IT Motivo della richiesta Motivo della richiesta Tessera persa Tessera rubata Tessera distrutta
"tessera" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "tessera" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਤਾਲਵੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Reasons for the request Reasons for the request Lost card Stolen card Broken card
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| richiesta | request |
| tessera | card |
| persa | lost |
| rubata | stolen |
IT La persona con disabilità può richiedere la tessera FierAccessibile, che consente di parcheggiare gratuitamente in tutti i parcheggi esterni alla fiera, gestiti da APCOA. La tessera può essere richiesta su fieraccessibile.fieramilano.it
EN People with disabilities can apply for a FierAccessibile pass, which covers free parking in all the APCOA car parks outside the fairgrounds. Applications for passes can be made at fieraccessibile.fieramilano.it.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| persona | people |
| disabilità | disabilities |
| gratuitamente | free |
| fiera | fairgrounds |
IT Una volta completato il tuo brevetto, riceverai la tessera PADI! La tessera include i dettagli del tuo brevetto, come livello e data di conseguimento, nonché il tuo nome e il tuo numero e quelli del tuo istruttore.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| completato | completed |
| tessera | card |
| padi | padi |
| include | has |
| livello | level |
| nome | name |
| istruttore | instructor |
IT Una volta completato il tuo brevetto, riceverai la tessera PADI! La tessera include i dettagli del tuo brevetto, come livello e data di conseguimento, nonché il tuo nome e il tuo numero e quelli del tuo istruttore.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| completato | completed |
| tessera | card |
| padi | padi |
| include | has |
| livello | level |
| nome | name |
| istruttore | instructor |
IT Non è possibile completare l'operazione, risulta già una tessera associata al tuo profilo. Se possiedi un'altra tessera avente un codice circuito diverso è necessario fare un'ulteriore registrazione al portale specificando una nuova username.
EN It is not possible to complete the operation, there is already a card associated with your profile. If you have another card with a different circuit code, you need to register again on the portal by specifying a new username.
IT La tessera cittadina a portata di mano
EN The city pass on your mobile phone
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cittadina | city |
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| turkish | turkish |
| airlines | airlines |
| via | road |
| piano | floor |
IT I cittadini italiani possono entrare in Svizzera con carta d'identità o passaporto individuale validi, oppure con la tessera di riconoscimento rilasciata agli impiegati dello Stato e ai loro famigliari, senza necessità di visto per un soggiorno fino...
EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| passaporto | passport |
| validi | valid |
| visto | visa |
| soggiorno | stay |
IT Prenota oggi stesso e presenta la tua tessera di socio AAA/CAA al check-in.
EN Book today and show your AAA/CAA membership card at check-in.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| prenota | book |
| oggi | today |
| tessera | card |
| aaa | aaa |
| caa | caa |
| in | at |
IT Sotto Aggiorna il tuo abbonamento attuale, inserisci il codice dell'abbonamento che trovi sulla scatola o sulla tessera di F-Secure retail, quindi seleziona Continua.
EN Under Update your current subscription, enter the subscription code that is on the F-Secure retail box or card, then select Continue.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aggiorna | update |
| abbonamento | subscription |
| attuale | current |
| inserisci | enter |
| codice | code |
| scatola | box |
| o | or |
| tessera | card |
| retail | retail |
| seleziona | select |
| continua | continue |
IT La vostra app TWINT vi permette di conservare costantemente più carte a livello digitale. Che si tratti di una carta cliente come la Coop Supercard o di una tessera socio, a ogni pagamento con TWINT approfittate dei vantaggi della carta memorizzata.
EN You can store an increasing number of cards digitally in the TWINT App. Be it a customer card like the Coop Supercard or a membership card: each time you pay with TWINT, you can enjoy the benefits of whatever card you’ve stored.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| app | app |
| twint | twint |
| digitale | digitally |
| cliente | customer |
| coop | coop |
| vantaggi | benefits |
IT Avete bisogno di una nuova tessera d’assicurazione? Ve la inviamo il più rapidamente possibile.
EN Do you need a new insurance card? We will send it to you as soon as possible.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| una | a |
| nuova | new |
| tessera | card |
| assicurazione | insurance |
| il | it |
| più | to |
IT Sulla Zürich City Guide App, chi visita Zurigo non trova solo informazioni importanti e una mappa digitale, ma anche la pratica tessera urbana Zürich Card
EN On the Zürich City Guide app, Zurich travelers can find not only key information and a digital city map, but also the practical Zürich Card city pass
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| guide | guide |
| app | app |
| trova | find |
| informazioni | information |
| importanti | key |
| mappa | map |
| pratica | practical |
IT La tessera cittadina a portata di mano sul cellulare: facile e veloce.
EN The city pass ready to hand on your mobile phone: very simple and straightforward.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cittadina | city |
| mano | hand |
IT Con la Zürich City Guide App gratuita, gli esploratori urbani hanno la tessera sempre a portata di mano sullo smartphone.
EN In the app, the Zürich Card can be purchased as a ticket for all the local transportation. Families with children can also easily buy their Zürich Card via the app and decide for themselves on which day the city pass should be valid.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zürich | zürich |
| tessera | card |
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| turkish | turkish |
| airlines | airlines |
| via | road |
| piano | floor |
IT Nell’Area riservata sarà possibile verificare lo stato della richiesta di accredito e ristampare la tessera di ingresso in caso di necessità
EN You can track the progress of your accreditation request in the reserved area, where you can also reprint the entry pass if necessary.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| area | area |
| riservata | reserved |
| possibile | can |
| ingresso | entry |
| la | you |
IT Ottimo per evitare di cercare la tessera fisica.
EN So handy having all my cards stored on my phone, especially as I don't always have my handbag with me. It's less clutter for me.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tessera | cards |
IT La tessera associativa può essere acquistata all'arrivo in ostello
EN Membership can be purchased on arrival at hostel.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| essere | be |
| arrivo | arrival |
| ostello | hostel |
IT A chi non è in possesso della tessera associativa è richiesto il pagamaneto di un supplemento sulle quote indicate al momento dell'arrivo in ostello
EN A non-member supplement of 10 % of rates quoted is payable on arrival at hostel.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | non |
| è | is |
| supplemento | supplement |
| arrivo | arrival |
| ostello | hostel |
IT Indica il numero della tua tessera ALL durante la definizione delle condizioni del tuo evento
EN Enter your ALL card number when booking your event
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tessera | card |
| all | all |
| durante | when |
| evento | event |
IT può effettuare queste operazioni solo la persona il cui nome e cognome appaiono sulla tessera ALL.
EN Only the person whose last name and first name appear on the ALL card is eligible to carry out these operations.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| appaiono | appear |
| tessera | card |
| all | all |
IT Il pagamento in punti Rewards dev'essere effettuato sul posto o, nel caso in cui il detentore della tessera non sia presente all'evento, in occasione di un appuntamento telefonico con lo stesso
EN The Rewards points due must be paid directly to the hotel on the day of the event or, if the cardholder is not attending the event, via a telephone conversation with the latter
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| pagamento | paid |
| punti | points |
| rewards | rewards |
| telefonico | telephone |
IT Qui potrai impostare i 3 livelli di tessera che vuoi offrire ai tuoi clienti.
EN Once the add-on has been activated, you can find a new feature in the Business > Loyalty > The Cards menu. There is a new Club Card tab.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| qui | there |
IT Cliccando su una delle tessere, si accede alle opzioni di personalizzazione della tessera.
EN In addition, you can decide to activate or deactivate certain levels according to your needs. To deactivate a level, simply click the blue "ON" button.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cliccando | click |
IT I giovani con un’età compresa fra i 18 e i 25 anni e coloro che dispongono della tessera di studentepossono beneficiarsi di rilevanti sconti sul costo dei biglietti.
EN Students (aged 18-25) will, in most cases, enjoy discounts when buying tickets to the major attractions in Rome.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| età | aged |
| rilevanti | major |
| sconti | discounts |
| biglietti | tickets |
IT Se non fai parte dei precedenti gruppi, acquistando la tessera Roma Pass potrai ottenere degli scontinelle visite dei punti d’interesse della città.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | or |
| tessera | card |
| pass | pass |
| ottenere | access |
| roma | roma |
| visite | attractions |
IT Se volete utilizzare il trasporto pubblico consultate la sezione della guida dedicata agli abbonamenti del trasporto, realmente economici se per più giorni. La tessera Roma Pass include anche un abbonamento di tre giorni per l'uso del trasporto.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| volete | need |
| pubblico | available |
| giorni | day |
| tessera | cards |
| include | get |
| la | you |
| roma | roma |
IT Roma Pass è una tessera turistica che offre degli sconti per la visita dei principali luoghi d’interesse della capitale. Consente, inoltre, di utilizzare il trasporto pubblico in maniera illimitata per 2 o 3 giorni!
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to the major attractions in the city and unlimited use of the public transport for two or three days, depending on the card you purchase.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| roma | rome |
| pass | pass |
| tessera | card |
| turistica | tourist |
| utilizzare | use |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| illimitata | unlimited |
| o | or |
| giorni | days |
| visita | attractions |
IT Per domande circa il brevetto plastificato o la eCard (versione elettronica), visita le nostre FAQ su tessera e brevetto.
EN For questions regarding plastic or eCard (electronic version), please see our Certification Card FAQ.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| o | or |
| versione | version |
| visita | see |
| faq | faq |
| tessera | card |
IT I subacquei PADI di PADI America continueranno a ricevere la tessera plastificata al conseguimento di ogni nuova certificazione
EN PADI divers in PADI Americas will continue to receive plastic certification cards with each new certification
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| subacquei | divers |
| padi | padi |
| america | americas |
| continueranno | continue |
| tessera | cards |
| nuova | new |
| certificazione | certification |
IT I giovani con un’età compresa fra i 18 e i 25 anni e coloro che dispongono della tessera di studentepossono beneficiarsi di rilevanti sconti sul costo dei biglietti.
EN Students (aged 18-25) will, in most cases, enjoy discounts when buying tickets to the major attractions in Rome.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| età | aged |
| rilevanti | major |
| sconti | discounts |
| biglietti | tickets |
IT Se non fai parte dei precedenti gruppi, acquistando la tessera Roma Pass potrai ottenere degli scontinelle visite dei punti d’interesse della città.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | or |
| tessera | card |
| pass | pass |
| ottenere | access |
| roma | roma |
| visite | attractions |
IT Se volete utilizzare il trasporto pubblico consultate la sezione della guida dedicata agli abbonamenti del trasporto, realmente economici se per più giorni. La tessera Roma Pass include anche un abbonamento di tre giorni per l'uso del trasporto.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| volete | need |
| pubblico | available |
| giorni | day |
| tessera | cards |
| include | get |
| la | you |
| roma | roma |
IT Roma Pass è una tessera turistica che offre degli sconti per la visita dei principali luoghi d’interesse della capitale. Consente, inoltre, di utilizzare il trasporto pubblico in maniera illimitata per 2 o 3 giorni!
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to the major attractions in the city and unlimited use of the public transport for two or three days, depending on the card you purchase.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| roma | rome |
| pass | pass |
| tessera | card |
| turistica | tourist |
| utilizzare | use |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| illimitata | unlimited |
| o | or |
| giorni | days |
| visita | attractions |
IT I giovani con un’età compresa fra i 18 e i 25 anni e coloro che dispongono della tessera di studentepossono beneficiarsi di rilevanti sconti sul costo dei biglietti.
EN Students (aged 18-25) will, in most cases, enjoy discounts when buying tickets to the major attractions in Rome.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| età | aged |
| rilevanti | major |
| sconti | discounts |
| biglietti | tickets |
IT Se non fai parte dei precedenti gruppi, acquistando la tessera Roma Pass potrai ottenere degli scontinelle visite dei punti d’interesse della città.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | or |
| tessera | card |
| pass | pass |
| ottenere | access |
| roma | roma |
| visite | attractions |
IT Se volete utilizzare il trasporto pubblico consultate la sezione della guida dedicata agli abbonamenti del trasporto, realmente economici se per più giorni. La tessera Roma Pass include anche un abbonamento di tre giorni per l'uso del trasporto.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| volete | need |
| pubblico | available |
| giorni | day |
| tessera | cards |
| include | get |
| la | you |
| roma | roma |
IT Roma Pass è una tessera turistica che offre degli sconti per la visita dei principali luoghi d’interesse della capitale. Consente, inoltre, di utilizzare il trasporto pubblico in maniera illimitata per 2 o 3 giorni!
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to the major attractions in the city and unlimited use of the public transport for two or three days, depending on the card you purchase.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| roma | rome |
| pass | pass |
| tessera | card |
| turistica | tourist |
| utilizzare | use |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| illimitata | unlimited |
| o | or |
| giorni | days |
| visita | attractions |
IT I giovani con un’età compresa fra i 18 e i 25 anni e coloro che dispongono della tessera di studentepossono beneficiarsi di rilevanti sconti sul costo dei biglietti.
EN Students (aged 18-25) will, in most cases, enjoy discounts when buying tickets to the major attractions in Rome.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| età | aged |
| rilevanti | major |
| sconti | discounts |
| biglietti | tickets |
IT Se non fai parte dei precedenti gruppi, acquistando la tessera Roma Pass potrai ottenere degli scontinelle visite dei punti d’interesse della città.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | or |
| tessera | card |
| pass | pass |
| ottenere | access |
| roma | roma |
| visite | attractions |
IT Se volete utilizzare il trasporto pubblico consultate la sezione della guida dedicata agli abbonamenti del trasporto, realmente economici se per più giorni. La tessera Roma Pass include anche un abbonamento di tre giorni per l'uso del trasporto.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| volete | need |
| pubblico | available |
| giorni | day |
| tessera | cards |
| include | get |
| la | you |
| roma | roma |
IT Roma Pass è una tessera turistica che offre degli sconti per la visita dei principali luoghi d’interesse della capitale. Consente, inoltre, di utilizzare il trasporto pubblico in maniera illimitata per 2 o 3 giorni!
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to the major attractions in the city and unlimited use of the public transport for two or three days, depending on the card you purchase.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| roma | rome |
| pass | pass |
| tessera | card |
| turistica | tourist |
| utilizzare | use |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| illimitata | unlimited |
| o | or |
| giorni | days |
| visita | attractions |
IT I giovani con un’età compresa fra i 18 e i 25 anni e coloro che dispongono della tessera di studentepossono beneficiarsi di rilevanti sconti sul costo dei biglietti.
EN Students (aged 18-25) will, in most cases, enjoy discounts when buying tickets to the major attractions in Rome.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| età | aged |
| rilevanti | major |
| sconti | discounts |
| biglietti | tickets |
IT Se non fai parte dei precedenti gruppi, acquistando la tessera Roma Pass potrai ottenere degli scontinelle visite dei punti d’interesse della città.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| non | or |
| tessera | card |
| pass | pass |
| ottenere | access |
| roma | roma |
| visite | attractions |
IT Se volete utilizzare il trasporto pubblico consultate la sezione della guida dedicata agli abbonamenti del trasporto, realmente economici se per più giorni. La tessera Roma Pass include anche un abbonamento di tre giorni per l'uso del trasporto.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| volete | need |
| pubblico | available |
| giorni | day |
| tessera | cards |
| include | get |
| la | you |
| roma | roma |
IT Roma Pass è una tessera turistica che offre degli sconti per la visita dei principali luoghi d’interesse della capitale. Consente, inoltre, di utilizzare il trasporto pubblico in maniera illimitata per 2 o 3 giorni!
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to the major attractions in the city and unlimited use of the public transport for two or three days, depending on the card you purchase.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| roma | rome |
| pass | pass |
| tessera | card |
| turistica | tourist |
| utilizzare | use |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| illimitata | unlimited |
| o | or |
| giorni | days |
| visita | attractions |
IT Compili il modulo sottostante se desidera ordinare una nuova tessera d’assicurazione.
EN Please fill in the following form to order a new insurance card.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| modulo | form |
| nuova | new |
| tessera | card |
| assicurazione | insurance |
IT Ordinate la vostra tessera d?assicurazione e quella di tutti i membri della vostra famiglia direttamente online, dal computer o dallo smartphone.
EN Order your insurance card and those of your family members directly online, from your computer or smartphone.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vostra | your |
| tessera | card |
| assicurazione | insurance |
| membri | members |
| famiglia | family |
| direttamente | directly |
| online | online |
| computer | computer |
| o | or |
| smartphone | smartphone |
IT Il data center di Amazon Web Services è protetto da tre livelli fisici di sicurezza. Allo stesso modo, le strutture sono protette dagli impatti e sono accessibili solo tramite una tessera e un pin personali non trasferibili.
EN The Amazon Web Services data centre is defended by three physical layers of security. Likewise, the facilities are protected against impacts and are only accessible through a non-transferable personal card and pin.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| data | data |
| center | centre |
| web | web |
| services | services |
| livelli | layers |
| fisici | physical |
| strutture | facilities |
| impatti | impacts |
| accessibili | accessible |
| tessera | card |
| pin | pin |
| personali | personal |
| non | non |
| allo stesso modo | likewise |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
tessera tessera roma pass potrai ottenere tua tessera tessera di invalidità scegliete la tessera tessera socio tessera roma pass include tessera turistica tessera di studente tessera di mattina detentore della tessera tessera press ristampare la tessera tessera roma pass riceverai la tessera tessera include i pratica tessera urbana acquistando la tessera tessera di parcheggio tessera paris pass tessera athens museum richiedere la tessera possesso della tessera passi una tessera
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ