"actiegericht en brengen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "actiegericht en brengen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
swiss swiss
bike bike
hotels hotels
plezier fun
ideaal ideal
liefhebbers enthusiasts

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
swiss swiss
bike bike
hotels hotels
plezier fun
ideaal ideal
liefhebbers enthusiasts

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grote large
duidelijk clear
complexiteit complexity
omarmen embrace
tegelijkertijd at the same time
processen processes
automatiseren automate

NL - actiegericht (het moet een element zijn dat u kunt controleren en waaraan u iets kunt doen);

EN - actionable (it should be an element which you can control and do something about);

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
element element
controleren control

NL Actiegericht advies voor beginnende en professionele marketeers

EN Actionable advice for novice and pro marketers

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
advies advice
en and
marketeers marketers

NL We zijn met een 100-tal jonge vrijwilligers en meer dan 1000 geïnteresseerden. We bieden een concreet en actiegericht engagement aan iedereen die zich wil inzetten voor een duurzame samenleving.

EN We are a group of around 100 volunteers and more than 1000 subscribers. We offer a specific and action-oriented involvement for anyone who is committed to a more sustainable society.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vrijwilligers volunteers
duurzame sustainable

NL - actiegericht (het moet een element zijn dat u kunt controleren en waaraan u iets kunt doen);

EN - actionable (it should be an element which you can control and do something about);

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
element element
controleren control

NL Actiegericht advies voor beginnende en professionele marketeers

EN Actionable advice for novice and pro marketers

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
advies advice
en and
marketeers marketers

NL Actiegericht advies voor beginnende en professionele marketeers

EN Actionable advice for novice and pro marketers

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
advies advice
en and
marketeers marketers

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
voorbeelden examples
verzameld collected
historische historical
kaart map
analyseren analyse
verborgen hidden

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
natuurlijk of course
makkelijker easier
mountainbike mountain bike
huren hire
tocht tour
eindigt ends
starten starting
plaats point

NL Wij brengen u in contact met de juiste mensen –en partners- om u naar uw doel te brengen.

EN And then, connecting with the right people?and partners?to get you there.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mensen people
partners partners

NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.

EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand. Sometimes your best defence is silence and, after a certain point, they'll damage their own credibility more than your brand's reputation.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
klanten customer
schade damage
soms sometimes
stilte silence
verdediging defence
reputatie reputation

NL De software heeft een hele reeks sjablonen, die kunnen worden aangepast, afhankelijk van hoe u het wilt, om leven te brengen in uw online winkelpagina's en een aantal tools om u te helpen uw winkel op de markt te brengen

EN The software has a whole host of templates, which can be tailored depending on how you like it, to bring life to your online store pages, and some tools to help you market your store

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hele whole
aangepast tailored
online online

NL De tweedaagse Big Data Expo heeft als doel mensen en kennis samen te brengen, verbonden door het thema big data. Wij brengen met enthousiasme, en onze constante drive voor kennisdeling en innovatie, vraag en aanbod samen.

EN This two-day Big Data Expo has the mission to bring people and knowledge together, bound by big data. With great enthusiasm, and our constant drive for knowledge-sharing and innovation, we bing together supply and demand.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
big big
mensen people
enthousiasme enthusiasm
constante constant
drive drive
innovatie innovation
vraag demand
aanbod supply
expo expo
doel mission

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vliegveld airport
huisvesting accommodation
transfer transfer
persoonlijk personally

NL Ik vind het heerlijk om voor ons huis te zorgen, mijn twee meisjes groot te brengen en veel tijd met hen door te brengen.”

EN I am really happy to take care of the house and to raise my two girls while spending a lot of time with them.”

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zorgen care
meisjes girls
brengen take

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Door een combinatie van onderzoek, het in kaart brengen van het traject, conceptdesign en ideeën testen, helpen we klanten gedifferentieerde ervaringen te maken om hun producten, services en bedrijfsgroei in een stroomversnelling te brengen.

EN Through a combination of research, journey mapping, concept design and idea testing, we help clients create differentiated experiences to propel their products, services and business growth.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
onderzoek research
traject journey
testen testing
klanten clients
ervaringen experiences

NL Het helpt de boodschap over te brengen die de schrijvers, acteurs en regisseurs proberen over te brengen

EN It helps relay the message the writers, actors, and directors are trying to convey

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
boodschap message
acteurs actors
proberen trying

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

EN Newcomers and people who have lived here for a while ? it is not always easy to bring these two groups closer together. We talk to three partners, who know from experience how to make this connection.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mensen people
gemakkelijk easy
groepen groups
partners partners
verbinding connection

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
browser browser
firefox firefox

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
natuurlijk of course
makkelijker easier
mountainbike mountain bike
huren hire
tocht tour
eindigt ends
starten starting
plaats point

NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen

EN We will not charge you anything extra, but if you decide to use third party integrations then you may be subject to fees by those providers

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
besluit decide
integraties integrations
providers providers

NL Dus, als je hebt besloten om een blog te beginnen, gefeliciteerd! Bloggen kan een hoop verkeer naar uw website brengen - het kan u helpen uw mening te delen met uw lezers en uw bedrijf onder de aandacht te brengen [...]

EN So, if you’ve decided to start a blog, congratulations! Blogging can bring a ton of great traffic to your website ? it can help you share your views with your readers and raise awareness about your business [?]

NL Via Momentive Together brengen we onze overtuigingen in de praktijk om echte veranderingen aan te brengen.

EN With Momentive Together, were acting on our convictions to spark meaningful change.

NL Twee videostreams brengen de whiteboardfunctie van Microsoft tot leven en brengen de inhoud van het whiteboard en de aanwezige deelnemers tegelijk in beeld.

EN Dual video streams seamlessly bring Microsoft’s Whiteboard feature to life, displaying both whiteboard content and in-room participants simultaneously.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
website website
app app
buurten neighborhoods
canada canada
vk uk
europa europe
rover rover
honden dog

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cloudflare cloudflare
praktische practical
benadering approach
prioriteren prioritizing
privacy privacy
zonder without
prestaties performance
gebruikerservaring user experience
internet internet

NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.

EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
communicatie communication
incidenten incident
integraties integrations
al already
gebruikers users
snel quickly
brengen take

NL Een 3D digitaal ontwerp om jouw merk naar een andere dimensie mee te brengen

EN 3D digital design that takes it to the next dimension

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
digitaal digital
ontwerp design
dimensie dimension

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

EN An awesome flier can take your business to new heights. While youre up there, send a postcard.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geweldige awesome
kan can
bedrijf business
nieuwe new
hoogten heights
brengen take

NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.

EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ontwerper designer

NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
etiketten labels
vakmanschap craftsmanship
bier beer
unieke custom

NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.

EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hond dog
verblijf stay
oppas sitter

NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!

EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
is is
manier way
podcast podcast
laten let
groeien grow
nieuwe new
afleveringen episodes

NL Plan en stel afhankelijkheden in om werk toe te wijzen en grotere projecten in kaart te brengen.

EN Plan and establish dependencies to allocate work and map out larger projects.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
en and
afhankelijkheden dependencies
grotere larger

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
trello trello
ideeën ideas
community community
geïnspireerde inspired
sjablonen templates
geen actions

NL Het zit in het DNA van onze producten en we brengen het tot leven via onze werkzaamheden

EN It's in the DNA of our products and we bring it to life through our practices

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dna dna
leven life

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
goeder good
gelooft believe
lopend ongoing
onderzoek investigation
atlassian atlassian
brengen taking

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
biedt provides
gedeeld shared
veel many
gehoste hosted
oplossingen solutions
ssl ssl
certificaat certificate

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ