"extra investeringen vereist" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "extra investeringen vereist" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Nu de druk toeneemt om flexibel werken te ondersteunen, helpt het om geavanceerde technologie te hebben waarvoor geen extra investeringen vereist zijn

EN With increased business pressure to support flexible work, it helps to have breakthrough technology that won’t require extra investments

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
druk pressure
flexibel flexible
technologie technology
investeringen investments

NL Het is een simpele optelsom: investeringen in je HR-teams zijn directe investeringen in je mensen en je bedrijf

EN It’s a simple equation: investments in your HR teams are direct investments in your people and your business

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
simpele simple
investeringen investments
mensen people

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
extra extra
ram ram
memory memory
kies select
gb gb

NL Investeren in vastgoed vereist een strategische aanpak om het rendement te maximaliseren. Met dit in het achterhoofd geven onze vastgoedcoaches u enkele tips en tricks voor succesvolle investeringen.

EN Investing in real estate requires a strategic approach in order to maximize the return. It is with this in mind that our Property Coaches give you some tips and tricks for successful investments.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
investeren investing
vereist requires
maximaliseren maximize
succesvolle successful
investeringen investments

NL Maar die transitie naar uw ideale IT-omgeving duurt even en vereist zorgvuldige planning om ervoor te zorgen dat u al uw bestaande investeringen maximaal benut

EN But transitioning to your ideal IT deployment takes time and requires careful planning to ensure you make the most of existing investments

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ideale ideal
duurt takes
vereist requires
planning planning
zorgen ensure
bestaande existing
investeringen investments
maximaal most

NL Het bewaken, beheren en onderhouden van een B2B-integratieomgeving vereist voortdurende investeringen in gespecialiseerde technologieën en bekwame professionals

EN Monitoring, managing and maintaining a B2B integration environment requires continuous investments in specialized technologies and skilled professionals

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bewaken monitoring
vereist requires
investeringen investments
gespecialiseerde specialized
professionals professionals

NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude

EN Digitization in the banking industry increases the opportunity for revenue, but it also demands new investments, skillsets and a higher degree of security and cyber fraud prevention

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
digitalisering digitization
vergroot increases
kans opportunity
inkomsten revenue
nieuwe new
investeringen investments
hogere higher
mate degree
beveiliging security
preventie prevention
vereist demands

NL Er is echter nieuw beleid noodzakelijk om de investeringen die vereist zijn om CCS zodanig te stimuleren dat de doelstellingen van het Akkoord van Parijs kunnen worden behaald

EN New policies are needed, however, to spur the investment required to deploy CCS on a pace and scale to meet Paris Agreement goals

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
echter however
nieuw new
beleid policies
investeringen investment
doelstellingen goals
akkoord agreement
parijs paris

NL Investeren in vastgoed vereist een strategische aanpak om het rendement te maximaliseren. Met dit in het achterhoofd geven onze vastgoedcoaches u enkele tips en tricks voor succesvolle investeringen.

EN Investing in real estate requires a strategic approach in order to maximize the return. It is with this in mind that our Property Coaches give you some tips and tricks for successful investments.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
investeren investing
vereist requires
maximaliseren maximize
succesvolle successful
investeringen investments

NL Digitale transformatie vereist investeringen in de juiste technologieën en het juiste talent. Talent dat innovatie, verandering en cultuur teweeg kan brengen. En daar komen wij in beeld.

EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vereist requires
investeringen investments
cultuur culture
wij we

NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”

EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
onnodige unnecessary
groot size

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
draadloze wireless
uitbreiden expand
byron byron

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
opening opening
rits zip
nu now
small small

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
draadloze wireless
uitbreiden expand
m m
afstand distance
byron byron

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
opening opening
rits zip
nu now
small small

NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.

EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
afwerking finishing
mens man
milieu environment

NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
draadloze wireless
uitbreiden expand
m m
afstand distance
byron byron

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
draadloze wireless
uitbreiden expand
byron byron

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
draadloze wireless
uitbreiden expand
m m
afstand distance
byron byron

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lidmaatschap membership
switch switch
apart separately
verkocht sold
vereist required
functionaliteiten features
niet not
landen countries
gelden apply
voorwaarden terms
account account

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookies cookies
website website
dienst service
toestemming consent
geplaatst set

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
oplossing solution
vereist require
inderdaad indeed
specifieke particular

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vereist requires
repository repository
je your

NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.

EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
we we
privacybeleid privacy policy
tijd date
bijwerken update
of or
operationele operational
met inbegrip van including

NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.

EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
functies features
krijg get
gratis free
premium premium
abonnement subscription

NL Individuele uitzonderingen De registratie die vereist is in de Deense lage-emissiezones voor dieselwagens, vrachtwagens en bussen vereist de Euro 3-emissienorm inclusief een deeltjesfilter op het voertuig

EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitzonderingen exceptions
registratie registration
bussen buses
euro euro
inclusief including
voertuig vehicle
lage low

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vereist requires
repository repository
je your

NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.

EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
functies features
krijg get
gratis free
premium premium
abonnement subscription

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookies cookies
website website
dienst service
toestemming consent
geplaatst set

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
de the
juiste appropriate
licentie license
branding branding
optie option
is is
vereist required
versie version
cluster cluster

NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.

EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
we we
privacybeleid privacy policy
tijd date
bijwerken update
of or
operationele operational
met inbegrip van including

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cloud cloud
center center
actief active
optioneel optional

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vereist requires
repository repository
je your

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lidmaatschap membership
switch switch
apart separately
verkocht sold
vereist required
functionaliteiten features
niet not
landen countries
gelden apply
voorwaarden terms
account account

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.

EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vervangen replacing
scherm screen
vereist requires
lagen layers
lijm adhesive

NL Om u van onze extra services te laten gebruik maken, waarvoor een gebruikersaccount vereist is.

EN To let you use our additional services which require a user account.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
services services
laten let
vereist require

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
linux linux
terwijl whereas
windows windows
goed well
vereist requires

NL Inbegrepen als onderdeel van een software-upgrade voor AXIS Camera Station, geen extra licentie vereist

EN Included as part of a software upgrade for AXIS Camera Station, no extra license required

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
inbegrepen included
onderdeel part
camera camera
station station
licentie license
vereist required
software software
upgrade upgrade

NL Je verkopers kunnen chatten met sitebezoekers zonder de interface te verlaten, waardoor een nieuwe bron van leadgeneratie wordt ontgrendeld die geen extra apps of inspanning vereist.

EN Your sales reps can chat with site visitors without leaving the interface, unlocking a new source of lead generation that doesn’t require any additional apps or added effort.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
chatten chat
interface interface
bron source
vereist require
je your

NL Zodra we uw plannen hebben en dit hebben opgezet, zijn deze extra kosten niet vereist voor volgende bestellingen.

EN Once we have your plans and set this up, this extra cost is not required for subsequent orders.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plannen plans
en and
kosten cost
niet not
vereist required
bestellingen orders

NL U wordt vervolgens naar een lijst met uw databaseservers geleid. U kunt extra servers toevoegen, zoals Microsoft SQL Server (vereist Plesk Web Pro Edition of het Plesk Developer pack) of instellingen voor nieuwe databases bewerken.

EN You are then brought to a list of your database servers. You can add additional servers like Microsoft SQL Server (Requires Plesk Web Pro Edition or the Plesk Developer pack) or edit settings for new databases.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lijst list
zoals like
microsoft microsoft
sql sql
vereist requires
plesk plesk
web web
developer developer
pack pack
instellingen settings
nieuwe new
bewerken edit
databases databases

NL om een perfecte KNX-communicatie via WLAN te garanderen, is een Gira KNX IP-router (vanaf versie v3) vereist, die speciaal is uitgerust met de extra functie ‘betrouwbare KNX-communicatie’.

EN To ensure faultless KNX communication in a wireless network at all times, a Gira KNX IP router (version v3 and above) is required that is specially equipped with an additional “reliable KNX communication” function.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gira gira
knx knx
versie version
vereist required
speciaal specially
functie function
communicatie communication
router router

NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.

EN 100% waterproof and ergonomically shaped, LUNA™ play plus 2 offers up to 600 uses, requires no additional brush heads, and is compact and lightweight for skincare on-the-go.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ergonomisch ergonomically
gevormd shaped
play play
biedt offers
vereist requires
is is
compact compact
licht lightweight
huidverzorging skincare
luna luna
gebruiken uses

NL Het werkt geweldig en kost geen ton, maar het vereist wel een kleine batterij, dus zorg ervoor dat je een paar extra's ophaalt.

EN It works great and doesn?t cost a ton, but it does require a small battery so make sure you pick up a few extras.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kost cost
ton ton
vereist require
kleine small
batterij battery
dus so
extra extras

NL Om u van onze extra services te laten gebruik maken, waarvoor een gebruikersaccount vereist is.

EN To let you use our additional services which require a user account.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
services services
laten let
vereist require

NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.

EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vervangen replacing
scherm screen
vereist requires
lagen layers
lijm adhesive

NL Zodra we uw plannen hebben en dit hebben opgezet, zijn deze extra kosten niet vereist voor volgende bestellingen.

EN Once we have your plans and set this up, this extra cost is not required for subsequent orders.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plannen plans
en and
kosten cost
niet not
vereist required
bestellingen orders

NL Vereist extra planning en werk om te bepalen of er geoptimaliseerd moet worden

EN Requires additional planning and work to determine how to optimize

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
planning planning
en and
werk work

NL Sonix kan luidruchtige audio en video uit verschillende situaties verwerken zonder dat extra ruisonderdrukking vereist is.

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kan can
video video
situaties situations
verwerken process
zonder without
extra additional
vereist requiring

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ