"gebruiker en meldingen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "gebruiker en meldingen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

gebruiker en meldingen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gebruiker en meldingen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

gebruiker a access after all also any app application be being code customer device features have i individual is it one only or own personal process service services software specific support system the app the user they through to be to the to use us use use of used user users user’s uses using via we who with without you
meldingen account alerts as conversations data email emails get has how information messages new notification notifications our receive reports send sms the their them these this to to get to receive to send updated updates your

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meldingen notifications
wilt wish
individueel individually
afmelden unsubscribe
blijven continue

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gegevens data
gebruiker user
keuken kitchen
showroom showroom

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.

EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
scherm screen

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
instant instant
meldingen alerts
gedeeld shared
wachtwoord password
gewijzigd changed
of or
gebeurtenissen event
rapporten reports
sms sms
microsoft microsoft

NL Meldingen over security issues in WordPress en plugins die in de CVE database staan zijn bekend bij ons en worden gesloten. Ook meldingen over een publieke xmlrpc api worden gesloten.

EN Reports about WordPress and plugins that are published in the CVE database are known to us and are closed. Vulnerability reports about an enabled xmlrpc API are also closed.

NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden

EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wordt is
gebruiker user
factoren factor
weet knows

NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.

EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookie cookie
aangemaakt created
website website
id id
winkelwagentje shopping cart
opgeslagen saved
aanmelding login

NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.

EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan. 

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gebruiker user
toegang access
geeft give
abonnement plan
bitbucket bitbucket
repository repository

NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.

EN When a user returns to www.ecovadis.com, the information the user previously provided can be retrieved, so the user can easily use the EcoVadis features which they had customized.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ecovadis ecovadis
eerder previously
opgehaald retrieved
gemakkelijk easily
aangepast customized

NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).

EN Other CLIENTS are not visible to that user, unless the user is invited to more than one CLIENT (it is possible to invite the same user to multiple groups).

NL Het authenticatieproces is niet van toepassing als u bent aangemeld als een geregistreerde Gebruiker en meldingen voor geschikte vacatures of Diensten instelt

EN The authentication process is not required if you are logged in as a registered User and set up notifications for suitable job offers or Services

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toepassing process
aangemeld logged
geregistreerde registered
gebruiker user
meldingen notifications
geschikte suitable
diensten services

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL SteelSeries Engine met Discord-integratie biedt meldingen via verlichting, OLED en het tactiele systeem om je te laten weten wanneer iemand je een bericht stuurt, wanneer je gedempt bent, wanneer een gebruiker verbinding maakt of verbreekt en meer

EN SteelSeries Engine with Discord integration provides notifications via lighting, the OLED, and the tactile system to let you know when someone messages you, when you're muted, when a user connects or disconnects, and more

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
steelseries steelseries
engine engine
biedt provides
verlichting lighting
oled oled
laten let
gebruiker user

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verzameld collected
of or
account account
etc etc
aanmaken creation
je your

NL Elke gebruiker die meldingen moet bekijken en ontvangen, op waarschuwingen/incidenten reageren en configuraties uitvoeren, heeft een belanghebbenden-gebruikerslicentie nodig.

EN Each user who needs to view, receive notifications, act on the alerts/incidents, and make configurations would need to have a Responder User license.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gebruiker user
incidenten incidents
configuraties configurations
reageren act

NL Nadat de gebruiker zich heeft aangemeld, kun je in-app- en webpush-meldingen gebruiken om hen op de hoogte te houden van hun voortgang in het programma en onderweg speciale aanbiedingen te bieden.

EN Once the user has signed up, you can use in-app and web push notifications to keep them up to date on their progress in the programme, and provide special offers along the way.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
programma programme
meldingen notifications

NL Zodra iemand heeft aangegeven updates van je te willen ontvangen, worden de meldingen in de hoek van het scherm (pc) of in het berichtencentrum (telefoon/tablet) van de gebruiker weergegeven

EN After they agreed to receive updates from you, the notifications are displayed in the corner of the user's screen (desktop) or the notification panel (mobile/tablets)

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gratis free
teams teams
schalen scale
gebruiker user
of or
prijzen priced
standard standard
premium premium
abonnementen plans

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gratis free
teams teams
schalen scale
gebruiker user
of or
prijzen priced
standard standard
premium premium
abonnementen plans

NL Regular: verwijst naar een gebruiker die de toegangsrechten van een 'light' gebruiker heeft, evenals het recht om media te uploaden en te bewerken en richtlijnen te beheren.

EN Regular: refers to a user that has the access permissions of a light user, as well as the rights to upload and edit media and manage guidelines

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
regular regular
verwijst refers
gebruiker user
light light
heeft has
media media
uploaden upload
bewerken edit
richtlijnen guidelines
beheren manage

NL Light: verwijst naar een gebruiker die kan delen en downloaden, maar die alleen-lezen rechten heeft op de media. Een 'light' gebruiker kan ook media-collecties bekijken en creëren.

EN Light: refers to a user that can share and download, but has read-only rights to the media. A light user can also view and create media collections

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
light light
verwijst refers
gebruiker user
delen share
rechten rights
bekijken view
collecties collections

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
stap step
inloggegevens credentials
server server
administratieve administrative
gebruiker user
root root
cwp cwp

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gebruiker user
vertegenwoordigt represents
veel many
gevallen cases
applicatie application

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met de standaard- ($ 2/gebruiker/maand) of premium-abonnementen ($ 5/gebruiker/maand).

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gratis free
teams teams
schalen scale
gebruiker user
of or
prijzen priced
standaard standard
premium premium
abonnementen plans

NL Bevat de Facebook-ID van de gebruiker en wordt gebruikt om de gebruiker te identificeren

EN Contains the Facebook ID of the user and is used to identify the user

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bevat contains
facebook facebook

NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.

EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toepassing application
bepaalt determines
items items

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bedrijf company
selecteer select
bestaande existing

NL Terug naar vorige scherm Ik ben een Bestaande gebruiker Ik ben nog Geen gebruiker

EN Back to selection I am an Existing User I am Not A User Yet

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bestaande existing
gebruiker user

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL cookiesAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht over ons cookiebeleid nadat de gebruiker het bericht de eerste keer heeft afgewezen.

EN cookiesAccepted: Cookie used to prevent our site from alerting the user to our cookie policy after the user has dismissed the message the first time.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookie cookie
voorkomen prevent
site site
cookiebeleid cookie policy
bericht message
keer time

NL myInsight voor Documentum zou met een loadbalancer moeten kunnen werken, mits de myInsight -gebruiker met zijn sessie op dezelfde server blijft. Anders ziet de gebruiker een inlogscherm wanneer hij verbinding maakt met een andere server.

EN myInsight for Documentum should work with a load balancer, as long as the myInsight user stays on the same server with his session. Otherwise, when the user connects to another server, he will see a login screen.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
werken work
sessie session
server server
blijft stays
verbinding connects

NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).

EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
opmerking note
pakket package
toegang access
mopinion mopinion
apps apps
turbo turbo

NL Vermijd ook het veranderen van content als de gebruiker daar niet voor heeft gekozen, of bied een manier om de gebruiker er controle over te geven.

EN In addition, avoid content changes that have not been initiated by the user unless there is a way to control it.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vermijd avoid
manier way

NL Als een gebruiker op een website blijft in plaats van meteen weg te klikken dan neemt Google aan de dat gebruiker de website goed en gepast vindt, wat je rangschikking omhoog kan helpen

EN If users stay on a website rather than clicking off immediately, Google perceives the user as enjoying your site and rates it as a good match for that search, boosting its rankings

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
blijft stay
klikken clicking
google google
goed good
rangschikking rankings

NL De tijdelijke opslag van het IP-adres door het systeem is noodzakelijk om de websites aan de computer van de gebruiker te kunnen leveren. Hiervoor moet het IP-adres van de gebruiker voor de duur van de sessie opgeslagen blijven.

EN The temporary storage of IP addresses by the system is required in order to enable the delivery of the website to the user’s computer. To do this, the user’s IP address must be stored for the duration of the session.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tijdelijke temporary
computer computer
duur duration
sessie session

NL Als een gebruiker een website opvraagt, kan er een cookie worden opgeslagen op het besturingssysteem van de gebruiker

EN When a user visits a website, a cookie may be stored on the user’s operating system

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
als when
website website
cookie cookie
opgeslagen stored
besturingssysteem operating system

NL De meeste cookies slaan geen persoonlijke gegevens van een gebruiker op. Voor de cookie-ID kunnen op de server echter het e-mailadres en de klant-ID van de gebruiker staan.

EN Most cookies do not save a user’s personal data. However, the user’s email address and customer ID could be stored on the server in addition to the cookie ID.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
server server
mailadres email

NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)

EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toegang access
postcode postcode
ingevoerd entered
instellen setup
gevalideerd validated

NL De registratie van de gebruiker is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.

EN A registration of the user is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the execution of pre-contractual measures.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
registratie registration
is is
noodzakelijk necessary
uitvoering execution
of or
maatregelen measures

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens na registratie voor de nieuwsbrief door de gebruiker is, indien de gebruiker zijn toestemming heeft gegeven, Art

EN The legal basis for the processing of data after registration for the newsletter by the user is, if the user has given his consent, Art

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rechtsgrondslag legal basis
verwerking processing
registratie registration
nieuwsbrief newsletter
indien if
art art

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ