ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sandwich panelen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "sandwich panelen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sandwich panelen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "sandwich panelen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

panelen panels

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਜਰਮਨ

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
aluminium aluminium
space space
met mit

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
aluminium aluminium
space space
met mit

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
aluminium aluminium
space space
met mit

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
aluminium aluminium
space space
met mit

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

DE Aluminium-Space-Frame mit Sandwichpaneelen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
aluminium aluminium
space space
met mit

NL Dit is een goed voorteken, aangezien de ervaring leert dat VA-panelen doorgaans een aanzienlijk beter contrast produceren dan IPS-panelen, hoewel dit betekent dat minder brede kijkhoeken aannemelijk zijn.

DE Dies ist ein gutes Zeichen, da die Erfahrung zeigt, dass VA-Panels in der Regel einen deutlich besseren Kontrast als IPS-Panels erzeugen, obwohl dies bedeutet, dass weniger große Betrachtungswinkel plausibel sind.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ervaring erfahrung
doorgaans in der regel
contrast kontrast
produceren erzeugen
minder weniger

NL Dit is een goed voorteken, aangezien de ervaring leert dat VA-panelen doorgaans een aanzienlijk beter contrast produceren dan IPS-panelen, hoewel dit betekent dat minder brede kijkhoeken aannemelijk zijn.

DE Dies ist ein gutes Zeichen, da die Erfahrung zeigt, dass VA-Panels in der Regel einen deutlich besseren Kontrast als IPS-Panels erzeugen, obwohl dies bedeutet, dass weniger große Betrachtungswinkel plausibel sind.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ervaring erfahrung
doorgaans in der regel
contrast kontrast
produceren erzeugen
minder weniger

NL Op de uitwendige panelen worden fabelachtige figuren uitgebeeld, op de interne panelen het leven van Christus

DE Weit in der Menschheitsgeschichte zurück reichen auch die Bildmotive

NL sandwich met kalkoen ham vlees, bovenaanzicht 1223748 Stockfoto

DE Sandwich mit Putenschinkenfleisch, Draufsicht 1223748 Stock-Photo bei Vecteezy

NL sandwich met kalkoen ham vlees, bovenaanzicht Gratis Foto

DE Sandwich mit Putenschinkenfleisch, Draufsicht Kostenlose Fotos

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
met mit
gratis kostenlose
foto fotos

NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten 1223747 Stockfoto

DE Sandwich mit Putenschinkenfleisch und Beilagentomaten 1223747 Stock-Photo bei Vecteezy

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
en und

NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten Gratis Foto

DE Sandwich mit Putenschinkenfleisch und Beilagentomaten Kostenlose Fotos

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
met mit
en und
gratis kostenlose
foto fotos

NL Het werd gelanceerd op Android 4.0 Ice Cream Sandwich, met Sense 4.0, en kwam met een 4,7-inch display

DE Es wurde auf Android 4.0 Ice Cream Sandwich mit Sense 4.0 gestartet und war mit einem 4,7-Zoll-Display ausgestattet

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gelanceerd gestartet
android android
en und
display display

NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.

DE Auch wenn die Temperatur im Iglu nur knapp über dem Gefrierpunkt liegt, in diesem Sandwich schläft es sich gut – und ausgesprochen warm.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
temperatuur temperatur
warm warm
in de im

NL En met reden: het waren de Engelsen die als eerste het idee hadden om plakjes cheddar toe te voegen aan de mythische sandwich

DE In der Tat weist die englische Hauptstadt ausgezeichnete Restaurants auf, deren Burger weltweit zu den Top 3 gehören

NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.

DE So machst du das Falafel Wrap Sandwich! Ein tolles vegetarisches Gericht, garantiert ein Highlight bei jeder Grillparty! ♥ So belegt wie du es magst.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gerecht gericht
gegarandeerd garantiert

NL Dat gezegd hebbende, het display aan de voorkant heeft een bijna verbijsterend klein gevoel – het is gewoon een beetje te smal om echt aan te voelen als een uitgebreid vlaggenschipapparaat in dit opgevouwen sandwich-formaat.

DE Allerdings hat das Frontdisplay einen fast verwirrend kleinen Sinn – es ist nur ein bisschen zu schmal, um sich in diesem gefalteten Sandwich-Format wirklich wie ein ausladendes Flaggschiff zu fühlen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
smal schmal
echt wirklich

NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.

DE Auch wenn die Temperatur im Iglu nur knapp über dem Gefrierpunkt liegt, in diesem Sandwich schläft es sich gut – und ausgesprochen warm.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
temperatuur temperatur
warm warm
in de im

NL Kies een steak, salade, sandwich of saté, bereid door chef-koks in interactieve keukens.

DE An den interaktiven Kochstationen bereiten unsere Köche Steaks, Salate, Sandwiches und Sate für Sie zu.

NL Bekijk hier enkele aanbevolen akoestische panelen.

DE Sehen Sie sich hier einige empfohlene Akustikplatten an.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
bekijk sehen
hier hier
enkele einige
aanbevolen empfohlene

NL De sharingbox original heeft extra veel ruimte voor branding met personaliseerbare panelen en een 22” aanraakscherm.  download pdf

DE Die sharingbox original bietet viel Platz für ihr individuelles Branding, dank der anpassbaren Außenverkleidung und des 22?-Touchscreens. PDF herunterladen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
original original
veel viel
ruimte platz
branding branding
pdf pdf

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

DE Festgeklebte Glasabdeckungen erschweren den Beginn von Reparaturen, vor allem, weil das Handy keine Schutzmaßnahmen gegen eindringenden Staub oder Flüssigkeiten hat.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
telefoon handy

NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ontwerp designs
behang tapeten
muur wand
indrukwekkend beeindruckendes

NL Aan de positieve kant (bedoelde woordspeling), kunnen mini-LED-schermen echter helderder worden dan OLED-panelen.

DE Auf der hellen Seite (Wortspiel beabsichtigt) können Mini-LED-Displays jedoch heller werden als OLED-Panels.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
kant seite
echter jedoch

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen

DE Durchsuchen Sie Amazon nach erschwinglichen Ringlichtern, wenn Sie ein gleichmäßig beleuchtetes Gesicht zum Filmen von Vlogs zur Kamera wünschen, oder holen Sie sich kleine batteriebetriebene LED-Panels

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
amazon amazon
betaalbare erschwinglichen
gelijkmatig gleichmäßig
gezicht gesicht
wilt wünschen
filmen filmen
camera kamera
kleine kleine
zoek durchsuchen

NL Nu kunt u uw gegevens koppelen aan Google BigQuery. U kunt ook zo eenvoudig en moeiteloos intuïtieve panelen maken in Data Studio of andere BI-tools.

DE Jetzt können Sie Ihre Daten mit Google BigQuery verbinden. Sie können auch intuitive Bedienfelder in Data Studio oder anderen BI-Tools so einfach und mühelos erstellen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
nu jetzt
koppelen verbinden
google google
ook auch
en und
maken erstellen
studio studio
of oder
andere anderen

NL Lichte zuignap voor het verwijderen van glazen panelen van telefoons en tablets

DE Saugnapf für leichte Aufgaben, z. B. das Entfernen von Smartphone- und Tablet-Displays

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
lichte leichte

NL Neem de tijd om een schone snede te maken met je zaag. Je moet nu kunnen zien dat de panelen uitlijnen met de voor- en achterwanden.

DE Lasse dir Zeit, um mit deiner Säge einen sauberen Schnitt zu kreieren. Du solltest jetzt sehen können, wie die Seitenwände an der Vorder- und Rückwand anliegen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
schone sauberen
snede schnitt
maken kreieren

NL Een afbeelding van panelen van gehard glas die naar verluidt op de Samsung Galaxy S22 en S22+ zouden worden gebruikt, is online gelekt.

DE Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
afbeelding bild
samsung samsung
galaxy galaxy
gebruikt verwendet
online online
gelekt durchgesickert
naar verluidt angeblich

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.

DE Derzeit verwendet Apple neben den Standard-LCD-Panels zwei Arten moderner Display-Technologien - OLED und Mini-LED.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gebruikt verwendet
twee zwei
soorten arten
moderne moderner
de den
standaard standard
oled oled
apple apple

NL TPV levert veel panelen aan tv-fabrikanten over de hele wereld, dus dit is niet ongebruikelijk.

DE TPV liefert viele Panels an TV-Hersteller auf der ganzen Welt, daher ist dies nicht ungewöhnlich.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
levert liefert
veel viele
panelen panels
hele ganzen
wereld welt
ongebruikelijk ungewöhnlich

NL Serieuze gamers zweren bij 27-inch monitoren. Compacte, snelle verversingssnelheid, responsieve panelen en meer leiden tot een geweldige game-ervaring die perfect is voor snelle shooters of competitieve gamesessies.

DE Ernsthafte Gamer schwören auf 27-Zoll-Monitore. Kompakte, schnelle Bildwiederholfrequenzen, reaktionsschnelle Panels und mehr führen zu einem großartigen Spielerlebnis, das perfekt für schnelle Shooter oder kompetitive Gaming-Sessions ist.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
serieuze ernsthafte
gamers gamer
monitoren monitore
compacte kompakte
snelle schnelle
panelen panels
meer mehr
leiden führen
geweldige großartigen

NL (Pocket-lint) - LG is al lang betrokken bij OLED-tvs, een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, en laat LG Display de panelen vervaardigen.

DE (Pocket-lint) - LG engagiert sich seit langem für OLED-Fernseher, ist einer der ersten Hersteller, der sie in großem Umfang auf den Markt gebracht hat, und lässt die Panels von LG Display herstellen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
lang langem
betrokken engagiert
fabrikanten hersteller
laat lässt
display display
panelen panels
lg lg
grote großem

NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.

DE Beim Duo 2 und Duo gibt es eine ähnliche Anordnung der Displays, wobei beide AMOLED-Panels verwenden und beide die gleiche Gesamtpixeldichte von 401 ppi bieten.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
opstelling anordnung
schermen displays
waarbij wobei
vergelijkbare ähnliche

NL Alle panelen van de HP Spectre x360 13 zijn van aluminium in plaats van magnesium

DE Alle Panels des HP Spectre x360 13 bestehen aus Aluminium und nicht aus Magnesium

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
panelen panels
aluminium aluminium

NL Dat is geen groot probleem, het betekent alleen dat u elders op de markt scherpere panelen zult vinden

DE Das ist kein großes Problem, es bedeutet nur, dass Sie anderswo auf dem Markt schärfere Panels finden

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
probleem problem
elders anderswo
markt markt
panelen panels

NL U krijgt het koele en harde gevoel van aluminium, zeer flexibele panelen en een niet-wiebelig converteerbaar beeldschermscharnier

DE Sie erhalten das kühle und harte Gefühl von Aluminium, sehr flexiblen Paneelen und einem nicht wackeligen Cabrio-Display-Scharnier

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
koele kühle
gevoel gefühl
aluminium aluminium
flexibele flexiblen

NL Alle panelen zijn matzwart met een zeer lichte textuur die lijkt op een soft-touch afwerking.

DE Alle Paneele sind mattschwarz mit einer sehr leichten Textur, die einem Soft-Touch-Finish ähnelt.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
lichte leichten
textuur textur
lijkt op ähnelt

NL Het display zelf is een TFT LCD, wat misschien een kleine verrassing zou kunnen zijn, gezien de druk van Samsung op AMOLED-panelen in zijn telefoons, zoals de S20 Fan Edition

DE Das Display selbst ist ein TFT-LCD, was angesichts der Tatsache, dass Samsung AMOLED-Panels in seinen Handys wie der S20 Fan Edition verwendet, eine kleine Überraschung sein könnte

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
display display
kleine kleine
samsung samsung
edition edition
fan fan

NL Toch heeft deze LCD-panelen genoeg om over naar huis te schrijven: hij is helder en kleurrijk, met behoorlijke kijkhoeken en een resolutie die bij Full HD meer dan voldoende is voor een 13-inch apparaat.

DE Wenn es um LCD-Panels geht, gibt es hier viel zu erzählen: Es ist hell und farbenfroh, mit anständigen Betrachtungswinkeln und einer Auflösung, die bei Full HD für ein 13-Zoll-Gerät mehr als ausreichend ist.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
helder hell
resolutie auflösung
full full
apparaat gerät
hd hd

NL Plastic heeft een lagere thermische geleidbaarheid dan aluminium, dus de warmte van de binnenkant verspreidt zich niet zo snel naar andere panelen als hier, waardoor de ventilatoren meer van het werk van warmteverspreiding doen.

DE Kunststoff hat eine geringere Wärmeleitfähigkeit als Aluminium, sodass sich die Wärme von den Innenseiten nicht so schnell auf andere Platten ausbreitet wie hier, sodass die Lüfter mehr Wärme verteilen können.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
plastic kunststoff
lagere geringere
aluminium aluminium
warmte wärme
snel schnell
hier hier

NL Die functie wordt mogelijk gemaakt door de aanraakgevoelige panelen op de twee oordopjes, die je ook gebruikt om af te spelen en te pauzeren of voorwaarts en terug te springen tussen nummers.

DE Diese Funktion wird durch die berührungsempfindlichen Bedienfelder an den beiden Knospen aktiviert, mit denen Sie auch zwischen Titeln abspielen und pausieren oder vorwärts und rückwärts springen können.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
functie funktion
spelen abspielen
pauzeren pausieren
of oder
springen springen

NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.

DE Dies ist möglich, da die Schutzverpackung und die Linse um die Diode herum wegfallen und dünnere Panels, mehr LEDs und eine erhöhte Anzahl dimmbarer Zonen möglich sind.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
mogelijk möglich
lens linse
panelen panels
zones zonen
leds leds

NL Het schreeuwt ook niet elektrische auto - nou ja, oké, afgezien van de elektrische tekst die op zilverkleurige panelen onder de achterruiten is gekrabbeld - zonder onnodige pracht en praal over zijn wegen

DE Es schreit auch nicht "Elektroauto" - na ja, ok, abgesehen von der "elektrischen" Formulierung, die unter den Heckscheiben auf silberfarbenen Paneelen gekritzelt ist - ohne unnötigen Pomp oder Aufhebens um seine Wege

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
elektrische elektrischen
onnodige unnötigen
wegen wege

NL Aanraakgevoelige panelen zijn even wennen

DE Berührungsempfindliche Panels sind gewöhnungsbedürftig. Nur eine zusätzliche Gebühr aus dem Gehäuse (nicht zwei). Die Bluetooth-Verbindung ist nicht immer zuverlässig

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
panelen panels

NL Deze zones kunnen onafhankelijk van elkaar worden uitgeschakeld, verlicht of gedimd, wat leidt tot nauwkeurigere kleuren en een beter contrast dan eerdere LED-panelen.

DE Diese Zonen können unabhängig voneinander ausgeschaltet, aufgehellt oder gedimmt werden, was zu genaueren Farben und einem besseren Kontrast als bei früheren LED-Panels führt.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
zones zonen
leidt führt
kleuren farben
beter besseren
contrast kontrast
eerdere früheren

NL In het verhaal wordt echter ook onthuld dat Sony in plaats daarvan heeft gekozen voor Samsung Display OLED-panelen.

DE In der Story wird jedoch auch enthüllt, dass sich Sony stattdessen für Samsung Display OLED-Panels entschieden hat.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
verhaal story
wordt wird
echter jedoch
onthuld enthüllt
sony sony
heeft hat
samsung samsung
display display
in plaats daarvan stattdessen

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen die te vinden zijn in de goedkopere iPad-modellen en Mac-lijn - OLED, het meest premium aanbod dat wordt gebruikt op de

DE Derzeit verwendet Apple neben den Standard-LCD-Panels, die in den günstigeren iPad-Modellen und der Mac-Linie zu finden sind, derzeit zwei Arten moderner Display-Technologien - OLED, das hochwertigste Angebot, das auf der

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gebruikt verwendet
soorten arten
moderne moderner
standaard standard
vinden finden
oled oled
aanbod angebot
apple apple

NL Dat meldt een bron van SamMobile , die suggereert dat Apple in 2022 een beroep zal doen op LG en Samsung om deze hybride OLED-panelen voor iPad-schermen te produceren.

DE Dies geht aus einer Quelle von SamMobile hervor , die vorschlägt, dass Apple LG und Samsung auffordern wird , diese Hybrid-OLED-Panels für iPad-Bildschirme im Jahr 2022 herzustellen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
bron quelle
samsung samsung
hybride hybrid
produceren herzustellen
apple apple
lg lg

NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen

DE Samsung nennt die Bildschirme angeblich "Ultra Thin" -Panels, während LG sich für "Advanced Thin OLED" entscheidet, und sie werden angeblich - und vielleicht überraschenderweise - dünner sein als typische OLED-Bildschirme

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
samsung samsung
schermen bildschirme
ultra ultra
advanced advanced
oled oled
misschien vielleicht
typische typische
naar verluidt angeblich
lg lg

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ