ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"jullie een proces" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "jullie een proces" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

jullie een proces ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "jullie een proces" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

jullie ab aber alle alles als an anderen auch auf aus bei bin da damit dank dann das dass daten dem den der des die diejenigen diese doch du ein eine einem einer es es ist euch ganz gibt habe haben haben sie hat hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im informationen ist ist ein kann können sie machen mal mehr mich mit muss nach nicht noch nur oder produkte sein sich sie sieht sind so sondern tag tag für tag team trotzdem um und uns unsere unter verwenden von vor was weiter welche wenn werden wie wir wird wirklich zeit zu zum zur über
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über
proces alle app arbeit das daten dein des die diese dieser durch ein eine führen gerät ihr ihre ihrer jeder mehrere nicht noch oder phase prozess prozesse prozesses schritt schritte schritten sehen service sie software unternehmen verfahren verwenden vorgang wenn workflows zeit überwachen

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਜਰਮਨ

NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!

DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
edition edition
top gipfel
dagen tagen
chf chf
creator creator

NL Plannen jullie een citytrip naar het Ruhrgebied, trekken jullie liever naar de natuur of willen jullie de Route der Industriekultur volgen? Ga dan snel op weg naar de ‘Pott’

DE Plant Ihr einen Städtetrip ins Ruhrgebiet, zieht es Euch in die Natur oder möchtet Ihr der Route der Industriekultur folgen? Dann macht Euch auf den Weg in den Pott

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
plannen plant
natuur natur

NL We proberen jullie daarom te voorzien van gereedschappen, onderdelen en een platform dat ontworpen is om jullie te helpen repareren – maar jullie zijn degenen die eigenlijk het verschil maken.

DE Wir bieten die Werkzeuge, Ersatzteile und die Plattform, um Reparaturen zu unterstützen, aber ihr seid diejenigen, die diesen Wandel möglich machen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
voorzien bieten
gereedschappen werkzeuge
platform plattform
helpen unterstützen
maken machen

NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!

DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
edition edition
top gipfel
dagen tagen
chf chf
creator creator

NL Begrepen. Vertel me eens wat meer over waarom jullie Mopinion zijn begonnen? Werkten jullie bij dit soort bedrijven of hadden jullie een agentschap? Waar sloeg de vonk over voor Mopinion?

DE Das ist klar. Erzählen Sie mir ein bisschen mehr darüber, warum Sie Mopinion gegründet haben? Habt ihr in dieser Art von Unternehmen gearbeitet oder hattet ihr eine Agentur? Wo ist der Funke für Mopinion übergesprungen?

NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.

DE Im Namen von [Name der begünstigten Person] möchte ich mich ganz herzlich dafür bedanken, dass Sie uns helfen zu helfen. Ihre Unterstützung ist für uns ein großer Ansporn, weiter zu arbeiten, um unser Ziel zu erreichen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
wil möchte
werken arbeiten
bereiken erreichen

NL Als jullie eenmaal open en eerlijk over het kijken van porno hebben gepraat, kunnen jullie het erover hebben of jullie naar aanleiding van dit gesprek actie willen ondernemen

DE Nach einem offenen und ehrlichen Gespräch über Pornos können dein Freund und du über die nächsten Schritte sprechen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie du
open offenen
porno pornos

NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.

DE Im Namen von [Name der begünstigten Person] möchte ich mich ganz herzlich dafür bedanken, dass Sie uns helfen zu helfen. Ihre Unterstützung ist für uns ein großer Ansporn, weiter zu arbeiten, um unser Ziel zu erreichen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
wil möchte
werken arbeiten
bereiken erreichen

NL Jullie zeiden: "Oké, naast de analytics willen we ook echte feedback van gebruikers hebben." En wat is precies het probleem dat jullie beter aanpakken dan anderen? Is het dat jullie ervoor zorgen dat mensen meer en betere feedback krijgen?

DE Sie sagten: "Okay, neben den Analysen wollen wir auch ein echtes Nutzerfeedback haben." Und was genau ist das Problem, das ihr da besser als andere angeht? Sorgt ihr dafür, dass die Leute mehr und besseres Feedback bekommen?

NL Daarom zijn we geïnteresseerd in wat jullie het meest zou helpen! We willen jullie wensen en meningen meenemen in het proces waarin we bepalen wat voor content we gaan creëren.

DE Daher ist es für uns wichtig, zu wissen, was für dich am hilfreichsten wäre! Wir möchten dich bei der Wahl der nächsten Geräte, für die wir Anleitungen erstellen sollen, miteinbeziehen.

NL En wat een fenomenaal succes was het: 1.380 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 5.298.394 CHF! Jullie enthousiasme overtrof al onze verwachtingen, en velen van jullie visten naast het net

DE Und was für ein phänomenaler Erfolg: 1.380 verkaufte Exemplare für einen Gesamtwert von 5.298.394 CHF! Ihr Enthusiasmus übertraf alle unsere Erwartungen, und viele konnten keinen unserer Chronographen in die Hände bekommen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
succes erfolg
exemplaren exemplare
chf chf
enthousiasme enthusiasmus
verwachtingen erwartungen
velen viele

NL Wat een fenomenaal succes: 221 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 1'084'409 CHF! Jullie enthousiasme heeft al onze verwachtigen overtroffen; onwijs bedankt voor jullie vertrouwen en steun.

DE Was für ein phänomenaler Erfolg: 221 Stück wurden für insgesamt 1'084'409 CHF verkauft! Ihr Enthusiasmus hat alle unsere Erwartungen übertroffen; vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
succes erfolg
verkocht verkauft
chf chf
enthousiasme enthusiasmus
vertrouwen vertrauen
steun unterstützung

NL Verheug jullie op een onvergetelijke ervaring, die een glimlach op jullie gezichten tovert.

DE Freut Euch auf ein unvergessliches Erlebnis, das ein Lächeln auf Euer Gesicht zaubert.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie euch
onvergetelijke unvergessliches
ervaring erlebnis
glimlach lächeln

NL Verheug jullie op een onvergetelijke ervaring, die een glimlach op jullie gezichten tovert.

DE Freut Euch auf ein unvergessliches Erlebnis, das ein Lächeln auf Euer Gesicht zaubert.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie euch
onvergetelijke unvergessliches
ervaring erlebnis
glimlach lächeln

NL Als hij vraagt wat je bedoelt, herinner hem dan aan de slechte kanten van jullie relatie en waarom jullie niet meer als een stel kunnen functioneren.[5]

DE Wenn er fragt, was du meinst, dann zeige all die schlechten Seiten eurer Beziehung auf und erkläre, warum ihr kein Paar mehr werdet.[5]

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
vraagt fragt
slechte schlechten
relatie beziehung

NL De heenreis naar het Ruhrgebied is ook met een fietsvriendelijke trein net zo gemakkelijk mogelijk, zoals jullie ook over de fietspaden direct met jullie stalen ros de regio van de metropolen in kunnen rijden

DE Die Anreise ins Ruhrgebiet ist mit einem fahrradfreundlichen Zug genauso möglich, wie Ihr auch über die Fernradwege direkt mit Eurem Drahtesel in die Metropolregion reisen könnt

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
direct direkt

NL Wanneer jullie vóór het bezoek aan RevuePalast Ruhr dus nog wat beweging nodig hebben, dan kunnen wij jullie een kleine ‘bergbeklimming’ aanraden.

DE Wenn Ihr vor dem Besuch im RevuePalast Ruhr also noch ein bisschen Bewegung braucht können wir Euch eine kleine "Bergbesteigung" empfehlen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
bezoek besuch
nog noch
beweging bewegung
aanraden empfehlen

NL Naar een therapeut gaan betekent niet dat jullie relatie gedoemd is--het betekent dat jullie bereid zijn om samen te werken aan het verbeteren van de relatie.

DE Eine Therapie zu machen heißt nicht, dass eure Beziehung verloren ist – es heißt, dass ihr bereit seid, an ihr zu arbeiten, um sie zu verbessern.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
relatie beziehung
bereid bereit
verbeteren verbessern

NL Jullie zijn eigenlijk eerder watersporters? Dan is het Halterner stuwmeer een paradijs voor jullie

DE Ihr gehört eher zu den Wassersportlern? Dann ist der Halterner Stausee ein Paradies für Euch

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
paradijs paradies

NL Jullie willen de nieuwe trendsport Stand-Up Paddeling (SUP) testen en van op de board genieten van de vakantiesfeer? Dan zijn jullie in het strandbad Xantener Südsee eveneens op een gouden adres

DE Ihr wollt die neue Trendsportart Stand up Paddeling (SUP) testen und vom Board aus die Urlaubsatmosphäre genießen? Dann seid Ihr im Strandbad Xantener Südsee ebenfalls goldrichtig

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
nieuwe neue
testen testen
board board
eveneens ebenfalls

NL Wanneer jullie vóór het bezoek aan RevuePalast Ruhr dus nog wat beweging nodig hebben, dan kunnen wij jullie een kleine ‘bergbeklimming’ aanraden.

DE Wenn Ihr vor dem Besuch im RevuePalast Ruhr also noch ein bisschen Bewegung braucht können wir Euch eine kleine "Bergbesteigung" empfehlen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
bezoek besuch
nog noch
beweging bewegung
aanraden empfehlen

NL Jullie zijn eigenlijk eerder watersporters? Dan is het Halterner stuwmeer een paradijs voor jullie

DE Ihr gehört eher zu den Wassersportlern? Dann ist der Halterner Stausee ein Paradies für Euch

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
paradijs paradies

NL Jullie willen de nieuwe trendsport Stand-Up Paddeling (SUP) testen en van op de board genieten van de vakantiesfeer? Dan zijn jullie in het strandbad Xantener Südsee eveneens op een gouden adres

DE Ihr wollt die neue Trendsportart Stand up Paddeling (SUP) testen und vom Board aus die Urlaubsatmosphäre genießen? Dann seid Ihr im Strandbad Xantener Südsee ebenfalls goldrichtig

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
nieuwe neue
testen testen
board board
eveneens ebenfalls

NL Kunnen jullie een schriftelijke bevestiging geven dat Atlassian de fabrikant is van de producten die jullie verkopen?

DE Kann Atlassian schriftlich bestätigen, dass es der Hersteller der verkauften Produkte ist?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
kunnen kann
atlassian atlassian
fabrikant hersteller
verkopen verkauften

NL Houden jullie een dossier bij van mijn handtekening op jullie systeem?

DE Werden in Ihrem System Aufzeichnungen über meine Unterschrift gespeichert?

NL Als ik jullie een fysieke sticker of afbeelding stuur met de post, kunnen jullie deze dan namaken?

DE Wenn ich Ihnen einen Sticker/ein Bild zusende, können Sie es reproduzieren?

NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?

DE Wie macht ihr Leute euch mit anderen bekannt? Was können Sie angeblich so gut?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
mensen leute
anderen anderen
geweldig gut

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
nieuws neue
en und
leuk spaß

NL Willen jullie, jullie optimalisatie techniek delen?

DE Teilt Awin gerne Ihre Optimierungs-Taktiken mit?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie ihre

NL Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt

DE Um Ihnen auf Ihrem Weg zu helfen und sich in der Stadt zurechtzufinden, haben wir alles für Sie thematisch ausgearbeitet

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
helpen helfen
stad stadt

NL Als door jullie gesprek over porno andere problemen in de relatie boven water komen, zoals onzekerheid of ontrouw, kunnen jullie hier misschien beter professionele hulp bij zoeken.

DE Diese findet ihr am besten außerhalb eurer Beziehung.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
relatie beziehung
komen diese

NL Ontdek wat haar opwindt. De volgende keer dat jullie knuffelen, kun je vragen naar haar fantasieën. Wanneer jullie intiem zijn, moet je aandacht besteden aan wat haar in bed gek maakt. Als het werkt, blijf dat dan doen!

DE Finde heraus, was sie anmacht. Frage sie das nächste Mal, wenn ihr kuschelt, nach ihren Phantasien. Passe genau auf, wenn ihr miteinander intim seid, um zu bemerken, was sie im Bett absolut verrückt macht. Mache damit weiter, wenn es wirkt!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ontdek finde
keer mal
bed bett
gek verrückt
werkt wirkt

NL Als jullie echter met zn tweeën tegelijk naar de Goelag gaan, kunnen jullie elkaar misschien helpen

DE Wenn Sie jedoch zu zweit in den Gulag gehen, können Sie sich vielleicht gegenseitig helfen

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
echter jedoch
elkaar gegenseitig
helpen helfen

NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!

DE Ich habe Sie gebeten, meine Seite nicht zu crawlen, doch sie ist trotzdem in Ihrem Index!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gevraagd gebeten
website seite
in in
index index

NL Ik kwam jullie product tegen en het leek erop dat jullie veel tevreden klanten hebben, dus ik dacht dat ik dat ook maar eens moest proberen.

DE Ich entdeckte euer Produkt und es sah so aus, als hättet ihr viele zufriedene Kunden, also dachte ich, ich probiere es mal aus.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ik ich
product produkt
en und
veel viele
klanten kunden

NL Raken jullie ooit wel eens door jullie populaire producten heen?

DE Gehen euch jemals die beliebten Produktreihen aus?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie euch
ooit jemals
populaire beliebten
producten die

NL Kunnen jullie mij van jullie mailinglist verwijderen?

DE Könnt ihr mich von eurem Verteiler nehmen?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
kunnen könnt

NL Ik wil even zeggen dat ik bij Giganews blijf!. Ik heb alle andere providers geprobeerd en jullie zijn gewoon de beste! Ik houd op met roken om jullie te kunnen betalen! Edward

DE Der Usenet-Newsgroups-Service macht wirklich Spaß! Giganews ist zweifellos der beste Newsserver, den ich je ausprobiert habe, und ich habe bestimmt schon 10 bekannte Newsserver ausprobiert. Xombie

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ik ich
giganews giganews
geprobeerd ausprobiert
kunnen macht
bij schon

NL Vraag je partner of jullie het eens zijn wat betreft verwachtingen over jullie relatie

DE Frage deinen Partner, ob ihr bezüglich der Erwartungen an die Beziehung einer Meinung seid

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
vraag frage
partner partner
verwachtingen erwartungen
relatie beziehung

NL En hebben jullie honger gekregen van je ontdekkingen? In de herbergen kunnen jullie genieten van gerechten die zijn bereid volgens oude Romeinse recepten.

DE Ihr seid von Euren Entdeckungen hungrig geworden? In der Herberge genießt Ihr Speisen nach alten römischen Rezepten zubereitete Speisen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
oude alten
romeinse römischen

NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?

DE Wie macht ihr Leute euch mit anderen bekannt? Was können Sie angeblich so gut?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
mensen leute
anderen anderen
geweldig gut

NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!

DE Ich habe Sie gebeten, meine Seite nicht zu crawlen, doch sie ist trotzdem in Ihrem Index!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gevraagd gebeten
website seite
in in
index index

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
nieuws neue
en und
leuk spaß

NL En hebben jullie honger gekregen van je ontdekkingen? In de herbergen kunnen jullie genieten van gerechten die zijn bereid volgens oude Romeinse recepten.

DE Ihr seid von Euren Entdeckungen hungrig geworden? In der Herberge genießt Ihr Speisen nach alten römischen Rezepten zubereitete Speisen.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
oude alten
romeinse römischen

NL Ik kwam jullie product tegen en het leek erop dat jullie veel tevreden klanten hebben, dus ik dacht dat ik dat ook maar eens moest proberen.

DE Ich entdeckte euer Produkt und es sah so aus, als hättet ihr viele zufriedene Kunden, also dachte ich, ich probiere es mal aus.

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
ik ich
product produkt
en und
veel viele
klanten kunden

NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!

DE Sie schützen so viele Menschen. Lassen Sie sich von Keeper online schützen!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie sie
beschermen schützen
veel viele
mensen menschen
laat lassen
online online

NL Dus hoewel jullie elkaar nooit hadden ontmoet, was er wel contact tussen jullie?

DE Also bestand bereits eine Verbindung, obwohl Sie sich noch nie getroffen hatten?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
hoewel obwohl
contact verbindung
tussen eine

NL Hoe hecht was jullie samenwerking toen jullie bij Square zaten?

DE Wie eng haben Sie damals bei Square zusammengearbeitet?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
jullie sie
toen damals
bij bei

NL Hebben jullie cloudcertificeringen? Kunnen jullie mijn vragenlijst over beveiliging en risico invullen? Waar kan ik meer informatie downloaden?

DE Hat Atlassian Cloud-Zertifizierungen? Kann mir jemand beim Ausfüllen des Fragebogens zu Sicherheit und Risiko helfen? Wo kann ich weitere Informationen herunterladen?

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
hebben hat
beveiliging sicherheit
risico risiko
invullen ausfüllen
informatie informationen
downloaden herunterladen
meer weitere

NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!

DE Ich habe Sie gebeten, meine Seite nicht zu crawlen, doch sie ist trotzdem in Ihrem Index!

ਡੱਚ ਜਰਮਨ
gevraagd gebeten
website seite
in in
index index

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ