NL PAUL VAN HOORICK LET'S TALK ABOUT ART ‘Art Brut in een brute wereld’ Kunst als pleister op het gekende houten been. Plaaster voor de hopeloze gevallen en breuken. Los casos?
NL PAUL VAN HOORICK LET'S TALK ABOUT ART ‘Art Brut in een brute wereld’ Kunst als pleister op het gekende houten been. Plaaster voor de hopeloze gevallen en breuken. Los casos?
EN The Zwin region is a unique area where beautiful nature, a rich history of culture and many regional and farm products meet. During the week of the Zwin region you?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kunst | culture |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
been | leg |
nog | still |
vrouw | woman |
film | film |
billy | billy |
NL Het beheer van jouw database doe je via de gekende tools PhpMyAdmin, MySQLFront, Aqua Data Studio voor MySQL.
EN You can manage your database via well-known tools such as PhpMyAdmin, MySQLFront and Aqua Data Studio for MySQL, and Microsoft SQL Management Studio for MS SQL.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tools | tools |
studio | studio |
mysql | mysql |
NL Fearless Leader, de CRM die populair is bij heel wat gekende brouwers : Avento.be
EN Fearless brewing - Avento.be : Avento.be
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
avento | avento |
NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.
EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oplossing | solution |
verdediging | defend |
aanvallen | attacks |
berichten | messages |
overdracht | transmission |
NL Het beheer van jouw database doe je via de gekende tools PhpMyAdmin, MySQLFront, Aqua Data Studio voor MySQL.
EN You can manage your database via well-known tools such as PhpMyAdmin, MySQLFront and Aqua Data Studio for MySQL, and Microsoft SQL Management Studio for MS SQL.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tools | tools |
studio | studio |
mysql | mysql |
NL Fearless Leader, de CRM die populair is bij heel wat gekende brouwers : Avento.be
EN Fearless brewing - Avento.be : Avento.be
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
avento | avento |
NL Dit is de meest gekende vorm van verpakkingsfolie.
EN This is the best known form of packaging film.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vorm | form |
NL Nu cyberaanvallen steeds geavanceerder worden, leidt het voortdurende gevecht tussen techreuzen en goed-gekende hackers tot toenemende verwachtingen van gebruikers voor het publiekelijk vrijgeven van bug-vrije software.
EN With cyberattacks becoming more sophisticated, the ongoing battle between tech giants and well-versed hackers lead to rising expectations from users for bug-free software being released publicly.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
steeds | more |
leidt | lead |
voortdurende | ongoing |
hackers | hackers |
verwachtingen | expectations |
software | software |
NL Bitdefender Total Security blokkeert ook alle gekende geïnfecteerde koppelingen.
EN Bitdefender Total Security also blocks all known infected links.
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
houten | wooden |
gesneden | cut |
karton | cardboard |
kleine | small |
voorwerpen | objects |
NL Unieke handgemaakte houten verlichting sinds 1994 - LZF is een Spaans merk die de nadruk legt op houten fineer lampen en naar voren komt met inspirerende ontwerpen.
EN Unique handmade wood lighting since 1994 - LZF is a Spanish brand that focuses on wood veneer lamps and comes forward with inspiring designs.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
handgemaakte | handmade |
houten | wood |
spaans | spanish |
ontwerpen | designs |
naar voren | forward |
NL Unieke handgemaakte houten verlichting sinds 1994 - LZF is een Spaans merk die de nadruk legt op houten fineer lampen en naar voren komt met inspirerende ontwerpen.
EN Unique handmade wood lighting since 1994 - LZF is a Spanish brand that focuses on wood veneer lamps and comes forward with inspiring designs.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
handgemaakte | handmade |
houten | wood |
spaans | spanish |
ontwerpen | designs |
naar voren | forward |
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
houten | wooden |
gesneden | cut |
karton | cardboard |
kleine | small |
voorwerpen | objects |
NL Vakantie- en seminarhotel, direct naast de skipiste en kabelbanen met 51 kamers met bad, balkon en uitzicht over de tuin en de bergen, houten meubilair en deels houten vloeren
EN Holiday and seminar hotel right next to the ski slopes and mountain railways with 51 rooms, all with a private bathroom, balcony, wooden furniture ? some with wooden floors ? and a view of the gardens and the mountains
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kamers | rooms |
balkon | balcony |
uitzicht | view |
houten | wooden |
meubilair | furniture |
vloeren | floors |
vakantie | holiday |
NL 3 Nagas Luang Prabang biedt 15 kamers en suites in gerestaureerde houten gebouwen uit de afgelopen eeuw, de houten teakmuren zijn versierd met textiel en inrichting uit Laos
EN 3 Nagas Luang Prabang offers 15 room and suites in wooden buildings restored from the past century, the wooden teak walls are adorned with Lao textiles and decor
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
moeder | mother |
weer | back |
NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit
EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
als | as |
siliconen | silicone |
zool | sole |
knieën | knees |
been | leg |
esthetiek | aesthetics |
functionaliteit | functionality |
NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt
EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
been | leg |
vrouwelijk | feminine |
look | look |
NL sport, training en lifestyle concept - vrouw strekken been op mat 3288711 Stockfoto
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat 3288711 Stock Photo at Vecteezy
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sport | sport |
training | training |
en | and |
lifestyle | lifestyle |
concept | concept |
vrouw | woman |
been | leg |
op | on |
stockfoto | stock photo |
mat | mat |
NL sport, training en lifestyle concept - vrouw strekken been op mat Pro Foto
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat Pro Photo
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sport | sport |
training | training |
en | and |
lifestyle | lifestyle |
concept | concept |
vrouw | woman |
been | leg |
foto | photo |
mat | mat |
NL Meet van bovenkant van het binnenbeen langs de naad tot aan de onderkant van het been.
EN Measure from the top of the inner leg along the inside seam to the bottom of the leg.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meet | measure |
bovenkant | top |
naad | seam |
been | leg |
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
NL Deze stay-uppanty weerspiegelt pure perfectie en geeft aan het been een schitterende make up
EN This stay-up represents pure perfection and give your legs a beautiful make-up look
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pure | pure |
perfectie | perfection |
NL De perfecte FALKE pasvorm zorgt voor een comfortabele pasvorm op de voet en het been
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
comfortabele | comfortable |
voet | foot |
been | leg |
NL Zachte, comfortabele band voor drukvrije pasvorm bij het been
EN Soft comfort cuffs for pressure-free hold on leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zachte | soft |
been | leg |
NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische Falke-pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
been | leg |
artikel | product |
pasvorm | fit |
NL Anatomische FALKE-pasvorm voor een kreukvrije aansluiting op het been
EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
been | leg |
pasvorm | fit |
NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an anatomical and crease-free fit on the legs
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
pasvorm | fit |
artikel | product |
NL De ondersteunende werking over de lengte van het been kan helpen om waterophoping tegen te gaan.
EN The supporting effect over the length of the leg can help to counteract water retention.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lengte | length |
been | leg |
kan | can |
NL Ondersteunende werking over de lengte van het been
EN Supporting effect over the length of the leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lengte | length |
been | leg |
NL Het elastische materiaal heeft een gepatenteerd noppensysteem dat doelgericht de been- en heupfaciën stimuleert
EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
materiaal | material |
been | leg |
NL Door te leren duiken als een zeemeermin beland je in een wereld waarbij je met het ene been in de werkelijkheid en met het andere in een fantasiewereld staat
EN Mermaid diving is a world with one foot in reality and the other in fantasy
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
duiken | diving |
wereld | world |
werkelijkheid | reality |
andere | other |
NL Mensen die een arm of been missen, minder mobiel zijn of andere lichamelijke beperkingen hebben, kunnen in het algemeen een PADI-brevet Open Water Diver (buitenwaterduiker) halen
EN People with missing limbs, reduced mobility, or other physical challenges commonly earn the PADI Open Water Diver certification
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mensen | people |
missen | missing |
minder | reduced |
andere | other |
water | water |
padi | padi |
NL Schede met borgmiddel om het aan je duikuitrusting te bevestigen zoals aan je trimvest of aan de achterzijde van je instrumentenconsole; of aan jouzelf – vastgegespt aan de binnenkant van je been of bij je pols
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bevestigen | mount |
been | leg |
pols | wrist |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kan | can |
taxi | taxis |
maximaal | maximum |
minuten | minutes |
NL E-mail is een handig communicatiemiddel, maar voor veel professionals ook een blok aan het been. Ze komen?
EN If you’re a Shopify-powered business with WhatsApp Business, next year and?
NL Maar je zou op het verkeerde been zetten als je te snel gaat met het onderzoek.
EN But you would be saving on the wrong end if you move too fast in your research.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verkeerde | wrong |
snel | fast |
onderzoek | research |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
divers | diverse |
palet | palette |
historisch | historical |
actueel | current |
scènes | scenes |
soms | sometimes |
actieve | active |
kijkers | viewers |
NL Heb je het gevoel dat je gisteravond misschien iets te veel hebt gedronken? Dan zijn de herstel capsules perfect om je weer snel op de been te krijgen
EN If you feel like you might have taken it a bit too far the night before, the recover range is perfect for getting you back on your feet
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gevoel | feel |
misschien | might |
herstel | recover |
perfect | perfect |
weer | back |
NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit
EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
als | as |
siliconen | silicone |
zool | sole |
knieën | knees |
been | leg |
esthetiek | aesthetics |
functionaliteit | functionality |
NL De perfecte FALKE pasvorm zorgt voor een comfortabele pasvorm op de voet en het been
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
comfortabele | comfortable |
voet | foot |
been | leg |
NL Comfortabele band voor drukvrije pasvorm bij het been
EN Comfort cuff for pressure-free hold on leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
been | leg |
NL Zachte, comfortabele band voor drukvrije pasvorm bij het been
EN Soft comfort cuffs for pressure-free hold on leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zachte | soft |
been | leg |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kan | can |
taxi | taxis |
maximaal | maximum |
minuten | minutes |
NL Meet van bovenkant van het binnenbeen langs de naad tot aan de onderkant van het been.
EN Measure from the top of the inner leg along the inside seam to the bottom of the leg.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meet | measure |
bovenkant | top |
naad | seam |
been | leg |
NL Zin in een nieuwe gaming-laptop die geen arm en een been kost? Dat is waar Lenovo's bijgewerkte IdeaPad-machines in het spel komen voor 2022, verkrijg...
EN Fancy yourself a new gaming laptop that's not going to cost an arm and a leg? That's where Lenovo's updated IdeaPad machines come into play for 2022, ...
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
arm | arm |
been | leg |
kost | cost |
lenovo | lenovo |
s | s |
laptop | laptop |
machines | machines |
NL Door te leren duiken als een zeemeermin beland je in een wereld waarbij je met het ene been in de werkelijkheid en met het andere in een fantasiewereld staat
EN Mermaid diving is a world with one foot in reality and the other in fantasy
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
duiken | diving |
wereld | world |
werkelijkheid | reality |
andere | other |
NL Mensen die een arm of been missen, minder mobiel zijn of andere lichamelijke beperkingen hebben, kunnen in het algemeen een PADI-brevet Open Water Diver (buitenwaterduiker) halen
EN People with missing limbs, reduced mobility, or other physical challenges commonly earn the PADI Open Water Diver certification
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mensen | people |
missen | missing |
minder | reduced |
andere | other |
water | water |
padi | padi |
NL Yesss hij deed het!! Onze eerste beklimming van 1200+ meter sinds hij zijn been verloor
EN Yesss he did it!! Our first 1200+ meter ascent since he lost his leg
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onze | our |
beklimming | ascent |
meter | meter |
been | leg |
verloor | lost |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ