IT The Telegraph ha deciso di gestire internamente i servizi IT per offrire tempi di risoluzione e trasparenza migliori in tutta l'azienda
"internamente" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "internamente" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਤਾਲਵੀ
ਡੱਚ
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internamente | intern |
| e | en |
| trasparenza | transparantie |
| azienda | bedrijf |
| migliori | verbeteren |
IT L'azienda ha deciso di spostare internamente le operazioni IT e il service desk.
NL Het bedrijf besloot zijn IT-processen en servicedesk zelf in handen te nemen.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| e | en |
| ha | zijn |
IT In effetti, l'analisi MPEG-4 è ora sviluppata internamente e molto più specifica
NL In feite is het parseren van MPEG-4 nu in eigen land en veel specifieker
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| ora | nu |
| e | en |
IT Creiamo i nostri plug-in internamente, per farti andare online in modo ancora più rapido.
NL Onze plug-ins worden intern gemaakt, zodat jij sneller live kunt gaan.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internamente | intern |
| per | zodat |
IT Tutte le attività di sviluppo, amministrazione di sistema, networking, amministrazione del database e sicurezza sono svolte internamente dagli esperti Adyen.
NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tutte | alle |
| networking | netwerken |
| e | en |
| esperti | experts |
| adyen | adyen |
IT Nel 2012, tutte le valutazioni erano condotte internamente e il nostro team di sviluppo sostenibile ha esaminato diverse aziende che potevano supportarci
NL In 2012 zijn alle evaluaties in eigen beheer uitgevoerd en heeft ons team voor duurzame ontwikkeling verschillende bedrijven bekeken die ons konden ondersteunen
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tutte | alle |
| e | en |
| team | team |
| sviluppo | ontwikkeling |
| diverse | verschillende |
| aziende | bedrijven |
| potevano | konden |
IT Dopo cinque mesi dedicati a sviluppare internamente uno strumento simile a quello utilizzato dal reparto IT dell?azienda, non sono stati in grado di creare le categorie o i tag di cui avevano bisogno
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| mesi | maanden |
| utilizzato | gebruikte |
| reparto | afdeling |
| stati | staat |
| tag | tags |
| bisogno | nodig |
IT Questo è a differenza del sistema di market making in cui i prezzi e l?evasione degli ordini viene gestito internamente dal dealing desk del market maker
NL Dit is in tegenstelling tot de markt making systeem waarbij prijzen en orderverwerking intern wordt afgehandeld door de market maker van de dealing desk
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| prezzi | prijzen |
| e | en |
| viene | wordt |
| internamente | intern |
| maker | maker |
IT Grazie a tutte le associazioni e alle migliaia di uomini e donne che lavorano quotidianamente con Lacoste, internamente ed esternamente, e che partecipano allo sviluppo di un mondo migliore con più solidarietà
NL Dank aan alle verenigingen en aan de duizenden mannen en vrouwen die dagelijks werken met Lacoste, intern en extern, en die deelnemen aan de ontwikkeling van een betere wereld met meer solidariteit
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| migliaia | duizenden |
| uomini | mannen |
| donne | vrouwen |
| lavorano | werken |
| quotidianamente | dagelijks |
| internamente | intern |
| esternamente | extern |
| sviluppo | ontwikkeling |
| mondo | wereld |
IT Chatta anche internamente per scambiare file e connetterti con esperti in materia in tutta l'azienda.
NL Ga vandaag nog gratis aan de slag via de website.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| anche | nog |
IT Tastiera di Charles.È uno sviluppatore e costruisce molte cose che usiamo internamente.
NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tastiera | toetsenbord |
| charles | charles |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| e | en |
| costruisce | bouwt |
| cose | dingen |
| usiamo | gebruiken |
| internamente | intern |
IT Le volte che scorrono longitudinalmente ai bordi laterali del plantare avvolgono le ossa del tarso sia internamente che esternamente e conferiscono al piede la necessaria stabilità durante la camminata.
NL De parallel aan de zijranden van het voetbed verlopende welvingssteunen omsluiten de voetwortelbeentjes aan de binnen- en buitenkant. Daardoor geven ze de voet de nodige stabiliteit bij het neerzetten.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| e | en |
| piede | voet |
| necessaria | nodige |
| stabilità | stabiliteit |
IT Domestika seleziona con cura i propri insegnanti e produce ogni corso internamente, per garantirti un’esperienza di apprendimento online di alta qualità.
NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| seleziona | selecteert |
| propri | eigen |
| insegnanti | docenten |
| e | en |
| produce | produceert |
| online | online |
| con cura | zorgvuldig |
IT rankingCoach diventa quindi disponibile anche per i clienti 1&1, rilevando un folto gruppo di utenti che in precedenza utilizzavano una delle soluzioni SEO sviluppate internamente dall'azienda.
NL rankingCoach lanceert met 1&1 en neemt daarmee een grote groep klanten over die voorheen gebruik maakte van een intern ontwikkelde SEO-oplossingen van het bedrijf..
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| gruppo | groep |
| soluzioni | oplossingen |
| seo | seo |
| internamente | intern |
| azienda | bedrijf |
| in precedenza | voorheen |
IT Scegli tra scatole postali e scatole classiche: la loro struttura a onde fornisce una imbottitura che garantisce isolamento e protezione al contenuto. Disponibili in diversi modelli, possono essere stampate sia esternamente che internamente.
NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| scegli | kies |
| scatole | dozen |
| e | en |
| garantisce | garandeert |
| isolamento | isolatie |
| protezione | bescherming |
| contenuto | inhoud |
| disponibili | verkrijgbaar |
| modelli | modellen |
IT Costruzione dei server internamente per ottimizzare lo spazio e gestire tutta la catena del valore
NL We bouwen servers zelf om de ruimte beter te benutten en de hele waardeketen onder controle te hebben
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| costruzione | bouwen |
| server | servers |
| ottimizzare | beter |
| spazio | ruimte |
| e | en |
| gestire | controle |
| tutta | hele |
| valore | benutten |
IT Con il presente prendi atto che Atlassian riceva materiali e informazioni di altri terzi e che, inoltre, crei contenuti internamente che possano essere simili ai Contenuti
NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van andere derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| internamente | intern |
| possano | kan |
| simili | vergelijkbaar |
IT Jira è adattata ai flussi di lavoro di team agili e non. Questi team di solito hanno le conoscenze tecniche per gestirle internamente e soldi da spendere.
NL Jira is afgestemd op agile / scrum-teamworkflows. Die teams hebben meestal de technische kennis om het in eigen beheer te beheren en het geld om eraan uit te geven.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| jira | jira |
| team | teams |
| agili | agile |
| e | en |
| soldi | geld |
IT Internamente, il comando git checkout aggiorna semplicemente l'HEAD in modo che punti al branch o al commit specificato
NL Intern werkt de git-checkoutopdracht simpelweg de HEAD bij, zodat deze naar de opgegeven branch of commit verwijst
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internamente | intern |
| git | git |
| semplicemente | simpelweg |
| head | head |
| branch | branch |
| specificato | opgegeven |
IT La tua email verrà utilizzata internamente solo se ci saranno domande riguardanti il rapporto della stazione.
NL Uw e-mail wordt alleen intern gebruikt als er vragen zijn over het rapport van het tankstation.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| utilizzata | gebruikt |
| internamente | intern |
| solo | alleen |
| riguardanti | over |
| rapporto | rapport |
IT La pagina principale di un sito web è la home page in quanto è quella con il maggior numero di link, sia internamente che esternamente
NL De hoofdpagina van een website is de startpagina, omdat deze de meeste links bevat, zowel intern als extern
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| maggior | meeste |
| link | links |
| internamente | intern |
| esternamente | extern |
IT In generale, la struttura dei link di un sito web dovrebbe essere distribuita in modo uniforme per passare il link internamente alle pagine importanti e fornire una buona esperienza utente.
NL In het algemeen moet de linkstructuur van een website gelijkmatig worden verdeeld om de link intern door te geven aan belangrijke pagina's en een goede gebruikerservaring te bieden.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| link | link |
| internamente | intern |
| importanti | belangrijke |
| e | en |
| buona | goede |
IT STaaS sta per “Storage as a Service”. Può essere costoso e ingombrante ospitare tutti i dati internamente. Ecco perché le aziende si rivolgono ai fornitori STaaS per le loro soluzioni di storage e archiviazione.
NL STaaS staat voor “Storage as a Service.” Het kan nogal prijzig en onhandig zijn om zelf al je data op te slaan. Daarom gebruiken bedrijven STaaS providers om hun benodigde data op te slaan.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| service | service |
| costoso | prijzig |
| e | en |
| dati | data |
IT Il cloud privato è la fornitura di servizi informatici per l’accesso di una singola organizzazione tramite Internet o una rete interna privata. Un cloud privato può essere gestito internamente o da un fornitore terzo.
NL Private cloud is het aanbieden van computing-diensten aan een enkele organisatie, via het internet of een private intern netwerk. Een private cloud kan intern worden beheerd of door een derde partij.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| fornitura | aanbieden |
| servizi | diensten |
| gestito | beheerd |
| terzo | derde |
IT "JetBlue Travel Products aveva bisogno di un modo per fornire ai membri dell'equipaggio un accesso semplice e sicuro alle app di benefit gestite internamente
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| aveva | had |
| bisogno | nodig |
| modo | manier |
| fornire | geven |
| accesso | toegang |
| semplice | eenvoudig |
| e | en |
| app | apps |
| internamente | intern |
IT Il PR-40 è un microfono cardioide dinamico con un range di frequenza da 28Hz a 18kHz (il più ampio della serie PR), utilizza un grande diaframma da 1″ montato internamente a shock, ed è dotato di un filtro pop interno
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| è | is |
| microfono | microfoon |
| cardioide | cardioïde |
| dinamico | dynamische |
| serie | serie |
| ed | en |
| dotato | voorzien van |
IT Gestisci gli stipendi, online o internamente, e risparmia denaro sul monitoraggio dei tempi, la creazione di report e l'elaborazione degli stipendi.
NL Beheer salarisadministratie, online of in-house, en bespaar geld op urenregistratie, rapporten en verwerking van salarisadministratie.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| online | online |
| o | of |
| e | en |
| risparmia | bespaar |
| denaro | geld |
| sul | op |
| report | rapporten |
| elaborazione | verwerking |
IT COMUNITÀ: facciamo una differenza positiva nella nostra comunità, sia internamente che esternamente.
NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| facciamo | maken |
| differenza | verschil |
| nella | in |
| comunità | gemeenschap |
| internamente | intern |
| esternamente | extern |
IT Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare che deve essere gestita internamente.
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| manutenzione | onderhoud |
| regolare | regelmatig |
| essere | worden |
| internamente | intern |
IT Le DMZ sono utilizzate per Internet, e internamente tra le diverse zone di fiducia.
NL DMZ's worden gebruikt tussen het internet en de verschillende interne vertrouwenszones.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| utilizzate | gebruikt |
| e | en |
| diverse | verschillende |
IT Per gestire i nostri servizi, inoltre, utilizzeremo internamente i vostri dati e le vostre informazioni per i seguenti scopi circoscritti:
NL We gebruiken uw informatie en gegevens ook intern om onze services te beheren, en wel op de volgende beperkte manieren:
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| gestire | beheren |
| servizi | services |
| internamente | intern |
| e | en |
IT Domestika seleziona accuratamente i propri insegnanti e produce tutti i corsi internamente, per assicurare un'esperienza di apprendimento online di alta qualità
NL Domestika selecteert de beste docenten en produceert alle cursussen in eigen huis om een hoogwaardige kwaliteit van online leren te garanderen
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| seleziona | selecteert |
| propri | eigen |
| insegnanti | docenten |
| e | en |
| produce | produceert |
| corsi | cursussen |
| assicurare | garanderen |
| online | online |
| qualità | kwaliteit |
IT Una piattaforma per le organizzazioni di medie dimensioni per connettersi in modo sicuro sia internamente che con un massimo di 25 partner commerciali.
NL Een platform voor middelgrote organisaties om veilig te verbinden, zowel intern als met maximaal 25 handelspartners.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| organizzazioni | organisaties |
| connettersi | verbinden |
| internamente | intern |
| massimo | maximaal |
IT Le aziende possono fare affidamento su una soluzione pronta per la collaborazione sicura con i partner della catena di fornitura invece di sviluppare un portale web internamente e mantenere una tecnologia open source o incentrata sulle applicazioni
NL Bedrijven kunnen vertrouwen op een kant-en-klare oplossing voor veilige samenwerking met hun supply chain-partners in plaats van intern een webportaal te ontwikkelen en open source of toepassingsgerichte technologie te onderhouden
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| soluzione | oplossing |
| pronta | klare |
| collaborazione | samenwerking |
| sicura | veilige |
| partner | partners |
| catena | chain |
| invece | in plaats van |
| sviluppare | ontwikkelen |
| web | plaats |
| internamente | intern |
| e | en |
| mantenere | onderhouden |
| tecnologia | technologie |
| source | source |
| o | of |
IT Il remake di Prince of Persia è un progetto che è già stato soggetto a numerosi ritardi internamente, secondo vari rapporti, e che è trapelato costantemente prima di essere rivelato lanno scorso
NL De remake van Prince of Persia is een project dat volgens verschillende rapporten intern al veel vertragingen heeft opgelopen en dat consequent uitlekte voordat het uiteindelijk vorig jaar werd onthuld
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| progetto | project |
| ritardi | vertragingen |
| internamente | intern |
| rapporti | rapporten |
| e | en |
| costantemente | consequent |
| rivelato | onthuld |
IT Garmin svolge tutta la sua attività software internamente e questo non cambia con il Forerunner 55
NL Garmin doet al zijn softwareactiviteiten in eigen huis en dat verandert niet met de Forerunner 55
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| garmin | garmin |
| e | en |
IT (Pocket-lint) - Pixel 6 e Pixel 6 Pro di Google presentano un nuovo sistema su un chip (SoC) allinterno, progettato internamente
NL (Pocket-lint) - Googles Pixel 6 en Pixel 6 Pro hebben een nieuw systeem op een chip (SoC) binnenin, in eigen huis ontworpen
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| nuovo | nieuw |
| sistema | systeem |
| chip | chip |
| progettato | ontworpen |
| soc | soc |
IT Avere abbastanza tempo per allineare internamente le decisioni con tutti gli stakeholder interessati
NL Voldoende tijd hebt om de besluiten intern af te stemmen met alle belanghebbenden
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| abbastanza | voldoende |
| tempo | tijd |
| internamente | intern |
| decisioni | besluiten |
| stakeholder | belanghebbenden |
IT Tagliando fuori gli intermediari e producendo tutto internamente, possiamo creare i migliori prodotti per il vostro business mantenendo i prezzi competitivi
NL Door tussenpersonen uit te schakelen en alles in eigen huis te produceren, kunnen wij de beste producten voor uw bedrijf creëren terwijl de prijzen concurrerend blijven
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| e | en |
| business | bedrijf |
| prezzi | prijzen |
IT Ci hanno aiutato a trovare diamanti nel grezzo che non abbiamo avuto il tempo, le abilità o le risorse per internamente.
NL Ze hebben ons geholpen om diamanten te vinden in het ruw dat we niet de tijd, vaardigheden of de middelen voor intern hadden.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| aiutato | geholpen |
| trovare | vinden |
| internamente | intern |
IT Internamente, dopo averlo testato con i membri del nostro team, siamo rimasti anche stupiti dalla validità e dal rigore degli incarichi.
NL Intern, nadat we het met onze teamleden hadden getest, waren we ook verbaasd over de validiteit en nauwkeurigheid van de opdrachten.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internamente | intern |
| testato | getest |
| anche | ook |
| e | en |
| incarichi | opdrachten |
IT Il PR-40 è un microfono cardioide dinamico con un range di frequenza da 28Hz a 18kHz (il più ampio della serie PR), utilizza un grande diaframma da 1″ montato internamente a shock, ed è dotato di un filtro pop interno
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| è | is |
| microfono | microfoon |
| cardioide | cardioïde |
| dinamico | dynamische |
| serie | serie |
| ed | en |
| dotato | voorzien van |
IT Grazie a tutte le associazioni e alle migliaia di uomini e donne che lavorano quotidianamente con Lacoste, internamente ed esternamente, e che partecipano allo sviluppo di un mondo migliore con più solidarietà
NL Dank aan alle verenigingen en aan de duizenden mannen en vrouwen die dagelijks werken met Lacoste, intern en extern, en die deelnemen aan de ontwikkeling van een betere wereld met meer solidariteit
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| migliaia | duizenden |
| uomini | mannen |
| donne | vrouwen |
| lavorano | werken |
| quotidianamente | dagelijks |
| internamente | intern |
| esternamente | extern |
| sviluppo | ontwikkeling |
| mondo | wereld |
IT Internamente, il comando git checkout aggiorna semplicemente l'HEAD in modo che punti al branch o al commit specificato
NL Intern werkt de git-checkoutopdracht simpelweg de HEAD bij, zodat deze naar de opgegeven branch of commit verwijst
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internamente | intern |
| git | git |
| semplicemente | simpelweg |
| head | head |
| branch | branch |
| specificato | opgegeven |
IT Garmin svolge tutta la sua attività software internamente e questo non cambia con il Forerunner 55
NL Garmin doet al zijn softwareactiviteiten in eigen huis en dat verandert niet met de Forerunner 55
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| garmin | garmin |
| e | en |
IT (Pocket-lint) - Pixel 6 e Pixel 6 Pro di Google presentano un nuovo sistema su un chip (SoC) allinterno, progettato internamente
NL (Pocket-lint) - Googles Pixel 6 en Pixel 6 Pro hebben een nieuw systeem op een chip (SoC) binnenin, in eigen huis ontworpen
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| nuovo | nieuw |
| sistema | systeem |
| chip | chip |
| progettato | ontworpen |
| soc | soc |
IT Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare che deve essere gestita internamente.
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| manutenzione | onderhoud |
| regolare | regelmatig |
| essere | worden |
| internamente | intern |
IT Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare che deve essere gestita internamente.
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| manutenzione | onderhoud |
| regolare | regelmatig |
| essere | worden |
| internamente | intern |
IT Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare che deve essere gestita internamente.
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| manutenzione | onderhoud |
| regolare | regelmatig |
| essere | worden |
| internamente | intern |
IT Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare che deve essere gestita internamente.
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| manutenzione | onderhoud |
| regolare | regelmatig |
| essere | worden |
| internamente | intern |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ