ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"alledaagse leven" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "alledaagse leven" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

alledaagse leven ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "alledaagse leven" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

alledaagse everyday life
leven a able about after alive all also an and and the any are as at at the available be been being between but by by the can can be come create data do each every everything experience find first for for the from from the future get give has have he her here his home how how to i if in in the in this into is it it is it was its it’s just keep know learn life lifetime like live lives living ll look looking made make makes making means more most my need need to no not now of of the of their on on the one only or other our out own personal place products project really right see simple so some something such support take than that the the first their them then there there are these they things this this is those through time to to be to create to get to live to make to the together up us used using want was we we are we have what when where which who why will with without year you you are you can your

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mogelijkheid opportunity
alledaagse everyday

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mogelijkheid opportunity
alledaagse everyday

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

EN Lace up your hiking boots and get away from the hustle and bustle of everyday life.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alledaagse everyday
leven life

NL Gallen, door de textielstad en door het alledaagse leven van het gewone volk

EN Gallen's past, into the city of textiles and the day-to-day life of the simple folk who live there

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gallen gallen

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moderne modern
lifestyle lifestyle
meter metres
leven life

NL Personaliseer uw huis, uw ruimte en die kleine voorwerpen die deel uitmaken van het alledaagse leven

EN Customise your home, your space and small everyday objects

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
personaliseer customise
ruimte space
kleine small
voorwerpen objects
alledaagse everyday

NL Het alledaagse leven kan stress opleveren, met kleurposters kan je de tijd nemen voor jezelf en even induiken in je eigen wereldje

EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone

NL Snuffelt u rond in het productassortiment van onze online shop en u zult veel clevere magnetische hulpmiddelen ontdekken, die u het alledaagse leven op kantoor en op school zullen vereenvoudigen.

EN Browse through the products in our online shop, and you will discover clever magnetic accessories that will make everyday life in the office or at school easier.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
online online
shop shop
magnetische magnetic
ontdekken discover
alledaagse everyday
leven life
kantoor office
school school

NL Alle apparaten bieden u verschillende innovatieve functies, de het alledaagse leven gemakkelijker maken en een gezonde levensstijl ondersteunen

EN They all provide you with different innovative functions that make your daily life easier and support a healthy lifestyle

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verschillende different
innovatieve innovative
functies functions
leven life
gemakkelijker easier
gezonde healthy
levensstijl lifestyle
ondersteunen support

NL Geweldige tijden dat technologie en alledaagse voorwerpen een leven hebben gered

EN Amazing times technology and everyday objects have saved a life

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geweldige amazing
tijden times
technologie technology
alledaagse everyday
voorwerpen objects
leven life
gered saved

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

EN Lace up your hiking boots and get away from the hustle and bustle of everyday life.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alledaagse everyday
leven life

NL De campings van de Zwitserse campingvereniging swisscamps liggen midden in de Zwitserse natuurparken en op spectaculaire bestemmingen voor uitstapjes. Laat het alledaagse leven achter je in de natuur en ontdek de afwisselende natuurlandschappen.

EN These campsites, which are part of swisscamps – Swiss Camping Association, are located in Swiss nature parks and spectacular tourist destinations. Leave the hectic pace and stress of everyday life behind and discover diverse natural landscapes.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
campings campsites
zwitserse swiss
bestemmingen destinations
alledaagse everyday
ontdek discover

NL Laat het alledaagse leven achter u, neem plaats en laat u door ons volgens alle regels van de culinaire kunst verwennen.

EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
laat let
ons us
regels rules
culinaire culinary
kunst arts

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven | Zwitserland Toerisme

EN Lace up your hiking boots and get away from the hustle and bustle of everyday life. | Switzerland Tourism

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alledaagse everyday
leven life
zwitserland switzerland
toerisme tourism

NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.

EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meerdaagse multi-day
geniet enjoy
alledaagse everyday
leven life

NL Gallen, door de textielstad en door het alledaagse leven van het gewone volk

EN Gallen's past, into the city of textiles and the day-to-day life of the simple folk who live there

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gallen gallen

NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.

EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ontdek discover
stress stress
alledaagse everyday
leven life

NL Wie graag ver weg van het alledaagse en hectische leven in een rustieke omgeving wil bijtanken, vindt in Hôtel de l'Aigle met zijn zonnige terras en schaduwrijke park vast wat hij zoekt om een paar dagen te ontspannen.

EN Those who want to flee the stress of everyday life and to regenerate in the peace and quiet of the countryside will find the Hôtel de l'Aigle with its sunny terrace and shady park to be the perfect place to get away from it all.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alledaagse everyday
omgeving place
vindt find
terras terrace
park park

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moderne modern
lifestyle lifestyle
meter metres
leven life

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
normaal normal
kijk see
helpen help
makkelijker easier
toekomst future

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
normaal normal
kijk see
helpen help
makkelijker easier
toekomst future

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bronnen resources
toevoegen add
ram ram
maakt makes
alledaagse everyday
eenvoudig easy
cpu cpu

NL 29 bevredigende afbeeldingen van geknakte technologie en alledaagse voorwerpen

EN 29 satisfying images of knolled tech and everyday objects

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
afbeeldingen images
technologie tech
alledaagse everyday
voorwerpen objects

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
foto photos
alledaagse everyday
verrassingen surprises
geanimeerde animated
avonturen adventures
vakantie vacations

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

EN “This integration represents a further step in our quest to provide high-quality AI solutions to everyday language problems,” said Kutylowski

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
integratie integration
verdere further
stap step
alledaagse everyday
ai ai
oplossingen solutions

NL De powerbank, de alledaagse bondgenoot van onze verbonden helden. Om in de zakken voor digitale accessoires te schuiven. 35€

EN Powerbank, the daily ally of our connected heroines. To sl ip into the pockets dedicated to digital accessories. 35€

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verbonden connected
zakken pockets
digitale digital
accessoires accessories

NL Welke impact heeft dit? Uw lokale resources worden wereldwijd vindbaar, worden onderdeel van alledaagse online activiteiten en worden getoond aan een groeiend aantal gebruikers die vrijwel uitsluitend gebruik maken van internet.

EN The result? Your local resources gain a global presence, become part of people's normal Web workflow and get in front of the increasing number of people who rely almost exclusively on the Internet.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uw your
resources resources
onderdeel part
vrijwel almost

NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.

EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
smart smart
automatiseert automates
alledaagse everyday
functies functions
maak make
comfort convenience
geschikt suitable
enet enet
zo therefore

NL Ze werpen daarbij een blik in de keukens en woonkamers van de historische gebouwen en zien hoe het alledaagse plattelandsleven er in het vroegere Zwitserland uitzag.

EN This is a chance to peek inside the kitchens and living quarters of historic buildings and see how everyday life was in rural Switzerland many years ago.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
keukens kitchens
historische historic
gebouwen buildings
alledaagse everyday
zwitserland switzerland

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

EN Pristine nature, peace and warmth! The Riffelalp Resort 2222 m is a world of its own, far removed from the hustle and bustle of everyday life

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
alledaagse everyday
resort resort

NL De meeste zoekopdrachten op internet zijn gebaseerd op algemene termen en alledaagse taal

EN Most internet searches are based on colloquial terms and everyday parlance

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zoekopdrachten searches
op on
internet internet
zijn are
alledaagse everyday

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verbonden connected
prachtige beautiful
nieuwe new
manier way
grote big
mijlpalen milestones
alledaagse everyday
momenten moments
deel share
privé privately
direct instantly

NL Kunnen we alledaagse objecten hacken? In deze workshop vertelt ontwerper en kunstenaar Jesse Howard over zijn onderzoek naar een nieuwe ontwerp- en…

EN On September 19th, Frank Kolkman will perform the first of a series of public experiments called 'Outrospectre', attempting to achieve an automated…

NL Tot november 2017 biedt de Science Bus workshops door heel Europa aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen.

EN This session is called "Well, why shouldn’t I design with DNA? Do-It-Yourself Synthetic Biology at your local community center".

NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen

EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?

NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf

EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vpn vpn

NL We versterken onze expertise door samen te werken met gerenommeerde architecten en ontwerpers. Samen creëren we unieke meubelstukken die het alledaagse overstijgen.

EN We strengthen our expertise by working with renowned architects and designers. Together we create outstanding furniture pieces that break the ordinary.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
versterken strengthen
expertise expertise
werken working
creëren create

NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten

EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gezichten faces
onverwachte unexpected
alledaagse everyday
items items

NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht

EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
diensten services
traditionele traditional
technieken techniques
verwacht expect

NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.

EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pasvorm fit
gevoel feel
prijs price
essential essential
stoffen fabrics
business business
overhemd shirt

NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

EN The second floor is a gorgeous beauty salon, a space dedicated to peace, calm and serenity offering luxurious treatments plus everyday essentials using renowned salon brands Decléor, Guinot, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verdieping floor
is is
ruimte space
biedt offering
luxe luxurious
behandelingen treatments
alledaagse everyday
salon salon
merken brands
jessica jessica

NL Wat eenvoudig klinkt, blijkt bij een alledaagse productie niet zo triviaal te zijn

EN As simple as this may sound, it is no small thing in the day-to-day production environment

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
eenvoudig simple
productie production
niet no

NL Wanneer u promotietassen laat bedrukken heeft u dus een veelzijdige verpakkingsmogelijkheid in handen, waarin alledaagse artikelen en hoogwaardige producten prima in kunnen worden meegenomen.

EN Therefore, custom printed promotional bags are a versatile packaging solution for both everyday commodities and high-end products.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
veelzijdige versatile
alledaagse everyday
hoogwaardige high

NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze

EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vervanging substitute
of or
keuze choice
lees reading

NL De Lamp bestaat uit twee hand gegoten glazen blokken die een gloeilamp omhullen in een mat gezandstraalde gloeilampvorm dat de illusie creëert van een alledaagse gloeilamp gegoten in een blok van glas.

EN Launched in 1997, it has received numerous awards and became part of MoMA’s permanent collection in 2000.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bestaat has

NL Haar huidige praktijk verwoordt de diepe verwevenheid van onderzoeks- en pedagogische praktijken met de alledaagse processen van het produceren van asielburgerschap in de EU, terwijl ze het eurocentrisme in dergelijke relaties bevraagt

EN Her current practice articulates the deep entanglement of research and pedagogical practices with everyday processes of producing asylum citizenship in the EU, while challenging eurocentrism in such relations

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
huidige current
alledaagse everyday
produceren producing
relaties relations
onderzoeks research
eu eu

NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)

EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
onderzoek research
verschillende different
vormen forms
kunst arts
performance performance
tentoonstelling exhibition
etc etc
koken cooking
tuinieren gardening

NL Creëer visuele verhalen geïnspireerd door alledaagse scenario's en combineer fotografie, schilderen en digitale tools

EN Make visual narratives inspired by everyday scenarios, combining photography, painting, and digital tools

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
creëer make
visuele visual
geïnspireerd inspired
door by
alledaagse everyday
en and
fotografie photography
schilderen painting
digitale digital
tools tools

NL Verken de aspecten van je identiteit door jezelf in alledaagse situaties te fotograferen en je diepste gevoelens visueel weer te geven.

EN Explore aspects of your identity by photographing yourself in everyday situations and visually capturing your innermost feelings

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verken explore
aspecten aspects
identiteit identity
alledaagse everyday
situaties situations
gevoelens feelings
visueel visually

NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.

EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
oplossing solution
verdediging defend
aanvallen attacks
berichten messages
overdracht transmission

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ