NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "joblift wijst erop" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
erop | a all also an and are as at be by content for for the from has have if in in the is it its just like more no of of the on on it on the one or our out re so that the their them there they this time to to be to the up use we what when will with you your |
NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.
EN It is important to highlight that, in these particular cases, the terms and conditions of the partner apply.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
geval | cases |
partner | partner |
toepassing | apply |
NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.
EN It is important to highlight that, in these particular cases, the terms and conditions of the partner apply.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
geval | cases |
partner | partner |
toepassing | apply |
NL Joblift distantieert zich uitdrukkelijk van websites van Partners die kunnen worden bezocht via de door Joblift beheerde of gehoste weblinks
EN Joblift dissociates itself from the internet appearances of the partners, to which links lead onto Joblift operated or hosted Internet appearances
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zich | itself |
websites | internet |
partners | partners |
of | or |
gehoste | hosted |
NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).
EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informatie | information |
site | website |
weergeven | viewing |
werkgevers | employers |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.
EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vorm | form |
https | https |
versies | versions |
niet | not |
opgeslagen | saved |
NL Joblift distantieert zich uitdrukkelijk van websites van Partners die kunnen worden bezocht via de door Joblift beheerde of gehoste weblinks
EN Joblift dissociates itself from the internet appearances of the partners, to which links lead onto Joblift operated or hosted Internet appearances
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zich | itself |
websites | internet |
partners | partners |
of | or |
gehoste | hosted |
NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).
EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informatie | information |
site | website |
weergeven | viewing |
werkgevers | employers |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.
EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vorm | form |
https | https |
versies | versions |
niet | not |
opgeslagen | saved |
NL Je wijst Game toe als het standaard audioapparaat en wijst vervolgens Chat toe in Discord of welke VoIP-client je ook gebruikt
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
game | game |
standaard | default |
chat | chat |
gebruikt | use |
voip | voip |
client | client |
NL Je moet begrijpen dat hreflang tags in paren werken. Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.
EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
websites | website |
s | s |
wet | rights |
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
websites | website |
s | s |
wet | rights |
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gevestigde | established |
risico | risk |
achterop | behind |
vallen | fall |
behoefte | needed |
bedrijven | companies |
metingen | metrics |
NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de
EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lek | leak |
pixel | pixel |
stand | stand |
opladen | charging |
w | w |
NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de
EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lek | leak |
pixel | pixel |
stand | stand |
opladen | charging |
w | w |
NL Wil je meer weten over het zoeken naar banen via Joblift?
EN Want more information about our product and services?
NL Kun je niet elke dag op Joblift kijken? Gebruik dan onze Job Alert! Ontvang regelmatig de meest recente vacatures gemakkelijk per email. Zo zie je de nieuwste vacatures die van belang zijn en mis je niks meer.
EN Can't visit our site on a daily basis? No problem! Simply sign up for our automated job alerts. We’ll send the latest job offers that match your chosen criteria to your email, ensuring that you never miss another opportunity!
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
job | job |
gemakkelijk | simply |
NL Nee, het gebruik van Joblift is voor iedereen gratis. Ook onze Job Alert kan iedereen kosteloos gebruiken.
EN Yes, using the Joblift platform and subscribing to job alerts is completely free of charge.
NL Voeg simpelweg Joblift's reclame op uw site toe
EN Simply add Joblift's advertising materials on your website
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voeg | add |
simpelweg | simply |
s | s |
reclame | advertising |
uw | your |
site | website |
NL Wanneer bezoekers op een banner klikken of een zoekopdracht uitvoeren worden ze doorgestuurd naar Joblift
EN Users click on a banner or search a feed and are forwarded to Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bezoekers | users |
banner | banner |
klikken | click |
of | or |
zoekopdracht | search |
doorgestuurd | forwarded |
NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
NL Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de website https://joblift.nl en alle gerelateerde subdomeinen en aliassen
EN The general conditions regarding the website, as well as all subdomains and aliases, concern the website https://joblift.com
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
algemene | general |
website | website |
https | https |
subdomeinen | subdomains |
aliassen | aliases |
NL Ook kunnen deze Algemene Voorwaarden bij Joblift worden opgevraagd via een e-mail.
EN It is also possible to request all general conditions presented by Joblift via email.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
algemene | general |
kunnen | possible |
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bepalen | determine |
beginselen | principles |
gedeeltelijk | partial |
toegang | access |
NL Alle voorwaarden van de Gebruiker zijn slechts geldig, indien Joblift hier uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft ingestemd.
EN Any business conditions between the user and the website may only be valid under Joblift's written agreement.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorwaarden | conditions |
geldig | valid |
schriftelijk | written |
NL Joblift is zelf geen retailer maar aggregeert uitsluitend banen van Partners, die op een gestructureerde manier beschikbaar zijn gesteld aan Gebruikers.
EN Joblift is not a merchant. It is simply an aggregator that offers users an array of job offers available through third-party partnerships.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
banen | job |
gebruikers | users |
NL Middels het gebruik van de online-inhoud door de Gebruiker ontstaat er geen contractuele verplichting tussen de Gebruiker en Joblift met betrekking tot de getoonde Vacatures
EN There is no contractual binding between the user and the represented jobs
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
er | there |
contractuele | contractual |
vacatures | jobs |
NL Het bezoeken van de website van Joblift is ten alle tijden geheel gratis
EN Using Joblift is free of charge
NL Het is mogelijk dat Joblift in dat geval een commissie ontvangt van de Partner.
EN If additional charges are expected to be issued, Joblift will receive further notice concerning the matter.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontvangt | receive |
NL Joblift heeft geen enkele invloed op het ontwerp en de inhoud van gelinkte pagina’s en de daaraan gerelateerde sub pagina’s.
EN Joblift has no power over the content displayed on partnering websites.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
heeft | has |
inhoud | content |
pagina | websites |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aanbod | offers |
partners | partners |
NL Joblift streeft er naar, maar garandeert echter niet, dat het getoonde Vacature aanbod in zowel de Product Informatie als op de Site actueel is
EN Joblift strives to maintain and update job postings as frequently as possible
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
streeft | strives |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
recht | right |
aanbod | offer |
zonder | without |
verwijderen | delete |
NL Ongeacht of u een Werkgever of Werkzoekende bent, kan Joblift schattingen van salarissen opnemen in bepaalde Vacatures en op pagina’s op de Site
EN Regardless of whether you are an employer or job seeker, Joblift can add certain job ads and pages to the website's salary estimates
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
werkgever | employer |
kan | can |
schattingen | estimates |
s | s |
NL Houd er rekening mee dat alle salarissen schattingen zijn op basis van meerdere inzendingen van derden aan Joblift
EN Note that all salary figures are approximate values based on various submissions from third parties to Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inzendingen | submissions |
NL Wat betreft de kosten die worden berekend na een succesvolle uitvoering van gebruikerstoegang (CPC), gelden de volgende bepalingen: het aantal klikken wordt bepaald door het tellen van de http-verzoeken van de server van Joblift
EN In the case of having a cost per click (CPC) form of payment, the following conditions apply: the number of clicks is measured based on http-request of Joblift servers
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kosten | cost |
gelden | apply |
bepalingen | conditions |
bepaald | based |
server | servers |
NL Joblift kan niet garanderen dat toegang van een menselijke gebruiker komt en heeft dit door middel van een vermindering van de prijsberekening ingecalculeerd.
EN Joblift cannot guarantee that each access is affected by a human user and, as a result, the reduced correspondence is taken into account within a fixed price.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
garanderen | guarantee |
toegang | access |
menselijke | human |
gebruiker | user |
NL Joblift verplicht zich, passende maatregelen te nemen om klaarblijkelijke frauduleuze kliks uit te sluiten (klik fraude) van de berekening
EN Joblift is committed to assuring that all fraudulent clicks will be removed from the final count
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
NL U krijgt een vergoeding van Joblift naarmate de telling van de expert anders is
EN They will furthermore be reimbursed by Joblift in accordance
NL Joblift kan de beoordeling afwijzen, als in plaats van de eigen telling alleen eigen gemiddeld verbruik van de drie voorgaande periodes wordt berekend.
EN Joblift may oppose a verification if, based on its very own data inventory, it is possible to estimate the average consumption from the three previous periods.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
als | if |
gemiddeld | average |
voorgaande | previous |
periodes | periods |
NL Het kopiëren, verspreiden en wijzigen van intellectuele eigendommen, geheel of gedeeltelijk, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van Joblift
EN All reproduction, coverage and modification, be it fully or partially, is not authorised without the written approval of Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gedeeltelijk | partially |
schriftelijke | written |
toestemming | approval |
NL Het beschermen van de persoonlijke gegevens van de Gebruiker is van groot belang voor Joblift
EN The protection of personal data provided by the user is a top priority for Joblift
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beschermen | protection |
NL Joblift verplicht zichzelf te voldoen aan de wettelijke voorschriften voor de bescherming van gegevens
EN Joblift is committed to respecting the legal boundaries with regards to this matter
NL Joblift garandeert niet dat de aangeboden services en diensten continu beschikbaar en/of toegankelijk zijn
EN Joblift does not guarantee that the site and content will be exempt of anomalies, errors or bugs, nor will it will function without any failure or interruption
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
garandeert | guarantee |
NL Joblift is niet aansprakelijk voor de ongeoorloofde verwerving van persoonlijke gegevens van Gebruikers of leden door derden, zoals bijvoorbeeld door hackers.
EN Joblift shall not be liable for the unauthorised disclosure of personal data by users or members of third parties, e.g. hackers.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aansprakelijk | liable |
hackers | hackers |
is | shall |
NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.
EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
is | is |
aansprakelijk | liable |
of | or |
gedrag | behaviour |
NL In geval van licht nalatige inbreuk van een contractuele verplichting, is de aansprakelijkheid van Joblift hoogestens beperkt tot de omvang van de normaliter voorzienbare schade.
EN In the case of a lack of contractual obligation, Joblift is only liable to the extent of the typically foreseeable damage.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
contractuele | contractual |
verplichting | obligation |
is | is |
omvang | extent |
schade | damage |
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beperkingen | limitations |
aansprakelijkheid | liability |
toepassing | apply |
NL Joblift mag deze Algemene Voorwaarden op elk moment wijzigen en aanpassen
EN Joblift may change these terms and conditions at any time
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mag | may |
moment | time |
en | and |
NL Joblift zal bij de mededeling van de gewijzigde Algemene Voorwaarden verwijzen naar de consequenties indien er geen bezwaar gemaakt wordt.
EN by e-mail) within one month from receipt of the message, whereby Joblift with the announcement of changed terms will point to these legal sequences of a non-observance.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorwaarden | terms |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ