ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"tables de cuisson" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "tables de cuisson" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

tables de cuisson ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "tables de cuisson" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

tables a as desks of one products table tables that the to the what
cuisson baking cook cooking dishes food kitchen

{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat

EN Shop All Cooktops Shop Gas Cooktops Shop Electric Cooktops Explore Key Features How to Buy Guide Cooktop Finder Tool

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
magasiner shop
gaz gas
explorer explore
guide guide
caractéristiques features
de all
toutes to
clé key

FR Tables fixes Tables extensibles Tables bistrot Coffee et side tables Bureaux

EN Fixed Tables Extendable Tables Bistro Tables Coffee and side tables Desks

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fixes fixed
bistrot bistro
coffee coffee
et and
side side
tables tables
bureaux desks

FR Les meilleures fonctions de Panasonic comprennent la technologie Inverter, la cuisson par convection et la cuisson par capteur Genius qui permet d’obtenir une cuisson uniforme et intelligente pour tous les types d’aliments.

EN Top Panasonic features include Inverter technology, convection cooking, and Genius Sensor cooking that ensures even and smart cooking of all types of foods.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fonctions features
panasonic panasonic
cuisson cooking
convection convection
capteur sensor
genius genius
intelligente smart
permet ensures
de of
technologie technology
types types
comprennent and
qui that

FR En plus de la table de cuisson la plus vendue au monde, SCHOTT est l'un des principaux fournisseurs de verre de sécurité trempé de haute qualité pour les tables de cuisson à gaz.

EN As well as producing the world’s best-selling cooktop panel, SCHOTT is a leading provider of high quality tempered glasses for gas hobs.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vendue selling
schott schott
fournisseurs provider
gaz gas
monde worlds
verre glasses
qualité quality
la the
haute high
de of
plus leading
pour for
s a

FR En plus de la table de cuisson la plus vendue au monde, SCHOTT est l'un des principaux fournisseurs de verre de sécurité trempé de haute qualité pour les tables de cuisson à gaz.

EN As well as producing the world’s best-selling cooktop panel, SCHOTT is a leading provider of high quality tempered glasses for gas hobs.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vendue selling
schott schott
fournisseurs provider
gaz gas
monde worlds
verre glasses
qualité quality
la the
haute high
de of
plus leading
pour for
s a

FR Nos meilleurs appareils de cuisson, y compris les fours à micro-ondes, fours traditionnels et tables de cuisson, sont conçus pour s’intégrer à votre cuisine et offrir la meilleure expérience pour tout ce que vous préparez

EN Our cooking appliances, including microwaves, ovens and cooktops, are designed to integrate into your kitchen design to provide the optimal experience no matter what you’re making

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
appareils appliances
fours ovens
micro-ondes microwaves
expérience experience
la the
cuisine kitchen
cuisson cooking
compris including
à to
sont are
pour designed
votre your
ce matter
nos our

FR Les tables de pivot sont des tables statistiques contenant des tables contenant des données détaillées.

EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
contenant containing
pivot pivot
tables tables
sont are
données data
des with

FR La table de cuisson en céramique lisse et simple à nettoyer ne laisse aucun gâchis. Essuyez facilement les éclaboussures pour maintenir une surface de cuisson impeccable.

EN The simple to clean, smooth ceramic cooktop leaves no mess behind. Easily wipe off spills to maintain an immaculate cooking surface.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cooking
céramique ceramic
laisse leaves
surface surface
lisse smooth
simple simple
facilement easily
à to
la the
aucun no
de off
pour behind
maintenir maintain

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
saveur flavour
choisissez choose
recette recipe
utilise uses
cuisson cooking
traditionnels traditional
lente slow
ou or
authentique authentic
de of
pour for
trois three
une a
qui that

FR Pour une cuisson barbecue, on oublie les morceaux de faux-filet qui sont tranchés minces. Ils risqueraient de perdre leur saveur pendant la cuisson.

EN If you're grilling on the BBQ, be sure not to use thinly cut rib eye strips, as they'll lose their flavour as they cook.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cook
barbecue bbq
perdre lose
saveur flavour
la the

FR Ajoutez les fines herbes et les épices en toute fin de cuisson et mettez-en un peu plus qu'à l'habitude puisque leur goût a tendance à s'atténuer pendant la cuisson à la mijoteuse.

EN Add herbs and spices when the dish is nearly cooked and add more than you usually do because they will become blander the longer they stay in a slow cooker

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
épices spices
herbes herbs
la the
en in
un a
ajoutez add
plus more
à and
de because

FR L'alcool s'évapore ensuite de nouveau pendant la cuisson, laissant derrière lui du gaz carbonique, qui assure l'augmentation de volume de la pâte pendant la cuisson.

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson baking
laissant leaving
gaz gas
assure ensures
pâte dough
la the
derrière behind
volume volume
nouveau again
qui that
de then
pendant during

FR Bains-marie et bahuts à goussets pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Bains-marie and hutches at gussets for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cooking
matériel equipment
à and
pro pro
pour for

FR Bacs gastronorme et couvercles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Bins gastronorme and covers for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bacs bins
cuisson cooking
matériel equipment
pro pro
pour for
et and

FR Casseroles et accessoires pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Pans and accessories for cooking Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cooking
accessoires accessories
matériel equipment
pro pro
pour for
et and

FR Moules et terrines pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Moulds and terrines for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moules moulds
cuisson cooking
matériel equipment
pro pro
pour for
et and

FR Marmites et cuiseurs pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Kettles and cookers for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cooking
matériel equipment
pro pro
pour for
et and

FR Poissonnières et turbotières pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Fishwives and turbotières for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cooking
matériel equipment
pro pro
pour for
et and

FR Plaques et plats à rôtir pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Plates and dishes, for roasting, for baking Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plaques plates
matériel equipment
plats dishes
cuisson baking
à and
pro pro
pour for

FR Plats et poêles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Dishes and pans for cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
matériel equipment
cuisson cooking
plats dishes
pro pro
pour for
et and

FR Sauteuses et plats à sauter pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

EN Bratt pans and dishes to jump-cooking - Equipment Cooking Pro

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
matériel equipment
plats dishes
cuisson cooking
sauter jump
à to
pro pro
et and

FR Au fil des années, le modèle a nettement évolué esthétiquement mais il n’a pas perdu ses principales fonctions de cuisson des aliments tout en contenant, en même temps, un plan de cuisson et un four

EN Over the years the model has clearly evolved aesthetically but has not lost its main functions regarding the cooking of food containing, at the same time, hob and oven

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nettement clearly
évolué evolved
esthétiquement aesthetically
perdu lost
principales main
fonctions functions
four oven
modèle model
contenant containing
le the
cuisson cooking
aliments food
de of
temps time
un but
et and
années years
a has
pas not
ses its

FR Mais je cherche aussi d’autres méthodes de cuisson, et crée une cuisine fusion grâce à mes voyages à travers le monde qui vont me permettre de découvrir, par exemple, d’autres méthodes de cuisson

EN But I also look for other cooking methods, and create a fusion cuisine thanks to my travels around the world which will allow me to discover, for example, other cooking methods

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
méthodes methods
fusion fusion
voyages travels
permettre allow
monde world
me me
découvrir discover
je i
cuisine cuisine
le the
cuisson cooking
à to
exemple example
une a
mais but
de other
mes my

FR Poterie unique pour sa méthode de cuisson en atmosphère réductrice (traitement au bran de scie, cuisson en cazette et raku nu sans émail).

EN One-of-a-kind smoke-fired vessels and birds (sawdust, saggar-fired and naked raku).

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nu naked
unique a
de of
et and

FR Poursuivre la cuisson des autres légumes en les retournant à mi-cuisson afin d’obtenir de belles démarcations.

EN Continue cooking the other vegetables until they have nice grill marks, turning them a few times.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
poursuivre continue
légumes vegetables
cuisson cooking
la the
l a
des few
autres other

FR Grâce à la disposition optimale des surfaces de travail et de cuisson, il reste de la place pour 4 grandes casseroles (jusqu'à 24 cm). Avec une profondeur de table de cuisson de 515 mm, le système est parfaitement adapté à chaque cuisine.

EN The optimised arrangement of operating and cooking areas leaves space for 4 large pots (up to 24 cm). The hot plate depth of 515 mm makes the system ideal for any standard kitchen run.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
jusquà up to
cm cm
profondeur depth
mm mm
place space
grandes large
disposition arrangement
système system
de of
cuisine kitchen
cuisson cooking
à to
et and
optimale ideal
pour for
est makes

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
saveur flavour
choisissez choose
recette recipe
utilise uses
cuisson cooking
traditionnels traditional
lente slow
ou or
authentique authentic
de of
pour for
trois three
une a
qui that

FR Pour une cuisson barbecue, on oublie les morceaux de faux-filet qui sont tranchés minces. Ils risqueraient de perdre leur saveur pendant la cuisson.

EN If you're grilling on the BBQ, be sure not to use thinly cut rib eye strips, as they'll lose their flavour as they cook.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cuisson cook
barbecue bbq
perdre lose
saveur flavour
la the

FR Ajoutez les fines herbes et les épices en toute fin de cuisson et mettez-en un peu plus qu'à l'habitude puisque leur goût a tendance à s'atténuer pendant la cuisson à la mijoteuse.

EN Add herbs and spices when the dish is nearly cooked and add more than you usually do because they will become blander the longer they stay in a slow cooker

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
épices spices
herbes herbs
la the
en in
un a
ajoutez add
plus more
à and
de because

FR Poursuivre la cuisson des autres légumes en les retournant à mi-cuisson afin d’obtenir de belles démarcations.

EN Continue cooking the other vegetables until they have nice grill marks, turning them a few times.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
poursuivre continue
légumes vegetables
cuisson cooking
la the
l a
des few
autres other

FR Généralement, ces termes désignent une cuisson à des températures plus élevées que 120 °C et une faible humidité, telle que la friture, la cuisson au four et le rôtissage, ainsi que la transformation industrielle

EN Typically, this means cooking at temperatures above 120°C with low moisture, including frying, baking and roasting, and also processing by industry

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
généralement typically
températures temperatures
humidité moisture
industrielle industry
faible low
c c
cuisson baking
à and
ces this
des above

FR Liste des produits de Tables de cuisson les plus visités

EN List of the most-visited products in Hobs

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
visités visited
de of
liste list
produits products

FR Le nec plus ultra pour votre cuisine : performances d’exception, design haut de gamme, commande encore plus intuitive et huit tables de cuisson extra-larges à combiner librement

EN The ultimate solution for your kitchen: excellent performance, optimum premium design, even more intuitive operation and eight extra deep cooktops that can be mixed and matched

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
design design
intuitive intuitive
cuisine kitchen
performances performance
le the
votre your
à and

FR Fours, tables de cuisson, réfrigérateurs: les solutions Siemens pour la maison

EN Ovens, hobs, fridges; Siemens solutions for the home

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fours ovens
réfrigérateurs fridges
solutions solutions
siemens siemens
la the

FR Avec Xtra Ceramic, comme pour notre plan de travail Xtra, il est possible de monter à fleur les tables de cuisson et les éviers à encastrer.

EN Xtra Ceramic – like our Xtra worktop – permits flush mounting of hot plates and built-in sinks.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
monter mounting
et and
notre our

FR Une gamme de types nobilia techniquement optimisée réduit les temps de montage et simplifie l'installation ; ainsi, le temps d'installation n'est pas supérieur à celui de simples tables de cuisson sans dispositif aspirant.

EN A technically optimised nobilia product range reduces installation times and simplifies installation, ensuring the installation will take no longer than the installation of a simple hot plate without an extractor fan.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
techniquement technically
réduit reduces
montage installation
gamme range
simplifie simplifies
simples simple
le the
de of
une a
à and
optimisée optimised

FR Les tables de cuisson et les éviers intégrés viennent souligner ce look moderne et clair.

EN Flush mounted hot plates and sinks reinforce this modern, straightforward look.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
moderne modern
clair straightforward
ce this
look look
et and

FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.

EN Using either format, you can create new tables or update existing tables in your database.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tables tables
nouvelles new
formats format
créer create
ou or
mettre à jour update
en in
de either
vous you
base de données database

FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables

EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sélecteur selector
tables tables
permet lets
naviguer navigate
dissimuler hide
ou or
fenêtre window
vous you
la to

FR MobileTogether propose de nombreuses options pour les tables, y compris l’ajout de bordures à des tables, lignes, colonnes et cellules.

EN MobileTogether provides numerous options for tables, including new support for adding borders to tables, rows, columns and cells.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mobiletogether mobiletogether
propose provides
nombreuses numerous
options options
bordures borders
cellules cells
colonnes columns
tables tables
lignes rows
compris including
à to
et and

FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).

EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
préfixe prefix
tables tables
déposer drop
existantes existing
case à cocher checkbox
comme as
à to
et and
a there

FR DatabaseSpy propose des outils d'édition pour le contenu des tables de bases de données, vous permettant d'éditer le contenu des tables de bases de données dans une fenêtre de prévisualisation interactive.

EN DatabaseSpy offers convenient editing tools for database table content, allowing you to edit the content of database tables in an interactive preview window.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
databasespy databasespy
propose offers
outils tools
permettant allowing
fenêtre window
interactive interactive
contenu content
tables tables
édition editing
le the
de of
éditer edit
bases database
dans in
pour for
vous you

FR Vous pouvez fusionner les différences dans le contenu des tables dans toutes les directions en mettant à jour les cellules individuelles ou des tables complètes.

EN Its easy to merge differences in table content in either direction by updating individual cells or entire tables.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fusionner merge
différences differences
contenu content
directions direction
cellules cells
individuelles individual
tables tables
mettant by
à to
ou or
en in

FR Lorsque vous connectez des tables pour commencer la comparaison, DiffDog connecte automatiquement des éléments dans les tables

EN When you connect tables to begin the comparison, DiffDog automatically connects matching elements inside the tables

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
commencer begin
comparaison comparison
diffdog diffdog
automatiquement automatically
éléments elements
lorsque when
tables tables
la the
connecte connects
dans inside
connectez connect
vous you

FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source

EN Assigning styles to HTML/CALS tables – allows users to add styles to HTML/CALS tables that may have been missing from the source component code

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Décrire l'utilisation et les propriétés des tables de faits et des tables de dimensions

EN Describe the use and properties of fact tables and dimension tables

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
décrire describe
lutilisation use
tables tables
dimensions dimension
propriétés properties
de of
et and
les the

FR Plus que de simples surfaces, les tables Manutti sont des lieux de communion pour des moment inoubliables. Découvrez nos modèles de tables d’extérieur.

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
surfaces surfaces
inoubliables memorable
découvrez explore
manutti manutti
tables tables
sont are
plus more
de of
pour for
nos our
moment moments
lieux places

FR Il propose 49 tables de jeu, dont 6 tables de poker, et plus de 1 780 machines à sous.

EN Featuring 49 gaming tables including 6 Poker tables and over 1,780 slots.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tables tables
jeu gaming
poker poker
de featuring
à and

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tables tables
douze twelve
code written
car to

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ