NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gegevens garanderen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet or the Services will be free of viruses or other destructive code
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
garanderen | guarantee |
bestanden | files |
downloaden | downloading |
diensten | services |
virussen | viruses |
code | code |
NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
best | best |
practices | practices |
industrie | industry |
gevolgd | followed |
verbeterd | improved |
NL Bepalen met welke architectuur ik mijn gegevens optimaal kan beheren om zo de kwaliteit ervan te garanderen, het toegangsbeheer te perfectioneren en gevoelige gegevens te beschermen.
EN Defining the optimal architecture for the management of my data in order to ensure their quality, optimise access management and protect sensitive data.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bepalen | defining |
architectuur | architecture |
optimaal | optimal |
beheren | management |
gevoelige | sensitive |
NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
best | best |
practices | practices |
industrie | industry |
gevolgd | followed |
verbeterd | improved |
NL De bescherming van uw gegevens is onze prioriteit. Wij gebruiken de beste werkmethoden uit onze branche en hebben deze verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
gegevens | data |
offerte | quote |
NL In het onwaarschijnlijke scenario van een faillissement, kunnen we de beschikbaarheid en toegankelijkheid van gegevens garanderen
EN In the unlikely scenario of bankruptcy, we can guarantee data availability and accessibility
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
scenario | scenario |
we | we |
beschikbaarheid | availability |
toegankelijkheid | accessibility |
garanderen | guarantee |
NL Wanneer je organisatie groeit, is het lastig om te kunnen garanderen dat je gebruikers en gegevens in al je Atlassian-cloudproducten beveiligd zijn
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
organisatie | organization |
groeit | grows |
garanderen | ensuring |
gebruikers | users |
gegevens | data |
atlassian | atlassian |
NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
klanten | customers |
partners | partners |
certificering | certification |
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zendesk | zendesk |
adequaat | adequate |
niveau | level |
gegevensbescherming | data protection |
uw | your |
fysiek | physically |
bewaard | kept |
of | or |
c | c |
NL Overeenkomst voor gegevensverwerking (?DPA?): Als er persoonsgegevens buiten de EER worden verzonden, kan een klant een DPA met zijn subverwerkers nodig hebben om een adequaat niveau van beveiliging van de overgedragen gegevens te garanderen.
EN Data Processing Agreement (“DPA”): Where personal data is transferred outside the EEA, a customer may need DPAs in place with its sub-processors to ensure an adequate level of protection for the transferred data.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
overeenkomst | agreement |
als | where |
persoonsgegevens | personal data |
adequaat | adequate |
niveau | level |
dpa | dpa |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, hebben wij een AV gesloten met AWS, alsook de zogenaamde
EN To guarantee the security of your data, we have
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
active | active |
gegevensbescherming | data protection |
commissie | commission |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
intercom | intercom |
zogenaamde | so-called |
gegevensbescherming | data protection |
eu | eu |
commissie | commission |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
gegevensbescherming | data protection |
eu | eu |
commissie | commission |
NL Uw monitoringgrafieken, de geschiedenis van uw tickets en al uw administratieve gegevens (facturen, contracten, ...) zijn vanaf 1 juli bovendien toegankelijk vanop elke smartphone of tablet. Zo willen we u een optimale leeskwaliteit garanderen.
EN In addition, your monitoring graphs, ticket history and all your administrative data (invoices, contracts, etc.) will be accessible from 1 July from all tablets and smartphones to ensure an optimised and responsive reading quality.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
geschiedenis | history |
tickets | ticket |
administratieve | administrative |
facturen | invoices |
contracten | contracts |
juli | july |
toegankelijk | accessible |
smartphone | smartphones |
tablet | tablets |
NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.
EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
netwerk | network |
essentieel | key |
klanten | customers |
NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen
EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
echte | real |
verbergen | hiding |
internetverkeer | internet traffic |
versleutelen | encrypting |
kan | can |
vpn | vpn |
adres | address |
NL We houden ons aan internationale beveiligingsstandaarden en best practices over kwaliteitsbeheer, zodat we een veilige verbinding kunnen garanderen met ons ecosysteem, zodat jouw gegevens altijd veilig worden verwerkt.
EN We adhere to international security standards and quality management best practices, guaranteeing secure connectivity throughout our language management ecosystem to ensure your data is always processed safely.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
internationale | international |
best | best |
practices | practices |
verbinding | connectivity |
ecosysteem | ecosystem |
gegevens | data |
altijd | always |
worden | is |
verwerkt | processed |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moet | required |
NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
werking | operation |
aanvallen | attacks |
worden | is |
sessie | session |
opgeslagen | stored |
ddos | ddos |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moet | required |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
EN Whether you want to ensure security, clean up data or better understand background processes using detailed analyses – PC Check & Tuning has the right tool for you.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wilt | want |
inzicht | understand |
processen | processes |
achtergrond | background |
gedetailleerde | detailed |
analyses | analyses |
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
tool | tool |
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
EN Right to amend. You have the right to correct errors, modify incomplete or wrong data and guarantee the authenticity of the information that is being processed.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
authenticiteit | authenticity |
verwerkt | processed |
garanderen | guarantee |
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oplossingen | solutions |
helpen | help |
toevoegen | adding |
naleving | compliance |
toepasselijke | applicable |
normen | standards |
NL Om uw branding te beschermen, beveiligt CentralApp uw pagina's om u te garanderen van de hoogste mate van consistentie van uw online gegevens.
EN In order to protect your brand image, CentralApp locks your pages in order to ensure a high level of consistency of your online information.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
branding | brand |
pagina | pages |
hoogste | high |
mate | level |
consistentie | consistency |
online | online |
NL De sector heeft geen wettelijke richtlijnen of een verplicht beveiligingsbeleid om te garanderen dat consistente normen voor gegevensbescherming worden nageleefd om gevoelige gegevens te beschermen tegen diefstal, misbruik en gegevensbewerking
EN The industry does not have regulatory guidelines or mandated security policies in place to ensure consistent data protection standards are upheld to protect sensitive data against, theft, misuse and data alterations
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sector | industry |
gegevensbescherming | data protection |
gevoelige | sensitive |
diefstal | theft |
misbruik | misuse |
NL Om succes te garanderen, hebben bedrijven het beste van twee werelden nodig, omdat het belangrijk is om precies te bepalen welke gegevens waar naartoe moeten gaan
EN To guarantee success, companies need the best of both worlds because it is important to decide precisely which data should go where
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijk | important |
NL Maak gegevensprivacy onderdeel van alles wat je doet. Communiceer aan klanten duidelijk de standaarden die je gebruikt om de veiligheid van hun gegevens te garanderen.
EN Make data privacy a part of everything you do. Clearly display to customers the standards you follow to ensure the security of their data.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderdeel | part |
klanten | customers |
duidelijk | clearly |
standaarden | standards |
NL Al uw gegevens worden dagelijks geback-upt, op drie verschillende geografische locaties, om maximale continuïteit te garanderen.
EN All your data is backed up daily, in 3 different geographical locations, to guarantee maximum continuity.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
gegevens | data |
worden | is |
dagelijks | daily |
drie | 3 |
verschillende | different |
geografische | geographical |
locaties | locations |
om | to |
maximale | maximum |
continuïteit | continuity |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
gegevens | data |
offerte | quote |
NL Al uw gegevens worden dagelijks geback-upt, op drie verschillende geografische locaties, om maximale continuïteit te garanderen.
EN All your data is backed up daily, in 3 different geographical locations, to guarantee maximum continuity.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
gegevens | data |
worden | is |
dagelijks | daily |
drie | 3 |
verschillende | different |
geografische | geographical |
locaties | locations |
om | to |
maximale | maximum |
continuïteit | continuity |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moet | required |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
EN Whether you want to ensure security, clean up data or better understand background processes using detailed analyses – PC Check & Tuning has the right tool for you.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wilt | want |
inzicht | understand |
processen | processes |
achtergrond | background |
gedetailleerde | detailed |
analyses | analyses |
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
tool | tool |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
moet | required |
NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.
EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
netwerk | network |
essentieel | key |
klanten | customers |
NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen
EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uw | your |
echte | real |
verbergen | hiding |
internetverkeer | internet traffic |
versleutelen | encrypting |
kan | can |
vpn | vpn |
adres | address |
NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
werking | operation |
aanvallen | attacks |
worden | is |
sessie | session |
opgeslagen | stored |
ddos | ddos |
NL Om succes te garanderen, hebben bedrijven het beste van twee werelden nodig, omdat het belangrijk is om precies te bepalen welke gegevens waar naartoe moeten gaan
EN To guarantee success, companies need the best of both worlds because it is important to decide precisely which data should go where
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijk | important |
NL Daarom kunnen wij ondanks de veiligheidsmaatregelen die wij aangewend hebben om je persoonsgegevens te beschermen, niet garanderen dat verlies, misbruik of wijziging van gegevens nooit zullen plaatsvinden.
EN Therefore, despite the security measures that we have put in place to protect your personal data, we cannot guarantee that loss, misuse, or alteration of data will never occur.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
persoonsgegevens | personal data |
verlies | loss |
misbruik | misuse |
wijziging | alteration |
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
EN Right to amend. You have the right to correct errors, modify incomplete or wrong data and guarantee the authenticity of the information that is being processed.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
authenticiteit | authenticity |
verwerkt | processed |
garanderen | guarantee |
NL Verbindt alle klantpraktijken, EPD's en HIE's van ziekenhuizen om consistentie, efficiëntie en gestandaardiseerde gegevens voor gebruiksstatistieken te garanderen.
EN Connects all customer practices, EMRs and hospital HIEs to ensure consistency, efficiency and standardized data for utilization metrics.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verbindt | connects |
consistentie | consistency |
efficiëntie | efficiency |
NL Ontworpen om te garanderen dat bedrijfskritische gegevens altijd veilig en beschikbaar zijn.
EN Designed to ensure mission-critical data is always secure and available
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gegevens | data |
altijd | always |
NL We kunnen niet garanderen dat je gegevens op een specifieke locatie worden gehost
EN We don't guarantee that your data will be hosted in a specific location
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
niet | don |
garanderen | guarantee |
specifieke | specific |
locatie | location |
gehost | hosted |
je | your |
NL Gegevens moeten worden geïdentificeerd en gelabeld en actueel worden gehouden in een gegevensstroomkaart om een passende verwerking te garanderen
EN Data must be identified and labeled and kept current in a data flow map to ensure appropriate handling
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
geïdentificeerd | identified |
actueel | current |
gehouden | kept |
passende | appropriate |
verwerking | handling |
NL We garanderen dat u alleen hoogwaardige gegevens ontvangt door het automatisch herkennen en verwijderen van respondenten met lage kwaliteit
EN We ensure that you only get the highest quality data, by automatically flagging and removing low-quality respondents from our data set
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontvangt | get |
automatisch | automatically |
respondenten | respondents |
lage | low |
kwaliteit | quality |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ