NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "blauwe cirkels geven" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)
EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
positieve | positive |
mensen | people |
rode | red |
negatieve | negative |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
belangrijke | important |
rol | role |
gespeeld | played |
geschiedenis | history |
lotus | lotus |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Door de grootte en de kleur van de cirkels te variëren, worden visueel aantrekkelijke diagrammen gemaakt die grote hoeveelheden data tegelijkertijd weergeven.
EN Varying the size and colour of circles creates visually compelling charts that present large volumes of data at once.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
visueel | visually |
aantrekkelijke | compelling |
diagrammen | charts |
data | data |
gemaakt | creates |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
integreert | integrates |
verschillende | different |
interesses | interests |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
mobiele | mobile |
android | android |
ios | ios |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
met | with |
manueel | manually |
garen | yarn |
warme | warm |
kleurenpaletten | palettes |
verschillende | different |
maten | sizes |
beschikbaar | available |
NL Kleurenstudie, vierkanten met concentrische cirkels
EN Colour study - squares and concentric rings
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
met | and |
NL Of het nu om complete wanden, een rechthoekig vlak of cirkels gaat - u kunt de magneetverf geheel naar eigen wens gebruiken. De magnetische muurverf is voor de meest uiteenlopende projecten in emmers van 0,5 - 4 liter verkrijgbaar.
EN Whether you want the whole wall, rectangular areas or circles painted - you can use magnetic paint in any way you want. To fit the needs of various projects, the magnetic wall paint is available in cans of 0,5 - 4 litres.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rechthoekig | rectangular |
magnetische | magnetic |
uiteenlopende | various |
projecten | projects |
verkrijgbaar | available |
NL Voor de bloemen heb je cirkels uit aquarelpapier nodig
EN For the flowers, you will need circles cut out of watercolor paper
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bloemen | flowers |
je | you |
nodig | need |
NL Daarna maak je de kleur met de Blending Mister vloeibaar en druk je de cirkels er aan beide kanten in tot alles met kleur bedekt is
EN Dilute the color with the Blending Mister and immerse the circles in the ink from both sides until completely covered
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleur | color |
kanten | sides |
bedekt | covered |
NL Knip nu de cirkels met een schaar in het rond in
EN Now simply cut into the circles in the form of a spiral
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nu | now |
NL U kunt het formaat van de vormen wijzigen zonder vervorming, de vulling toevoegen en het verloop en schaduw gebruiken voor basisvormen, zoals rechthoeken en cirkels.
EN You can resize the Shapes without distortion, add the Fill, and use the Gradient and Shadow on basic shapes, like Rectangles and Circles.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vormen | shapes |
zonder | without |
vervorming | distortion |
toevoegen | add |
verloop | gradient |
schaduw | shadow |
gebruiken | use |
NL Dat levert echter niet het bokeh-effect op, waarbij lichtpuntjes in kleine cirkels of veelhoeken veranderen.
EN This is not the same as a Bokeh effect with highlights, which turn into circles or polygons.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bokeh | bokeh |
effect | effect |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
met | with |
manueel | manually |
garen | yarn |
warme | warm |
kleurenpaletten | palettes |
verschillende | different |
maten | sizes |
beschikbaar | available |
NL Cirkels, driehoeken of vierkanten kunnen allemaal worden verdeeld in patronen gebaseerd op het getal 1,618.
EN Circles, triangles, or squares can all be divided into patterns based on the number 1.618.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verdeeld | divided |
patronen | patterns |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
integreert | integrates |
verschillende | different |
interesses | interests |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
mobiele | mobile |
android | android |
ios | ios |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
integreert | integrates |
verschillende | different |
interesses | interests |
beschikbaar | available |
desktop | desktop |
mobiele | mobile |
android | android |
ios | ios |
NL Tientallen paarden galopperen in cirkels, snuiven en stuiven met hun hoeven de sneeuw op
EN Dozens of horses galloping in a circle, snorting and whirling with their hooves on the snow
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
paarden | horses |
sneeuw | snow |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
NL Met borden in concentrische cirkels, geïnspireerd op het Shan-staatsmotief
EN Plates are patterned in concentric circles, inspired by the Shan State motif
NL Dit extract van de Blauwe Lotus is 20x sterker dan de gewone Blauwe Lotus bladeren
EN This extract of the Blue Lotus is 20x stronger then regular Blue Lotus leafs
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
extract | extract |
blauwe | blue |
sterker | stronger |
gewone | regular |
lotus | lotus |
NL Deze blauw diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een blauwe lenskleur en geven blauw licht met een golflengte van ongeveer 470nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
EN These blue diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a blue lens color emit blue light with a wavelength of ~470nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
golflengte | wavelength |
geleverd | shipped |
set | set |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Regen en onweer: een dramatische hemel kort voor een onweer achter een motief dat zich nog in de zon bevindt is vaak een spannender beeld dan foto's bij een blauwe hemel. Regendruppels en plassen geven eveneens interessante beeldelementen.
EN Stormy weather: The dramatic sky before a storm forming a backdrop to a subject in sunlight is often more exciting than a photo with blue sky. Raindrops and puddles are all interesting elements too.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zon | sunlight |
vaak | often |
interessante | interesting |
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
atlassian | atlassian |
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
ontdekking | discovery |
NL De blauwe stad van Indiadoor Stockholm Studio - Fadhel Almutaghawivan
EN The blue city of Indiaby Stockholm Studio - Fadhel Almutaghawifrom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
stad | city |
studio | studio |
stockholm | stockholm |
NL Mythische scène de grote blauwe Jean Reno aan...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Mythical scene the great blue Jean Reno at...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
scène | scene |
grote | great |
blauwe | blue |
collection | collection |
patrick | patrick |
jean | jean |
reno | reno |
christophel | christophel |
NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
persoonlijk | personally |
blauwe | blue |
microfoon | mic |
houden | hold |
geweldig | great |
ii | ii |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
originele | original |
baby | baby |
bottle | bottle |
niet | non |
versie | version |
goed | well |
werkt | works |
piano | piano |
NL Vergelijkbaar met de Babyfles hierboven, de Blauwe Bluebird SL is een cardioïde microfoon met een 100Hz HPF en een -20dB pad.
EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
blauwe | blue |
is | is |
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
NL De Blue Microphones hebben net de Blauwe Kompasboomarm uitgebracht in maart 2018. Met de populariteit en kwaliteit van hun producten is dit zeker een hit.
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uitgebracht | released |
maart | march |
populariteit | popularity |
kwaliteit | quality |
hit | hit |
NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gekoppeld | paired |
blauwe | blue |
t | t |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gewicht | weight |
yeti | yeti |
ii | ii |
NL In deze video leer je hoe je portretten schiet in het blauwe en in het gouden licht met de Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
video | video |
portretten | portraits |
blauwe | blue |
gouden | golden |
profoto | profoto |
NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster 3504513 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Abstract Happy 2022 New Year greeting card with blue star 3504513 Vector Art at Vecteezy
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abstracte | abstract |
gelukkig | happy |
blauwe | blue |
ster | star |
NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster Pro Vector
EN Abstract Happy 2022 New Year greeting card with blue star Pro Vector
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abstracte | abstract |
gelukkig | happy |
blauwe | blue |
ster | star |
vector | vector |
NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.
EN We have the best technology, but don?t take our word for it.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
over | for |
de | the |
technologie | technology |
NL Blauwe lijnendoor Gunilla Lindhvan
EN Jökulsárlón's Frozen Clawby Edouard NICOLLASfrom
NL Het Lençóis Maranhenses National Park: bij São Luis, 70 kilometer langs de kust en tot 50 kilometer landinwaarts, strekt zich een woestijn van duinen uit, bezaaid met blauwe meren
EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
national | national |
park | park |
kilometer | km |
kust | coast |
woestijn | desert |
meren | lakes |
NL Het blauwe huis bij de mergeldoor Emmanuel Lhostevan
EN Reflex blue lake puy-de-domeby Emmanuel Lhostefrom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
NL Grote blauwe IIdoor Stéphane Coutteelvan
EN Big blue IIby Stéphane Coutteelfrom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grote | big |
blauwe | blue |
stéphane | stéphane |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
double | double |
seine | seine |
leidt | lead |
uur | hour |
stilte | quiet |
au | au |
NL Grote blauwe Idoor Stéphane Coutteelvan
EN Grand bleu I Black and Whiteby Collection Christophel - © Stéphane C...from
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grote | grand |
stéphane | stéphane |
NL Blauwe ochtenddoor Dimitry Roullandvan
EN Blue morningby Dimitry Roullandfrom
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blauwe | blue |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ