NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "etiket heeft lagen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen
EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel
NL Het etiket heeft 2 lagen en de bovenlaag kan volledig kleefloos afgenomen worden.
EN The label consists of two layers. A sticky bottom layer and a non-sticky top layer.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
etiket | label |
NL Een booklet etiket bestaat uit een zelfklevend basis etiket waarop een niet zelfklevend hersluitbaar boekje is aangebracht.
EN A booklet label consists of a self-adhesive base label to which a non-adhesive resealable booklet is attached.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
etiket | label |
zelfklevend | adhesive |
basis | base |
boekje | booklet |
NL één enkele laagEén etiket, eindeloze mogelijkheden. Onschuldig ogend maar verleidelijk. Eenvoudig maar toch complex… We zoeken samen het perfecte etiket voor u.
EN single layerOne label, endless possibilities. Serene but still seducing. Plain and also complex… Let us discover what suits you best.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
etiket | label |
eindeloze | endless |
mogelijkheden | possibilities |
complex | complex |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jaar | years |
echte | real |
lagen | layers |
verf | paint |
eyck | eyck |
NL Het is nuttig om het internet op deze manier te bekijken, omdat we zo de lagen kunnen ontleden om te onderzoeken waar het fout zit en welke lagen we kunnen vervangen voor alternatieven
EN It is useful to view the internet in this way, because it allows us to parse the layers to investigate where it is wrong and which layers can be replaced with alternatives
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nuttig | useful |
manier | way |
lagen | layers |
onderzoeken | investigate |
fout | wrong |
vervangen | replaced |
alternatieven | alternatives |
NL Vind en selecteer het juiste element met gemak, zelfs in het meest uitgebreide ontwerp. Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.
EN Find and select the right element with ease, even in the most elaborate design. The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vind | find |
selecteer | select |
element | element |
gemak | ease |
ontwerp | design |
helpt | helps |
verplaatsen | move |
eenvoudige | easy |
manier | way |
verbergen | hide |
vergrendelen | lock |
hernoemen | rename |
NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.
EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maak | create |
opvallende | striking |
composities | compositions |
onbeperkt | unlimited |
lagen | layers |
automatische | automatic |
nul | zero |
wijzigingen | changes |
vegas | vegas |
image | image |
je | your |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jaar | years |
echte | real |
lagen | layers |
verf | paint |
eyck | eyck |
NL Wanneer het wordt gesneden, wordt het plakje gepresenteerd in een afwisseling van lagen dieproze vlees en lagen hebzuchtig rozeachtig wit vet, een heerlijk plakje dat in je mond zal smelten.
EN When cut, the slice is presented in an alternation of layers of deep pink meat and layers of greedy pinkish white fat, a delicious slice that will melt in your mouth.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gesneden | cut |
gepresenteerd | presented |
lagen | layers |
vlees | meat |
vet | fat |
heerlijk | delicious |
mond | mouth |
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
NL Voor retours vanuit een land van de Europese Unie moet de klant het voorafbetaalde etiket gebruiken dat IKKS gestuurd heeft.
EN For returns from a European Union country (excluding French overseas departments), the Customer must use the prepaid label sent by IKKS.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
land | country |
europese | european |
unie | union |
moet | must |
klant | customer |
etiket | label |
gebruiken | use |
ikks | ikks |
gestuurd | sent |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
EN - If it has the qualities that a customer might legitimately expect in view of public statements made by the seller, the manufacturer or their representative, in particular in advertising or labelling;
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kwaliteiten | qualities |
verwachten | expect |
openbare | public |
verkoper | seller |
fabrikant | manufacturer |
vertegenwoordiger | representative |
reclame | advertising |
NL Voor retours vanuit een land van de Europese Unie moet de klant het voorafbetaalde etiket gebruiken dat IKKS gestuurd heeft.
EN For returns from a European Union country (excluding French overseas departments), the Customer must use the prepaid label sent by IKKS.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
land | country |
europese | european |
unie | union |
moet | must |
klant | customer |
etiket | label |
gebruiken | use |
ikks | ikks |
gestuurd | sent |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
EN - If it has the qualities that a customer might legitimately expect in view of public statements made by the seller, the manufacturer or their representative, in particular in advertising or labelling;
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kwaliteiten | qualities |
verwachten | expect |
openbare | public |
verkoper | seller |
fabrikant | manufacturer |
vertegenwoordiger | representative |
reclame | advertising |
NL Koffie-etiketten op maat zijn ideaal voor je zelfgebrande koffie en koffieverpakkingen. Elk etiket wordt precies op maat gesneden voor je verpakking en heeft een matglanzende afwerking.
EN Custom coffee labels are the easiest way to add style to your roasts and coffee bags. Each label is precisely cut and made with a luster finish for your packaging.
NL Jazeker! De etiket dispenser heeft 2 jaar volledige garantie inclusief vervanging of reparatie van kapotte onderdelen. Je kunt de handleiding hier downloaden en bekijken.
EN Yes! Our label dispenser is covered by a full 2-year warranty that covers the repair or replacement of faulty parts. You can view and download the label dispenser user manual here…
NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.
EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aangekondigd | announced |
lagen | layers |
nu | now |
explore | explore |
snap | snap |
NL De Mulit-Lite hanglamp uit de Gubi collectie heeft effectief een ontwerp dat is samengesteld uit verschillende lagen en dat extreem charismatisch en veelzijdig is in zowel stijl als functie
EN The Multi-Lite Pendant from the Gubi collection features a literal multi-layered design that is extremely charismatic and versatile in both style and function
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
collectie | collection |
extreem | extremely |
veelzijdig | versatile |
NL De binnenmantel is gemaakt van geëxpandeerd polystyreen en heeft drie lagen van verschillende dichtheid, voor volledige schokbescherming, comfort en lichtheid
EN The inner shell is made with expanded polystyrene and features three levels of densities in order to ensure total shock protection, comfort and lightness
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gemaakt | made |
comfort | comfort |
NL De basis van een goed ontwerp vindt zich in het verwijderen van complexe lagen en het bieden van meer transparantie aan gebruikers in hun ervaring, maar dit is een kwestie waar de taalindustrie veel moeite mee heeft.
EN Taking out layers of complexity and providing users with more transparency in their experience is at the heart of good design. However, this is something that the language industry struggles with.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
goed | good |
ontwerp | design |
lagen | layers |
bieden | providing |
transparantie | transparency |
gebruikers | users |
ervaring | experience |
NL Het Google Cloud Platform heeft twee afzonderlijke lagen: premium en standaard. Het Google Cloud Platform is beduidend sneller op het premium niveau, maar kost Kinsta natuurlijk meer.
EN The Google Cloud Platform has two separate tiers: premium and standard. The Google Cloud Platform is significantly faster on the premium tier, but of course it costs Kinsta more.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
lagen | tiers |
premium | premium |
sneller | faster |
kost | costs |
kinsta | kinsta |
natuurlijk | of course |
NL De Mulit-Lite hanglamp uit de Gubi collectie heeft effectief een ontwerp dat is samengesteld uit verschillende lagen en dat extreem charismatisch en veelzijdig is in zowel stijl als functie
EN The Multi-Lite Pendant from the Gubi collection features a literal multi-layered design that is extremely charismatic and versatile in both style and function
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
collectie | collection |
extreem | extremely |
veelzijdig | versatile |
NL De app heeft een aantal krachtige functies zoals bewerken in lagen, overvloeimodi, maskerende aanpassingen, enz
EN The app has some powerful features like editing in layers, blending modes, masking adjustments, etc
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krachtige | powerful |
zoals | like |
bewerken | editing |
lagen | layers |
aanpassingen | adjustments |
enz | etc |
NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app
EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
app | app |
lagen | layers |
apple | apple |
ondersteuning | support |
hoge | high |
nauwkeurigheid | accuracy |
gedaan | done |
point | point |
zonder | without |
moeite | effort |
NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.
EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aangekondigd | announced |
lagen | layers |
nu | now |
explore | explore |
snap | snap |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwerpen | design |
perfecte | perfect |
etiket | label |
NL 4,8 gemiddelde van 57 verpakking of etiket ontwerpwedstrijd beoordelingen
EN 4.8 average from 57 packaging or label design contest ratings
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
van | from |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Designer909 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN Designer909 got their new other packaging or label by running a design contest:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL vancho6 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN vancho6 got their new other packaging or label by running a design contest:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL Kom meer te weten over overige verpakking of etiket
EN Learn more about other packaging or label
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
weten | learn |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Bekijk vancho6 hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out vancho6's Other packaging or label contest…
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Bekijk Designer909 hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out Designer909's Other packaging or label contest…
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Overige verpakking of etiket begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Other packaging or label starts at €409.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
verpakking | packaging |
etiket | label |
begint | starts |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie overige verpakking of etiket.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other packaging or label.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
interactieve | interactive |
overige | other |
verpakking | packaging |
etiket | label |
NL mtgavin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN mtgavin got their new other packaging or label by running a design contest:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL p.mcgee hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN p.mcgee got their new other packaging or label by running a design contest:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
p | p |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL Ook in de categorie Overige verpakking of etiket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Other packaging or label designers to turn your ideas into reality.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
ideeën | ideas |
NL Selecteer jouw favoriete Overige verpakking of etiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Other packaging or label (Or two! Or three!). And the design is all yours.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
overige | other |
verpakking | packaging |
etiket | label |
NL Bekijk mtgavin hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out mtgavin's Other packaging or label contest…
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Bekijk p.mcgee hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out p.mcgee's Other packaging or label contest…
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bekijk | check |
p | p |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overige verpakking of etiket?
EN Can I work directly with a designer to create a other packaging or label?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rechtstreeks | directly |
ontwerper | designer |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie Overige verpakking of etiket
EN Discover more Other packaging or label designers
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontdek | discover |
ontwerpers | designers |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Waar kan ik de handleiding van de etiket dispenser bekijken?
EN Is there a minimum order value before my gift card balance will apply?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kan | will |
NL Hebben jullie een lijst met onderdelen van de etiket dispenser?
EN Is there a minimum order value before my gift card balance will apply?
NL Daarom moet u het canonieke etiket op de volgende pagina's plaatsen:
EN Therefore, you should place the canonical label on the following pages:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
daarom | therefore |
canonieke | canonical |
etiket | label |
pagina | pages |
NL Die blonde is een tripel, ‘Molenzonen Groen’ genaamd, met groen etiket
EN The blonde is a triple called Molenzonen Groen, with a green label
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
groen | green |
genaamd | called |
etiket | label |
NL Wat is het maximale rolgewicht dat de etiket dispenser kan dragen?
EN What are Sticker Mule gift cards?
NL Kan ik de korte handleiding van de etiket dispenser bekijken?
EN Are there any fees associated with gift cards?
NL Wil je weten welke werkzame stoffen er in het kruid zitten dat je bij ons hebt besteld? Dit vind je altijd terug op het etiket
EN Would you like to know which active ingredients are contained in the herb that you ordered from us? You can find all the answers on the label
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kruid | herb |
besteld | ordered |
etiket | label |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ