ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"leur" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ "leur" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

leur ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "leur" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

leur Больше а а также без благодаря более больше были в в течение вам ваш ваши во время все всего всем вы день для до его если еще жизни за и из или им их к каждый каждый день как когда которые может можете мы на нам наша наши не них но о одной они от по под получить при работы с с помощью своего своей своем свои своим своих свой свою себя со среди так также течение то того только у чем через что чтобы это

{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ

FR Nous ne faisons aucune distinction entre les personnes en fonction de leur religion, leur race, leur condition socio-économique, leurs opinions politiques, leur sexe ou leur origine

RU Мы не различаем людей по их религии, расе, социально-экономическому положению, политическим взглядам, полу и происхождению)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My ne različaem lûdej po ih religii, rase, socialʹno-ékonomičeskomu položeniû, političeskim vzglâdam, polu i proishoždeniû)

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
les и

FR Les aliments conservent leur couleur, leur texture, leur goût et leur valeur nutritive.

RU Позволяет сохранить цвет, текстуру, вкус и пищевую ценность продукта.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pozvolâet sohranitʹ cvet, teksturu, vkus i piŝevuû cennostʹ produkta.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
couleur цвет
goût вкус
valeur ценность

FR Citons, par exemple, la simplification des démarches qui permettent aux étudiants de changer leur nom sur leur dossier ou de signaler leur orientation sexuelle dans leur dossier de candidature.

RU Он считает, что необходимо помогать студентам ЛГБТИ получить доступ к равноправному участию в жизни общества.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ On sčitaet, čto neobhodimo pomogatʹ studentam LGBTI polučitʹ dostup k ravnopravnomu učastiû v žizni obŝestva.

FR La chose la plus importante que fait Ahrefs est de proposer leur logiciel accompagné d’un contenu incroyable sur leur blog et leur chaîne YouTube.

RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Samoe važnoe, čto Ahrefs podderživaet svoe programmnoe obespečenie zamečatelʹnym dejstvennym kontentom v bloge i na kanale YouTube.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
ahrefs ahrefs
importante важное
logiciel программное
contenu контентом
blog блоге
et и

FR Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.

RU В это входит конкретные рейтинги их команды руководителей, генерального директора и менеджера.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V éto vhodit konkretnye rejtingi ih komandy rukovoditelej, generalʹnogo direktora i menedžera.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
spécifiques конкретные
et и

FR Les surfaces des objets en 3D peuvent varier au niveau de leur forme, de leur couleur, de leur structure, etc

RU Поверхности трехмерных объектов могут различаться оп форме, цвету, структуре и прочим характеристикам

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poverhnosti trehmernyh obʺektov mogut različatʹsâ op forme, cvetu, strukture i pročim harakteristikam

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
objets объектов
peuvent могут
forme форме
les и

FR Pour préserver leur confort et leur productivité en télétravail, tous les JetBrainers ont eu la possibilité d’emporter temporairement chez eux leur mobilier et matériel de bureau

RU Чтобы работать из дома было комфортно, все сотрудники JetBrains могли забрать из офиса привычную мебель и оборудование

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čtoby rabotatʹ iz doma bylo komfortno, vse sotrudniki JetBrains mogli zabratʹ iz ofisa privyčnuû mebelʹ i oborudovanie

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
travail работать
chez дома
bureau офиса
matériel оборудование

FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres. 

RU Посмотрите, как два заказчика EcoVadis делятся своей историей о том, каким образом их рейтинг помог снизить затраты и повысить эффективность.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Posmotrite, kak dva zakazčika EcoVadis delâtsâ svoej istoriej o tom, kakim obrazom ih rejting pomog snizitʹ zatraty i povysitʹ éffektivnostʹ.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
ecovadis ecovadis
leur своей
coûts затраты
et и

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Au cœur de la réussite de nos Maisons, nos collaborateurs vous font partager leur expérience, leur parcours et la passion pour leur métier.

RU Залог успеха наших Домов – в наших сотрудниках, которые делятся с вами своими знаниями, опытом и увлеченностью своим делом.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zalog uspeha naših Domov – v naših sotrudnikah, kotorye delâtsâ s vami svoimi znaniâmi, opytom i uvlečennostʹû svoim delom.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
réussite успеха
expérience опытом

FR Elle comporte leur nom, leur adresse e-mail, le temps écoulé depuis leur demande et un message du demandeur, le cas échéant

RU Список включает такие сведения, как имя, адрес электронной почты, срок запроса, а также сообщение запрашивающего (если оно есть)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Spisok vklûčaet takie svedeniâ, kak imâ, adres élektronnoj počty, srok zaprosa, a takže soobŝenie zaprašivaûŝego (esli ono estʹ)

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
nom имя
adresse адрес
temps срок
demande запроса
un а

FR Nous avons foi dans les plongeurs, en leur soif de connaissances, mais aussi en leur capacité et en leur attention en matière de sécurité.

RU "Мы верим в аквалангистов, в их жажду знаний, в их способности и внимание к проблемам безопасности."

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "My verim v akvalangistov, v ih žaždu znanij, v ih sposobnosti i vnimanie k problemam bezopasnosti."

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
connaissances знаний
attention внимание

FR De personnaliser l?expérience des patients et des prestataires pour améliorer leur satisfaction, leur engagement et leur adhésion.

RU Персонализировать опыт пациентов и поставщиков услуг, повышать их удовлетворенность, вовлеченность и приверженность.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Personalizirovatʹ opyt pacientov i postavŝikov uslug, povyšatʹ ih udovletvorennostʹ, vovlečennostʹ i priveržennostʹ.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
expérience опыт
prestataires поставщиков

FR Nous respectons le savoir-faire et l'expérience des autres en leur proposant des outils qui leur permettent de contribuer, de créer ou de diriger en fonction de leurs connaissances et de leur expérience.

RU мы испытываем уважение к знаниям и опыту других, помогая им работать вместе, творить или вести других, пользуясь своими знаниями и опытом.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ my ispytyvaem uvaženie k znaniâm i opytu drugih, pomogaâ im rabotatʹ vmeste, tvoritʹ ili vesti drugih, polʹzuâsʹ svoimi znaniâmi i opytom.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
et и
autres других
faire работать

FR Le paysage infini à la fin du chemin leur coupe le souffle et leur rappelle le véritable sens de leur errance.

RU Бескрайний пейзаж финального пункта назначения захватывает дух и напоминает странникам о смысле их путешествия.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Beskrajnij pejzaž finalʹnogo punkta naznačeniâ zahvatyvaet duh i napominaet strannikam o smysle ih putešestviâ.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
paysage пейзаж
et и

FR Cela leur permettra de passer d'une plateforme à une autre s'ils souhaitent le faire sans perdre leur progression ou leur identité en jeu*.

RU Это позволит игрокам менять платформы по своему усмотрению, не теряя игровых результатов и персонажей*.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto pozvolit igrokam menâtʹ platformy po svoemu usmotreniû, ne terââ igrovyh rezulʹtatov i personažej*.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
permettra позволит
plateforme платформы

FR Une surveillance rigoureuse de la condition des équipements IT augmentera leur disponibilité, leur utilisation ainsi que leur rendement.

RU Тщательный мониторинг состояния ИТ-оборудования повысит уровень его доступности, использования и эффективности.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tŝatelʹnyj monitoring sostoâniâ IT-oborudovaniâ povysit urovenʹ ego dostupnosti, ispolʹzovaniâ i éffektivnosti.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
surveillance мониторинг
utilisation использования
rendement эффективности

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Les produits Apple ont toujours été sous le feu des projecteurs en raison de leur immersion dans leur design et leur style unique

RU Продукция Apple всегда была в центре внимания благодаря своему дизайну и уникальному стилю

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Produkciâ Apple vsegda byla v centre vnimaniâ blagodarâ svoemu dizajnu i unikalʹnomu stilû

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
toujours всегда

FR Une surveillance rigoureuse de la condition des équipements IT augmentera leur disponibilité, leur utilisation ainsi que leur rendement.

RU Тщательный мониторинг состояния ИТ-оборудования повысит уровень его доступности, использования и эффективности.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tŝatelʹnyj monitoring sostoâniâ IT-oborudovaniâ povysit urovenʹ ego dostupnosti, ispolʹzovaniâ i éffektivnosti.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
surveillance мониторинг
utilisation использования
rendement эффективности

FR Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.

RU В это входит конкретные рейтинги их команды руководителей, генерального директора и менеджера.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V éto vhodit konkretnye rejtingi ih komandy rukovoditelej, generalʹnogo direktora i menedžera.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
spécifiques конкретные
et и

FR Pour préserver leur confort et leur productivité en télétravail, tous les JetBrainers ont eu la possibilité d’emporter temporairement chez eux leur mobilier et matériel de bureau

RU Чтобы работать из дома было комфортно, все сотрудники JetBrains могли забрать из офиса привычную мебель и оборудование

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čtoby rabotatʹ iz doma bylo komfortno, vse sotrudniki JetBrains mogli zabratʹ iz ofisa privyčnuû mebelʹ i oborudovanie

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
travail работать
chez дома
bureau офиса
matériel оборудование

FR Nous avons foi dans les plongeurs, en leur soif de connaissances, mais aussi en leur capacité et en leur attention en matière de sécurité.

RU "Мы верим в аквалангистов, в их жажду знаний, в их способности и внимание к проблемам безопасности."

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "My verim v akvalangistov, v ih žaždu znanij, v ih sposobnosti i vnimanie k problemam bezopasnosti."

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
connaissances знаний
attention внимание

FR De personnaliser l?expérience des patients et des prestataires pour améliorer leur satisfaction, leur engagement et leur adhésion.

RU Персонализировать опыт пациентов и поставщиков услуг, повышать их удовлетворенность, вовлеченность и приверженность.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Personalizirovatʹ opyt pacientov i postavŝikov uslug, povyšatʹ ih udovletvorennostʹ, vovlečennostʹ i priveržennostʹ.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
expérience опыт
prestataires поставщиков

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Le célèbre couple accueille des amis invités et la presse pendant leur séjour et composent et enregistrent dans leur lit leur hymne contre la guerre « Give Peace a Chance ».

RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
invités гостей
et и
presse прессу
chance chance

FR Les entreprises doivent optimiser leur efficacité et réduire leurs coûts, tout en contrôlant la qualité de leurs produits, leur variabilité et leur rendement

RU Предприятия заинтересованы в повышении эффективности, сокращении затрат и контроле качества, вариативности и объема продукции

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Predpriâtiâ zainteresovany v povyšenii éffektivnosti, sokraŝenii zatrat i kontrole kačestva, variativnosti i obʺema produkcii

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
rendement эффективности
coûts затрат

FR Réduisez la taille de vos images tout en conservant leur résolution, leur qualité et leur format d'origine.

RU Уменьшайте размер изображения, сохранив исходное разрешение, качество и формат.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Umenʹšajte razmer izobraženiâ, sohraniv ishodnoe razrešenie, kačestvo i format.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
images изображения
résolution разрешение
et и

FR Sur le lieu de travail, les collègues s?appellent tous par leur prénom en s’adressant d’ailleurs de la même façon à leur patron, tandis qu’à l?école, les enfants et les enseignants s?appellent également par leur prénom.

RU На работе коллеги обращаются друг к другу, и даже к начальникам, по имени, также дети с учителями в школе между собой на «ты».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Na rabote kollegi obraŝaûtsâ drug k drugu, i daže k načalʹnikam, po imeni, takže deti s učitelâmi v škole meždu soboj na «ty».

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
travail работе
collègues коллеги
nom имени
enfants дети
s с

FR Même les polices de caractères du logiciel peuvent être manipulées selon vos besoins en ajustant leur poids, leur inclinaison ou leur largeur

RU Даже шрифтами в программе можно манипулировать в соответствии с вашими потребностями, изменяя их вес, наклон или ширину

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Daže šriftami v programme možno manipulirovatʹ v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi, izmenââ ih ves, naklon ili širinu

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
logiciel программе
peuvent можно
besoins потребностями

FR Les surfaces des objets en 3D peuvent varier au niveau de leur forme, de leur couleur, de leur structure, etc

RU Поверхности трехмерных объектов могут различаться оп форме, цвету, структуре и прочим характеристикам

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poverhnosti trehmernyh obʺektov mogut različatʹsâ op forme, cvetu, strukture i pročim harakteristikam

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
objets объектов
peuvent могут
forme форме
les и

FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres. 

RU Посмотрите, как два заказчика EcoVadis делятся своей историей о том, каким образом их рейтинг помог снизить затраты и повысить эффективность.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Posmotrite, kak dva zakazčika EcoVadis delâtsâ svoej istoriej o tom, kakim obrazom ih rejting pomog snizitʹ zatraty i povysitʹ éffektivnostʹ.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
ecovadis ecovadis
leur своей
coûts затраты
et и

FR Elle comporte leur nom, leur adresse e-mail, le temps écoulé depuis leur demande et un message du demandeur, le cas échéant

RU Список включает такие сведения, как имя, адрес электронной почты, срок запроса, а также сообщение запрашивающего (если оно есть)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Spisok vklûčaet takie svedeniâ, kak imâ, adres élektronnoj počty, srok zaprosa, a takže soobŝenie zaprašivaûŝego (esli ono estʹ)

FR Les personnes qui craignent que des universitaires ne soient menacés dans leur milieu professionnel peuvent apporter leur aide, quelle que soit leur formation

RU Отстаивать академическую свободу могут помочь все граждане, обеспокоенные угрозами в адрес ученых

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otstaivatʹ akademičeskuû svobodu mogut pomočʹ vse graždane, obespokoennye ugrozami v adres učenyh

FR Remerciez-les de leur inscription, envoyez-leur un code promo pour susciter leur intérêt.

RU Поблагодарите их за регистрацию, добавьте уникальный промокод для вовлечения.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poblagodarite ih za registraciû, dobavʹte unikalʹnyj promokod dlâ vovlečeniâ.

FR Fixez des limites à vos API afin de garantir leur disponibilité et de vous protéger contre leur utilisation abusive.

RU Установка лимитов запросов к API для обеспечения доступности и защиты от злонамеренных действий.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ustanovka limitov zaprosov k API dlâ obespečeniâ dostupnosti i zaŝity ot zlonamerennyh dejstvij.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
et и

FR Ahrefs est l’outil le plus utile de ma boîte à outils depuis des années. Même leur blog et leur groupe Facebook ont été essentiels à mon succès.

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
ahrefs ahrefs
facebook facebook
des уже
années лет
outil инструментом
le в
blog блог
et и
groupe группа

FR Les équipes de développement de tous les secteurs mettent à niveau leur intégration continue et leur pipeline de livraison avec Bamboo

RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
intégration интеграции
livraison поставки
avec используя

FR Bien joué ! Désormais les autres membres de la Communauté Discogs peuvent l'ajouter à leur Wantlist, Collection, ou leur Marketplace.

RU Отлично! Теперь другие участники сообщества Discogs смогут добавить его в желаемое, коллекцию или выставить на продажу.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otlično! Teperʹ drugie učastniki soobŝestva Discogs smogut dobavitʹ ego v želaemoe, kollekciû ili vystavitʹ na prodažu.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
membres участники
discogs discogs
peuvent смогут
ajouter добавить

FR Découvrez des milliers de bonnes idées de mots clés, analysez leur difficulté pour apparaitre dans les résultats de recherche et calculez leur potentiel de trafic.

RU Откройте тысячи великолепных идей по ключевым словам, проанализируйте сложность ранжирования и просчитайте их потенциальный трафик.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otkrojte tysâči velikolepnyh idej po klûčevym slovam, proanalizirujte složnostʹ ranžirovaniâ i prosčitajte ih potencialʹnyj trafik.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
trafic трафик

FR NVIDIA recommande par ailleurs à tous les clients de prendre en compte le score de base et tous les scores temporels et/ou environnementaux qui peuvent être pertinents pour leur environnement, afin d'évaluer leur risque global

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

ਫ੍ਰੈਂਚ ਰੂਸੀ
nvidia nvidia
recommande рекомендует
clients пользователям
prendre en compte учитывать

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ