NL Amsterdam Living Lab was een project dat beoogde om Living Lab-methodieken in te zetten in de regio.
NL Amsterdam Living Lab was een project dat beoogde om Living Lab-methodieken in te zetten in de regio.
EN The design of products is no longer reserved for professional designers only. With today's computer-driven prototyping machines, anyone can make designs and print them in 3D.
NL Amsterdam Living Lab was een project dat beoogde om Living Lab-methodieken in te zetten in de regio.
EN The FAB6 Conference was held from 15-20 August at the Waag in Amsterdam and several locations in The Netherlands.
NL Eerder werd aan de boulevard van Scheveningen een Smart City Living Lab gerealiseerd
EN Earlier, a Smart City Living Lab was realised on the boulevard of Scheveningen
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eerder | earlier |
werd | was |
boulevard | boulevard |
smart | smart |
city | city |
lab | lab |
NL Het Living Lab Scheveningen (LLS) biedt burgers, bedrijven, medeoverheden en kennisinstellingen de kans innovatieve projecten op te starten om zo de stad ‘slimmer’ te maken maar ook de bijkomende uitdagingen aan de kaak te stellen.
EN The Living Lab Scheveningen (LLS) offers citizens, companies, co-governments and knowledge institutions the opportunity to start innovative projects to make the city 'smarter' but also to address the additional challenges.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
burgers | citizens |
kans | opportunity |
innovatieve | innovative |
stad | city |
slimmer | smarter |
bijkomende | additional |
uitdagingen | challenges |
NL De ansichtkaarten, die door de gebruikers zelf gemaakt worden, tonen hoe Living Lab Scheveningen de data van het publiek genereert.
EN The postcards, which are made by the users themselves, show how Living Lab Scheveningen generates the data of the public.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ansichtkaarten | postcards |
gebruikers | users |
gemaakt | made |
tonen | show |
lab | lab |
data | data |
publiek | public |
genereert | generates |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
grijs | grey |
sokken | socks |
ecru | ecru |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
grijs | grey |
sokken | socks |
ecru | ecru |
NL Dat je een lekkere kibbeling weg kan snaaien in Scheveningen, dat weten we allemaal wel. Maar wist je dat je ook heel lekker én gezellig kunt eten aan de kust? Wij hebben voor jou de leukste restaurants in Scheveningen op een rijtje gezet!
EN Are you familiar with the "Kibbeling" fish? One of the most popular snacks to have when in Scheveningen! However, there are plenty of nice restaurants where you can sit down and have good food with a cozy atmosphere!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gezellig | cozy |
eten | food |
restaurants | restaurants |
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
sokken | socks |
grijs | grey |
ecru | ecru |
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hij | he |
communicatie | communications |
maker | maker |
lab | lab |
future | future |
heritage | heritage |
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
communicatie | communications |
maker | maker |
lab | lab |
future | future |
heritage | heritage |
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het Interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the Interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
communicatie | communications |
maker | maker |
lab | lab |
future | future |
heritage | heritage |
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
sokken | socks |
grijs | grey |
ecru | ecru |
NL Kleurencombinatie van LIVING CORAL en WHITE passend bij de Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
white | white |
vice | vice |
NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.
EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lampenkap | lampshade |
past | fits |
basis | base |
small | small |
medium | medium |
post | post |
NL Als living lab bedenken, ontwerpen, testen en implementeren we innovaties die het verschil maken.
EN As a living lab, we devise, design, test and implement high-quality innovations.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
testen | test |
we | we |
innovaties | innovations |
NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.
EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stichting | foundation |
duurzame | sustainable |
innovaties | innovations |
lab | lab |
omgeving | environment |
test | tests |
veel | many |
mensen | people |
festivals | festivals |
NL Als living lab bedenken, ontwerpen, testen en implementeren we innovaties die het verschil maken.
EN As a living lab, we devise, design, test and implement high-quality innovations.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
testen | test |
we | we |
innovaties | innovations |
NL Daarnaast is zij Raad van Toezicht lid bij Innofest, een stichting die duurzame innovaties in een 'living lab' omgeving test bij festivals en andere plaatsen waar veel mensen samen komen.
EN She is also a member of the Supervisory Board at Innofest, a foundation that tests sustainable innovations in a ‘living lab’ environment at festivals and other places where many people come together.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stichting | foundation |
duurzame | sustainable |
innovaties | innovations |
lab | lab |
omgeving | environment |
test | tests |
veel | many |
mensen | people |
festivals | festivals |
NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.
EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | lab |
NL Nadat Fab Lab 'La Casemate' in Grenoble als anti-technologie protest in brand is gestoken, wordt met een crowdfunding actie het lab opnieuw opgebouwd.
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, collaborate, explore and, of course, fabricate.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | labs |
opnieuw | more |
NL Voor dit project zet Waag de onderzoeksmethodes vanuit haar Creative Care Lab en Co-creation Lab in
EN For this project, Waag uses the research methods from its Care and Co-creation Lab
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
project | project |
care | care |
lab | lab |
waag | waag |
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
initiatief | initiative |
lab | lab |
samenwerking | collaboration |
network | network |
sustainable | sustainable |
finance | finance |
waag | waag |
NL Robert Goené is de lab lead van Waags Future Internet Lab.
EN Robert Goené is the lead of Waag's Future Internet Lab.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
robert | robert |
is | is |
lab | lab |
lead | lead |
future | future |
internet | internet |
NL Teije is programma- en projectontwikkelaar voor het Smart Citizens Lab en het Care Lab van Waag
EN Teije works as programme and project developer for Waag's Smart Citizens Lab and Care Lab
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
care | care |
programma | programme |
waag | waag |
NL De instructies hebben we verzameld in diverse projecten, zoals FabSchool, Tuin als Lab, Smart Kids Lab of Maakplaats 021. De instructiebestanden zijn ook aanwezig in deze website bij het betreffende project, of via de pagina Publicaties.
EN We have collected the instructions in various projects.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
instructies | instructions |
verzameld | collected |
diverse | various |
NL Nienke Hoekstra werkt als conceptontwikkelaar voor het Maker Education Lab en het Future Heritage Lab van Waag.
EN Nienke Hoekstra is a concept developer with Waag's Maker Education Lab and Future Heritage Lab.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maker | maker |
education | education |
lab | lab |
future | future |
heritage | heritage |
waag | waag |
NL In juli 2013 werd het tweejarige project 'Health-Lab' in Amsterdam afgesloten. Het Health-Lab was een 'real life' experimenteeromgeving op het gebied van Zorg en ICT in Amsterdam.
EN During the educational event 'Dé Onderwijsdagen' on 14 and 15 November at the WTC Rotterdam Waag will hold several sessions.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
werd | will |
NL Perfect voor wetenschappers, lab technici of iedereen die een lab van binnenuit open wil breken.
EN Perfect for scientists, lab techs or anyone that wishes to open up a lab from the inside.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
perfect | perfect |
wetenschappers | scientists |
lab | lab |
NL Wij willen het makkelijker maken om gebruikersonderzoek uit te voeren en hebben daarom een User Experience Lab (UX Lab) opgezet. In dit artikel vertelt Patrick er alles over.
EN We want to make it easier to conduct user research and for this reason we have set up a User Experience Lab (UX Lab). Patrick tells you all about it in this article.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
makkelijker | easier |
voeren | conduct |
user | user |
experience | experience |
lab | lab |
ux | ux |
opgezet | set up |
vertelt | tells |
patrick | patrick |
NL In het UX Lab voeren we een gebruikersonderzoek van a tot z uit, met behulp in de praktijk geteste standaardprocedures en methoden en met zoveel of weinig eigen inzet van de opdrachtgever als gewenst. De voordelen van een UX Lab op een rijtje:
EN In the UX Lab we carry out a user research from start to finish. With the help of standard procedures and methods tested in practice and with as much or little commitment of the client as desired. The benefits of a UX Lab at a glance:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ux | ux |
lab | lab |
we | we |
behulp | help |
praktijk | practice |
geteste | tested |
methoden | methods |
weinig | little |
inzet | commitment |
gewenst | desired |
voordelen | benefits |
NL Nadat Fab Lab 'La Casemate' in Grenoble als anti-technologie protest in brand is gestoken, wordt met een crowdfunding actie het lab opnieuw opgebouwd.
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, collaborate, explore and, of course, fabricate.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lab | labs |
opnieuw | more |
NL Vanaf zaterdag 3 juli kun je met het wandelpakket van Waag de Noordzeewandeling lopen op drie verschillende plekken in Nederland: bij Goeree, Scheveningen en Amsterdam
EN Starting 3 July, join the North Sea walk curated by Waag! It is available in Scheveningen, Goeree and Amsterdam
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
juli | july |
lopen | walk |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
NL Niet voor niets komen onze oosterburen altijd zo graag langs! Een van de beste plekken is natuurlijk Scheveningen bij Den Haag
EN One of the best is Scheveningen in The Hague
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
is | is |
den haag | hague |
NL Topsprekers, diner en brancheborrel in het Kurhaus in Scheveningen
EN Design furniture for digital rock stars
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
het | for |
NL Siciliaanse Structuren deel 1, Najdorf & Scheveningen
EN Expertise and memory development: Longitudinal findings from the domain of chess
NL Het doel van de samenwerking is dat een paar van de ontwikkelde concepten daadwerkelijk worden gerealiseerd aan de boulevard van Scheveningen!
EN The aim of the collaboration is that a few of the developed concepts will actually be realised on the boulevard of Scheveningen!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
doel | aim |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelde | developed |
concepten | concepts |
daadwerkelijk | actually |
boulevard | boulevard |
NL Dit project start de dialoog tussen de natuur en de bezoekers van Scheveningen door middel van animatronische (bewegende) sculpturen van lokale dieren, de Guardians of the Dunes.
EN This project starts the dialogue between nature and the visitors of Scheveningen by means of animatronic (moving) sculptures of local animals, the Guardians of the Dunes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
project | project |
start | starts |
dialoog | dialogue |
natuur | nature |
bezoekers | visitors |
middel | means |
sculpturen | sculptures |
lokale | local |
dieren | animals |
NL Een zwerm haringen – representatief voor de historische plek Scheveningen - representeert de achtergebleven data die zwemt door de installatie.
EN A swarm of herring - representative of the historical site of Scheveningen - represents the data left behind that swims through the installation.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
historische | historical |
plek | site |
data | data |
installatie | installation |
NL Topsprekers, diner en brancheborrel in het Kurhaus in Scheveningen
EN Albert Heijn supplier’s meeting
NL Let op! Wij adviseren bij mooi weer voor 10:00 uur 's ochtends binnen te rijden met je reservering wegens mogelijke drukte op de toegangswegen richting Scheveningen.
EN Attention! When the weather is nice, we advise you to drive in before 10am due to possible crowds on the access roads to Scheveningen.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
weer | weather |
rijden | drive |
mogelijke | possible |
de | the |
NL Goedkoop parkeren aan het strand in Scheveningen!
EN Affordable parking right on the beach in Scheveningen
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parkeren | parking |
strand | beach |
NL Op 12 kilometer uit de kust van Scheveningen is Oceans of Energy een samenwerking aangegaan met The Seaweed Company
EN 12 kilometers off the coast of Scheveningen, Oceans of Energy has entered into a partnership with The Seaweed Company
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kilometer | kilometers |
kust | coast |
samenwerking | partnership |
company | company |
NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB
EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
brengt | brings |
jaar | years |
stadia | stages |
grootte | sizes |
waaronder | including |
NL Living Scriptures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie landingspagina-ontwerp:
EN Living Scriptures got their new landing page design by running a design contest:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
op | running |
NL Bekijk Living Scriptures hun wedstrijd in de categorie Landingspagina-ontwerp…
EN Check out Living Scriptures's Landing page design contest…
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
ontwerp | design |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ