"introduceer de url s" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "introduceer de url s" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

introduceer de url s ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "introduceer de url s" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

url access address after by check com domain domain name domains for for the in internet is link link to linking links on or out ownership page section set site sites the website to to the uniform resource locator url urls way web web address website websites

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
module module
prestashop prestashop
maakt makes
winkel store
seo seo
vriendelijk friendly
nummers numbers
producten products
pagina pages
oude old
nieuwe new
de generated
id ids

NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
module module
prestashop prestashop
maakt makes
winkel store
seo seo
vriendelijk friendly
nummers numbers
producten products
pagina pages
oude old
nieuwe new
de generated
id ids

NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen

EN Introduce the URLs that you want to study in order to obtain the incoming links and the outlinks

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
u you
inkomende incoming
verkrijgen obtain

NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen

EN Introduce the URLs that you want to study in order to obtain the incoming links and the outlinks

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tabblad tab
bank bank
voorbeeld sample

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zoekmachine search engine
kan can
url urls
behandelen treat
server server
gebruik use
canonieke canonical
tags tags

NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.

EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
redirects redirects
praktijk practice
dynamisch dynamically
genereert generates

NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
parameters parameters
optioneel optional
altijd always
toevoegen include
bestand file
url url
introduceren introduce
tag tag

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
reden reason
url url
aangemaakt created
voorkeur preferred
aangeven indicate
niet not
mogelijk possible
implementeer implement
canonieke canonical
tag tag

NL Volledige URL/host van het actieve tabblad als u browst op internet met de extensie ingeschakeld (om phishing-URL's of kwaadaardige URL's te identificeren die moeten worden geblokkeerd).

EN Full URL/active tab host while browsing the web with the extension enabled (to identify phishing/malicious URLs that should be blocked);

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
volledige full
host host
actieve active
tabblad tab
ingeschakeld enabled
kwaadaardige malicious
geblokkeerd blocked
phishing phishing

NL Plak op het tabblad URL-voorbeeld het webadres (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tabblad tab
bank bank
voorbeeld sample

NL Wat is een URL? URL (of URL-adres) is een speciale vorm van een individueel adres van een bepaalde bron op het internet. Het kan verwijzen naar een website, een special...

EN Nick LeRoy is a professional SEO (Search Engine Optimization) Consultant specializing in technical SEO, content strategy, and website migrations. He is the author of the newsletters #SEOForLunch and The SEO...

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URLs analyseren als u de functie 'URLs plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URLs als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).

EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bulk bulk
checker checker
laat allows
url urls
functie feature
plakken paste
resterende remaining
backlink backlink

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moet should
oude old
host host
url url
cpanel cpanel
client client
websites websites

NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.

EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.

NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.

EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.

NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.

EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grijp seize
nieuwe new
tempo speed

NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.

EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitzondering exception
zodat so
stack stack
worden be
fouten errors
php php
gt gt

NL Introduceer submenu?s voor het weergeven van hooks in gebruik voor elk venster.

EN Introduce sub-menus for displaying Hooks in Use for each panel.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
weergeven displaying
gebruik use

NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.

EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zijkant side
venster window
qm qm

NL Introduceer een aantal basis timing functionaliteit in een timing venster. Zie #282 voor gebruik.

EN Introduce some basic timing functionality in a Timings panel. See #282 for usage.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
functionaliteit functionality
zie see
gebruik usage
timing timing

NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hulpbronnen resources
en and
beschikbaar available
practices practices
stimuleren drive

NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.

EN Ensure your pages have a correct structure with only one h1 and further headers and introduce related topics and subtopics that tell Google and other search engines what your content is about.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pagina pages
correcte correct
structuur structure
verdere further
kopteksten headers
onderwerpen topics
google google
andere other
zoekmachines search engines

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzenden sending
gebeurtenissen events
industriële industrial

NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.

EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
digitale digital
aanpak approach
snelle quick
bedrijf business
mogelijkheden capabilities

NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.

EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grijp seize
nieuwe new
tempo speed

NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.

EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grijp seize
nieuwe new
tempo speed

NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.

EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grijp seize
nieuwe new
tempo speed

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ