clothing that truly fits. That’s why we’ve developed easy-to-use measurement tools to get your perfect fit ready within seconds.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easy |
kleding | clothing |
shoppen | shop |
gebruiken | use |
ontwikkeld | developed |
perfecte | perfect |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
EN While researching music venues can seem like a walk in the park, it’s not always as easy to find the ideal bands for your music event.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
locaties | venues |
lijkt | seem |
misschien | can |
ideale | ideal |
bands | bands |
NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
live | live |
radio | radio |
download | download |
smartphone | smartphone |
net | net |
app | app |
NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden
EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vaak | commonly |
gebruikte | used |
naam | name |
cybercriminelen | cybercriminals |
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
EN Want your portfolio website to find the right audience? Our automatic SEO tools and tips walk you through every step, even if you’re a beginner. Show up on Google and track traffic with Statistics, too.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
automatische | automatic |
tips | tips |
tools | tools |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
EN It’s very quick and easy to create a Facebook Pixel, but how easy it’ll be to integrate into your website depends on how it is set up. We’ll get to that in a bit.
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
EN While researching music venues can seem like a walk in the park, it’s not always as easy to find the ideal bands for your music event.
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack
NL Het proces was makkelijk te doorlopen, erg fijn dat eigen afmetingen makkelijk in te voeren zijn. Levering snel! Het resultaat: goede kwaliteit van de afbeeldingen, fijne stevige stickers, plakken goed!
EN Wonderful quality and perfect colouring. Very satisfied with the outcome. :D
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
toestel | device |
makkelijk | easy |
vervangen | replaced |
modulaire | modular |
toegang | access |
NL Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat producten makkelijk geüpgraded kunnen worden en dat onderdelen eenvoudig kunnen worden teruggewonnen
EN It is crucial to make products easy to upgrade and repair and parts easy to recover
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijk | crucial |
geüpgraded | upgrade |
kunnen | make |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
toevoeging | addition |
standaard | standard |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x5p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x5p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x4p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x4p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x3p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x3p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x9p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x9p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x8p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x8p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x7p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x7p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x6p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x6p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x5p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x5p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x4p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x4p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x3p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x3p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x2p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x2p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x10p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x10p Tip diameter: 1.3mm ..
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
getest | test |
specificaties | specifications |
connector | connector |
pin | pin |
pogo | pogo |
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
toestel | device |
makkelijk | easy |
vervangen | replaced |
modulaire | modular |
toegang | access |
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige voering van 216 mm x 279 mm, waardoor ze plat blijven en makkelijk kunnen worden opgeslagen. Mogelijke etiketvormen zijn rond, vie…
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage. Possible sheet label shapes include round, square, rectangle, oval, rounded…
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige voering van 216 mm x 279 mm, waardoor ze plat blijven en makkelijk kunnen worden opgeslagen
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage
NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.
EN An extensive library of cultural initiatives like Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles, and more are properly showcased for easy discovery.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
culturele | cultural |
initiatieven | initiatives |
patagonia | patagonia |
action | action |
works | works |
footprint | footprint |
makkelijk | easy |
ontdekken | discovery |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL De meeste andere relevante onderdelen zijn modulair en kunnen makkelijk worden bereikt of vervangen.
EN Most other important components are modular and easy to access or replace.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
relevante | important |
onderdelen | components |
modulair | modular |
makkelijk | easy |
vervangen | replace |
NL De Touch ID-kabel kan erg makkelijk uit het contact worden gescheurd als de gebruiken niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon.
EN The Touch ID cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful when opening the phone.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijk | easily |
gebruiken | user |
voorzichtig | careful |
telefoon | phone |
kabel | cable |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ