FR Le clonage est utile pour reproduire une règle complexe existante afin de l’utiliser dans une nouvelle règle similaire.Pour cloner une règle, cliquez sur la flèche déroulante à gauche de la règle et sélectionnez Cloner la règle.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "règle des big" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
FR Le clonage est utile pour reproduire une règle complexe existante afin de l’utiliser dans une nouvelle règle similaire.Pour cloner une règle, cliquez sur la flèche déroulante à gauche de la règle et sélectionnez Cloner la règle.
EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow to the left of the rule and select Clone Rule.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clonage | cloning |
utile | useful |
règle | rule |
complexe | complex |
nouvelle | new |
cloner | clone |
flèche | arrow |
déroulante | drop-down |
de | of |
sélectionnez | select |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
similaire | similar |
gauche | left |
une | a |
dans | in |
pour | for |
FR Le big data désigne donc un ensemble de technologies qui permettent de stocker un volume colossal de données. On parle de mégadonnées. Aujourd’hui, le big data doit répondre à la règle des 5v big data.
EN Big data therefore refers to a set of technologies that make it possible to store a colossal volume of data. We're talking about megadata. Today, big data must meet the 5v big data rule.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
technologies | technologies |
colossal | colossal |
mégadonnées | big data |
big | big |
volume | volume |
doit | must |
permettent | possible |
un | a |
stocker | to store |
règle | rule |
données | data |
aujourdhui | today |
à | to |
de | of |
FR La description: Voir Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock.
EN Description: View Busty goth teen riding the school principal hd as completely free. Porn xxx Busty goth teen riding the school principal video.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hd | hd |
complètement | completely |
gratuit | free |
voir | view |
vidéo | video |
porno | porn |
xxx | xxx |
la | the |
description | description |
comme | as |
FR Pour supprimer toute la règle d'expédition (cela supprimera les tarifs définis dans la règle), vous pouvez sélectionner à partir des 3 points à côté de la règle et sélectionnez Effacer.
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
définis | defined |
points | dots |
supprimer | delete |
la | the |
tarifs | rates |
à | to |
et | and |
sélectionnez | select |
vous | you |
partir | from |
FR Les changements peuvent inclure la création d’une nouvelle règle, la modification d’une règle existante ou l’abrogation d’une règle existante.
EN Changes can include creating a new rule, changing an existing rule or getting rid of an existing rule.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inclure | include |
création | creating |
nouvelle | new |
règle | rule |
ou | or |
changements | changes |
les | of |
FR Pour désactiver temporairement une règle de mise en forme conditionnelle (si vous pensez par exemple la réutiliser ultérieurement), désactivez-la en cliquant sur la flèche déroulante à gauche de la règle et sélectionnez Désactiver la règle
EN To temporarily turn off a conditional formatting rule (for example if you think you may want to use later), disable it by clicking the drop-down arrow to the left of the rule and selecting Disable Rule
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
temporairement | temporarily |
règle | rule |
conditionnelle | conditional |
pensez | think |
flèche | arrow |
déroulante | drop-down |
mise en forme | formatting |
si | if |
utiliser | use |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
exemple | example |
gauche | left |
une | a |
pour | for |
par | by |
FR Pour supprimer définitivement la règle, cliquez sur la flèche déroulante située à côté de la règle et sélectionnez Supprimer la règle.
EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
flèche | arrow |
déroulante | drop-down |
supprimer | delete |
la | the |
sélectionnez | select |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
de | next |
FR Double-cliquez sur une règle ou sélectionnez une règle et cliquez sur « Modifier la règle » pour ouvrir la fenêtre de modification.
EN Double-click a rule or select a rule and click ?Edit rule? to open the edit window.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
ou | or |
sélectionnez | select |
fenêtre | window |
cliquez | click |
une | a |
et | and |
la | the |
FR Tout premier site permanent de Big Air au monde, il accueillera les compétitions de Big Air en ski acrobatique et de Big Air en snowboard durant les Jeux
EN It is the world's first permanent venue for Big Air, and will stage the freestyle skiing and snowboard Big Air competitions at the Games
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
permanent | permanent |
big | big |
air | air |
monde | worlds |
site | venue |
compétitions | competitions |
il | it |
snowboard | snowboard |
jeux | games |
premier | the |
ski | skiing |
et | and |
FR Les cas d'usage du potentiel du big data sont une source d'inspiration, mais à quoi ressemble concrètement le big data dans le marketing ? Ces exemples montrent comment trois entreprises ont amélioré leur marketing grâce au big data.
EN Use cases for big data possibilities are inspirational, but what does big data in marketing look like in the real world? These examples show how three companies improved their marketing success using big data.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
big | big |
amélioré | improved |
potentiel | possibilities |
data | data |
marketing | marketing |
entreprises | companies |
comment | how |
sont | are |
quoi | what |
le | the |
exemples | examples |
montrent | show |
mais | but |
dans | in |
trois | three |
FR Un étonnant spécimen auto né du croisement de la Big Buddha Cheese et d’une auto de 3ᵉ génération du catalogue de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic est vraiment une merveille cosmique
EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
étonnant | amazing |
croisement | crossing |
big | big |
cheese | cheese |
génération | generation |
catalogue | catalogue |
seeds | seeds |
automatic | automatic |
merveille | wonder |
cosmique | cosmic |
et | and |
un | a |
auto | auto |
la | the |
FR L’épreuve de Big Air se déroulera au Big Air Shougang, qui se trouve dans le Parc industriel de Shougang. Ce site est la première structure permanente de Big Air au monde et sera utilisé, après les Jeux, pour le loisir.
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
big | big |
air | air |
parc | park |
industriel | industrial |
structure | structure |
permanente | permanent |
utilisé | used |
loisir | recreational |
monde | worlds |
jeux | games |
dans | in |
site | venue |
première | for |
et | and |
FR Dans le Référentiel, développez Jobs Designs (Jobs), cliquez avec le bouton droit sur Big Data Batch, puis cliquez sur Create Big Data Batch Job (Créer un Job Big Data Batch).
EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
référentiel | repository |
big | big |
data | data |
batch | batch |
job | job |
le | the |
développez | expand |
droit | right |
designs | designs |
create | create |
cliquez | click |
dans | in |
puis | and |
FR La règle des garanties : En vigueur depuis 2003, la Règle des garanties exige des institutions financières qu'elles mettent en place des mesures pour assurer la sécurité des renseignements sur les clients
EN The Safeguards Rule: In effect since 2003, the Safeguards Rule requires financial institutions to put measures in place to keep customer information secure
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
exige | requires |
institutions | institutions |
financières | financial |
règle | rule |
clients | customer |
renseignements | information |
garanties | safeguards |
la | the |
en | in |
place | place |
mesures | measures |
depuis | to |
FR La Federal Trade Commission (FTC) des États-Unis a annoncé en mars 2019 son intention de mettre en œuvre des modifications à la règle de sauvegarde et à la règle de confidentialité en vertu de la loi Gramm-Leach-Bliley. Il s’agit :
EN The US Federal Trade Commission (FTC) announced in March 2019 its plans to implement changes to the Safeguards Rule and Privacy Rule under the Gramm-Leach-Bliley Act. These include:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
federal | federal |
trade | trade |
commission | commission |
annoncé | announced |
mars | march |
intention | plans |
modifications | changes |
règle | rule |
confidentialité | privacy |
loi | act |
ftc | ftc |
la | the |
en | in |
à | to |
mettre | implement |
FR La règle demeure en vigueur jusqu’à son approbation par une majorité des membres présents à l’assemblée générale suivante des membres du syndicat de copropriété. Si la règle n’est pas approuvée, elle cesse d’être en vigueur.
EN The rule stays in effect until it’s approved by a majority of members present at the next general meeting of the condominium corporation members. If the rule is not approved, it’s no longer in effect.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
membres | members |
générale | general |
syndicat | corporation |
copropriété | condominium |
règle | rule |
si | if |
la | the |
en | in |
de | of |
approuvé | approved |
jusqu | until |
pas | not |
par | by |
majorité | majority |
FR Chaque règle de pare-feu déclenche une action spécifique qui sera exécutée lorsqu'une requête HTTP entrante correspondra à l'expression de la règle.
EN Each firewall rule triggers a specific action that will be performed when an incoming HTTP request matches the expression in the rule.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
pare-feu | firewall |
action | action |
http | http |
la | the |
qui | that |
de | incoming |
chaque | each |
requête | request |
FR Pour ajouter une règle de page, cliquez sur « Créer une règle de page » dans l'onglet Page Rules, puis paramétrez-la selon vos souhaits
EN Add a Page Rule by clicking ‘Create Page Rule’ in the Page Rules tab, then adding any desired settings to that rule
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
rules | rules |
ajouter | add |
cliquez sur | clicking |
page | page |
créer | create |
la | to |
une | a |
dans | in |
vos | the |
FR Pour ajouter plusieurs conditions à une règle, sélectionnez Ajouter une condition (AND). L’opérateur « and » est créé dans la règle, ce qui signifie que plusieurs conditions devront être remplies pour que la mise en forme soit appliquée.
EN To add more conditions to a rule, select Add Condition (AND). This creates an “and” operator in the rule, indicating that multiple conditions must be met for the format to be applied.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
sélectionnez | select |
forme | format |
appliquée | applied |
ajouter | add |
conditions | conditions |
mise | more |
plusieurs | multiple |
condition | condition |
la | the |
une | a |
à | to |
ce | this |
être | be |
en | in |
FR Si vous souhaitez ajouter une autre règle à ce champ source, cliquez sur le lien +Ajouter une règle
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
champ | field |
source | source |
si | if |
ce | this |
à | to |
lien | link |
le | the |
ajouter | add |
cliquez | click |
autre | another |
FR Si vous souhaitez supprimer une règle d'expédition ou un taux d'expédition existant, cela peut être fait pour Éditer la règle ou le taux
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
taux | rate |
édition | edit |
si | if |
ou | or |
supprimer | delete |
règle | rule |
fait | done |
un | an |
peut | can |
FR Pour réordonner vos règles de pare-feu, cliquez sur ou à gauche de la règle. Pour supprimer une règle, cliquez sur .
EN To reorder your firewall rules, click or to the left of a rule. To delete a rule, click .
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pare-feu | firewall |
ou | or |
règles | rules |
règle | rule |
à | to |
supprimer | delete |
de | of |
la | the |
vos | your |
cliquez | click |
gauche | left |
une | a |
FR –42 dBu (INPUT Volume réglé sur max.)+2 dBu (INPUT Volume réglé sur min.)
EN –42 dBu (INPUT Volume set to max.)+2 dBu (INPUT Volume set to min.)
FR Première règle proposée de l’ARSF en matière d’assurance et publiée pour consultation publique – Règle relative aux actes ou pratiques malhonnêtes ou mensongers (APMM)
EN FSRA’s First Proposed Insurance Rule Released for Public Consultation – the Unfair or Deceptive Acts or Practices (UDAP) Rule
FR Remplacée par la Règle 2019 – 002 Règle sur la promotion de l’assurance-dépôts par les caisses
EN Replaced by Rule 2019-002 Credit Union Deposit Insurance Advertising Rule
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
remplacé | replaced |
par | by |
règle | rule |
sur | insurance |
promotion | advertising |
FR la véritable règle est, justement, qu’il n’y a aucune règle !
EN the real rule is just not to have rules!
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
véritable | real |
règle | rule |
la | the |
FR Cette règle s'applique pour l'année d'imposition 2020 et pour au moins une partie de l'année d'imposition 2021. La date de fin d'application de cette règle sera déterminée plus tard, selon l'évolution de la situation liée à la pandémie.
EN This measure applies to the 2020 taxation year and at least part of the 2021 taxation year. It will end at a later date contingent on the pandemic.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pandémie | pandemic |
au moins | least |
de | of |
la | the |
à | to |
et | and |
date | date |
tard | later |
au | on |
une | a |
partie | part |
FR Pour réordonner vos règles de pare-feu, cliquez sur ou à gauche de la règle. Pour supprimer une règle, cliquez sur .
EN To reorder your firewall rules, click or to the left of a rule. To delete a rule, click .
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pare-feu | firewall |
ou | or |
règles | rules |
règle | rule |
à | to |
supprimer | delete |
de | of |
la | the |
vos | your |
cliquez | click |
gauche | left |
une | a |
FR Quelle est la différence entre une règle globale et une règle de projet unique ?
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
globale | global |
projet | project |
la | the |
de | between |
différence | difference |
une | a |
et | and |
FR Règle, guides de règle et de colonne
EN Ruler, Ruler Guides and Column Guides
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | ruler |
guides | guides |
colonne | column |
et | and |
FR Si vous souhaitez ajouter une autre règle à ce champ source, cliquez sur le lien +Ajouter une règle
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
champ | field |
source | source |
si | if |
ce | this |
à | to |
lien | link |
le | the |
ajouter | add |
cliquez | click |
autre | another |
FR Utilisez une règle de tri dans le corps de la demande pour lister les résultats dans l'ordre croissant ou décroissant. Une seule règle de tri peut être appliquée à une recherche.
EN Use a sorting rule in the request body to list results in ascending or descending order. Only one sorting rule can be applied to any search.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
tri | sorting |
lister | list |
croissant | ascending |
recherche | search |
demande | request |
ou | or |
corps | body |
à | to |
utilisez | use |
résultats | results |
dans | in |
appliqué | applied |
une | a |
peut | can |
FR La règle est associée lorsque le résultat d'exécution correspond à une valeur spécifique dans la règle. Prenons l'exemple de cet ensemble de règles
EN The rule matches when the execution output corresponds to a specified value in the rule. For example, consider this set of
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lorsque | when |
règle | rule |
résultat | output |
à | to |
valeur | value |
de | of |
dans | in |
correspond | matches |
FR en modifiant la règle de section qui affiche la liste. La modification d’une règle de section n’est pas abordée dans ce défi.
EN controls by editing the section rule that displays the list, which is outside the scope of this challenge.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
règle | rule |
affiche | displays |
modification | editing |
défi | challenge |
liste | list |
la | the |
de | of |
ce | this |
FR , ou utilisez Records Explorer pour localiser la règle dans la catégorie de règle
EN class, or the Records Explorer to locate the rule in the
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
records | records |
règle | rule |
catégorie | class |
explorer | explorer |
la | the |
dans | in |
FR Big Cat Falls : un favori éternel des visiteurs, Big Cat Falls abrite un superbe assemblage de félins, y compris des tigres, des pumas, des léopards des neiges, des jaguars et plus encore.
EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cat | cat |
falls | falls |
favori | favorite |
visiteurs | visitor |
tigres | tigers |
neiges | snow |
big | big |
un | a |
de | of |
et | and |
compris | including |
superbe | stunning |
plus | more |
encore | to |
FR Big Cat Falls : un favori éternel des visiteurs, Big Cat Falls abrite un superbe assemblage de félins, y compris des tigres, des pumas, des léopards des neiges, des jaguars et plus encore.
EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cat | cat |
falls | falls |
favori | favorite |
visiteurs | visitor |
tigres | tigers |
neiges | snow |
big | big |
un | a |
de | of |
et | and |
compris | including |
superbe | stunning |
plus | more |
encore | to |
FR Présentant certaines des meilleures pistes d'enduro du Nord-Ouest, ce Big Mountain Enduro à Big Sky, Montana, se déroule sur certaines des singles les plus techniques des États-Unis.
EN Showcasing some of the best enduro tracks in the Northwest, this Big Mountain Enduro event in Big Sky, Montana takes to some of the gnarliest trails in the US.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nord-ouest | northwest |
enduro | enduro |
sky | sky |
montana | montana |
. | takes |
ce | this |
big | big |
à | to |
pistes | tracks |
sur | mountain |
FR Pour le traitement des big data, Talend Studio vous permet des créer des Jobs Batch et Streaming s'exécutant sur Spark ou MapReduce. Dans notre exemple, vous créerez un Job Big Data Batch sur Spark.
EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
big | big |
data | data |
talend | talend |
studio | studio |
permet | allows |
batch | batch |
streaming | streaming |
spark | spark |
mapreduce | mapreduce |
traitement | processing |
jobs | jobs |
ou | or |
un | a |
le | case |
créer | create |
sur | on |
pour | for |
vous | you |
dans | in |
FR Que vous gériez des données métier pour réaliser des analyses augmentées ou des processus métiers stratégiques, Spectrum Routing for Big Data s?intègre nativement aux environnements Big Data
EN Whether you’re managing your business data for augmented analytics or supporting mission-critical business processes, Spectrum Routing for Big Data works natively in big data environments
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
métier | business |
big | big |
nativement | natively |
environnements | environments |
ou | or |
processus | processes |
données | data |
analyses | analytics |
pour | for |
vous | your |
FR Il est appelé « Big Local » et est financé par le « Big Lottery Fund » : « Au cours des deux dernières années, j’ai géré ce projet au nom des résidents vivant dans la région, environ 12.000 personnes
EN Today, he is working in Hertfordshire, in the communities of Wormley and Turnford, on a project that aims to improve living conditions in the most disadvantaged areas of England
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vivant | living |
il | he |
ce | that |
projet | project |
et | and |
au | on |
dans | in |
FR L’utilisateur adoptant macOS Big Sur remarquera quelques retouches de l’interface utilisateur et des icônes d’application adaptées au nouveau style de macOS Big Sur.
EN Users adopting macOS Big Sur will notice some tweaks to the UI and app icons to match the new styling of macOS Big Sur.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
adoptant | adopting |
macos | macos |
big | big |
icônes | icons |
style | styling |
utilisateur | users |
de | of |
et | and |
sur | sur |
nouveau | new |
FR Dans le contexte du Big Data, les algorithmes constituent la principale méthode pour découvrir de nouvelles informations et repérer des schémas. Ils jouent donc un rôle essentiel pour mener à bien les projets de Big Data.
EN Within the context of big data, algorithms are the primary means for uncovering insights and detecting patterns. Thus, they are essential to realizing the big data business case.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
algorithmes | algorithms |
découvrir | uncovering |
big | big |
data | data |
contexte | context |
à | to |
et | and |
des | patterns |
principale | primary |
de | of |
projets | business |
pour | for |
FR Une analyse du big data n’a pas d’intérêt que lorsqu’elle apporte une transformation, c’est-à-dire une valeur ajoutée à l’entreprise. Ainsi, le big data doit avant tout aider à l’atteinte des objectifs marketing.
EN A big data analysis is only of interest when it brings a transformation, i.e. an added value to the company. Thus, big data must above all help to achieve marketing objectives.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
big | big |
apporte | brings |
aider | help |
marketing | marketing |
e | e |
data | data |
analyse | analysis |
valeur | value |
à | to |
le | the |
objectifs | objectives |
transformation | transformation |
lentreprise | company |
ajoutée | added |
doit | must |
une | a |
des | above |
FR Soit vous disposez d’une puissance de traitement et de performances suffisantes pour répondre à l’ampleur et à la rapidité des big data, soit vous oubliez les big data
EN Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
traitement | processing |
répondre | to meet |
big | big |
rapidité | speed |
data | data |
puissance | power |
de | of |
performances | performance |
la | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR L’incorporation rapide de sources de Big Data — Une multitude de sources impliquant des Big Data semi-structurées et non structurées sont également facilement intégrées dans les entrepôts de données et les data lakes grâce à l’ELT
EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rapide | rapid |
impliquant | involving |
facilement | readily |
entrepôts | warehouses |
données | data |
sources | sources |
une | a |
de | of |
et | and |
les | into |
intégré | incorporated |
FR Rendez-vous au NRF Retail?s Big Show, à New-York, dès le 15 janvier 2022 La grande messe annuelle est de retour, NRF Retail’s BIG Show, est l’événement de l’année concernant les...
EN Planet acquires Proximis to deliver unified commerce with integrated payments for European retailers 2nd December 2021 Brings payments and unified commerce together into a single flexible platform built for retailers...
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
retail | commerce |
janvier | december |
l | a |
à | to |
de | together |
concernant | for |
les | single |
FR Soit vous disposez d’une puissance de traitement et de performances suffisantes pour répondre à l’ampleur et à la rapidité des big data, soit vous oubliez les big data
EN Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
traitement | processing |
répondre | to meet |
big | big |
rapidité | speed |
data | data |
puissance | power |
de | of |
performances | performance |
la | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR L?alimentation des télescopes n?est bien sûr qu?une partie d?un tableau plus vaste. À l?ère de l?astronomie du Big Data, comment faire de la science du Big Data sans grande consommation d?énergie est une grande question.
EN Powering the telescopes is of course only a part of a bigger picture. In the age of Big Data Astronomy, how we do big data science without big power consumption is a big question.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tableau | picture |
data | data |
astronomie | astronomy |
consommation | consumption |
alimentation | power |
est | is |
plus | bigger |
sans | without |
partie | part |
science | science |
faire | do |
question | question |
de | of |
un | a |
la | only |
grande | big |
FR Precisely vous aide à exploiter toute la valeur de vos investissements dans le Big Data et à en accélérer le retour sur investissement grâce au profilage des données à grande échelle et à la connectivité native aux sources cloud et Big Data.
EN Precisely helps you realize the value of your big data investments and accelerate its time-to-ROI with data profiling at scale and native connectivity to cloud and big data sources.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aide | helps |
accélérer | accelerate |
profilage | profiling |
échelle | scale |
connectivité | connectivity |
native | native |
cloud | cloud |
precisely | precisely |
investissements | investments |
big | big |
valeur | value |
de | of |
données | data |
sources | sources |
à | to |
vos | your |
toute | with |
et | and |
vous | you |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ