ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"regio" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "regio" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

regio ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "regio" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

regio أو المناطق المنطقة لديك من منطقة هذا هذه يجب

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅਰਬ

NL Vastzetten: Regio- of vensterregistratie bij Windows gebruik van >100% schaling heeft niet de juiste regio opgenomen.

AR الإصلاح: تسجيل المنطقة أو النافذة عندما Windows كان يستخدم >100٪ لم يسجل التحجيم المنطقة الصحيحة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạ̹ṣlạḥ: tsjyl ạlmnṭqẗ ạ̉w ạlnạfdẖẗ ʿndmạ Windows kạn ystkẖdm >100% lm ysjl ạltḥjym ạlmnṭqẗ ạlṣḥyḥẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
windows windows
regio المنطقة
heeft كان
gebruik يستخدم
juiste الصحيحة

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

ਡੱਚ ਅਰਬ
eerste أول
besparen توفير
geld المال
kopen شراء
regio منطقة

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers

AR العب الألعاب والإصدارات والخرائط الغير متوفرة في منطقتك عن طريق الاتصال بخوادمنا في جميع أنحاء العالم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlʿb ạlạ̉lʿạb wạlạ̹ṣdạrạt wạlkẖrạỷṭ ạlgẖyr mtwfrẗ fy mnṭqtk ʿn ṭryq ạlạtṣạl bkẖwạdmnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

ਡੱਚ ਅਰਬ
beschikbaar متوفرة
verbinding الاتصال
maken جميع
door أنحاء

NL Vakantieplaatsen Attracties Natuur Regio's

AR الوجهات عوامل الجذب الطبيعة المناطق

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlwjhạt ʿwạml ạljdẖb ạlṭbyʿẗ ạlmnạṭq

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المناطق

NL Zürich is dè regio voor vrijetijd en genoegen

AR إن زيوريخ هي القمة من أجل الترفيه والمتعة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹n zywrykẖ hy ạlqmẗ mn ạ̉jl ạltrfyh wạlmtʿẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
voor أجل

NL Regio's, Plaatsen, Bestemmingen | Zwitserland Toerisme

AR الوجهات | هيئة السياحة السويسرية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlwjhạt | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
bestemmingen الوجهات
toerisme السياحة
zwitserland السويسرية

NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)

AR حاول إعادة إدخال "الموقع" لإعادة تعيين الحقول التي يتم ملؤها بناءً عليه (الولاية والرمز البريدي)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥạwl ạ̹ʿạdẗ ạ̹dkẖạl "ạlmwqʿ" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn ạlḥqwl ạlty ytm mlw̉hạ bnạʾaⁿ ʿlyh (ạlwlạyẗ wạlrmz ạlbrydy)

ਡੱਚ ਅਰਬ
locatie الموقع
stel تعيين

NL Algemene feiten over Zwitserland, Geografische feiten, Geschiedenis, mentaliteit en volksgebruiken, Taal, Zwitsere Regio's, Zwitserse steden, Klimaat in Zwitserland

AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.

ਡੱਚ ਅਰਬ
over حول

NL UNESCO-regio Lavaux, Wijnbergterrassen | Zwitserland Toerisme

AR لافو ومصاطب العنب | هيئة السياحة السويسرية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạfw wmṣạṭb ạlʿnb | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
toerisme السياحة
zwitserland السويسرية

NL Bestemmingen Meer van Genève Regio (Vaud)

AR الوجهات منطقة بحيرة جنيف (فود)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlwjhạt mnṭqẗ bḥyrẗ jnyf (fwd)

ਡੱਚ ਅਰਬ
bestemmingen الوجهات
regio منطقة
meer بحيرة
genève جنيف

NL Zo luidt de korte beschrijving van de regio Blatten-Belalp.

AR الارتباط العميق للسكان المحليين بعاداتهم وتقاليدهم له تأثير سحري على المنطقة بأكملها المحيطة بأليتش غلاسير.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạrtbạṭ ạlʿmyq llskạn ạlmḥlyyn bʿạdạthm wtqạlydhm lh tạ̉tẖyr sḥry ʿly̱ ạlmnṭqẗ bạ̉kmlhạ ạlmḥyṭẗ bạ̉lytsẖ gẖlạsyr.

ਡੱਚ ਅਰਬ
van على
regio المنطقة

NL Meer van Genève Regio (Vaud) | Zwitserland Toerisme

AR منطقة بحيرة جنيف (فود) | هيئة السياحة السويسرية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mnṭqẗ bḥyrẗ jnyf (fwd) | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio منطقة
meer بحيرة
genève جنيف
toerisme السياحة
zwitserland السويسرية

NL Reisinformatie: Meer van Genève Regio (Vaud)

AR معلومات السفر: منطقة بحيرة جنيف (فود)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿlwmạt ạlsfr: mnṭqẗ bḥyrẗ jnyf (fwd)

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio منطقة
meer بحيرة
genève جنيف

NL Golfen in de regio van het Vierwoudstedenmeer

AR هوشستوكلي – الكابينات الدوارة الصغيرة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hwsẖstwkly – ạlkạbynạt ạldwạrẗ ạlṣgẖyrẗ

NL Bijvoorbeeld op de boerderijen “Le Peu Girard” en “Lafleur” in de regio Freiberge.

AR في لو بو جيرارد ولافلور في منطقة فرانش مونتانيه، على سبيل المثال.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy lw bw jyrạrd wlạflwr fy mnṭqẗ frạnsẖ mwntạnyh, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl.

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio منطقة
bijvoorbeeld المثال

NL Het middeleeuwse kasteel boven de stad Thun is een beeldbepalend baken aan de ingang van de regio Berner Oberland

AR إنّ قلعة العصور الوسطى فوق مدينة ثون هي نقطة محورية مذهلة عند مدخل منطقة أوبرلاند بيرنيز

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹ñ qlʿẗ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ fwq mdynẗ tẖwn hy nqṭẗ mḥwryẗ mdẖhlẗ ʿnd mdkẖl mnṭqẗ ạ̉wbrlạnd byrnyz

ਡੱਚ ਅਰਬ
stad مدينة
regio منطقة

NL Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d’Enhaut in de regio Meer van Genève.

AR ففي فصل الشتاء، تضع عربة خاصة لسكة حديد مونترو - أوبرلاند البيرنية - مونترو مساراً خاصاً لـ بايي دينوت في منطقة بحيرة جنيف.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ffy fṣl ạlsẖtạʾ, tḍʿ ʿrbẗ kẖạṣẗ lskẗ ḥdyd mwntrw - ạ̉wbrlạnd ạlbyrnyẗ - mwntrw msạrạaⁿ kẖạṣạaⁿ l bạyy dynwt fy mnṭqẗ bḥyrẗ jnyf.

ਡੱਚ ਅਰਬ
winter الشتاء
regio منطقة
meer بحيرة
genève جنيف

NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken

AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
control control
bovendien بالإضافة
gebruiker مستخدم
toegang وصول
lokale المحلية
regio المناطق

NL Een van de meer betaalbare regio's om in India te verblijven, Goa biedt een goed aanbod aan slaapmogelijkheden, van budget tot luxe

AR واحدة من أكثر المناطق بأسعار معقولة للبقاء في الهند ، تقدم غوا مجموعة جيدة من خيارات النوم ، من الميزانية إلى الفاخرة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlmnạṭq bạ̉sʿạr mʿqwlẗ llbqạʾ fy ạlhnd , tqdm gẖwạ mjmwʿẗ jydẗ mn kẖyạrạt ạlnwm , mn ạlmyzạnyẗ ạ̹ly̱ ạlfạkẖrẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المناطق
goa غوا
luxe الفاخرة

NL Vrijwel elke regio is uitgerust met wandelpaden, maar enkele van de beste zijn te vinden in het kanton Schaffhausen en het kanton Bern .

AR تم تجهيز كل منطقة تقريبًا بمسارات المشي لمسافات طويلة ، ولكن يمكن العثور على أفضلها في كانتون شافهاوزن وكانتون برن .

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tm tjhyz kl mnṭqẗ tqrybaⁿạ bmsạrạt ạlmsẖy lmsạfạt ṭwylẗ , wlkn ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍlhạ fy kạntwn sẖạfhạwzn wkạntwn brn .

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio منطقة
maar ولكن
vinden العثور

NL Moslims waren de eersten die in 800 CE handelsroutes in deze regio openden en specerijen en citrusvruchten uit India brachten

AR كان المسلمون أول من فتح طرق التجارة في هذه المنطقة في 800 م ، حيث جلبوا البهارات والحمضيات من الهند

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kạn ạlmslmwn ạ̉wl mn ftḥ ṭrq ạltjạrẗ fy hdẖh ạlmnṭqẗ fy 800 m , ḥytẖ jlbwạ ạlbhạrạt wạlḥmḍyạt mn ạlhnd

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المنطقة

NL Provincie Alajuela : Deze met nevelwoud gevulde regio herbergt de Arenal-vulkaan, een belangrijke toeristische attractie van Costa Rica.

AR مقاطعة ألاخويلا : هذه المنطقة المليئة بالغابات السحابية هي موطن لبركان أرينال ، أحد المعالم السياحية الرئيسية في كوستاريكا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mqạṭʿẗ ạ̉lạkẖwylạ : hdẖh ạlmnṭqẗ ạlmlyỷẗ bạlgẖạbạt ạlsḥạbyẗ hy mwṭn lbrkạn ạ̉rynạl , ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ ạlrỷysyẗ fy kwstạrykạ.

ਡੱਚ ਅਰਬ
deze هذه
regio المنطقة
een أحد

NL Begrijp dat verschillende talen overheersen in verschillende regio's: Duits in het noorden en oosten, Italiaans in het zuiden en Frans in het westen

AR افهم أن اللغات المختلفة تسود في مناطق مختلفة: الألمانية في الشمال والشرق ، والإيطالية في الجنوب ، والفرنسية في الغرب

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạfhm ạ̉n ạllgẖạt ạlmkẖtlfẗ tswd fy mnạṭq mkẖtlfẗ: ạlạ̉lmạnyẗ fy ạlsẖmạl wạlsẖrq , wạlạ̹yṭạlyẗ fy ạljnwb , wạlfrnsyẗ fy ạlgẖrb

ਡੱਚ ਅਰਬ
talen اللغات
duits الألمانية

NL Het wegennet van Tanzania is redelijk ontwikkeld, maar probeer uw verblijf te beperken tot ongeveer twee regio's

AR تم تطوير شبكة الطرق في تنزانيا إلى حد ما ، ولكن حاول قصر إقامتك على منطقتين

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tm tṭwyr sẖbkẗ ạlṭrq fy tnzạnyạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ḥạwl qṣr ạ̹qạmtk ʿly̱ mnṭqtyn

ਡੱਚ ਅਰਬ
tanzania تنزانيا
probeer حاول
verblijf إقامتك

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.

ਡੱਚ ਅਰਬ
hoewel الرغم
taal اللغة
engels الإنجليزية
regio منطقة
lokale المحلية

NL Vochtigheidsniveaus zijn afhankelijk van de regio, waarbij de regenwouden en de Caribische kust vochtiger zijn dan de over het algemeen dorre Pacifische kust

AR تعتمد مستويات الرطوبة على المنطقة ، حيث تكون الغابات المطيرة وساحل البحر الكاريبي أكثر رطوبة من ساحل المحيط الهادئ القاحل عمومًا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tʿtmd mstwyạt ạlrṭwbẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ , ḥytẖ tkwn ạlgẖạbạt ạlmṭyrẗ wsạḥl ạlbḥr ạlkạryby ạ̉ktẖr rṭwbẗ mn sạḥl ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlqạḥl ʿmwmaⁿạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
afhankelijk تعتمد
regio المنطقة
waarbij حيث
zijn تكون

NL Enter 1 om een regio te selecteren:

AR أدخل 1 إلغاء الاشتراك في اختيار منطقة:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉dkẖl 1 ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạkẖtyạr mnṭqẗ:

ਡੱਚ ਅਰਬ
enter أدخل
selecteren اختيار
regio منطقة

NL Regio om verbinding met te maken

AR المنطقة للاتصال بها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlmnṭqẗ llạtṣạl bhạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المنطقة
met بها

NL Laat leeg als u een S3-kloon gebruikt en u geen regio hebt

AR اترك فارغا إذا كنت تستخدم استنساخ S3 وليس لديك منطقة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạtrk fạrgẖạ ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạstnsạkẖ S3 wlys ldyk mnṭqẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
gebruikt تستخدم
hebt لديك
regio منطقة

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Gebruik dit indien niet zeker.We zullen V4-handtekeningen en een lege regio gebruiken

AR اختر رقما من الأسفل، أو اكتب القيمة الخاصة بك 1 / استخدم هذا إذا كنت غير متأكد.سوف نستخدم التواقيع V4 ومنطقة فارغة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạkẖtr rqmạ mn ạlạ̉sfl, ạ̉w ạktb ạlqymẗ ạlkẖạṣẗ bk 1 / ạstkẖdm hdẖạ ạ̹dẖạ knt gẖyr mtạ̉kd.swf nstkẖdm ạltwạqyʿ V4 wmnṭqẗ fạrgẖẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
kies اختر
waarde القيمة
eigen الخاصة
zullen سوف

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

AR قيد القيد - يجب تعيين لتتناسب مع المنطقة.تستخدم عند إنشاء الدلاء فقط: اترك فارغا، انقر أدخل.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qyd ạlqyd - yjb tʿyyn lttnạsb mʿ ạlmnṭqẗ.tstkẖdm ʿnd ạ̹nsẖạʾ ạldlạʾ fqṭ: ạtrk fạrgẖạ, ạnqr ạ̉dkẖl.

ਡੱਚ ਅਰਬ
moet يجب
regio المنطقة
gebruikt تستخدم
maken إنشاء
het فقط
klik انقر

NL Daarom is het bijna altijd gemakkelijk, snel en aangenaam om door de verschillende regio's te reizen

AR لذلك ، فإن التجول في مختلف المناطق دائمًا ما يكون سهلًا وسريعًا وممتعًا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ldẖlk , fạ̹n ạltjwl fy mkẖtlf ạlmnạṭq dạỷmaⁿạ mạ ykwn shlaⁿạ wsryʿaⁿạ wmmtʿaⁿạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
daarom لذلك
de فإن
verschillende مختلف
regio المناطق
is يكون

NL Duits transport verloopt met typisch Duitse efficiëntie, waardoor het gemakkelijk, snel en aangenaam is om door de verschillende regio's te reizen

AR تعمل وسائل النقل الألمانية بكفاءة ألمانية مميزة ، مما يجعل التنقل في مختلف المناطق أمرًا سهلاً وسريعًا وممتعًا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tʿml wsạỷl ạlnql ạlạ̉lmạnyẗ bkfạʾẗ ạ̉lmạnyẗ mmyzẗ , mmạ yjʿl ạltnql fy mkẖtlf ạlmnạṭq ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ wsryʿaⁿạ wmmtʿaⁿạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
verschillende مختلف
regio المناطق

NL De oostelijke regio's hebben een landklimaat, met koude winters en hete zomers

AR تتمتع المناطق الشرقية بمناخ قاري ، مع شتاء بارد وصيف حار

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttmtʿ ạlmnạṭq ạlsẖrqyẗ bmnạkẖ qạry , mʿ sẖtạʾ bạrd wṣyf ḥạr

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المناطق

NL Centrale en zuidelijke regio's bieden gevarieerde weersomstandigheden, met klimaten die variëren van oceanisch tot continentaal

AR توفر المناطق الوسطى والجنوبية ظروفًا مناخية متنوعة ، مع مناخات تتراوح من المحيط إلى القاري

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ twfr ạlmnạṭq ạlwsṭy̱ wạljnwbyẗ ẓrwfaⁿạ mnạkẖyẗ mtnwʿẗ , mʿ mnạkẖạt ttrạwḥ mn ạlmḥyṭ ạ̹ly̱ ạlqạry

ਡੱਚ ਅਰਬ
bieden توفر
regio المناطق

NL Verwacht tijdens uw vakantie in Duitsland verschillende Duitse dialecten te horen, aangezien de meeste regio's hun eigen specifieke manier van spreken behouden als een belangrijk element van de lokale identiteit

AR توقع سماع لهجات ألمانية مختلفة خلال عطلتك في ألمانيا ، حيث تحافظ معظم المناطق على طريقتها الخاصة في التحدث كعنصر مهم في الهوية المحلية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ twqʿ smạʿ lhjạt ạ̉lmạnyẗ mkẖtlfẗ kẖlạl ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ , ḥytẖ tḥạfẓ mʿẓm ạlmnạṭq ʿly̱ ṭryqthạ ạlkẖạṣẗ fy ạltḥdtẖ kʿnṣr mhm fy ạlhwyẗ ạlmḥlyẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
verschillende مختلفة
duitsland ألمانيا
regio المناطق
eigen الخاصة
belangrijk مهم
lokale المحلية

NL Dit rijk bleef tot de 19e eeuw een belangrijke speler op het Europese toneel, toen veel Duitse regio's onder de invloed van Frankrijk vielen

AR ظلت هذه الإمبراطورية لاعبا رئيسيا على الساحة الأوروبية حتى القرن التاسع عشر ، عندما سقطت العديد من المناطق الألمانية تحت تأثير فرنسا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ẓlt hdẖh ạlạ̹mbrạṭwryẗ lạʿbạ rỷysyạ ʿly̱ ạlsạḥẗ ạlạ̉wrwbyẗ ḥty̱ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr , ʿndmạ sqṭt ạlʿdyd mn ạlmnạṭq ạlạ̉lmạnyẗ tḥt tạ̉tẖyr frnsạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
eeuw القرن
een عشر
toen عندما
veel العديد
regio المناطق
duitse الألمانية
onder تحت

NL Dankzij de nabijheid van de Noordzee hebben Amsterdam en de omliggende regio een zeeklimaat met relatief milde winters en warme zomers

AR بفضل قربها من بحر الشمال ، تتميز أمستردام والمنطقة المحيطة بها بمناخ بحري مع شتاء معتدل نسبيًا وصيف دافئ

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bfḍl qrbhạ mn bḥr ạlsẖmạl , ttmyz ạ̉mstrdạm wạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ bhạ bmnạkẖ bḥry mʿ sẖtạʾ mʿtdl nsbyaⁿạ wṣyf dạfỷ

ਡੱਚ ਅਰਬ
amsterdam أمستردام

NL Kleurcodeer staten, provincies en regio?s voor een beter begrip.

AR ترميز لوني للولايات والمقاطعات والمناطق من أجل تكامل سهل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ trmyz lwny llwlạyạt wạlmqạṭʿạt wạlmnạṭq mn ạ̉jl tkạml shl

ਡੱਚ ਅਰਬ
voor أجل

NL Laat verschillende regio's in de wereld zien met kleurgecodeerde landen, staten, provincies en meer

AR أظهر المناطق المختلفة في جميع أنحاء العالم بالتلوين الرمزي للدول والولايات والمناطق وغيرها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ẓhr ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạltlwyn ạlrmzy lldwl wạlwlạyạt wạlmnạṭq wgẖyrhạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المناطق
verschillende المختلفة
wereld العالم

NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.

AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.

ਡੱਚ ਅਰਬ
maak أنشئ
krijgen للحصول
meer مزيد

NL Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.

AR يمكنك تجاوز هذه الخطوة إذا قمت بإضافة الخريطة أو المنطقة ببساطة إلى التصميم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymknk tjạwz hdẖh ạlkẖṭwẗ ạ̹dẖạ qmt bạ̹ḍạfẗ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạlmnṭqẗ bbsạṭẗ ạ̹ly̱ ạltṣmym.

ਡੱਚ ਅਰਬ
deze هذه
stap الخطوة
regio المنطقة
aan إلى
ontwerp التصميم

NL Dit kan later worden gewijzigd als nodig om landen of regio's op te nemen of uit te sluiten.

AR يمكن تغيير ذلك لاحقا حسب الحاجة لتضمين أو استبعاد البلدان أو المناطق.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymkn tgẖyyr dẖlk lạḥqạ ḥsb ạlḥạjẗ ltḍmyn ạ̉w ạstbʿạd ạlbldạn ạ̉w ạlmnạṭq.

ਡੱਚ ਅਰਬ
kan يمكن
uit ذلك
op حسب
nodig الحاجة
landen البلدان
regio المناطق

NL Misschien wilt u uw producten beperken tot een bepaalde regio of land

AR قد ترغب في قصر منتجاتك على منطقة أو بلد معين

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qd trgẖb fy qṣr mntjạtk ʿly̱ mnṭqẗ ạ̉w bld mʿyn

ਡੱਚ ਅਰਬ
tot على
regio منطقة
bepaalde معين

NL U kunt vervolgens het belastingtarief invoeren dat u op die regio wilt toepassen en het een naam kunt geven om eenvoudig in uw Woonbly Store-instellingenpagina te identificeren.

AR يمكنك بعد ذلك إدخال معدل الضريبة الذي تريد تطبيقه على تلك المنطقة وإعطائه اسما لتحديده في صفحة إعداد متجر Weebly بسهولة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymknk bʿd dẖlk ạ̹dkẖạl mʿdl ạlḍrybẗ ạldẖy tryd tṭbyqh ʿly̱ tlk ạlmnṭqẗ wạ̹ʿṭạỷh ạsmạ ltḥdydh fy ṣfḥẗ ạ̹ʿdạd mtjr Weebly bshwlẗ.

ਡੱਚ ਅਰਬ
invoeren إدخال
wilt تريد
regio المنطقة
store متجر
eenvoudig بسهولة

NL Kleurcodeer staten, provincies en regio?s voor een beter begrip.

AR ترميز لوني للولايات والمقاطعات والمناطق من أجل تكامل سهل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ trmyz lwny llwlạyạt wạlmqạṭʿạt wạlmnạṭq mn ạ̉jl tkạml shl

ਡੱਚ ਅਰਬ
voor أجل

NL Laat verschillende regio's in de wereld zien met kleurgecodeerde landen, staten, provincies en meer

AR أظهر المناطق المختلفة في جميع أنحاء العالم بالتلوين الرمزي للدول والولايات والمناطق وغيرها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ẓhr ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạltlwyn ạlrmzy lldwl wạlwlạyạt wạlmnạṭq wgẖyrhạ

ਡੱਚ ਅਰਬ
regio المناطق
verschillende المختلفة
wereld العالم

NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.

AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.

ਡੱਚ ਅਰਬ
maak أنشئ
krijgen للحصول
meer مزيد

NL Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.

AR يمكنك تجاوز هذه الخطوة إذا قمت بإضافة الخريطة أو المنطقة ببساطة إلى التصميم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymknk tjạwz hdẖh ạlkẖṭwẗ ạ̹dẖạ qmt bạ̹ḍạfẗ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạlmnṭqẗ bbsạṭẗ ạ̹ly̱ ạltṣmym.

ਡੱਚ ਅਰਬ
deze هذه
stap الخطوة
regio المنطقة
aan إلى
ontwerp التصميم

NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken

AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ

ਡੱਚ ਅਰਬ
control control
bovendien بالإضافة
gebruiker مستخدم
toegang وصول
lokale المحلية
regio المناطق

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ