FR Les CDE performants combinent harmonieusement des individus bénéficiant de compétences matérielles et logicielles et collaborant avec des rôles et des responsabilités clairement définis dans une structure propice à la communication.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "responsabilités clairement définis" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
FR Les CDE performants combinent harmonieusement des individus bénéficiant de compétences matérielles et logicielles et collaborant avec des rôles et des responsabilités clairement définis dans une structure propice à la communication.
EN Successful COEs include the right mix of people with the appropriate hard and soft skills, working together with well-defined roles and responsibilities in a structure that supports effective collaboration.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
performants | effective |
individus | people |
compétences | skills |
clairement | well |
définis | defined |
structure | structure |
rôles | roles |
la | the |
de | of |
responsabilités | responsibilities |
la communication | collaboration |
une | a |
à | and |
avec | with |
dans | in |
FR Les rôles et les responsabilités du personnel devraient être clairement définis et formulés à l’intention du ou des jeunes, des membres du personnel participants et du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR)
EN Staff roles and responsibilities should be clearly defined and articulated to the youth, participating staff members, and the NCTR
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
devraient | should |
clairement | clearly |
définis | defined |
jeunes | youth |
membres | members |
participants | participating |
rôles | roles |
la | the |
responsabilités | responsibilities |
à | to |
et | and |
être | be |
FR La gouvernance des données garantit que les rôles relatifs aux données sont clairement définis, et que les responsabilités sont comprises et acceptées par tous dans l'entreprise
EN Data governance ensures that roles related to data are clearly defined, and that responsibility and accountability are agreed upon across the enterprise
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gouvernance | governance |
garantit | ensures |
relatifs | related |
clairement | clearly |
définis | defined |
accepté | agreed |
la | the |
rôles | roles |
données | data |
responsabilité | responsibility |
sont | are |
et | and |
FR Nous avons défini des rôles et des responsabilités dans notre modèle de responsabilités partagées pour vous aider à comprendre vos responsabilités.
EN We’ve defined roles and responsibilities in our Shared responsibility security model to help you understand your responsibilities.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
défini | defined |
responsabilité | responsibility |
rôles | roles |
modèle | model |
vos | your |
partagé | shared |
responsabilités | responsibilities |
à | to |
dans | in |
et | understand |
notre | our |
vous | you |
aider | to help |
FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent
EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clairement | clearly |
clients | clients |
ce | this |
document | document |
données | data |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
fournissent | they provide |
nos | our |
FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent
EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clairement | clearly |
clients | clients |
ce | this |
document | document |
données | data |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
fournissent | they provide |
nos | our |
FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent
EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clairement | clearly |
clients | clients |
ce | this |
document | document |
données | data |
responsabilités | responsibilities |
de | of |
fournissent | they provide |
nos | our |
FR à l’exception des termes spécifiquement définis aux présentes, tous les termes compris dans les présentes, et qui sont définis dans la loi, ont le sens donné à ces termes dans la loi;
EN except where specifically defined herein, all terms contained herein and which are defined in the Act shall have the meanings given to such terms in the Act;
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
termes | terms |
spécifiquement | specifically |
définis | defined |
loi | act |
compris | contained |
à | to |
sont | are |
donné | given |
dans | in |
et | and |
tous | all |
FR à l’exception des termes spécifiquement définis aux présentes, tous les termes compris dans les présentes, et qui sont définis dans la loi, ont le sens donné à ces termes dans la loi;
EN except where specifically defined herein, all terms contained herein and which are defined in the Act shall have the meanings given to such terms in the Act;
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
termes | terms |
spécifiquement | specifically |
définis | defined |
loi | act |
compris | contained |
à | to |
sont | are |
donné | given |
dans | in |
et | and |
tous | all |
FR Les modèles définis sur false n'ont pas besoin d'inclure les variables requises. Les modèles de type page qui sont définis sur false peuvent également être utilisés comme partials standard.
EN Templates set to false do not need to include the required variables. Templates of the page type that are set to false can also be used as standard partials.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
false | false |
variables | variables |
définis | set |
standard | standard |
modèles | templates |
besoin | need |
également | also |
pas | not |
type | type |
page | page |
sont | are |
comme | as |
utilisé | used |
de | of |
les | the |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
acceptable | acceptable |
en vigueur | applicable |
ou | or |
services | services |
politique | policy |
conditions | terms |
de | of |
contrat | agreement |
sont | are |
en | in |
FR Vous reconnaissez que les responsabilités limitées et les recours exclusifs définis aux présentes constituent des éléments fondamentaux de la convention entre le CCPE et vous
EN You acknowledge that the exclusive remedies and limited liability set forth in this Agreement are fundamental elements of the basis of the bargain between C3P and you
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reconnaissez | acknowledge |
définis | set |
éléments | elements |
fondamentaux | fundamental |
d | c |
responsabilité | liability |
les | forth |
vous | you |
exclusifs | exclusive |
de | of |
limité | limited |
et | and |
FR Il est possible que nous désirions transférer tout ou partie de nos droits et responsabilités tels que définis dans ces termes, à une autre entité sans obtenir votre consentement
EN We may wish to transfer all or a part of our rights or responsibilities under these terms to someone else without obtaining your consent
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
termes | terms |
consentement | consent |
droits | rights |
obtenir | obtaining |
ou | or |
responsabilités | responsibilities |
votre | your |
de | of |
nos | our |
une | a |
nous | we |
est | someone |
que | else |
partie | part |
il est | may |
. | wish |
FR Rôles et responsabilités définis
EN Defined Roles and Responsibilities
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
définis | defined |
rôles | roles |
et | and |
responsabilités | responsibilities |
FR Vous reconnaissez que les responsabilités limitées et les recours exclusifs définis aux présentes constituent des éléments fondamentaux de la convention entre le CCPE et vous
EN You acknowledge that the exclusive remedies and limited liability set forth in this Agreement are fundamental elements of the basis of the bargain between C3P and you
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reconnaissez | acknowledge |
définis | set |
éléments | elements |
fondamentaux | fundamental |
d | c |
responsabilité | liability |
les | forth |
vous | you |
exclusifs | exclusive |
de | of |
limité | limited |
et | and |
FR Autrement dit, c'est l'ensemble du projet divisé en tâches individuelles, et les produits livrables y sont clairement définis.
EN The WBS is basically the entire project broken down into individual tasks, and deliverables are clearly defined.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
individuelles | individual |
clairement | clearly |
définis | defined |
projet | project |
livrables | deliverables |
tâches | tasks |
et | and |
en | into |
sont | are |
FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec des images qui ont des sujets clairement définis, comme une personne ou un objet
EN Images with clearly defined subjects, such as a person or object, will provide the best results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
images | images |
clairement | clearly |
définis | defined |
obtiendrez | will |
résultats | results |
ou | or |
avec | with |
comme | as |
personne | person |
un | a |
meilleurs | the best |
les | subjects |
objet | the |
FR Communiquez efficacement des données sur les risques d'entreprise dans le format correct. Indiquez des actions clairement définis à lancer en raison de ces données.
EN Effectively report up to date enterprise risk data in the right format. Indicate a clearly defined action that should be taken as a result of that data.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
efficacement | effectively |
risques | risk |
format | format |
indiquez | indicate |
actions | action |
définis | defined |
clairement | clearly |
à | to |
de | of |
données | data |
le | the |
en | in |
FR Cependant, les plans sont clairement définis et Hostinger n'a besoin que de votre nom, de votre adresse e-mail et de votre mot de passe pour vous inscrire
EN However, the plans are clearly set out, and Hostinger only requires your name, email address, and password to sign up
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
plans | plans |
clairement | clearly |
besoin | requires |
définis | set |
adresse | address |
nom | name |
inscrire | sign up |
sont | are |
passe | password |
pour | sign |
votre | your |
et | and |
email address | |
mot | to |
FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec des images qui ont des sujets clairement définis, comme une personne ou un objet
EN Images with clearly defined subjects, such as a person or object, will provide the best results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
images | images |
clairement | clearly |
définis | defined |
obtiendrez | will |
résultats | results |
ou | or |
avec | with |
comme | as |
personne | person |
un | a |
meilleurs | the best |
les | subjects |
objet | the |
FR Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec des images qui ont des sujets clairement définis, comme une personne ou un objet
EN Images with clearly defined subjects, such as a person or object, will provide the best results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
images | images |
clairement | clearly |
définis | defined |
obtiendrez | will |
résultats | results |
ou | or |
avec | with |
comme | as |
personne | person |
un | a |
meilleurs | the best |
les | subjects |
objet | the |
FR Pour aider à expliquer les choses aussi clairement que possible dans cette politique de confidentialité, chaque fois que l'un de ces termes est référencé, sont strictement définis comme :
EN To help explain things as clearly as possible in this Privacy Policy, every time any of these terms are referenced, are strictly defined as:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
expliquer | explain |
clairement | clearly |
possible | possible |
termes | terms |
strictement | strictly |
définis | defined |
à | to |
fois | time |
politique | policy |
de | of |
confidentialité | privacy |
comme | as |
chaque | every |
dans | in |
cette | this |
sont | are |
aider | to help |
FR Nos plans de projet sont exposés au début d'un projet, les étapes et les objectifs finaux étant clairement définis
EN Our project plans are outlined at the beginning of a project with milestones and end-goals clearly defined
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
début | beginning |
étapes | milestones |
clairement | clearly |
définis | defined |
plans | plans |
projet | project |
objectifs | goals |
finaux | end |
de | of |
dun | a |
nos | our |
les | the |
sont | are |
FR Nous nous appuyons sur des processus clairement définis pour contrôler qui va séjourner chez vous et vous conseillons, dans la mesure du possible, de ne pas laisser traîner des objets de valeurs
EN We have strong processes to vet guests and ensure we control who stays at your place, but we do ask you to not keep any valuable in the property when it is available in the short-let market
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
possible | available |
processus | processes |
la | the |
contrôler | control |
nous | we |
laisser | to |
dans | in |
vous | you |
et | and |
FR Il va sans dire que, lorsqu'il s'agit de traiter avec les clients, nous avons également un ensemble de procédures et une gestion de projet clairement définis.
EN It goes without saying that, when it comes to dealing with customers, we also have clearly defined procedures and project management.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
procédures | procedures |
clairement | clearly |
définis | defined |
il | it |
projet | project |
gestion | management |
traiter | dealing |
également | also |
de | goes |
clients | customers |
nous | we |
et | and |
avec | with |
FR De vastes volumes de données utiles et échangeables, bien construits et clairement définis, sous-tendent des travaux de recherche et des politiques de qualité dans toutes les disciplines
EN Well-constructed, clearly defined and large volumes of exchangeable and useful data underpins quality research and policy in every discipline
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
données | data |
utiles | useful |
construits | constructed |
définis | defined |
recherche | research |
politiques | policy |
disciplines | discipline |
clairement | clearly |
qualité | quality |
volumes | volumes |
de | of |
bien | well |
et | and |
dans | in |
FR Chaque étape représente un cycle de développement particulier, composé d?objectifs, d?exigences et de résul-tats clairement définis
EN Each stage represents a single development cycle, consisting of clear-cut goals, requirements, and results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
représente | represents |
composé | consisting |
clairement | clear |
développement | development |
objectifs | goals |
exigences | requirements |
un | a |
cycle | cycle |
étape | stage |
de | of |
et | and |
chaque | each |
FR Il va sans dire que, lorsqu'il s'agit de traiter avec les clients, nous avons également un ensemble de procédures et une gestion de projet clairement définis.
EN It goes without saying that, when it comes to dealing with customers, we also have clearly defined procedures and project management.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
procédures | procedures |
clairement | clearly |
définis | defined |
il | it |
projet | project |
gestion | management |
traiter | dealing |
également | also |
de | goes |
clients | customers |
nous | we |
et | and |
avec | with |
FR Objectifs clairement définis et résultats mesurables/résultats clés
EN Clearly defined objectives and measurable outcomes/Key Results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
objectifs | objectives |
clairement | clearly |
définis | defined |
et | and |
mesurables | measurable |
résultats | results |
clé | key |
FR Pour aider à expliquer les choses aussi clairement que possible dans cette politique de confidentialité, chaque fois que l'un de ces termes est référencé, sont strictement définis comme :
EN To help explain things as clearly as possible in this Privacy Policy, every time any of these terms are referenced, are strictly defined as:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
expliquer | explain |
clairement | clearly |
possible | possible |
termes | terms |
strictement | strictly |
définis | defined |
à | to |
fois | time |
politique | policy |
de | of |
confidentialité | privacy |
comme | as |
chaque | every |
dans | in |
cette | this |
sont | are |
aider | to help |
FR Les images aux sujets clairement définis, comme une personne ou un objet, donneront les meilleurs résultats
EN Images with clearly defined subjects, such as a person or object, will provide the best results
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
images | images |
clairement | clearly |
définis | defined |
ou | or |
résultats | results |
comme | as |
personne | person |
un | a |
meilleurs | the best |
les | subjects |
objet | the |
FR Avec Automate, offrez à votre client un parcours fluide de A à Z en créant des processus et des flux de travail clairement définis et facilement reproductibles à chaque étape.
EN Ensure every moment in a customer’s journey is seamless by creating clearly defined and easily repeatable processes and workflows—every step of the way with Automate.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
client | customers |
fluide | seamless |
créant | creating |
clairement | clearly |
définis | defined |
facilement | easily |
processus | processes |
étape | step |
en | in |
et | and |
chaque | every |
un | a |
parcours | journey |
avec | with |
votre | the |
FR Les rôles et le nombre de personnes à inclure dans l'équipe ne sont pas clairement définis. Toutefois, il faut tenir compte des domaines d'expertise suivants lors de la formation de votre équipe :
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rôles | roles |
inclure | included |
domaines | areas |
équipe | team |
personnes | people |
de | of |
à | to |
votre | your |
et | and |
des | many |
toutefois | however |
FR Scrum utilise trois rôles clairement définis.
EN Scrum has three clearly defined roles.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
scrum | scrum |
rôles | roles |
clairement | clearly |
définis | defined |
trois | three |
FR Pour que l?enrichissement des données fonctionne, il est impératif que les objectifs, la segmentation du public et les ensembles de données soient clairement définis.
EN For data enrichment to work, it?s imperative that goals, audience segmentation, and data sets are clearly defined.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
enrichissement | enrichment |
impératif | imperative |
segmentation | segmentation |
public | audience |
ensembles | sets |
clairement | clearly |
définis | defined |
il | it |
objectifs | goals |
données | data |
d | s |
et | and |
soient | are |
FR Les objectifs de la mission doivent être clairement définis et doivent être en phase avec les stratégies de l'entreprise
EN Mission goals need to be clearly defined and have to be in sync with corporate strategies
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clairement | clearly |
définis | defined |
objectifs | goals |
mission | mission |
stratégies | strategies |
en | in |
doivent | need to |
avec | with |
la | to |
être | be |
et | and |
FR Des systèmes clairement définis permettent de mieux comprendre l'activité et d'envisager de plus grandes améliorations à l'avenir.
EN Clearly defined systems allow for deeper insights into the business and possibility for greater improvements in the future.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
systèmes | systems |
clairement | clearly |
définis | defined |
permettent | allow |
améliorations | improvements |
plus | deeper |
à | and |
FR Lors du choix des influenceurs, des objectifs clairement définis doivent être pris en compte à chaque étape du processus.
EN When choosing influencers, clearly defined objectives should be considered every step of the way.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
choix | choosing |
influenceurs | influencers |
clairement | clearly |
définis | defined |
pris en compte | considered |
doivent | should |
étape | step |
objectifs | objectives |
être | be |
chaque | every |
des | way |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ