IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
"cambiamento" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "cambiamento" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
cambiamento ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ "cambiamento" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਤਾਲਵੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
IT Kubernetes rappresenta un cambiamento generazionale nel modo in cui distribuiamo e utilizziamo le app. Non otterremo quel cambiamento solo attraverso Red Hat, deve riguardare l'intero settore.
EN Kubernetes is about a generational change in how we deploy and consume apps. We're not going to get that change just through Red Hat, it has to be the entire industry.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| un | a |
| generazionale | generational |
| app | apps |
| non | not |
| solo | just |
| hat | hat |
| intero | entire |
| settore | industry |
IT A seconda della situazione iniziale, il cambiamento può essere una piccola correzione di rotta o un'iniziativa di totale cambiamento organizzativo
EN Depending on your “before” picture, the change may be a subtle course correction or a full-blown organizational change initiative
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cambiamento | change |
| essere | be |
| correzione | correction |
| rotta | course |
| o | or |
| iniziativa | initiative |
| totale | full |
| organizzativo | organizational |
IT “Il cambiamento climatico deve essere un catalizzatore per un cambiamento positivo, a partire dalle nostre case,” afferma Takada.
EN “Climate change must be a catalyst for positive change, beginning with our humble homes,” said Takada.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cambiamento | change |
| catalizzatore | catalyst |
| positivo | positive |
| nostre | our |
| case | homes |
| afferma | said |
IT Noi di Enel ci siamo posti alla guida del cambiamento verso un sistema energetico sostenibile, in linea con l’SDG 13 delle Nazioni Unite contro il cambiamento climatico che è al centro della nostra strategia
EN We at Enel are at the forefront in driving the change towards a sustainable energy system in line with the UN’s SDG 13 (Climate Action), which is at the heart of our strategy
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| guida | driving |
| cambiamento | change |
| sistema | system |
| sostenibile | sustainable |
| sdg | sdg |
| centro | heart |
| strategia | strategy |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT È uno sforzo collettivo necessario per il cambiamento. Il cambiamento che vogliamo vedere nel mondo.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sforzo | effort |
| collettivo | collective |
| cambiamento | change |
| mondo | world |
IT RAIDBOXES fa notare al cliente nell'annuncio di cambiamento che il cambiamento diventa effettivo, se non si contraddice entro il periodo stabilito
EN RAIDBOXES points out to the customer in the change announcement that the change becomes effective, if he does not contradict within the set period
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| cliente | customer |
| annuncio | announcement |
| periodo | period |
IT Daniel ha fornito al team alcuni consigli convincenti sul cambiamento e su come abbracciare il cambiamento, sia come squadra che individualmente
EN Daniel provided the team with some compelling advice on change, and how to embrace change, both as a team as well as individually
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| daniel | daniel |
| fornito | provided |
| alcuni | some |
| consigli | advice |
| cambiamento | change |
| individualmente | individually |
| abbracciare | embrace |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT fornisce supporto finanziario e strategico alle organizzazioni no-profit che lavorano per un cambiamento sistematico in quattro aree di interesse: Insicurezza alimentare, salute mentale, inclusione ed equità digitale e cambiamento climatico.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fornisce | provides |
| supporto | support |
| finanziario | financial |
| strategico | strategic |
| organizzazioni | organisations |
| lavorano | working |
| cambiamento | change |
| aree | areas |
| alimentare | food |
| salute | health |
| mentale | mental |
| inclusione | inclusion |
| equità | equity |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT "Questo programma mi ha aiutato in modi incommensurabili! Ho notato un notevole cambiamento nel modo in cui affronto il mio lavoro, comunico con i leader e do vita al cambiamento."
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| programma | programme |
| aiutato | helped |
| notevole | considerable |
| cambiamento | change |
| lavoro | work |
| leader | leaders |
IT È uno sforzo collettivo necessario per il cambiamento. Il cambiamento che vogliamo vedere nel mondo.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sforzo | effort |
| collettivo | collective |
| cambiamento | change |
| mondo | world |
IT Dinamiche in cui la tecnologia gioca un ruolo da protagonista ma che, da strumento di cambiamento, rischia talvolta di trasformarsi in obiettivo del cambiamento stesso, invertendo quel rapporto causa-effetto invece così importante da garantire.
EN Dynamics in which technology plays a leading role, but which, as an instrument of change, sometimes risks turning into an objective of change itself, reversing the cause-effect relationship that is instead important to ensure.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dinamiche | dynamics |
| tecnologia | technology |
| gioca | plays |
| ruolo | role |
| strumento | instrument |
| talvolta | sometimes |
| obiettivo | objective |
| rapporto | relationship |
| importante | important |
IT Kubernetes rappresenta un cambiamento generazionale nel modo in cui distribuiamo e utilizziamo le app. Non otterremo quel cambiamento solo attraverso Red Hat, deve riguardare l'intero settore.
EN Kubernetes is about a generational change in how we deploy and consume apps. We're not going to get that change just through Red Hat, it has to be the entire industry.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| un | a |
| generazionale | generational |
| app | apps |
| non | not |
| solo | just |
| hat | hat |
| intero | entire |
| settore | industry |
IT Con l'Agenda per lo sviluppo del 2030 e gli ambiziosi accordi internazionali per mitigare il cambiamento climatico, si registra un crescente impulso al cambiamento
EN With the 2030 Development Agenda and ambitious international agreements to mitigate climate change, there is increasing momentum for change
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| agenda | agenda |
| ambiziosi | ambitious |
| accordi | agreements |
| internazionali | international |
| mitigare | mitigate |
| crescente | increasing |
IT “Il cambiamento climatico deve essere un catalizzatore per un cambiamento positivo, a partire dalle nostre case,” afferma Takada.
EN “Climate change must be a catalyst for positive change, beginning with our humble homes,” said Takada.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cambiamento | change |
| catalizzatore | catalyst |
| positivo | positive |
| nostre | our |
| case | homes |
| afferma | said |
IT Gestione del cambiamento, adozione da parte dell?utente e attrito verso il cambiamento
EN Change management, user adoption, and friction towards change
IT Mentre il pomeriggio sfuma lentamente verso la sera, avviene un piccolo cambiamento un piccolo cambiamento avviene sul palco
EN As the afternoon slowly fades into evening, a small change takes place a small change takes place on the stage
IT Esegui test automatizzati in Bamboo per regredire i prodotti a ogni cambiamento
EN Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| automatizzati | automated |
| bamboo | bamboo |
| prodotti | products |
| cambiamento | change |
IT Promuovi un'azienda aperta, non solo a parole. Crea ogni cosa con passione ed equilibrio. Rispetta il cliente. Punta sul gioco di squadra. Avvia il cambiamento, iniziando da te.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| azienda | company |
| crea | build |
| passione | heart |
| equilibrio | balance |
| cliente | customer |
| gioco | play |
| squadra | team |
| cambiamento | change |
IT Programmatori, inventori e agenti del cambiamento da sempre. Conosci il team dei leader di Sitecore
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| inventori | inventors |
| agenti | agents |
| cambiamento | change |
| team | team |
| sitecore | sitecore |
IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.
EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| customer | customers |
IT I brand non possono cambiare l'opinione delle persone, ma possono influenzare il cambiamento
EN Brands can’t change minds, but they can effect change
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| brand | brands |
| ma | but |
| influenzare | effect |
IT Gli Amministratori sono responsabili di mantenere il sito in funzione, comunicare qualsiasi cambiamento al sito e “far rispettare le regole e la politica dei contenuti di Reddit”. Gli amministratori sono la massima autorità.
EN Administrators are responsible for keeping the site running, communicating any changes to the site, and “enforcing Reddit’s rules and content policy.” Admins are the ultimate authority.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sono | are |
| responsabili | responsible |
| mantenere | keeping |
| sito | site |
| comunicare | communicating |
| cambiamento | changes |
| autorità | authority |
IT Con rapporti e aggiornamenti giornalieri, il tuo team può reagire immediatamente a ogni cambiamento di posizionamento e aumentare o diminuire le prestazioni rispetto ai tuoi concorrenti.
EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rapporti | reports |
| aggiornamenti | updates |
| giornalieri | daily |
| team | team |
| può | can |
| reagire | react |
| cambiamento | change |
| posizionamento | ranking |
| o | or |
| prestazioni | performance |
| concorrenti | competitors |
| aumentare | rise |
IT Utilizzare Red Hat Enterprise Linux come base di partenza è una decisione strategica che offre coerenza tra gli ambienti e stabilità per adattarsi al cambiamento.
EN Building on Red Hat Enterprise Linux is a strategic decision that provides consistency across environments and stability as things change in the future.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| decisione | decision |
| strategica | strategic |
| coerenza | consistency |
| ambienti | environments |
| stabilità | stability |
IT La nostra scommessa è partecipare alla costruzione di un mondo aperto al cambiamento, orientato alla responsabilità e alla valorizzazione delle diversità.
EN Our bet is to take part in the construction of a world open to changes, oriented towards responsibility and the enhancement of diversity.
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| partecipare | take part |
| costruzione | construction |
| mondo | world |
| cambiamento | changes |
| responsabilità | responsibility |
| valorizzazione | enhancement |
| diversità | diversity |
IT E, fin dal 1983 abbiamo costruito la nostra architettura scalabile e la nostra piattaforma low-code per stare al passo di ogni rapido cambiamento
EN And, since 1983, we’ve built our scalable architecture and low-code platform to stay ahead of rapid change
| ਇਤਾਲਵੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| costruito | built |
| architettura | architecture |
| scalabile | scalable |
| piattaforma | platform |
| rapido | rapid |
| cambiamento | change |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
cambiamento sostenibile cambiamento qualsiasi cambiamento cambiamento significativo cambiamento fondamentale cambiamento positivo cambiamento climatico reale cambiamento comunicare qualsiasi cambiamento vero cambiamento altro cambiamento cambiamento organizzativo cambiamento veloce qualsiasi altro cambiamento cambiamento era cambiamento principale cambiamento dall’attuale processo profondo cambiamento cambiamento sociale cambiamento organizzativo necessario cambiamento e discutere del cambiamento rispondere al cambiamento cambiamento del tappetino affrontare il cambiamento cambiamento di velocità cambiamento e 8 cambiamento reale fiducia il cambiamento adattarsi al cambiamento de questo cambiamento cambiamento delle abitudini riguardano il cambiamento portata del cambiamento cambiamento potrebbe continuo cambiamento incentivare il cambiamento cambiamento radicale dimostri il cambiamento rapido cambiamento ripartire il cambiamento attivando un cambiamento cambiamento notevole cambiamento che supportasse realizzare questo cambiamento costante cambiamento alcun cambiamento all'ampiezza del cambiamento cambiamento indietro comporta questo cambiamento
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ