FR Collaborez sur des documents et des présentations. Maintenez la base de connaissances de votre classe à l’aide d’un wiki. Créez le blog de votre classe où chacun peut partager ses pensées, ses idées, son actualité, etc.
FR Collaborez sur des documents et des présentations. Maintenez la base de connaissances de votre classe à l’aide d’un wiki. Créez le blog de votre classe où chacun peut partager ses pensées, ses idées, son actualité, etc.
NL Werk samen aan documenten en presentaties. Onderhoud uw klassenkennisbank met behulp van wiki. Maak uw klasblog waar iedereen zijn gedachten, ideeën, nieuws enz. kan delen.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
wiki | wiki |
créez | maak |
partager | delen |
actualité | nieuws |
etc | enz |
et | en |
idées | ideeën |
pensées | gedachten |
documents | documenten |
présentations | presentaties |
peut | kan |
des | samen |
à | van |
votre | uw |
FR Les e-mails sont formidables, mais il n'y a pas de solution pour remplacer une conversation réelle et engagée qui puisse vraiment comprendre les pensées et les intentions derrière les mots.
NL E-mails zijn geweldig, er is een groene vervanging voor een echte, betrokken gespreksgetrouw om te kunnen omgaan met en bedoel woorden maar met woorden.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
remplacer | vervanging |
et | en |
réelle | echte |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
mais | maar |
pas | is |
pour | voor |
mots | woorden |
FR Comme toujours, je suis ravi de recevoir les commentaires de nos clients et de nos utilisateurs sur nos progrès. S'il vous plaît ne soyez pas un étranger, envoyez-nous une note ou un message de chat en direct avec vos pensées. ✍️
NL Zoals altijd is het geweldig om feedback van klanten en gebruikers te ontvangen over hoe we het doen. Wees alsjeblieft geen vreemde, stuur ons een bericht of live chatbericht met je gedachten. ✍️
FR Cela a été incroyablement utile - s'il vous plaît, si vous n'avez pas encore écrit, j'aimerais lire vos pensées.
NL Dit is ongelooflijk nuttig geweest - alsjeblieft, als je nog niet hebt geschreven, zou ik graag je gedachten willen lezen.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
incroyablement | ongelooflijk |
utile | nuttig |
plaît | alsjeblieft |
écrit | geschreven |
pensées | gedachten |
cela | dit |
si | als |
pas | niet |
FR N'hésitez pas à partager vos pensées et vos idées, toute opinion est entendue
NL Aarzel niet om uw gedachten en ideeën te delen, elke mening wordt gehoord
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
partager | delen |
opinion | mening |
pas | niet |
et | en |
idées | ideeën |
pensées | gedachten |
à | te |
toute | elke |
FR Autres offres pensées pour les entreprises
NL Aanvullende bedrijfsklare aanbiedingen
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
autres | aanvullende |
offres | aanbiedingen |
FR Les pensées de notre équipe de soutien concernant l'assistance personnelle
NL De gedachten van ons ondersteuningsteam met betrekking tot persoonlijke hulp
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
soutien | hulp |
personnelle | persoonlijke |
notre | ons |
les | de |
concernant | betrekking |
FR Sans autre adieu, certaines pensées et opinions sur le soutien de Hostwinds de rien d'autres que les membres de l'équipe de soutien eux-mêmes:
NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
opinions | meningen |
et | en |
soutien | ondersteuning |
le | de |
certaines | sommige |
sans | zonder |
autre | verdere |
de | over |
FR Il y a encore une chose, bien que: nous voulons entendre vos pensées! S'il vous plaît vous sentez bienvenu pour commenter ci-dessous si vous avez des questions sur notre soutien en direct ou s'il y a quelque chose que vous souhaitez partager
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
entendre | horen |
pensées | gedachten |
sentez | voel |
soutien | ondersteuning |
direct | live |
partager | delen |
ou | of |
nous | we |
bienvenu | welkom |
notre | onze |
dessous | hieronder |
si | als |
questions | vragen |
il | zou |
que | ding |
vos | je |
FR Commentaire ci-dessous avec des questions ou des pensées que vous pourriez avoir!Passez une bonne journée et rappelez-vous que vous n'êtes pas seul là-bas.Aucun de nous n'est.
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
commentaire | commentaar |
pensées | gedachten |
ou | of |
et | en |
dessous | hieronder |
là-bas | er |
questions | vragen |
pas | niet |
vous | bent |
n | niemand |
FR N'hésitez pas à commenter ci-dessous s'il y a des services complémentaires que vous aimeriez que nous vous proposons. Qu'est-ce qui rendrait votre expérience d'hébergement avec nous encore meilleure? Nous serions ravis d'entendre vos pensées.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
complémentaires | aanvullende |
meilleure | beter |
dessous | hieronder |
nous | we |
a | ons |
à | te |
aimeriez | wilt |
ce | wat |
serions | zou |
FR La cartographie mentale est un outil formidable qui vous aide à visualiser vos pensées et à les communiquer à d'autres personnes
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
visualiser | visualiseren |
pensées | gedachten |
communiquer | communiceren |
dautres | anderen |
et | en |
est | is |
à | te |
aide | helpt |
personnes | een |
qui | die |
vos | je |
FR Les designers, les écrivains et les professionnels du marketing peuvent utiliser les cartes mentales pour brainstormer et organiser visuellement leurs pensées.
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
designers | designers |
et | en |
utiliser | gebruiken |
peuvent | kunnen |
professionnels | om |
FR Tout le monde peut utiliser des cartes mentales pour booster sa créativité , résoudre des problèmes , visualiser ses objectifs et organiser ses pensées
NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
créativité | creativiteit |
problèmes | problemen |
peut | kan |
utiliser | gebruiken |
et | en |
le | op |
FR "MindMeister est un excellent moyen pour organiser visuellement nos pensées, nos idées et nos priorités."
NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
priorités | prioriteiten |
idées | ideeën |
et | en |
pensées | gedachten |
est | is |
nos | onze |
FR Bénéfices: Vous obtenez plus de contrôle sur vos messages, vous pouvez ajouter vos propres mots et phrases ou simplement exprimer vos pensées.
NL voordelen: U krijgt meer controle over uw berichten, u kunt uw eigen woorden en zinnen toevoegen of gewoon uw gedachten uiten.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
bénéfices | voordelen |
contrôle | controle |
ajouter | toevoegen |
phrases | zinnen |
simplement | gewoon |
pensées | gedachten |
messages | berichten |
et | en |
ou | of |
obtenez | krijgt |
de | over |
propres | eigen |
plus | meer |
le | woorden |
pouvez | kunt |
FR N'hésitez pas à partager vos pensées et vos idées, toute opinion est entendue.
NL Aarzel niet om uw gedachten en ideeën te delen, elke mening wordt gehoord.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
partager | delen |
opinion | mening |
pas | niet |
et | en |
idées | ideeën |
pensées | gedachten |
à | te |
toute | elke |
FR De nombreuses attractions, pensées pour les petits et les grands, permettent de faire connaissance avec le Luxembourg.
NL Leer Luxemburg beter kennen via een waaier van attracties voor jong en oud.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
attractions | attracties |
connaissance | kennen |
luxembourg | luxemburg |
et | en |
pour | voor |
FR Définissez vos pensées négatives et calmez-les
NL Let op negatieve gedachten, en probeer die te kalmeren
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
et | en |
les | die |
FR La vie est trop courte pour perdre le temps à s'enliser dans des pensées négatives envers les personnes qui vous aiment
NL Het leven is te kort om vast te zitten in negativiteit jegens de mensen van wie je houdt
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
courte | kort |
aiment | houdt |
personnes | mensen |
vie | leven |
est | is |
vous | je |
FR Certaines personnes communiquent mieux à travers l'écriture, mais elles voilent leurs pensées et leurs émotions quand elles parlent ou discutent au téléphone
NL Sommige mensen communiceren schriftelijk beter en verbergen hun gedachten en emoties meer in een persoonlijk of telefonisch gesprek
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
communiquent | communiceren |
pensées | gedachten |
émotions | emoties |
téléphone | gesprek |
mieux | beter |
et | en |
ou | of |
mais | meer |
certaines | sommige |
leurs | hun |
personnes | mensen |
FR Pour ce faire, faites taire vos doutes, vos peurs et vos pensées distrayantes [7]
NL Je moet ook innerlijke rust nastreven, door je twijfels, angsten en andere afleidende gedachten opzij te zetten.[7]
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
doutes | twijfels |
pensées | gedachten |
et | en |
ce | ook |
pour | zetten |
vos | je |
FR Ne vous blâmez pas si votre esprit commence à divaguer, mais ne vous attardez pas non plus sur ces pensées intrusives
NL Voel je niet schuldig als je geest in eerste instantie afdwaalt naar de problemen van de dag, maar laat je gedachten er ook niet bij stilstaan
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
esprit | geest |
commence | eerste |
pensées | gedachten |
à | van |
pas | niet |
si | als |
plus | de |
votre | je |
FR Pensez à haute voix. Autant que votre cœur et l'environnement autour de vous doivent être calmes, n'ayez pas peur de verbaliser vos pensées. Cela peut vous aider à traiter des informations et à comprendre certains concepts plus facilement [13]
NL Denk hardop. Ook al moeten je meditatieplek en je hart stil zijn, wees niet bang om hardop te denken. Praten over een passage kan je helpen de informatie beter te verwerken en je begrip van de mysteries te verruimen.[11]
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
cœur | hart |
traiter | verwerken |
peur | bang |
pensez | denk |
et | en |
aider | helpen |
informations | informatie |
peut | kan |
doivent | moeten |
pas | niet |
de | over |
plus | de |
FR Si vous lui demandez quelque chose, soyez entièrement honnête avec lui et ne cachez pas vos pensées et vos sentiments
NL Terwijl je vraagt om wat je wilt, kun je het beste helemaal eerlijk zijn over wat je denkt en voelt
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
honnête | eerlijk |
et | en |
entièrement | helemaal |
FR Tenir un journal pour noter vos pensées intimes est le meilleur moyen d’exprimer et d’enregistrer vos ressentiments pour plus tard
NL Het bijhouden van een dagboek om je persoonlijke gedachten vast te houden is een geweldige manier om je ervaring te ventileren en vast te leggen voor later inzicht
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
journal | dagboek |
pensées | gedachten |
et | en |
plus tard | later |
est | is |
pour | voor |
vos | je |
FR Vous devez vous concentrer sur des exercices qui vont vous aider à organiser vos pensées et votre compréhension, par exemple l'écriture automatique [8]
NL Je zult je moeten richten op oefeningen die je helpen je gedachten en begrip te organiseren, zoals automatisch schrijven.[8]
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
concentrer | richten |
organiser | organiseren |
pensées | gedachten |
compréhension | begrip |
automatique | automatisch |
aider | helpen |
et | en |
écriture | schrijven |
à | te |
sur | op |
qui | die |
vont | moeten |
FR Ce sont ces pensées qui vous empêchent de vous concentrer
NL Deze gedachten zijn gehechtheden die je wegtrekken van je kern
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
vous | je |
qui | die |
de | van |
ce | deze |
FR Concentrez-vous sur votre corps et sur votre respiration, tout en évitant les pensées extérieures[3]
NL Focus op je ademhaling en je lichaam en vermijd gedachten van buiten.[3]
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
corps | lichaam |
pensées | gedachten |
concentrez | focus |
et | en |
vous | je |
sur | op |
en | buiten |
FR Prenez note de vos pensées dans un journal
NL Houd een dagboek van je gedachten bij
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
journal | dagboek |
vos | je |
de | bij |
un | een |
FR Soyez sensible à ses faiblesses tout en essayant aussi de lui faire comprendre qu'elle est maitre et responsable de ses propres actions, pensées et insécurités
NL Houd rekening met haar kwetsbaarheden, maar probeer haar ook te begeleiden in het begrijpen dat ze de controle heeft en verantwoordelijk is voor haar eigen gedachten, handelingen en onzekerheden
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
et | en |
à | te |
en | in |
est | is |
lui | de |
comprendre | begrijpen |
de | voor |
responsable | verantwoordelijk |
FR Même avec votre amour, votre stabilité et votre soutien, elle est la seule à pouvoir choisir de changer ses pensées de façon plus positive.
NL Zelfs met jouw steun, liefde en stabiliteit kan alleen zij ervoor kiezen om haar gedachten op een positievere manier te veranderen.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
stabilité | stabiliteit |
soutien | steun |
choisir | kiezen |
pensées | gedachten |
façon | manier |
et | en |
amour | liefde |
seule | een |
même | zelfs |
à | te |
changer | veranderen |
FR Faites preuve de respect et de reconnaissance, peu importe ce qu'elle ressent et ce qu'elle a vécu. Ses sentiments, ses émotions et ses pensées sont réels et vrais pour elle.
NL Toon haar respect en acceptatie ongeacht wat ze voelt en ervaart. Haar gedachten, gevoelens en emoties zijn echt en eigen aan haar.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
respect | respect |
ressent | voelt |
sentiments | gevoelens |
émotions | emoties |
pensées | gedachten |
vrais | echt |
peu importe | ongeacht |
et | en |
ce | wat |
FR Les études ont montré que se focaliser sur soi-même et ne rien faire pour se libérer de ses pensées et se remonter le moral peut conduire à une longue dépression [6]
NL Onderzoeken hebben aangetoond dat concentreren op jezelf en geen actie ondernemen om uit je eigen hoofd te raken en je humeur te verbeteren je in een langdurige depressie kunnen storten.[6]
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
études | onderzoeken |
montré | aangetoond |
focaliser | concentreren |
dépression | depressie |
et | en |
le | op |
à | te |
FR Chaque fois que ses pensées vous reviennent, repoussez-les et dites-vous qu'elles pourront resurgir quand viendra le moment que vous vous êtes fixé dans la journée pour penser à la personne.
NL Als er een gedachte over die persoon bij je opkomt, druk je dat weg en zeg je tegen jezelf dat je er later op terugkomt als je het moment van de dag bereikt hebt waarop je aan die persoon mag denken.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
penser | denken |
dites | zeg |
et | en |
moment | moment |
à | van |
personne | persoon |
chaque | bij |
vous | je |
les | weg |
FR Tenez la boite imaginaire dans vos mains et jetez-la. Quand ces pensées reviennent, dites-vous « non, c'est du passé » et pensez rapidement à autre chose.
NL Hou de denkbeeldige doos in je handen en blaas hem dan weg. Als de gedachten later weer in je hoofd opkomen, zeg dan tegen jezelf 'Nee, deze zijn nu weg' en probeer je snel aan iets anders te denken.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
boite | doos |
mains | handen |
pensées | gedachten |
pensez | denken |
rapidement | snel |
et | en |
dites | zeg |
chose | iets |
la | de |
à | te |
dans | in |
tenez | zijn |
du | weg |
FR C’est pourquoi les solutions d’analytique Citrix ont été pensées pour surveiller en continu l’activité des utilisateurs, ainsi que les points de terminaison, les applications et l’infrastructure pour une détection rapide des menaces.
NL Citrix Analytics oplossingen zijn echter ontwikkeld om de gebruikersactiviteit (maar ook endpoints, apps en infrastructuur) continu te bewaken zodat elk gevaar razendsnel kan worden gedetecteerd.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
citrix | citrix |
surveiller | bewaken |
points de terminaison | endpoints |
solutions | oplossingen |
applications | apps |
et | en |
de | zodat |
continu | continu |
été | zijn |
en | de |
FR L'adaptateur sans fil HTC Vive a été lancé lors de la Gamescom en Allemagne. Voici nos premières pensées basées sur les premières impressions.
NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
htc | htc |
lancé | gelanceerd |
allemagne | duitsland |
pensées | gedachten |
impressions | indrukken |
sans fil | wireless |
basées | basis |
la | de |
en | in |
sur | op |
nos | onze |
été | werd |
FR Dans le film, les pensées des hommes sont en fait audibles et flottent visiblement au-dessus de leurs têtes dans une fugue appelée "Le bruit"
NL In de film zijn de gedachten van mannen hoorbaar en zweven ze zichtbaar boven hun hoofd in een fuga die The Noise wordt genoemd
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
hommes | mannen |
et | en |
appelé | genoemd |
le | de |
film | film |
en | in |
FR Chaos Walking a une bande-son Atmos exagérée, littéralement, car la prémisse du film est que les pensées des hommes sont entendues à haute voix
NL Chaos Walking heeft letterlijk een over-the-top Atmos-soundtrack, omdat het uitgangspunt van de film is dat de gedachten van mannen hardop worden gehoord
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
chaos | chaos |
atmos | atmos |
littéralement | letterlijk |
pensées | gedachten |
hommes | mannen |
la | de |
à | van |
a | heeft |
film | film |
est | is |
une | een |
car | omdat |
sont | worden |
FR "Vous avez beaucoup de pensées et vous choisissez de nagir que sur certaines dentre elles
NL "Je hebt veel gedachten en je kiest ervoor om op slechts enkele ervan te reageren
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
pensées | gedachten |
choisissez | kiest |
et | en |
sur | op |
vous | je |
beaucoup | veel |
certaines | te |
FR Notes instantanées - Appuyez sur Apple Pencil sur lécran de verrouillage de votre iPad et une note souvrira, vous permettant de noter facilement vos pensées en classe.
NL Directe notities - Tik op Apple Pencil op het vergrendelscherm van je iPad en er wordt een notitie geopend, zodat je gemakkelijk gedachten kunt opschrijven tijdens de les.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
pensées | gedachten |
classe | les |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
de | zodat |
notes | notities |
sur | op |
note | notitie |
en | de |
une | een |
FR Comment la ville de Berne a-t-elle inspiré Dürrenmatt et que faut-il comprendre de son labyrinthe? Comment a-t-il bousculé le Conseil fédéral et quels ont été ses exutoires quand les mots ne lui permettaient pas de formuler ses pensées?
NL Kunstwerken zijn in de binnenstad van Bern overal te zien. Deze kunnen op eigen gelegenheid of tijdens een rondleiding worden bezichtigd.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
ville | binnenstad |
berne | bern |
a | in |
comprendre | te |
FR Plus facile à trouver, mais peut-être lajout le plus cool quun Trekker puisse ajouter à sa bibliothèque. Un serre-livres qui présente le capitaine Kirk, dans le fauteuil du capitaine, plongé dans ses pensées.
NL Niet gemakkelijk meer te bemachtigen, maar misschien wel de coolste toevoeging die een Trekker aan hun boekenplank zou kunnen toevoegen. Een boekensteun met Kapitein Kirk, in de stoel van de Kapitein, diep in gedachten kijkend.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
bibliothèque | boekenplank |
capitaine | kapitein |
pensées | gedachten |
ajouter | toevoegen |
un | gemakkelijk |
le | de |
puisse | kunnen |
peut | misschien |
qui | wel |
FR Bien que les balises d'en-tête ne soient pas un facteur de classement direct, elles aident au positionnement. D'où l'importance de ne négliger aucun détail et de créer des en-têtes bien pensées et attrayantes pour votre public cible.
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
facteur | factor |
classement | ranking |
direct | directe |
aident | helpen |
positionnement | positionering |
détail | detail |
attrayantes | aantrekkelijk |
bien que | hoewel |
tête | hoofd |
et | en |
de | bij |
un | enkel |
créer | maken |
que | wel |
votre | uw |
pour | voor |
en | de |
FR MindMeister est un excellent moyen de visualiser nos pensées, nos idées et nos priorités.
NL MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
visualiser | visualiseren |
priorités | prioriteiten |
idées | ideeën |
et | en |
pensées | gedachten |
est | is |
nos | onze |
FR L'idée centrale de la cartographie mentale, c'est de permettre une représentation graphique des pensées et des idées
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
représentation | weergave |
graphique | grafische |
et | en |
idées | ideeën |
pensées | gedachten |
de | van |
cest | is |
une | een |
FR L'éditeur de cartes mentales en ligne primé MindMeister vous permet de capturer des pensées rapidement, de les restructurer si nécessaire, puis de les transformer en présentations, documents Word et plus :
NL Met de bekroonde online mindmap-editor van MindMeister kan je snel gedachten vastleggen, ze wanneer nodig herstructureren en ze vervolgens veranderen in presentaties, Word-documenten en meer:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
permet | kan |
capturer | vastleggen |
pensées | gedachten |
rapidement | snel |
nécessaire | nodig |
en ligne | online |
et | en |
présentations | presentaties |
documents | documenten |
en | in |
vous | je |
de | vervolgens |
plus | de |
puis | met |
FR Parce que vous utilisez le plus souvent des mots-clés, des images et des phrases courtes dans les cartes mentales, vous pouvez noter des pensées beaucoup plus rapidement que d'habitude
NL Omdat je meestal sleutelbegrippen, afbeeldingen en korte zinnen gebruikt in mind mappen, kan je je gedachten een stuk sneller noteren dan gebruikelijk
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
utilisez | gebruikt |
phrases | zinnen |
pensées | gedachten |
et | en |
images | afbeeldingen |
courtes | korte |
vous | je |
dans | in |
plus | meestal |
pouvez | kan |
le | dan |
beaucoup | een |
FR Les hôtels se modernisent et développent des innovations pensées pour cette génération y de voyageurs d’affaires.
NL Ontdek de strategieën van deze nieuwe hotels, die zich steeds vaker in een stedelijke omgeving vestigen om ook de buurtbewoners aan te trekken.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਡੱਚ |
---|---|
hôtels | hotels |
et | zich |
n | steeds |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ