NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
"hele wereld streven" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "hele wereld streven" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
hele wereld streven ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "hele wereld streven" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| behoefte | need |
| vervullen | fulfil |
| gemakkelijk | easily |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| toegang | access |
| onderwijs | education |
| economische | economic |
| mogelijkheden | opportunities |
NL "Nu onze systemen Chinese en Japanse vertalingen produceren die aan onze normen voldoen, hebben we een belangrijke mijlpaal bereikt in ons streven om mensen over de hele wereld dichter bij elkaar te brengen".
EN “Now that our systems produce Chinese and Japanese translations that live up to our standards, we have reached an important milestone in our quest to bring people around the world closer together.”
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| systemen | systems |
| chinese | chinese |
| normen | standards |
| belangrijke | important |
| mijlpaal | milestone |
| bereikt | reached |
| mensen | people |
NL Outside the box Professionele grafische ontwerpers over de hele wereld streven ernaar om buiten de gebaande paden ontwerpen te bedenken
EN The world outside the box Professional graphic designers around the globe aspire to come up with out of the box designs
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| box | box |
| grafische | graphic |
| de | the |
NL Outside the box Professionele grafische ontwerpers over de hele wereld streven ernaar om buiten de gebaande paden ontwerpen te bedenken
EN The world outside the box Professional graphic designers around the globe aspire to come up with out of the box designs
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| box | box |
| grafische | graphic |
| de | the |
NL Wij streven ernaar u dichter bij de plaats te brengen waar u producten en diensten moet leveren over de hele wereld.
EN We're dedicated to bringing you closer to where you need to deliver products and services across the globe.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| brengen | bringing |
| wereld | globe |
NL We streven naar kruisbestuiving en gaan samenwerkingen aan met gerenommeerde onderzoeksgroepen uit de hele wereld”, vertelt professor Topal
EN We strive for cross-pollination and are entering into collaborations with renowned research groups from all over the world,” says Professor Topal
NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.
EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| maïs | corn |
| gewassen | crops |
| geproduceerd | produced |
| gewichten | weights |
| ander | other |
| graan | grain |
NL Door het mogelijk te maken dat gescreende, goede ontwerpers uit de hele wereld in contact komen met klanten over de hele wereld, ongeacht hun geslacht, leeftijd of nationaliteit.
EN By enabling curated, high-quality designers from all over the world, they can connect with clients globally, no matter what their gender, age, or nationality.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mogelijk | can |
| goede | high |
| ontwerpers | designers |
| klanten | clients |
| ongeacht | no matter |
| geslacht | gender |
| leeftijd | age |
| nationaliteit | nationality |
NL Met 3.200 medewerkers in 28 kantoren over de hele wereld, zie je de hele wereld, afhankelijk van je rol.
EN With 3,200 employees in 28 offices across the globe, depending on your role, you’ll see the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| kantoren | offices |
| hele | ll |
| rol | role |
NL Door het mogelijk te maken dat gescreende, goede ontwerpers uit de hele wereld in contact komen met klanten over de hele wereld, ongeacht hun geslacht, leeftijd of nationaliteit.
EN By enabling curated, high-quality designers from all over the world, they can connect with clients globally, no matter what their gender, age, or nationality.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mogelijk | can |
| goede | high |
| ontwerpers | designers |
| klanten | clients |
| ongeacht | no matter |
| geslacht | gender |
| leeftijd | age |
| nationaliteit | nationality |
NL We streven ernaar om het grotere plaatje te zien, de hele ervaring van de gebruikers, van hun zoekmotivatie tot conversie en retentie
EN We strive to see the bigger picture, the entire experience of the user, from their search motivations through to conversion and retention
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
| ervaring | experience |
| gebruikers | user |
| conversie | conversion |
| retentie | retention |
NL We streven ernaar om het grotere plaatje te zien, de hele ervaring van de gebruikers, van hun zoekmotivatie tot conversie en retentie
EN We strive to see the bigger picture, the entire experience of the user, from their search motivations through to conversion and retention
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
| ervaring | experience |
| gebruikers | user |
| conversie | conversion |
| retentie | retention |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| studenten | students |
| we | we |
| inclusieve | inclusive |
| duurzame | sustainable |
| beter | good |
NL Fairphone werknemers streven naar een betere wereld, maar we nemen onszelf niet te serieus. We zoeken nieuwe teamleden die dezelfde mentaliteit hebben als wij en hun talent willen inzetten om verschil te maken.
EN Fairphone employees are striving to make the world a better place, but we don’t take ourselves too seriously. We’re looking for new team members who share our mindset and want to use their talents to create positive change.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| werknemers | employees |
| streven | striving |
| betere | better |
| serieus | seriously |
| nieuwe | new |
| teamleden | team members |
| mentaliteit | mindset |
NL De wereld waarin we leven ligt ons nauw aan het hart, en we streven er dan ook naar waar mogelijk een positieve impact te hebben.
EN As a company, we care about the world we live in and strive to make a positive impact where we can.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| leven | live |
| streven | strive |
| mogelijk | can |
| positieve | positive |
| impact | impact |
NL Het überhaupt behalen van een gouden rating van EcoVadis is een indrukwekkende prestatie op zichzelf; door drie jaar op rij die hoogste beoordeling te behouden, behoren we voor ons streven naar duurzaamheid tot de topleveranciers ter wereld
EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| behalen | achieving |
| gouden | gold |
| ecovadis | ecovadis |
| indrukwekkende | impressive |
| rij | row |
| beoordeling | rating |
| behouden | maintaining |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants and nonprofits doing good in the world, we strive to build an inclusive and sustainable society.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| streven | strive |
| we | we |
| inclusieve | inclusive |
| duurzame | sustainable |
| beter | good |
NL Onze beschikbaarheid wordt iedere minuut vanaf verschillende locaties in de wereld gemeten. Over het afgelopen jaar was onze up-time 100%. Wij streven naar een uptime van 99,95% of hoger per jaar.
EN Our availability is measured every minute from different locations in the world. Over the last year, our uptime has been 100%. We aim for a minimal uptime of 99,95% annually.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verschillende | different |
| locaties | locations |
| gemeten | measured |
| afgelopen | last |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| studenten | students |
| we | we |
| inclusieve | inclusive |
| duurzame | sustainable |
| beter | good |
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants and nonprofits doing good in the world, we strive to build an inclusive and sustainable society.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| streven | strive |
| we | we |
| inclusieve | inclusive |
| duurzame | sustainable |
| beter | good |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| streven | strive |
| technologie | technology |
| iedereen | everyone |
| of | or |
NL Onze beschikbaarheid wordt iedere minuut vanaf verschillende locaties in de wereld gemeten. Over het afgelopen jaar was onze up-time 100%. Wij streven naar een uptime van 99,95% of hoger per jaar.
EN Our availability is measured every minute from different locations in the world. Over the last year, our uptime has been 100%. We aim for a minimal uptime of 99,95% annually.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verschillende | different |
| locaties | locations |
| gemeten | measured |
| afgelopen | last |
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wereld | world |
| waar | where |
| minder | less |
| lijkt | seems |
| streven | strive |
| manieren | ways |
| productiviteit | productivity |
NL Compliance is een integraal onderdeel van onze bedrijfswaarden. Met gedragsregels die overal ter wereld gelden streven wij ernaar om zowel onze medewerkers en ons bedrijf, als onze klanten en partners te beschermen.
EN Compliance is an integral part of our company’s values. With rules of conduct that apply around the world, we aim to protect our associates and company as well as our customers and partners.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| compliance | compliance |
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| gelden | apply |
| streven | aim |
| klanten | customers |
NL Het überhaupt behalen van een gouden rating van EcoVadis is een indrukwekkende prestatie op zichzelf; door drie jaar op rij die hoogste beoordeling te behouden, behoren we voor ons streven naar duurzaamheid tot de topleveranciers ter wereld
EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| behalen | achieving |
| gouden | gold |
| ecovadis | ecovadis |
| indrukwekkende | impressive |
| rij | row |
| beoordeling | rating |
| behouden | maintaining |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Innowise Group is niet alleen een softwareontwikkelingsbedrijf maar ook een vriendelijke gemeenschap van hoogwaardige ingenieurs die ernaar streven de wereld te veranderen door middel van digitale innovatie
EN Innowise Group is not only a software development company but also a friendly community of high-grade engineers striving to change the world through digital innovation
NL Het stelt het hele netwerk in staat om de juiste merkboodschap over de hele wereld te verspreiden.
EN It empowers the whole network to get the right brand message out there for the world to see.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hele | whole |
| netwerk | network |
NL Media over de hele wereld bevestigen de resultaten van wetenschappelijke tests: met een nooit eerder bereikte vertaalkwaliteit heeft DeepL de lat voor het hele vakgebied van automatische vertaling hoger gelegd.
EN Media outlets around the world echo the results of scientific testing: With never-before-achieved translation quality, DeepL has raised the bar for the entire field of machine translation.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| media | media |
| hele | entire |
| resultaten | results |
| wetenschappelijke | scientific |
| tests | testing |
| nooit | never |
| deepl | deepl |
| vakgebied | field |
| hoger | raised |
NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.
EN We are fortunate that our expertise and effectiveness have connected us with world-class businesses. We have partners in an array of corporate industries all over the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| deskundigheid | expertise |
| wereldklasse | world-class |
| partners | partners |
| reeks | array |
NL Team Pleo bestaat uit ruim 800 toegewijde werknemers met meer dan 50 verschillende nationaliteiten. We zijn over de hele wereld verspreid, maar komen regelmatig bij elkaar voor Team Camps voor het hele bedrijf.
EN Drawn from more than 55 nationalities, there are 1000+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
NL De hele dag ontspannen dineren met uitzicht op het zwembad en de zee. Uitgelezen en smaakvolle buffetten uit de hele wereld. Ontbijt, lunch en diner, en à la carte met livebereiding. De perfecte locatie voor een familiebrunch.
EN Casual, all-day dining area overlooking the pool and sea, serving exquisite, flavorful buffets from across the world. Choose from breakfast, lunch or dinner, plus the à la carte, live cooking station. Perfect venue to enjoy a family Friday brunch.
NL De innocent foundation, steunt goede doelen verspreid over de hele wereld om hongersnood uit de wereld te helpen.”
EN We donate 10% of profits to charity, mainly to the innocent foundation, which supports charities working all over the world so that they can help the world's hungry.”
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| gesproken | spoken |
| beïnvloeden | influence |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
EN Ready for a world of free vectors, photos and video from amazing artists all over the world? Sign up free today.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klaar | ready |
| vectoren | vectors |
| geweldige | amazing |
| artiesten | artists |
| vandaag | today |
NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.
EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| voeg | join |
| november | november |
| evenement | event |
| jaar | year |
| virtueel | virtual |
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verkent | explores |
| voet | foot |
| fiets | bike |
| avonturen | adventures |
| komoot | komoot |
| niet | won’t |
| gezien | seen |
| echte | true |
| pionier | pioneer |
NL Met miljoenen bibliografische beschrijvingen en meer dan een miljard bezitsgegevens van OCLC-leden uit de hele wereld, vormt WorldCat de kern van het grootste bibliotheeknetwerk ter wereld
EN With millions of bibliographic descriptions and more than a billion holdings from OCLC members around the world, the WorldCat database is a central point of concentration for the largest library network in the world
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beschrijvingen | descriptions |
| miljard | billion |
| oclc | oclc |
| leden | members |
NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld
EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| database | database |
NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is
EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mensen | people |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| ontdekken | discover |
| belangrijk | matters |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
hele wereld gebruikt hele wereld hele wereld teams hele wereld geliefd hele wereld bekend hele wereld trots hele wereld delen hele wereld verspreid hele wereld staan hele wereld tal hele wereld – hele wereld evenementen hele wereld vertrouwen hele wereld welkom hele wereld veilig hele wereld gebruiken hele wereld buiten hele wereld samenkomen hele wereld vinden hele wereld gevestigde hele wereld aangeboden hele wereld verkopen hele wereld af hele wereld rond hele wereld veranderen hele wereld personaliseren hele wereld gemakkelijk hele wereld proberen hele wereld opgebouwd hele wereld betalingen hele wereld ben hele wereld bedienen hele wereld sturen hele wereld bestaat hele wereld bezighouden hele wereld voelen hele wereld beheer hele wereld bereiken hele wereld terwijl hele wereld actief hele wereld centraal hele digitale wereld hele wereld visualiseren hele wereld radicaal hele wereld profijt hele wereld samenbrengt hele wereld gegeven hele wereld samengesteld hele wereld kiezen hele wereld komenhele wereld streven ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ