NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
"aandeelhouders en corporate" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "aandeelhouders en corporate" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
aandeelhouders en corporate ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "aandeelhouders en corporate" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| aandeelhouders | shareholders |
| corporate | business corporate marketing |
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kies | choose |
| corporate | corporate |
NL IR-informatie omvat financiële informatie, jaarverslagen, informatie over onze aandeelhouders en corporate governance die werd gepubliceerd voordat wij de Euronext-beurs verlieten op 21 december 2021
EN IR information includes financial information, annual reports, information about our shareholders and corporate governance that were published before we exited the Euronext stock exchange on December 21st, 2021
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| omvat | includes |
| financiële | financial |
| aandeelhouders | shareholders |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| werd | were |
| gepubliceerd | published |
| december | december |
NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| voorheen | previously |
| apac | apac |
| verschillende | various |
| functies | roles |
| corporate | corporate |
| finance | finance |
| director | director |
NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| moderniseer | modernize |
| flexibiliteit | flexibility |
| business | business |
| network | network |
| platform | platform |
| efficiëntie | efficiency |
| informatie | information |
| uitwisseling | exchange |
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nedap | nedap |
| verantwoordelijk | responsible |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| naleving | compliance |
| code | code |
NL In maart werd ons project voor het Europees Parlement speciaal genoemd in het kwartaalverslag van OpenText aan haar aandeelhouders
EN Just last March, OpenText highlighted our European Parliament project during their quarterly stakeholders’ report
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| maart | march |
| project | project |
| europees | european |
| parlement | parliament |
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| functie | position |
| financiële | financial |
| algemene | global |
| waarbij | where |
| rapportage | reporting |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Daarom besloten onze aandeelhouders, het management en de medewerkers dat we ons moesten bezighouden met lokale organisaties die goede dingen voor de minder bedeelden deden
EN This is why our shareholders, management and employees decided that we needed to engage with local organizations doing good things for the less fortunate people
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| besloten | decided |
| aandeelhouders | shareholders |
| medewerkers | employees |
| lokale | local |
| goede | good |
| minder | less |
NL Deze helpen niet alleen om de kwaliteit van de analyse te verbeteren, maar helpen de analist ook om vertrouwen en toezeggingen van aandeelhouders, klanten of patiënten te winnen.
EN Not only will these help the analysis quality, these will also help the analyst gain trust and buy-in from stakeholders, clients or patients.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| analyse | analysis |
| analist | analyst |
| vertrouwen | trust |
| patiënten | patients |
| winnen | gain |
NL Uit onderzoek blijkt dat grote aandeelhouders invloed hebben op het milieubeleid van bedrijven, schrijft Jac. Kragt, universitair docent Finance, in een opiniestuk dat verscheen in NRC.
EN Research shows that large shareholders can influence companies' environmental policies, writes Jac. Kragt, associate professor of Finance, in an opinion piece that appeared in NRC (in Dutch).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderzoek | research |
| blijkt | shows |
| grote | large |
| aandeelhouders | shareholders |
| bedrijven | companies |
| schrijft | writes |
| docent | professor |
| finance | finance |
| verscheen | appeared |
NL Dit is een initiatief met meerdere aandeelhouders dat als doel heeft om in de elektronica-industrie de blootstelling van werknemers aan giftige chemicaliën in het productieproces terug te dringen naar nul.
EN This is a multi-stakeholder initiative with the goal to move the electronics industry towards zero exposure of workers to toxic chemicals in the manufacturing process.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| doel | goal |
| blootstelling | exposure |
| werknemers | workers |
| chemicaliën | chemicals |
| nul | zero |
| elektronica | electronics |
NL Aandeelhouders en werknemers op één lijn brengen
EN Align Shareholders and Employees
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| en | and |
| werknemers | employees |
NL Pas elk detail van uw grafiek eenvoudig aan om uw projectplan op een duidelijke en onderscheidende manier te presenteren die indruk maakt op de aandeelhouders.
EN Easily customize every detail of your graphic to present your project in a crisp, distinctive way that impresses stakeholders.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| detail | detail |
| uw | your |
| grafiek | graphic |
| eenvoudig | easily |
| onderscheidende | distinctive |
| manier | way |
| presenteren | present |
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| belangrijkste | key |
| processen | processes |
| eisen | requirements |
| klanten | customer |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op artikel 6, I lit. f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.
EN If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DS-GVO is our legitimate interest in conducting our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| i | i |
| f | f |
| legitieme | legitimate |
| belang | interest |
| aandeelhouders | shareholders |
| lit | lit |
NL Daarnaast vormen ze de basis voor onze relatie met werknemers, werkzoekenden, klanten, aandeelhouders en partners
EN They also form the basis for our relationship with employees, job seekers, clients, shareholders and partners
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| daarnaast | also |
| vormen | form |
| basis | basis |
| relatie | relationship |
| klanten | clients |
| aandeelhouders | shareholders |
NL U koopt niet van een grote retailer waar de winst is gedeeld onder de investeerders en aandeelhouders en niet met de makers, designers en werknemers
EN You are not buying from a big retailer chain where the profit is shared between investors and shareholders and not with the makers, designers, employees
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| koopt | buying |
| niet | not |
| grote | big |
| retailer | retailer |
| winst | profit |
| is | is |
| gedeeld | shared |
| investeerders | investors |
| aandeelhouders | shareholders |
| makers | makers |
| designers | designers |
| werknemers | employees |
NL Als een van de servicevoorwaarden stemt u ermee in Giganews, haar leidinggevenden, medewerkers, zaakwaarnemers en aandeelhouders te vrijwaren en te beschermen tegen iedere handeling met betrekking tot uw account met gebruik of uw gebruik van de service.
EN As a condition of service, you agree to indemnify and hold harmless Giganews, its officers, employees, agents, and shareholders, for any cause of action out of your account with use or your use of the service.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stemt | agree |
| giganews | giganews |
| aandeelhouders | shareholders |
| handeling | action |
| account | account |
NL Aandeelhouders NDC mediagroep zien in Mediahuis de juiste strategische partner voor de toekomst
EN Mediahuis acquires 35% equity share in American business consultancy Mather Economics.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mediahuis | mediahuis |
NL Leeuwarden/Antwerpen, 14 september – De aandeelhouders van NDC mediagroep, FB Oranjewoud en JM Fonds, hebben samen met Mediahuis Groep een...
EN Antwerp (B)/Atlanta (US) – The European media group Mediahuis and Mather Economics have entered into a strategic partnership. Mediahuis thereby...
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| mediahuis | mediahuis |
NL Aandeelhouders van grote ondernemingen kunnen duurzaamheidsinitiatieven op de kaart zetten en de ontwikkeling van duurzaam beleid aansturen
EN Shareholders of large companies can put sustainability initiatives on the map and direct the development of sustainable policy
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| grote | large |
| ondernemingen | companies |
| kaart | map |
| ontwikkeling | development |
| beleid | policy |
NL Er was geen visie op lange termijn. In 1992 wilde men stoppen met de diensten, maar het tegendeel werd waar. André Knaepen stak al zijn spaargeld in Cegeka en kocht daarmee de aandeelhouders uit met de belofte aan de mensen om Cegeka succesvol te maken.
EN There was no long-term vision. In 1992, VCST wanted to stop the services but the opposite happened. André Knaepen invested all of his savings in Cegeka, and bought out the shareholders. He promised its employees that he would turn Cegeka into a success.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| visie | vision |
| lange | long |
| termijn | term |
| diensten | services |
| kocht | bought |
| aandeelhouders | shareholders |
| succesvol | success |
| cegeka | cegeka |
NL Als een dienstvoorwaarde gaat u ermee akkoord Golden Frog, zijn beambtes, bediendes, agents, aandeelhouders en partners te vergoeden en onschuldig te achten voor gelijk welke reden tot actie buiten uw account met gebruik of uw gebruik van de dienst.
EN As a condition of service, you agree to indemnify and hold harmless Golden Frog, its officers, employees, agents, shareholders and partners for any cause of action out of your account with use or your use of the service.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| agents | agents |
| aandeelhouders | shareholders |
| reden | cause |
| actie | action |
| account | account |
NL De algemene vergadering voor aandeelhouders 2019 is gehouden op donderdag 4 april om 11:00 uur in de A’DAM toren, Overhoeksplein 1, 1031 KS, Amsterdam. Download informatie over de aandeelhoudersvergadering hieronder:
EN The annual general meeting of shareholders 2019 was held on Thursday 4 April 11:00 AM at the A?DAM Tower, Overhoeksplein 1, 1031 KS, Amsterdam.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| algemene | general |
| vergadering | meeting |
| aandeelhouders | shareholders |
| gehouden | held |
| donderdag | thursday |
| april | april |
| a | a |
| dam | dam |
| toren | tower |
| amsterdam | amsterdam |
NL De algemene vergadering van aandeelhouders 2018 is gehouden op 5 april om 11:00 uur in de Van Nelle Fabriek, Van Nelleweg 1, 3044 BC, Rotterdam. Download informatie over de aandeelhoudersvergadering hieronder:
EN The annual general meeting of shareholders 2018 was held on 5 April 2018 11:00 am at the Van Nelle Fabriek, Van Nelleweg 1, 3044 BC, Rotterdam.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| algemene | general |
| vergadering | meeting |
| aandeelhouders | shareholders |
| gehouden | held |
| april | april |
| rotterdam | rotterdam |
NL Download informatie over de voorgaande jaarlijkse vergaderingen van aandeelhouders hieronder:
EN Download information about the shareholders’ meetings from 2016 and 2017 below:
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| download | download |
| informatie | information |
| vergaderingen | meetings |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Wanneer de dag komt dat aandeelhouders hun belangen willen splitsen door de verkoop van het mede-eigendom van vastgoed, moeten ze zich afvragen hoe ze dit zorgvuldig kunnen organiseren en hoe ze het proces ervan kunnen maximaliseren.
EN When the day comes shareholders wish to split their interests by selling the co-owned real estate, one needs to reflect on how to diligently organize this and maximize proceedings thereof.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| belangen | interests |
| willen | wish |
| splitsen | split |
| verkoop | selling |
| moeten | needs |
| organiseren | organize |
| maximaliseren | maximize |
NL Je moet met meerdere aandeelhouders rekening houden, het moet meteen goed zijn en als je in verschillende talen over meerdere kanalen wilt publiceren, kun je zo veel tijd verliezen
EN Dealing with multiple stakeholders, getting it right the first time, and omnichannel publishing across languages can drastically push out deadlines
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| publiceren | publishing |
NL Wij begrijpen dat duidelijke communicatie vandaag belangrijker is dan ooit. LanguageWire staat klaar om onze klanten te ondersteunen terwijl zij nieuwe en innovatieve manieren bedenken om tijdens de komende weken met hun aandeelhouders te communiceren.
EN We understand that the current climate has created a greater need for clear communication. LanguageWire is here to support our customers as you find new and innovative ways to communicate with stakeholders in the upcoming weeks.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| languagewire | languagewire |
| innovatieve | innovative |
| manieren | ways |
| komende | upcoming |
| weken | weeks |
NL Met specifieke nadruk op het beheer van aandeelhouders, besluitvorming, risico-analyse, en het in kaart brengen van volgorde en processen, bouwt en kwalificeert u onderhandelingsstrategieën op basis van uw eigen huidige of lopende overeenkomsten.
EN With particular emphasis on stakeholder management, decision-making, risk analysis, and sequencing and process mapping, you will build and qualify negotiation strategies based on your own live or pending deals.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| specifieke | particular |
| nadruk | emphasis |
| brengen | making |
| bouwt | build |
| risico | risk |
| analyse | analysis |
NL We weten ook dat een bedrijf in eerste instantie verantwoordelijk voor het bedienen van zijn aandeelhouders is waarbij en probeert de perfecte balans tussen kosten en kwaliteit te vinden
EN We also know that a company’s first obligation is to their shareholders; they are seeking to strike the perfect balance of cost and quality
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| perfecte | perfect |
| balans | balance |
NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien. Accounting helpt één precies dat.
EN If you have shareholders in your small business, it becomes really important to show rather than tell. Accounting helps one do just that.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| kleine | small |
| bedrijf | business |
| echt | really |
| belangrijk | important |
| helpt | helps |
| precies | just |
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
EN Shareholders will hold you accountable for the success of your business. Just by looking at the accounting records, they can observe your business’s growth and success.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| verantwoordelijk | accountable |
| houden | hold |
| succes | success |
| bedrijf | business |
| alleen | just |
| kijken | looking |
| groei | growth |
| observeren | observe |
NL De schuld aan de aandelenratio is een weergave van de kapitaalstructuur van het bedrijf die het aandeel van externe verplichtingen bepaalt aan het eigen vermogen van de aandeelhouders.
EN The debt to equity ratio is a representation of the company's capital structure that determines the proportion of external liabilities to the shareholders' equity.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| weergave | representation |
| externe | external |
| bepaalt | determines |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Pas elk detail van uw grafiek eenvoudig aan om uw projectplan op een duidelijke en onderscheidende manier te presenteren die indruk maakt op de aandeelhouders.
EN Easily customize every detail of your graphic to present your project in a crisp, distinctive way that impresses stakeholders.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| detail | detail |
| uw | your |
| grafiek | graphic |
| eenvoudig | easily |
| onderscheidende | distinctive |
| manier | way |
| presenteren | present |
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| belangrijkste | key |
| processen | processes |
| eisen | requirements |
| klanten | customer |
NL Aandeelhouders van grote ondernemingen kunnen duurzaamheidsinitiatieven op de kaart zetten en de ontwikkeling van duurzaam beleid aansturen
EN Shareholders of large companies can put sustainability initiatives on the map and direct the development of sustainable policy
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| grote | large |
| ondernemingen | companies |
| kaart | map |
| ontwikkeling | development |
| beleid | policy |
NL Beleid inzake bilaterale contacten met aandeelhouders
EN Policy for bilateral contacts with shareholders
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beleid | policy |
| contacten | contacts |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Introductie op de beurs, vraag van uw investeerders of aandeelhouders: u bent van plan om over te schakelen naar IFRS
EN Upcoming initial public offering, request from your shareholders and investors: your group is planning to move to IFRS standards in the near future
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vraag | request |
| uw | your |
| investeerders | investors |
| aandeelhouders | shareholders |
| bent | is |
| plan | planning |
| schakelen | move |
| te | near |
NL Daarnaast vormen ze de basis voor onze relatie met werknemers, werkzoekenden, klanten, aandeelhouders en partners
EN They also form the basis for our relationship with employees, job seekers, clients, shareholders and partners
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| daarnaast | also |
| vormen | form |
| basis | basis |
| relatie | relationship |
| klanten | clients |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Wij duiken met u in het diepe om uw bedrijf, uw cultuur, uw bedrijfsvoering en uw uitdagingen te begrijpen. Wij definiëren de gegevens die het belangrijkst zijn voor uw belanghebbenden, aandeelhouders en klanten.
EN We dig in deeply to understand your business, your culture, your operations and challenges. Define the metrics that matter most to your shareholders, stakeholders and customers.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cultuur | culture |
| uitdagingen | challenges |
| definiëren | define |
| aandeelhouders | shareholders |
NL De aandeelhouders van MobileIron ontvingen 7,05 dollar contant per aandeel, wat neerkomt op een premie van 27 procent ten opzichte van de ongewijzigde slotkoers van de aandelen per 24 september 2020.
EN MobileIron stockholders received $7.05 in cash per share, representing a 27% premium to the unaffected closing stock price as of September 24, 2020.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aandeel | share |
| aandelen | stock |
| september | september |
NL U koopt niet van een grote retailer waar de winst is gedeeld onder de investeerders en aandeelhouders en niet met de makers, designers en werknemers
EN You are not buying from a big retailer chain where the profit is shared between investors and shareholders and not with the makers, designers, employees
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| koopt | buying |
| niet | not |
| grote | big |
| retailer | retailer |
| winst | profit |
| is | is |
| gedeeld | shared |
| investeerders | investors |
| aandeelhouders | shareholders |
| makers | makers |
| designers | designers |
| werknemers | employees |
NL Als privébedrijf beslissen wij het beste voor onze klanten en aandeelhouders, en zijn we niet gebonden aan de verwachtingen van externe beleggers en het grote publiek. Door deze vrijheid is EXANTE hier om op de lange termijn te bouwen.
EN As a privately-owned company, we decide the best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public. Because of this freedom, EXANTE is here to build for the long term.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beslissen | decide |
| klanten | customers |
| aandeelhouders | shareholders |
| verwachtingen | expectations |
| externe | external |
| beleggers | investors |
| publiek | public |
| vrijheid | freedom |
| lange | long |
| termijn | term |
| bedrijf | company |
NL Onze werknemers tonen elke dag hun vertrouwen in de toekomst van onze groep, en bijna 15% van hen zijn aandeelhouders in dit collectieve avontuur.
EN Olinn is present in seven European countries, with a network of 18 sites covering France, Switzerland, Belgium, Luxembourg, Germany, Italy and Spain.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tonen | present |
NL Na maandenlange geheime onderhandelingen met de nog altijd geïnteresseerde Lufthansa AG, werd er uiteindelijk in het voorjaar van 2005 overeenstemming bereikt over een overname, die vooral door de grote aandeelhouders van Swiss doorgedrukt werd
EN After months of secret negotiations with Lufthansa AG, which was still interested, an agreement was finally reached in spring 2005 on a takeover, which was mainly pushed by the major shareholders of Swiss
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderhandelingen | negotiations |
| werd | was |
| uiteindelijk | finally |
| voorjaar | spring |
| overeenstemming | agreement |
| bereikt | reached |
| vooral | mainly |
| grote | major |
| aandeelhouders | shareholders |
| swiss | swiss |
| lufthansa | lufthansa |
| ag | ag |
NL Na maandenlange geheime onderhandelingen met de nog altijd geïnteresseerde Lufthansa AG, werd er uiteindelijk in het voorjaar van 2005 overeenstemming bereikt over een overname, die vooral door de grote aandeelhouders van Swiss doorgedrukt werd
EN After months of secret negotiations with Lufthansa AG, which was still interested, an agreement was finally reached in spring 2005 on a takeover, which was mainly pushed by the major shareholders of Swiss
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderhandelingen | negotiations |
| werd | was |
| uiteindelijk | finally |
| voorjaar | spring |
| overeenstemming | agreement |
| bereikt | reached |
| vooral | mainly |
| grote | major |
| aandeelhouders | shareholders |
| swiss | swiss |
| lufthansa | lufthansa |
| ag | ag |
NL Na maandenlange geheime onderhandelingen met de nog altijd geïnteresseerde Lufthansa AG, werd er uiteindelijk in het voorjaar van 2005 overeenstemming bereikt over een overname, die vooral door de grote aandeelhouders van Swiss doorgedrukt werd
EN After months of secret negotiations with Lufthansa AG, which was still interested, an agreement was finally reached in spring 2005 on a takeover, which was mainly pushed by the major shareholders of Swiss
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderhandelingen | negotiations |
| werd | was |
| uiteindelijk | finally |
| voorjaar | spring |
| overeenstemming | agreement |
| bereikt | reached |
| vooral | mainly |
| grote | major |
| aandeelhouders | shareholders |
| swiss | swiss |
| lufthansa | lufthansa |
| ag | ag |
NL Na maandenlange geheime onderhandelingen met de nog altijd geïnteresseerde Lufthansa AG, werd er uiteindelijk in het voorjaar van 2005 overeenstemming bereikt over een overname, die vooral door de grote aandeelhouders van Swiss doorgedrukt werd
EN After months of secret negotiations with Lufthansa AG, which was still interested, an agreement was finally reached in spring 2005 on a takeover, which was mainly pushed by the major shareholders of Swiss
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderhandelingen | negotiations |
| werd | was |
| uiteindelijk | finally |
| voorjaar | spring |
| overeenstemming | agreement |
| bereikt | reached |
| vooral | mainly |
| grote | major |
| aandeelhouders | shareholders |
| swiss | swiss |
| lufthansa | lufthansa |
| ag | ag |
NL Na maandenlange geheime onderhandelingen met de nog altijd geïnteresseerde Lufthansa AG, werd er uiteindelijk in het voorjaar van 2005 overeenstemming bereikt over een overname, die vooral door de grote aandeelhouders van Swiss doorgedrukt werd
EN After months of secret negotiations with Lufthansa AG, which was still interested, an agreement was finally reached in spring 2005 on a takeover, which was mainly pushed by the major shareholders of Swiss
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderhandelingen | negotiations |
| werd | was |
| uiteindelijk | finally |
| voorjaar | spring |
| overeenstemming | agreement |
| bereikt | reached |
| vooral | mainly |
| grote | major |
| aandeelhouders | shareholders |
| swiss | swiss |
| lufthansa | lufthansa |
| ag | ag |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
aandeelhouders en corporate aandeelhouders beheer van aandeelhouders vergadering van aandeelhouders aandeelhouders van mobileiron aandeelhouders en partners tegenover de aandeelhouders meerdere aandeelhouders rekening aandeelhouders ndc mediagroep corporate kies corporate corporate to bank corporate finance corporate carbon footprint corporate performance management corporate executive corporate sales corporate design corporate corporate governance sixt corporate landen from corporate en belnet corporate this corporate brand corporate banking programma corporate nps officer corporate identity providers ovhcloud corporate newsroom ovhcloud corporate uitgebreide corporate corporate compliance afdeling complete corporate design evp corporate planning winkeldesignteam bij corporate corporate reporting optimaliseren corporate hockey tournament vice president corporate schneider corporate design corporate governance code corporate respository s senior corporate communications middels een corporate corporate kunt u association of corporate virtual european corporate binding corporate integratie van corporate belnet internetdienstenxbelnet corporate kies corporate kies premium en corporate duurzaamheid en corporate
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ