NL Als “energiehoofdstad van de wereld” hebben er in Houston al veel verschillende soorten energie-innovaties plaatsgevonden. In het gebied rondom Houston wonen meer dan 12.000 werknemers van ExxonMobil, waaronder ikzelf.
NL Als “energiehoofdstad van de wereld” hebben er in Houston al veel verschillende soorten energie-innovaties plaatsgevonden. In het gebied rondom Houston wonen meer dan 12.000 werknemers van ExxonMobil, waaronder ikzelf.
EN As the “Energy Capital of the World”, Houston is already the home to all kinds of energy innovation. The Houston area also is home to more than 12,000 ExxonMobil employees, including myself.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soorten | kinds |
gebied | area |
werknemers | employees |
exxonmobil | exxonmobil |
waaronder | including |
energie | energy |
innovaties | innovation |
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houston Dash Voetbal - Houston Dash Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Houston Dash Football - Houston Dash News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
EN Maximize your workouts with off-peak class="highlight">classes and on-demand workouts, or choose top class="highlight">classes at peak times.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | classes |
of | or |
kies | choose |
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Greater Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Greater Houston
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Houston
EN Find more Top-Rated class="highlight">Classes in Houston
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find a dance class="highlight">class — she found millions of class="highlight">classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to class="highlight">classes and appointments in 30 countries worldwide.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bracht | brought |
app | app |
landen | countries |
NL Kies voor lessen in de studio of sportschool, livestreaming lessen of on-demand workouts en filter op activiteit, tijdstip, hoeveelheid credits en meer.
EN Choose in-studio class="highlight">classes, livestream class="highlight">classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kies | choose |
lessen | classes |
studio | studio |
of | or |
filter | filter |
activiteit | activity |
tijdstip | time |
workouts | workouts |
NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.
EN However, I suggest that you complete the class="highlight">lessons as per the order given in their curriculum, starting with the Interactive Audio class="highlight">lessons for each module before moving on to the class="highlight">lessons on grammar for that module.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | lessons |
gegeven | given |
interactieve | interactive |
module | module |
grammatica | grammar |
curriculum | curriculum |
NL Tijdens de lessen wordt gewerkt met een cursusboek, maar dat betekent zeker niet dat alle lessen er hetzelfde uitzien
EN A class="highlight">course book is used during the class="highlight">lessons, but this does not mean that every lesson follows the same format
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grote | major |
bezorgen | provide |
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.
NL WHITNEY HOUSTON EN ZIJN CHORISTEN IN BERCYdoor Frederic REGLAINvan
EN WHITNEY HOUSTON AND HIS CHORISTS IN BERCYby Frederic REGLAINfrom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
en | and |
zijn | his |
in | in |
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sox | sox |
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorafgaand | prior |
texas | texas |
net | net |
dienen | serving |
brazilië | brazil |
austin | austin |
rio | rio |
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wetenschap | science |
juridisch | law |
universiteit | university |
review | review |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
carrière | career |
exxonmobil | exxonmobil |
periode | period |
singapore | singapore |
ouders | parents |
indonesië | indonesia |
huidige | today |
texas | texas |
NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.
EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
group | group |
gevestigd | based |
in | in |
texas | texas |
en | and |
planning | planning |
NL in computerwetenschappen van de Universiteit van Houston, en ze is afgestudeerd aan het Stanford Executive Program.
EN in computer science from the University of Houston, and she is a graduate of the Stanford Executive Program.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
universiteit | university |
executive | executive |
program | program |
stanford | stanford |
NL Maar er zouden evenveel voordelen aan zitten: eerdere projecten tonen aan dat er, als het juiste beleid van kracht is, een infrastructuur in Houston gebouwd zou kunnen worden die in 2030 veilig en permanent 50 miljoen ton CO2 per jaar zou kunnen opslaan
EN But the benefits could be equally big: early projections indicate that if the appropriate policies were in place, infrastructure could be built in Houston to safely capture and permanently store about 50 million metric tons of CO2 annually by 2030
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voordelen | benefits |
juiste | appropriate |
beleid | policies |
infrastructuur | infrastructure |
gebouwd | built |
permanent | permanently |
miljoen | million |
ton | tons |
jaar | annually |
opslaan | store |
NL ExxonMobil bevindt zich in een unieke positie om het concept van deze innovatiezone in Houston vooruit te helpen
EN ExxonMobil is uniquely positioned to help advance this Houston CCS Innovation Zone concept
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
unieke | uniquely |
concept | concept |
vooruit | advance |
NL De doelen van het Akkoord van Parijs bereiken is een grote uitdaging, waarvoor nieuwe technologieën, nieuw beleid en nieuwe denkwijzen nodig zijn. Een CCS-innovatiezone in Houston zou een enorme stap in de goede richting zijn.
EN Meeting the goals of the Paris Agreement is a big challenge – requiring new technologies, new policies and new ways of thinking. A Houston CCS Innovation Zone could be a giant step in the right direction.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
doelen | goals |
akkoord | agreement |
parijs | paris |
uitdaging | challenge |
stap | step |
NL Ik kijk ernaar uit om met hen samen te werken en CO2-uitstoot wereldwijd te verminderen, om te beginnen hier, in mijn woonplaats Houston.
EN I look forward to collaborating with them and helping reduce global CO2 emissions, starting right here in my adopted hometown of Houston.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kijk | look |
wereldwijd | global |
verminderen | reduce |
beginnen | starting |
hier | here |
uitstoot | emissions |
NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.
EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
group | group |
gevestigd | based |
in | in |
texas | texas |
en | and |
planning | planning |
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorafgaand | prior |
texas | texas |
net | net |
dienen | serving |
brazilië | brazil |
austin | austin |
rio | rio |
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wetenschap | science |
juridisch | law |
universiteit | university |
review | review |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Houston wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Houston Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
NL KLM Crown Lounges geopend op luchthavens Toronto en Houston
EN KLM Crown Lounges now open at Toronto and Houston airports
NL Dit zijn de lessen die we hebben geleerd in de al meer dan tien jaar dat we op incidenten reageren
EN These are the class="highlight">lessons we've learned responding to incidents for more than a decade
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | lessons |
geleerd | learned |
incidenten | incidents |
reageren | responding |
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
EN Get the app that lets you book over 5 million class="highlight">classes worldwide.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
download | get |
wereldwijd | worldwide |
miljoen | million |
lessen | classes |
boeken | book |
NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app
EN ClassPass is revolutionizing the class="highlight">fitness and wellness industry by bringing together the world’s best class="highlight">classes and experiences into one app
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fitness | fitness |
s | s |
beste | best |
lessen | classes |
belevingen | experiences |
brengen | bringing |
app | app |
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
EN Find class="highlight">classes that work with any schedule and skill class="highlight">level
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vind | find |
lessen | classes |
agenda | schedule |
niveau | level |
NL Welke soorten lessen kan ik volgen met ClassPass?
EN What kinds of class="highlight">classes can I take with ClassPass?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soorten | kinds |
lessen | classes |
NL Lessen in de studio of bezoeken aan de gymclub
EN In-studio class="highlight">classes & gym visits
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
bezoeken | visits |
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio class="highlight">classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
reserveren | book |
toegang | access |
livestream | livestream |
workouts | workouts |
account | account |
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
EN Book in-studio class="highlight">classes with monthly credits, or pay as you go for livestream class="highlight">classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
boek | book |
studio | studio |
maandelijkse | monthly |
credits | credits |
account | account |
toegang | access |
gratis | free |
bibliotheek | library |
workouts | workouts |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Get an inside look at the class="highlight">classes available in your neighborhood with our class="highlight">fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lessen | classes |
marketing | marketing |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try class="highlight">classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zoek | search |
probeer | try |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
onbeperkt | unlimited |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
visie | vision |
wereldklasse | world class |
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class="highlight">class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
late | late |
kosten | fees |
lessen | class |
lidmaatschap | membership |
tenzij | unless |
NL Livestream de best beoordeelde lessen van overal ter wereld
EN Livestream top-rated class="highlight">classes from around the world
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
best | top |
beoordeelde | rated |
lessen | classes |
livestream | livestream |
NL Neem een kijkje in onze stadsgids voor lessen bij jou in de buurt.
EN Get an inside look at the class="highlight">classes available in your neighborhood with our class="highlight">fitness city guide.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
neem | get |
lessen | classes |
jou | your |
NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analisten | analysts |
toonaangevende | leading |
organisaties | organisations |
data | data |
tableau | tableau |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ