NL Uitrol over verschillende markten met verschillende merkbehoeftenHet doel van EF is om alle markten en merken onder de Bynder-ervaring te verenigen en deze digitaal en toegankelijk te maken voor de hele organisatie.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "belangrijke markten" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Uitrol over verschillende markten met verschillende merkbehoeftenHet doel van EF is om alle markten en merken onder de Bynder-ervaring te verenigen en deze digitaal en toegankelijk te maken voor de hele organisatie.
EN Rolling out across different markets with different branding needsEF’s goal is to unify all markets and brands under the Bynder experience and make it digital and accessible for the entire organization.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verschillende | different |
markten | markets |
doel | goal |
merken | brands |
verenigen | unify |
digitaal | digital |
toegankelijk | accessible |
organisatie | organization |
bynder | bynder |
ervaring | experience |
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
websites | websites |
verschillende | different |
culturen | cultures |
wij | we |
mogelijk | possible |
seo | seo |
tactieken | tactics |
NL Naast risico's, zoals omzetverlies en verscherpt toezicht, leggen opkomende modellen nieuwe problemen bloot - zoals kortere productcycli, aangepaste geneesmiddelen, opkomende markten met lagere marges, en gecomprimeerde marges in de primaire markten.
EN In addition to risks, such as revenue loss and heightened scrutiny, emerging models are exposing new issues ? such as shorter product cycles, customized medicines, emerging markets with lower margins, and compressed margins in primary markets.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
risico | risks |
modellen | models |
nieuwe | new |
problemen | issues |
kortere | shorter |
aangepaste | customized |
markten | markets |
lagere | lower |
primaire | primary |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eerst | first |
ondersteuning | support |
global | global |
research | research |
teams | teams |
ontwikkelde | developed |
NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.
EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
autoriteit | authority |
financiële | financial |
markten | markets |
gedrag | conduct |
afm | afm |
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
websites | websites |
verschillende | different |
culturen | cultures |
wij | we |
mogelijk | possible |
seo | seo |
tactieken | tactics |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eerst | first |
ondersteuning | support |
global | global |
research | research |
teams | teams |
ontwikkelde | developed |
NL Fred van Westerop (Country Manager voor de markten in Benelux en Scandinavië) et Tarik Aitakkaouali (Country Manager voor de Franse markt) zijn verantwoordelijk voor de klanten en markten in...
EN June 2021 ? Intergic, a digital solutions provider with innovative technology solutions for e-commerce and digital marketing, announces the addition...
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
markt | marketing |
NL Om echte waarde te kunnen toevoegen met impact in verschillende markten, zijn wij ervan overtuigd dat het essentieel is om gedetailleerde kennis te hebben van deze markten
EN For being able to add true value with impact in several markets, we are convinced that it is essential to have detailed knowledge of these markets
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echte | true |
impact | impact |
verschillende | several |
markten | markets |
overtuigd | convinced |
essentieel | essential |
gedetailleerde | detailed |
NL 1 Markten en markten, rapport over cloudcomputing in de gezondheidszorg 20182 Trends in datacenters voor gezondheidszorg waar u om zou moeten geven, Onramp 2018
EN 1 Markets and Markets, Healthcare Cloud Computing Report 20182 Healthcare Data Center Trends You Should Care About, Onramp 2018
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
markten | markets |
gezondheidszorg | healthcare |
trends | trends |
u | you |
NL Meet de effectiviteit van advertenties op markten waar uw campagnes lopen en vergelijk ze met markten waar u niet actief bent.
EN Measure ad effectiveness in markets where you’re running campaigns and compare against markets where you’re not running ads.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meet | measure |
effectiviteit | effectiveness |
markten | markets |
waar | where |
vergelijk | compare |
niet | not |
NL Bekijk de status van uw merk op markten waar u adverteert in vergelijking met markten waar u alleen dark advertising toepast
EN Compare brand health in markets where you’re advertising against markets where your ad spend is dark
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
markten | markets |
waar | where |
vergelijking | compare |
advertising | advertising |
dark | dark |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.
EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
missie | mission |
gepersonaliseerd | personalized |
advies | advice |
geven | provide |
gebied | area |
belangrijke | key |
wereldwijd | globally |
goed | property |
NL Hij was een belangrijke drijvende kracht in de internationale expansie van SuperOffice in 7 Europese markten, evenals de bouw van een sterke partner en diensten netwerk
EN He was a key driving force in the international expansion of SuperOffice into 7 European markets, as well as building a strong partner and services network
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijke | key |
internationale | international |
expansie | expansion |
europese | european |
markten | markets |
bouw | building |
partner | partner |
diensten | services |
netwerk | network |
NL Je hebt experts op dit gebied nodig die de waarden van jouw merk begrijpen en content aanmaken die jouw doelpubliek aanspreekt in belangrijke markten.
EN You need subject matter experts who can understand your brand?s values and provide content that engages your target audience in key markets.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
experts | experts |
nodig | need |
waarden | values |
belangrijke | key |
markten | markets |
gebied | subject |
NL Bewonder de fraaie architectuur van de stad, de prachtige parken en groene omgevingen, historisch belangrijke attracties en bovendien gezellige markten en eigenzinnige winkels om in rond te snuisteren.
EN Here you can explore fabulous city gems, glorious parks and green spaces, historically-significant attractions and much more, all with bustling markets and quirky shops to browse too.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stad | city |
parken | parks |
groene | green |
historisch | historically |
belangrijke | significant |
attracties | attractions |
eigenzinnige | quirky |
NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.
EN Deliver the automatic flow of documents within key business processes to build business agility, accelerate time to revenue and reach new markets and geographies for supply chain activities.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
automatische | automatic |
belangrijke | key |
bedrijfsprocessen | business processes |
inkomsten | revenue |
versnellen | accelerate |
markten | markets |
bereiken | reach |
chain | chain |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Andere belangrijke aspecten zijn het vinden van betrouwbare leveranciers in opkomende markten en het ontwikkelen van voorkeursleveranciers
EN Other important aspects include finding reliable suppliers in new emerging markets and developing preferred suppliers
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
andere | other |
belangrijke | important |
aspecten | aspects |
vinden | finding |
betrouwbare | reliable |
leveranciers | suppliers |
markten | markets |
ontwikkelen | developing |
NL Wij zijn verheugd dat zij de beschikbaarheid van hun diensten op belangrijke markten zullen uitbreiden.-Manvinder Singh, ecosysteemleider bij Google Cloud
EN We're excited that they will expand availability of their services in key markets.—Manvinder Singh, Ecosystem Leader at Google Cloud
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
diensten | services |
belangrijke | key |
markten | markets |
uitbreiden | expand |
cloud | cloud |
NL Met robuuste en flexibele connectiviteitsopties voor belangrijke wereldwijde markten kunt u in in de nabijheid van uw klanten werken en een optimale klantervaring bieden.
EN Robust and flexible connectivity options across key global markets enable you to deploy in close proximity to your customers and deliver an optimal customer experience.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
robuuste | robust |
flexibele | flexible |
belangrijke | key |
wereldwijde | global |
markten | markets |
nabijheid | proximity |
optimale | optimal |
klantervaring | customer experience |
bieden | deliver |
NL Sneller toegang tot nieuwe markten door gebruik te maken van robuuste en flexibele connectiviteitsopties in meer dan 30 belangrijke metropolen
EN Address new markets faster by harnessing robust and flexible connectivity options across 30+ key metros
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sneller | faster |
nieuwe | new |
markten | markets |
robuuste | robust |
flexibele | flexible |
belangrijke | key |
NL Met een datacenter dat is geoptimaliseerd voor cloud-bedrijfstakken kunt u verder tot het uiterste gaan en levert u een verbeterde, consistente klantervaring in meer dan 32 belangrijke markten over de hele wereld.
EN With an optimized data center for cloud industries, you'll move closer to the edge and deliver an improved, consistent customer experience in 32+ key markets across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
datacenter | data center |
gaan | move |
levert | deliver |
klantervaring | customer experience |
belangrijke | key |
markten | markets |
wereld | globe |
cloud | cloud |
bedrijfstakken | industries |
NL Belangrijke trends die de APAC-markten beïnvloeden en hoe een adaptieve onderneming kan groeien door de nieuwste generatie cloudplatforms te benutten.
EN Key trends that are impacting the APAC markets and how an adaptive enterprise can thrive by leveraging on the next generation cloud platforms.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijke | key |
trends | trends |
beïnvloeden | impacting |
onderneming | enterprise |
generatie | generation |
markten | markets |
NL Ze zetten brandtrackers op in belangrijke markten en verzamelden jaarlijks zo meer dan 14.000 reacties
EN They set up brand trackers in key markets, collecting over 14,000 responses annually
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ze | they |
belangrijke | key |
markten | markets |
jaarlijks | annually |
reacties | responses |
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van kernsectoren in belangrijke markten
EN A world map showing the political risks associated with individual countries, published quarterly by the Atradius Economic Research Department.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
families | families |
collecties | collections |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
EN Developing a business intelligence strategy is an important first step in implementing a BI solution. Ask important questions, such as:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwikkeling | developing |
business | business |
is | is |
belangrijke | important |
stap | step |
implementatie | implementing |
intelligence | intelligence |
strategie | strategy |
bi | bi |
oplossing | solution |
NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”
EN In addition, they regularly made it easier for us to reach key media outlets to disseminate news; both Tilburg University and Braventure played an important role there.”
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
daarnaast | in addition |
regelmatig | regularly |
makkelijker | easier |
nieuws | news |
verspreiden | disseminate |
tilburg | tilburg |
university | university |
rol | role |
gespeeld | played |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
transcripties | transcripts |
belangrijke | key |
momenten | moments |
markeren | highlight |
en | and |
fragmenten | snippets |
exporteren | export |
je | your |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belangrijke | key |
teamleden | team members |
commentaar | comment |
notities | notes |
onderdelen | parts |
transcript | transcript |
documenten | docs |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seconden | seconds |
transcripties | transcripts |
en | and |
belangrijke | key |
thema | themes |
isoleren | isolate |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ