NL Vergaderzalen, kantoorruimtes, seminarruimtes, klaslokalen, gangen en vele andere ruimtes komen door onze wandbekledingen en speciale verven weer tot leven
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "naast onze kantoorruimtes" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Vergaderzalen, kantoorruimtes, seminarruimtes, klaslokalen, gangen en vele andere ruimtes komen door onze wandbekledingen en speciale verven weer tot leven
DE Meetingräume, Büroräume, Seminarräume, Schulzimmer, Flure und viele weitere Räume erwachen durch unsere Wandbeläge und Spezialfarben zu neuem Leben
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ruimtes | räume |
onze | unsere |
leven | leben |
NL De nieuwe kantoorruimtes van de klantendienst
DE Die neuen Büroräumlichkeiten des Kundendienstes
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
nieuwe | neuen |
NL De producten zijn ideaal, wanneer u een moderne oplossing voor de wandvormgeving in kantoorruimtes, klaslokalen, seminarruimtes enz
DE Die Produkte sind ideal geeignet, wenn Sie eine moderne Lösung für die Wandgestaltung in Büros, Klassenzimmern, Seminarräumen etc
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ideaal | ideal |
moderne | moderne |
oplossing | lösung |
enz | etc |
NL Nu steeds meer mensen op afstand en flexibel werken, worden kantoorruimtes en "vergaderingen" radicaal getransformeerd
DE Immer mehr Menschen arbeiten remote und flexibel, Büros und „Meetings“ werden radikal transformiert
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
mensen | menschen |
en | und |
flexibel | flexibel |
werken | arbeiten |
worden | werden |
vergaderingen | meetings |
NL Ontwerpers kunnen ook verplicht zijn ongebruikte kantoorruimtes om te vormen tot nieuwe ontmoetingsplaatsen, en de data van de geïnstalleerde ClickShare-systemen helpen deze productieve discussies te vergemakkelijken
DE Designer können dann ungenutzten Büroraum in neue Treffpunkte oder Meetingräume umwandeln – und neu installierte ClickShare-Systeme helfen, diese produktiven Diskussionen anzuregen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ontwerpers | designer |
helpen | helfen |
discussies | diskussionen |
NL Interieurelementen zoals entrees, vrachtwagen- en kantoorruimtes zorgen voor een goede beveiliging en bescherming.
DE Innenarchitektonische Elemente wie Eingänge, LKW-Buchten und Büroflächen sorgen für angemessene Sicherheit und Schutz
NL Interieurelementen zoals entrees, vrachtwagen- en kantoorruimtes zorgen voor een goede beveiliging en bescherming.
DE Innenarchitektonische Elemente wie Eingänge, LKW-Buchten und Büroflächen sorgen für angemessene Sicherheit und Schutz
NL Interieurelementen zoals entrees, vrachtwagen- en kantoorruimtes zorgen voor een goede beveiliging en bescherming.
DE Innenarchitektonische Elemente wie Eingänge, LKW-Buchten und Büroflächen sorgen für angemessene Sicherheit und Schutz
NL Interieurelementen zoals entrees, vrachtwagen- en kantoorruimtes zorgen voor een goede beveiliging en bescherming.
DE Innenarchitektonische Elemente wie Eingänge, LKW-Buchten und Büroflächen sorgen für angemessene Sicherheit und Schutz
NL Naast ongeëvenaarde kracht voor zijn prijs, behoudt de 2019 iPad mini de meest herkenbare kenmerken van het apparaat: het 7,9-inch schermformaat naast Touch ID.
DE Neben der beispiellosen Leistung für seinen Preis behält das iPad mini 2019 die bekanntesten Funktionen des Geräts: die 7,9-Zoll-Bildschirmgröße neben Touch ID.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
kracht | leistung |
prijs | preis |
behoudt | behält |
mini | mini |
kenmerken | funktionen |
apparaat | geräts |
NL Naast de opties in de blok-werkbalk bevat elk blok ook nog speciale opties in de sidebar van de editor. Als je de sidebar niet ziet, klik je op het tandwielpictogram naast de knop Publiceren.
DE Jeder Block weist neben den Optionen in der Toolbar des Blocks auch spezifische Optionen in der Editor-Seitenleiste auf. Wenn die Seitenleiste nicht angezeigt wird, klicke auf das Zahnrad-Icon neben dem Veröffentlichen-Button.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
opties | optionen |
blok | block |
editor | editor |
klik | klicke |
knop | button |
publiceren | veröffentlichen |
NL Naast door hun design scoren de magnetische sleutelborden en sleutelrekken ook door een veel groter voordeel: Hangt u zo'n sleutelbord precies op ooghoogte naast de deur, dan trekt het altijd uw aandacht
DE Neben ihrem Design punkten die magnetischen Schlüsselbretter und Schlüsselleisten mit einem weiteren großen Vorteil: Hängen Sie ein solches Schlüsselbrett genau in Ihr Blickfeld neben der Tür, wird Ihre Aufmerksamkeit immer darauf gezogen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
design | design |
scoren | punkten |
groter | groß |
voordeel | vorteil |
precies | genau |
deur | tür |
altijd | immer |
aandacht | aufmerksamkeit |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
DE Direkt neben der Bergstation der Schatzalp-Bahn, mit grosser Sonnenterrasse befindet sich das Panorama Restaurant. Nebst der tollen Aussicht gibt es auch einen botanischen Garten zu bestaunen.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
direct | direkt |
restaurant | restaurant |
geweldige | tollen |
botanische | botanischen |
tuin | garten |
vind | befindet |
NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.
DE Neben der Sicherheit unserer Mitarbeiter ist unsere oberste Priorität, weiterhin einen qualitativ hochwertigen, störungsfreien Service zur Unterstützung unserer Kunden und Sprachexperten zu gewährleisten.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
veiligheid | sicherheit |
medewerkers | mitarbeiter |
klanten | kunden |
taalexperts | sprachexperten |
hoogste | oberste |
NL In dit Privacybeleid verwijzen we naar onze Websites, onze Apps, onze Social Media-pagina’s, onze e-mailberichten, onze offline-activiteiten en onze Professional Diensten, in zijn totaliteit als de “Diensten”.
DE In dieser Datenschutzrichtlinie werden unsere Websites, unsere Apps, unsere sozialen Medienseiten, unsere E-Mail-Mitteilungen, unsere Offline-Aktivitäten und unsere professionellen Dienste zusammen als die „Dienste“ bezeichnet.
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
DE Wir verfügen nicht nur über produktspezifische Sicherheitspraktiken, unser Sicherheitsteam führt mithilfe eines branchenführenden Vulnerability Scanners auch gründliche Netzwerksicherheitsscans der internen und externen Infrastruktur durch
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
voert | führt |
externe | externen |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
DE Außer der Definition der langfristigen Entwicklungsstrategien der Gruppe ist es meine Aufgabe, alle unsere MitarbeiterInnen in die Lage zu versetzen, zu handeln, um die Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
groep | gruppe |
taak | aufgabe |
werknemers | mitarbeiterinnen |
tevredenheid | zufriedenheit |
klanten | kunden |
garanderen | gewährleisten |
NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."
DE "Mithilfe unserer IIIF-kompatiblen Materialien können wir jetzt Bilder aus unterschiedlichen Sammlungen nebeneinander stellen. Sie übernehmen dann unsere Storytelling-Funktion."
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
nu | jetzt |
materialen | materialien |
afbeeldingen | bilder |
verschillende | unterschiedlichen |
collecties | sammlungen |
met behulp van | mithilfe |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Onze algemene richtlijnen voor partner-inhoud zijn dat naast onze algeme voorwaarden, promoties regelmatig worden bijgewerkt en duidelijk worden weergegeven
DE Unsere allgemeinen Richtlinien für Affiliate-Inhalte sehen vor, dass Werbeaktionen regelmäßig aktualisiert und übersichtlich gestaltet werden müssen, begleitet von unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
algemene | allgemeinen |
promoties | werbeaktionen |
regelmatig | regelmäßig |
bijgewerkt | aktualisiert |
duidelijk | übersichtlich |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
DE Außer der Definition der langfristigen Entwicklungsstrategien der Gruppe ist es meine Aufgabe, alle unsere MitarbeiterInnen in die Lage zu versetzen, zu handeln, um die Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
groep | gruppe |
taak | aufgabe |
werknemers | mitarbeiterinnen |
tevredenheid | zufriedenheit |
klanten | kunden |
garanderen | gewährleisten |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
weebly | weebly |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL We verbeteren, naast het bovenstaande, onze migratietools en resources continu. Bekijk onze migratieroadmap om te zien waar we momenteel aan werken.
DE Neben den oben genannten Hilfsmitteln fügen wir außerdem ständig neue Migrationstools und -ressourcen hinzu und verbessern diese. Wirf einen Blick auf unsere Migrations-Roadmap, um zu erfahren, woran wir gerade arbeiten.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
verbeteren | verbessern |
resources | ressourcen |
continu | ständig |
werken | arbeiten |
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
DE Wir verfügen nicht nur über produktspezifische Sicherheitspraktiken, unser Sicherheitsteam führt mithilfe eines branchenführenden Vulnerability Scanners auch gründliche Netzwerksicherheitsscans der internen und externen Infrastruktur durch
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
voert | führt |
externe | externen |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Bovendien zijn al onze projectmanagers six sigma-experts, dus naast een effectief budgetbeheer zijn onze managers zeer gedreven om mogelijkheden te vinden om de kosten te verlagen.
DE Darüber hinaus sind alle unsere Projektmanager Six-Sigma-Experten, sie sind neben einer effektiven Budgetverwaltung also auch darauf bedacht, Möglichkeiten zur Kostensenkung zu finden.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
effectief | effektiven |
mogelijkheden | möglichkeiten |
vinden | finden |
NL Bekijk onze nieuwe productcatalogus met een overzicht van al onze producten. Wij lichten met trots onze producten toe en vertellen u over onze service. Download hier onze catalogus.
DE Sehen Sie sich unseren neuen Produktkatalog mit einer Übersicht über alle unsere Produkte an. Mit Stolz erklären wir Ihnen unsere Produkte und erzählen Ihnen von unserem Service. Laden Sie hier unseren Katalog herunter.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
nieuwe | neuen |
producten | produkte |
trots | stolz |
vertellen | erzählen |
service | service |
download | laden |
hier | hier |
catalogus | katalog |
NL Net zo groen als onze planten, dat is onze missie! Daarom zijn we continu bezig om onze sector verder te vergroenen. Zo hebben we al 95% van onze plastic verpakkingen vervangen. Join onze groene reis!
DE So grün wie unsere Pflanzen, ist auch unsere Mission! Deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, unsere Branche grüner zu machen. So haben wir beispielsweise bereits 95% von unseren Plastikverpackungen ersetzt. Kommen Sie mit auf unsere grüne Reise!
NL Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.
DE Zusätzlich zu unserem ganzjährig verfügbaren Kundendienst bieten wir Funktionen, die den Menschen und Haustieren in unserer Community sichere, informierte und positive Erfahrungen ermöglichen.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
bieden | bieten |
veilige | sichere |
positieve | positive |
ervaringen | erfahrungen |
mensen | menschen |
huisdieren | haustieren |
community | community |
NL Onze klimaatprojecten verbeteren levens en stimuleren lokale ontwikkeling, naast de bescherming van het mileu.
DE Unsere Klimaschutzprojekte sind immer auch Entwicklungsprojekte für die Menschen vor Ort
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
lokale | ort |
NL Naast al het bovenstaande is Reincubate's deskundige ondersteuningsteam uitgerust met gekwalificeerde kennis en expertise om inkomende kwesties of vragen te helpen. Onze experts zijn te bereiken op support (at) reincubate.com .
DE Darüber hinaus verfügt Reincubates kompetentes Support-Team über qualifiziertes Wissen und Fachwissen, um bei Fragen oder Problemen zu helfen. Unsere Experten sind unter support (at) reincubate.com erreichbar .
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
reincubate | reincubate |
of | oder |
NL In onze iPhone 11 review zeiden we: "De iPhone 11 levert uitstekende prestaties op het gebied van batterij, processor en cameramogelijkheden, naast een supersoepele software-ervaring."
DE In unserem iPhone 11-Test sagten wir: "Das iPhone 11 bietet eine hervorragende Leistung in Bezug auf Akku-, Prozessor- und Kamerafunktionen sowie ein super flüssiges Software-Erlebnis."
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
iphone | iphone |
review | test |
levert | bietet |
prestaties | leistung |
batterij | akku |
processor | prozessor |
NL Naast het laten zien hoe de aarde er van veraf uitziet, heeft het internationale ruimtestation ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
DE Abgesehen davon, wie die Erde aus der Ferne aussieht, hat die Internationale Raumstation auch gezeigt, wie die auffälligsten geologischen Merkmale unseres Planeten aus dem Weltraum erscheinen.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
internationale | internationale |
kenmerken | merkmale |
ruimte | weltraum |
verschijnen | erscheinen |
NL Naast elkaar, vandaag en morgen. Nu optimaliseren, met onze blik op de toekomst. We kijken voorbij de horizon en investeren in duurzame, wederkerige samenwerking.
DE Zusammen in die Zukunft. Beim Erreichen Ihrer kurzfristigen Ziele verlieren wir die Zukunft nie aus den Augen. Wir legen Wert auf eine langfristige Partnerschaft zu unseren Kund:innen und führen Sie mit Leidenschaft von Erfolg zu Erfolg.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
samenwerking | partnerschaft |
NL Naast projecten kunnen we ook een bestaand team tijdelijk versterken met onze specialisten.
DE Neben Projekten können wir auch ein bestehendes Team vorübergehend mit unseren Spezialisten verstärken.
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
projecten | projekten |
bestaand | bestehendes |
team | team |
tijdelijk | vorübergehend |
versterken | verstärken |
specialisten | spezialisten |
NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt
DE Neben den Metriken bietet EcoVadis einen Einstiegspunkt für die Diskussion mit unseren Lieferanten und ermöglicht den Dialog über Innovationen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
statistieken | metriken |
biedt | bietet |
ecovadis | ecovadis |
discussie | diskussion |
leveranciers | lieferanten |
dialoog | dialog |
innovatie | innovationen |
mogelijk | ermöglicht |
NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een
DE Zusätzlich zu unserem umfassenden internen Prüf- und Testprogramm lässt Zendesk jedes Jahr von externen Sicherheitsexperten einen umfangreichen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
externe | externen |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), we bieden ook weebly; Welke is een...
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr), bieten wir auch...
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
apps | apps |
services | dienste |
wordpress | wordpress |
bieden | bieten |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
DE Zusätzlich zu ihrer Arbeit zum Schutz unserer Postfächer vor SPAM arbeitet Spamhaus eng mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen, um SPAM- und Malware-Banden zu finden und vor Gericht zu stellen
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
beschermen | schutz |
spam | spam |
nauw | eng |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cookies | cookies |
andere | andere |
gebruiken | verwenden |
diensten | diensten |
pixels | pixel |
of | oder |
lokale | lokalen |
opslag | speicher |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking
DE Vielleicht geben einige sogar zu, dass sie verschreibungspflichtige Arznei trotz der Warnhinweise auf der Schachtel im Handschuhfach im Auto oder im Medizinschränkchen neben der dampfenden Dusche aufbewahren
ਡੱਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
wellicht | vielleicht |
zelfs | sogar |
bewaren | aufbewahren |
douche | dusche |
ondanks | trotz |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ