IT Rode fa il braccio del braccio PSA1 e il supporto da tavolo DS1, ma potete sempre controllare i nostri consigli per i bracci del braccio e i supporti da tavolo.
"braccio" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "braccio" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਤਾਲਵੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ
FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| tavolo | bureau |
| controllare | consulter |
| consigli | recommandations |
| bracci | les bras |
IT Best Deal: È possibile ottenere il pacchetto Blue Yeticaster che viene fornito con il microfono, il braccio del braccio del braccio e il supporto per l'ammortizzatore con un grande sconto.
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| best | meilleure |
| pacchetto | pack |
| blue | blue |
| microfono | micro |
| braccio | bras |
IT Permette di ruotare la posizione del microfono, ma dato che si dovrebbe davvero parlare da pochi centimetri di distanza, salterei il supporto e prenderei subito un braccio del braccio o un supporto per microfono.
FR Il permet de faire pivoter la position du micro, mais comme vous devriez vraiment parler à quelques centimètres seulement, je sauterais le support et prendrais tout de suite un bras de perche ou un pied de micro.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| permette | permet |
| ruotare | pivoter |
| posizione | position |
| microfono | micro |
| supporto | support |
| braccio | bras |
IT Un braccio a braccio vi aiuterà anche a posizionare rapidamente il microfono nel punto perfetto - e poi a liberare la strada quando avrete finito di registrare.
FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| rapidamente | rapidement |
| il | le |
| microfono | micro |
| perfetto | idéal |
| e | et |
| quando | lorsque |
| avrete | aurez |
| registrare | enregistrement |
| un | un |
| anche | également |
| finito | terminé |
IT Dovrete attaccarlo ad un braccio a braccio o ad un supporto da scrivania per microfono (non funzionerà con il supporto da scrivania in dotazione con l'ATR2100).
FR Vous devrez l'attacher à un bras ou à un support de bureau pour microphone (il ne fonctionnera pas avec le support de bureau fourni avec l'ATR2100).
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| dovrete | devrez |
| braccio | bras |
| supporto | support |
| scrivania | bureau |
| microfono | microphone |
| l | l |
IT Avrete bisogno di un braccio a braccio per montarlo, ma la qualità audio sarà notevolmente migliorata e non dovrete acquistare il supporto separatamente
FR Vous aurez besoin d'un bras pour le monter, mais votre qualité audio sera grandement améliorée et vous n'aurez pas à acheter le support séparément
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| bisogno | besoin |
| braccio | bras |
| notevolmente | grandement |
| acquistare | acheter |
| supporto | support |
| separatamente | séparément |
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats en associant ce micro avec la monture de choc Blue Radius II (qu'ils vendent en différentes couleurs pour que vous puissiez assortir l'aspect de votre micro) et un pied de micro de table ou un bras de perche.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risultati | résultats |
| microfono | micro |
| ii | ii |
| shock | choc |
| poter | puissiez |
| abbinare | assortir |
| look | aspect |
| tavolo | table |
| braccio | bras |
IT Otterrete una risposta in frequenza 20Hz - 20kHz, un supporto, e montate con un connettore filettato da 3/8″ in modo da poterlo collegare a qualsiasi altro braccio del braccio
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, un support et un montage avec un connecteur fileté 3/8″ pour pouvoir le fixer à n'importe quel autre bras de perche
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risposta | réponse |
| frequenza | fréquence |
| supporto | support |
| e | et |
| connettore | connecteur |
| poterlo | pouvoir |
| altro | autre |
| braccio | bras |
IT Altrimenti è dirompente spostare il braccio destro e vedere la tua miniatura regolare quello che sembra essere il braccio opposto.
FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| altrimenti | sinon |
| spostare | déplacer |
| braccio | bras |
| destro | droit |
| e | et |
| miniatura | miniature |
| regolare | ajuster |
IT L'Heil PL-2T si installa in circa 2 minuti: basta stringere la morsa alla scrivania e far scorrere il braccio del braccio nel foro
FR Le Heil PL-2T s'installe en 2 minutes environ : il suffit de serrer l'étau sur votre bureau et de glisser le bras de la perche dans le trou
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| l | l |
| installa | installe |
| minuti | minutes |
| scrivania | bureau |
| e | et |
| scorrere | glisser |
| braccio | bras |
| foro | trou |
IT I segmenti del braccio del braccio sono entrambi lunghi 20″, il che vi dà quel po' di portata in più che vi serve per il giusto posizionamento. Nascondono anche le molle per un look pulito.
FR Les segments du bras de la rampe sont tous deux 20″ longs, ce qui vous donne le petit plus de portée dont vous avez besoin pour le bon placement. Ils cachent également les sources pour un aspect propre et agréable.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| lunghi | longs |
| portata | portée |
| posizionamento | placement |
| nascondono | cachent |
| look | aspect |
| pulito | propre |
| po | petit |
IT Blue Microphones ha appena rilasciato il braccio del braccio della Bussola Blu nel marzo 2018. Con la popolarità e la qualità dei loro prodotti, questo è sicuro di essere un successo.
FR Blue Microphones vient de lancer le bras de la boussole Blue Compass en mars 2018. La popularité et la qualité de leurs produits en font un succès certain.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| bussola | boussole |
| marzo | mars |
| e | et |
| essere | vient |
IT L'MV7 è montabile sia su supporto da tavolo che su braccio del braccio, il che significa che puoi lavorarlo nel posto più conveniente per te
FR Le MV7 est à la fois montable sur support de bureau et sur bras de flèche, ce qui signifie que vous pouvez l'installer dans l'endroit le plus pratique pour vous
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| l | l |
| supporto | support |
| tavolo | bureau |
| braccio | bras |
| significa | signifie |
| posto | endroit |
| conveniente | pratique |
IT Per ottenere i migliori risultati, dovrai montarlo su un braccio del braccio e avvicinarlo alla bocca. Dopo averlo fatto, godrai sicuramente di un suono ricco.
FR Pour de meilleurs résultats, vous devrez le monter sur un bras de flèche et le rapprocher de votre bouche. Une fois cela fait, vous profiterez certainement d'un son riche.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risultati | résultats |
| dovrai | devrez |
| braccio | bras |
| bocca | bouche |
| fatto | fait |
| ricco | riche |
IT Per i soldi, stai ottenendo un ottimo kit qui e puoi anche renderlo ancora migliore con un braccio del braccio e anche un supporto per l'ammortizzatore.
FR Pour l'argent, vous obtenez un excellent kit ici et vous pouvez également le rendre encore meilleur avec un bras de flèche et un support antichoc.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| stai | vous |
| ottenendo | obtenez |
| qui | ici |
| braccio | bras |
| supporto | support |
| l | l |
IT Queste caratteristiche includono un sistema intelligente che ti consente di rimuoverlo facilmente dal supporto da tavolo e montarlo su un braccio del braccio senza troppi problemi.
FR Ces caractéristiques incluent un système intelligent qui vous permet de le retirer facilement du support de bureau et de le monter sur un bras de perche sans trop de problèmes.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| caratteristiche | caractéristiques |
| includono | incluent |
| sistema | système |
| intelligente | intelligent |
| consente | permet |
| supporto | support |
| tavolo | bureau |
| e | et |
| braccio | bras |
IT Portare una mano sul fianco e piegare il braccio formando un angolo di 90 gradi. Misurare dal centro della nuca, lungo la spalla ed il braccio fino al polso.
FR Mettez une main sur le côté et pliez votre bras en formant un angle de 90 degrés. Prenez les mesures à partir du milieu de la nuque du Cou, le long de l'épaule et du bras jusqu'au poignet.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| angolo | angle |
| misurare | mesures |
| centro | milieu |
| polso | poignet |
| formando | formant |
| spalla | épaule |
IT (il supporto per l'ammortizzatore è incorporato - è sufficiente un braccio per il braccio)
FR (le support de choc est intégré - il suffit d'avoir un bras de flèche)
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| supporto | support |
| è | est |
| sufficiente | suffit |
| braccio | bras |
| incorporato | intégré |
IT Simile allo Yeti, questo microfono è molto pesante, quindi dovrete assicurarvi di prendere un supporto di qualità o un braccio a braccio per sostenerlo (non ne viene fornito uno).
FR Comme le Yeti, ce micro est très lourd, vous devrez donc vous assurer de prendre un pied ou un bras de perche de qualité pour le soutenir (il n'en a pas).
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| microfono | micro |
| pesante | lourd |
| dovrete | devrez |
| braccio | bras |
| supporto | soutenir |
IT Ha un supporto ammortizzatore incorporato e una griglia rimovibile, ma vorrete sicuramente un braccio del braccio o un supporto per il microfono che possa ruotare e regolare il BCM 705 nella posizione corretta.
FR Il est équipé d'un support d'amortisseur intégré et d'une grille amovible, mais vous aurez certainement besoin d'un bras de perche ou d'un pied de micro qui peut tourner et s'ajuster pour mettre le BCM 705 dans la bonne position.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| supporto | support |
| griglia | grille |
| rimovibile | amovible |
| ma | mais |
| sicuramente | certainement |
| braccio | bras |
| microfono | micro |
| possa | peut |
| ruotare | tourner |
| regolare | ajuster |
| bcm | bcm |
| posizione | position |
| corretta | bonne |
| incorporato | intégré |
IT Dovrete attaccarlo ad un braccio a braccio o ad un supporto da scrivania per microfono (non funzionerà con il supporto da scrivania in dotazione con l'ATR2100).
FR Vous devrez l'attacher à un bras ou à un support de bureau pour microphone (il ne fonctionnera pas avec le support de bureau fourni avec l'ATR2100).
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| dovrete | devrez |
| braccio | bras |
| supporto | support |
| scrivania | bureau |
| microfono | microphone |
| l | l |
IT Si può montare su un braccio del braccio, un supporto per microfono o praticamente qualsiasi altra cosa fino a 1 pollice di diametro. Il collo d'oca stesso è lungo 13″.
FR Vous pouvez le monter sur un bras de perche, un pied de microphone ou à peu près n'importe quoi d'autre jusqu'à un pouce de diamètre. Le col de cygne lui-même est 13″ long.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| montare | monter |
| braccio | bras |
| microfono | microphone |
| altra | autre |
| pollice | pouce |
| collo | col |
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats en associant ce micro avec la monture de choc Blue Radius II (qu'ils vendent en différentes couleurs pour que vous puissiez assortir l'aspect de votre micro) et un pied de micro de table ou un bras de perche.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risultati | résultats |
| microfono | micro |
| ii | ii |
| shock | choc |
| poter | puissiez |
| abbinare | assortir |
| look | aspect |
| tavolo | table |
| braccio | bras |
IT Otterrete una risposta in frequenza 20Hz - 20kHz, un supporto, e montate con un connettore filettato da 3/8″ in modo da poterlo collegare a qualsiasi altro braccio del braccio
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, un support et un montage avec un connecteur fileté 3/8″ pour pouvoir le fixer à n'importe quel autre bras de perche
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risposta | réponse |
| frequenza | fréquence |
| supporto | support |
| e | et |
| connettore | connecteur |
| poterlo | pouvoir |
| altro | autre |
| braccio | bras |
IT Queste misurazioni sono il tuo peso, petto, fianchi, vita, braccio destro, braccio sinistro, gamba destra e gamba sinistra
FR Ces mesures sont votre poids, votre poitrine, vos hanches, votre taille, votre bras droit, votre bras gauche, votre jambe droite et votre jambe gauche
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| misurazioni | mesures |
| peso | poids |
| petto | poitrine |
| braccio | bras |
| gamba | jambe |
| e | et |
IT La distanza misurata orizzontalmente lungo il petto, dall’attaccatura del braccio destro all’attaccatura del braccio sinistro, tenendo le braccia distese
FR La distance mesurée horizontalement le long de la poitrine, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| distanza | distance |
| misurata | mesurée |
| orizzontalmente | horizontalement |
| petto | poitrine |
| destro | droit |
| sinistro | gauche |
| tenendo | tenant |
IT La distanza misurata orizzontalmente lungo la schiena, sopra le scapole, dall’attaccatura del braccio destro all’attaccatura del braccio sinistro, tenendo le braccia distese
FR La distance mesurée horizontalement le long du dos, au-dessus des omoplates, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| distanza | distance |
| misurata | mesurée |
| orizzontalmente | horizontalement |
| schiena | dos |
| destro | droit |
| sinistro | gauche |
| tenendo | tenant |
IT Altrimenti è dirompente spostare il braccio destro e vedere la tua miniatura regolare quello che sembra essere il braccio opposto.
FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| altrimenti | sinon |
| spostare | déplacer |
| braccio | bras |
| destro | droit |
| e | et |
| miniatura | miniature |
| regolare | ajuster |
IT Anche il braccio è stato reso più sottile, mentre la cerniera è stata spostata lungo il braccio.
FR Le bras a également été affiné, tandis que la charnière a été déplacée vers le haut du bras.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| anche | également |
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com
FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| è | est |
| collaborazione | partenariat |
| gigante | géant |
| cinese | chinois |
| ecommerce | e-commerce |
| gestito | géré |
IT Il RodeNT-USB è un microfono cardioide (ideale per la registrazione vocale) che viene fornito con un filtro pop, un treppiede, un supporto per il braccio, un cavo USB da 20′ e una custodia da viaggio.
FR Le RodeNT-USB est un micro cardioïde (idéal pour l'enregistrement vocal) qui est livré avec un filtre anti-pop, un trépied, un support de perche, un câble USB 20′ et une pochette de voyage.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| microfono | micro |
| cardioide | cardioïde |
| ideale | idéal |
| registrazione | enregistrement |
| vocale | vocal |
| filtro | filtre |
| pop | pop |
| supporto | support |
| cavo | câble |
| usb | usb |
| viaggio | voyage |
| fornito | livré |
IT Per ottenere i migliori risultati, si vuole ottenere un braccio di boom.
FR Pour obtenir les meilleurs résultats, il faut se procurer un bras de liaison.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| risultati | résultats |
| braccio | bras |
IT A causa della sua sensibilità, non importa dove si registra, consiglio vivamente di accoppiarlo con un supporto per ammortizzatori e un braccio di qualità. Vedere la sezione Accessori qui sotto.
FR En raison de sa sensibilité, quel que soit l'endroit où vous enregistrez, je vous recommande vivement de l'associer à une monture antichoc et à un bras de qualité. Voir la section Accessoires ci-dessous.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| causa | raison |
| braccio | bras |
| vedere | voir |
| accessori | accessoires |
| qui | ci |
IT L'ho già detto prima, ma un braccio boom è facilmente il miglior investimento che si possa ottenere per qualsiasi microfono.
FR Je l'ai déjà dit, mais un bras de perche est facilement le meilleur investissement que l'on puisse obtenir pour n'importe quel micro.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| l | l |
| già | n |
| detto | dit |
| braccio | bras |
| investimento | investissement |
| possa | puisse |
| microfono | micro |
IT Qui ci sono alcuni consigliati bracci del braccio del microfono e supporti per microfono da tavolo.
FR Voici quelques recommandations de bras de micro et de pieds de micro de table.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| alcuni | quelques |
| braccio | bras |
| microfono | micro |
| tavolo | table |
IT Le mie preferite sono queste braccia a braccio, ma si possono ottenere anche dei supporti da tavolo.
FR Mes préférés sont ces bras, mais vous pouvez aussi vous procurer des pieds de table.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| preferite | préférés |
| tavolo | table |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| aggiornamento | mise à jour |
| nuovissimo | nouveau |
| blue | blue |
| include | comprend |
| iii | iii |
| braccio | bras |
| e | et |
IT Miglior braccio della barra del microfono (per Podcaster e Home Studios)
FR Meilleur bras de microphone (pour les podcasters et les home studios)
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| miglior | meilleur |
| braccio | bras |
| microfono | microphone |
| podcaster | podcasters |
| home | home |
| studios | studios |
IT Devo dire che ottenere un braccio per l'asta del microfono è stata una delle migliori decisioni che ho preso per il mio studio di podcasting.
FR Je dois dire que l'acquisition d'un bras de microphone a été l'une des meilleures décisions que j'ai prises pour mon studio de podcasting.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| l | l |
| microfono | microphone |
| decisioni | décisions |
| studio | studio |
| podcasting | podcasting |
IT Tutto quello che devo fare è tirare il braccio del boom verso di me e colpire il disco
FR Tout ce que j'ai à faire, c'est de tirer le bras de la perche vers moi et de battre le record
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| tirare | tirer |
| braccio | bras |
| me | moi |
| e | et |
IT Il braccio del microfono permette anche di ottenere un posizionamento perfetto del microfono molto più facile e con una postura migliore
FR Un bras de perche de micro permet également d'obtenir un placement parfait du micro beaucoup plus facilement et avec une meilleure posture
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| braccio | bras |
| microfono | micro |
| permette | permet |
| posizionamento | placement |
| e | et |
| postura | posture |
IT Il cavo staccabile consente di scambiare facilmente un cavo più lungo per l'uso su pali del braccio o supporti più grandi, rendendo questo molto flessibile.
FR Le câble détachable permet de remplacer facilement un cordon plus long pour l'utiliser sur des perches ou des supports plus grands, ce qui le rend très flexible.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| staccabile | détachable |
| consente | permet |
| l | l |
| uso | utiliser |
| supporti | supports |
| flessibile | flexible |
| rendendo | rend |
IT Un altro vantaggio è che non devono essere montati sulla videocamera, è possibile ottenere un cavo di prolunga e montarli su un'asta del braccio o un treppiede per avvicinare il microfono al soggetto.
FR Un autre avantage est qu'ils n'ont pas besoin d'être montés sur la caméra, vous pouvez obtenir une rallonge et les monter sur une perche ou un trépied pour rapprocher le micro de votre sujet.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| avvicinare | rapprocher |
| microfono | micro |
| soggetto | sujet |
IT Per circa 6 dollari in più, si ottiene l'asta del braccio On Stage MBP7000, l'adattatore a vite per microfono, un cavo di prolunga da 25 piedi e un parabrezza
FR Pour environ 6 $ de plus, vous obtenez la perche de scène MBP7000, un adaptateur pour vis de micro, une rallonge de 25 pieds et un pare-brise
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| più | plus |
| ottiene | obtenez |
| adattatore | adaptateur |
| vite | vis |
| microfono | micro |
| piedi | pieds |
| parabrezza | pare-brise |
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono a braccio ipercardioide altamente raccomandato per il dialogo al chiuso (voce)
FR L'Audio-Technica AT4053B est un micro à perche hypercardioïde qui est fortement recommandé pour les dialogues en intérieur (voix)
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| l | l |
| è | est |
| microfono | micro |
| altamente | fortement |
| raccomandato | recommandé |
| al chiuso | intérieur |
IT Vedi la ricostruzione cella di Al Capone con mobili raffinati e un mobile radio, dove ha avuto il suo primo assaggio della vita in prigione nel braccio "Park Avenue" di Eastern State.
FR Venez voir la cellule recréée d'Al Capone avec de beaux meubles et une radio, où il a eu son premier avant-goût de la vie en prison sur le bloc de cellules de "Park Avenue" de l’état de l'Est.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| vedi | voir |
| e | et |
| radio | radio |
| assaggio | goût |
| vita | vie |
| prigione | prison |
| park | park |
| avenue | avenue |
| state | état |
IT Che siate a letto o che stiate lavorando alla scrivania, le prese di corrente si trovano sempre a comoda portata “di braccio”
FR Dans votre lit ou à votre bureau, vous trouverez toujours une prise accessible sans vous déplacer
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| letto | lit |
| scrivania | bureau |
| prese | prise |
| trovano | trouverez |
IT Per i test sono state utilizzate la tenda da sole verticale markilux 860 , un prototipo della markilux 620tracfix, così come la tenda da sole a braccio estensibili markilux6000 con un telo speciale e la markilux 6000con un telo standard
FR Ont été testés les stores verticaux markilux 860, un prototype du markilux 620 tracfix, ainsi que, dans la catégorie des stores à bras articulés, un markilux 6000 avec toile spéciale et un markilux 6000 avec toile standard
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| test | test |
| prototipo | prototype |
| braccio | bras |
| speciale | spéciale |
| standard | standard |
| state | été |
IT bianca pelle corpo uomo persone personaggio umano palma maschio adulto Mano Realistico persona braccio anatomia modello impianto per giovane polso estremità dito Arti internazionale caucasico cazzotto Gesti
FR blanc peau corps homme gens personnage Humain paume mâle adulte Main Réaliste la-personne bras anatomie modèle plate-forme pour cinéma Jeune poignet Extrémités doigt Membres caucasien poing Gestes
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| bianca | blanc |
| pelle | peau |
| adulto | adulte |
| realistico | réaliste |
| giovane | jeune |
| polso | poignet |
| gesti | gestes |
IT Modello 3D Anatomia completa del braccio maschile e pelle - TurboSquid 1469602
FR modèle 3D de Anatomie et peau complètes du bras masculin - TurboSquid 1469602
| ਇਤਾਲਵੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|
| modello | modèle |
| anatomia | anatomie |
| braccio | bras |
| maschile | masculin |
| e | et |
| pelle | peau |
| completa | complètes |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
braccio da braccio braccio del braccio braccio a braccio braccio primo braccio braccio destro braccio flessibile alza un braccio cavo al braccio braccio di scansione braccio robotico braccio per montarlo bracci del braccio braccio sinistro l altro braccio braccio del microfono braccio boom nzxt braccio di ferro braccio più piccolo blue compass braccio
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ