FR Obtenir un permis d’embarcation de plaisance, gérer le permis d’embarcation de plaisance, mises à jour et changements au permis, permis de commerçant (démonstration).
"permis d économiser" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "permis d économiser" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
permis d économiser ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "permis d économiser" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN License a pleasure craft, manage pleasure craft licence, updates and changes to licence, boat dealer demonstration licence.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gérer | manage |
| démonstration | demonstration |
| un | a |
| changements | changes |
| mises à jour | updates |
| permis | licence |
| à | to |
| et | and |
FR BDC a intégré les signatures électroniques dans son application mobile. Cela a permis aux entrepreneurs d'accéder à des prêts en moins de 15 minutes et a permis à l'équipe de BDC d'économiser 26 000 heures de travail.
EN BDC integrated e-signatures into their mobile app. This enabled entrepreneurs to access loans within 15 minutes and saved the BDC team 26,000 hours of work.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bdc | bdc |
| intégré | integrated |
| signatures | signatures |
| électroniques | e |
| mobile | mobile |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| prêts | loans |
| application | app |
| minutes | minutes |
| heures | hours |
| équipe | team |
| permis | enabled |
| à | to |
| de | of |
| travail | work |
| et | and |
FR Demandez un permis de détaillant de tabac désigné. Les magasins de détail situés dans les réserves doivent avoir ce permis pour vendre des produits du tabac sans taxe aux clients des Premières Nations. Le permis est valable pendant trois ans.
EN Apply for a Designated Tobacco Retail Vendor’s Permit. Retail stores on reserves need the permit to sell tobacco products tax-free to First Nation customers. The permit is valid for 3 years.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | permit |
| tabac | tobacco |
| réserves | reserves |
| taxe | tax |
| clients | customers |
| nations | nation |
| valable | valid |
| détail | retail |
| un | a |
| magasins | stores |
| le | the |
| vendre | sell |
| produits | products |
| doivent | need |
| ans | years |
| situés | is |
| premières | first |
FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.
EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| agence | agency |
| permis | licence |
| employeur | employer |
| nom | behalf |
| demande | apply |
| au | on |
| un | a |
| votre | your |
| doit | be |
| obtenir | get |
| vous | you |
| et | and |
| en | to |
FR Si vous êtes déjà titulaire d’un permis d’agence de recouvrement et qu’il vous faut un permis d’agent de recouvrement (pour individus), communiquez avec la Section de la délivrance des permis d'entreprise
EN If you already have a Collection Agency Licence and need a Collector Licence (for individuals), contact the Business Licensing Section
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| communiquez | contact |
| si | if |
| permis | licence |
| un | a |
| déjà | already |
| la | the |
| section | section |
| vous | you |
| et | and |
| avec | collection |
| des | individuals |
FR Faites une demande de permis de fabricant de tabac. Les fabricants de tabac doivent avoir un permis pour fabriquer des produits du tabac devant être distribués, vendus ou stockés en Nouvelle-Écosse. Le permis est valable pendant un an.
EN Apply for a Tobacco Manufacturer Permit. Tobacco manufacturers need the permit to manufacture tobacco products for distribution, sale or storage in Nova Scotia. The permit is valid for 1 year.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | permit |
| tabac | tobacco |
| stockés | storage |
| valable | valid |
| an | year |
| nouvelle | nova |
| fabricants | manufacturers |
| ou | or |
| demande | apply |
| fabricant | manufacturer |
| le | the |
| doivent | need |
| un | a |
| en | in |
| produits | products |
FR posséder un permis de grossiste de tabac avant de pouvoir obtenir un permis de fabricant de tabac (vous pouvez demander les deux permis en même temps);
EN have a Tobacco Wholesale Vendor's Permit before you can get a Tobacco Manufacturer Permit (you can apply for both permits at the same time)
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tabac | tobacco |
| fabricant | manufacturer |
| un | a |
| de | before |
| vous | you |
| temps | time |
| posséder | have |
| permis | permit |
| obtenir | get |
| même | the |
FR Une fois votre permis renouvelé, vous devez conserver la confirmation du renouvellement et votre ancien permis dans votre véhicule jusqu’à ce que vous receviez le nouveau permis et la vignette de plaque.
EN After renewing your permit, you need to keep the renewal confirmation and your old permit in your vehicle until the new permit and sticker for your plate arrives.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | permit |
| confirmation | confirmation |
| ancien | old |
| plaque | plate |
| renouvellement | renewal |
| conserver | to keep |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| nouveau | new |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous devrez payer des frais de rétablissement de permis de conduire avant de pouvoir obtenir des services du Bureau des véhicules automobiles, comme le renouvellement du permis de votre véhicule ou de votre permis de conduire.
EN You need to pay the privilege reinstatement fee before you can complete any Registry of Motor Vehicle services, like renewing your vehicle permit or renewing your driver’s licence.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| renouvellement | renewing |
| ou | or |
| frais | fee |
| permis | licence |
| services | services |
| payer | pay |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| de | of |
| conduire | to |
| le | the |
| vous | you |
FR Il existe deux types de permis : le permis d’activité et le permis d’accès aux terrains.
EN There are two types of permits: event permits and land access permits.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| types | types |
| terrains | land |
| de | of |
| permis | permits |
| deux | two |
| existe | are |
| et | and |
FR Le Registre des titulaires de permis de l’OACIQ vous permet de vérifier si une personne détient un permis de courtage immobilier ou un permis d’agence
EN The OACIQ Register of licence holders allows you to check whether a person is holding a real estate brokerage licence or an agency licence
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| registre | register |
| titulaires | holders |
| permis | licence |
| permet | allows |
| courtage | brokerage |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| personne | person |
| détient | is |
| un | a |
| vérifier | check |
| vous | you |
| si | whether |
FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| irlande | ireland |
| national | national |
| valide | valid |
| international | international |
| république | republic |
| besoin | need |
| en | in |
| permis | licence |
| conduire | to |
| dun | a |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| soit | the |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Vous pouvez faire une demande de permis de salon funéraire, de permis de crématorium, ou de permis de salon funéraire et de crématorium dans le cadre du processus de demande.
EN You can apply for a Funeral Home Licence, Crematorium Licence, or Funeral Home and Crematorium Licence as part of the application process.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | licence |
| processus | process |
| ou | or |
| du | part |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| demande | application |
| et | and |
| une | a |
FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.
EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| agence | agency |
| permis | licence |
| employeur | employer |
| nom | behalf |
| demande | apply |
| au | on |
| un | a |
| votre | your |
| doit | be |
| obtenir | get |
| vous | you |
| et | and |
| en | to |
FR Si vous êtes déjà titulaire d’un permis d’agence de recouvrement et qu’il vous faut un permis d’agent de recouvrement (pour individus), communiquez avec la Section de la délivrance des permis d'entreprise
EN If you already have a Collection Agency Licence and need a Collector Licence (for individuals), contact the Business Licensing Section
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| communiquez | contact |
| si | if |
| permis | licence |
| un | a |
| déjà | already |
| la | the |
| section | section |
| vous | you |
| et | and |
| avec | collection |
| des | individuals |
FR numéro du permis de conduire si vous modifiez l'adresse qui apparaît sur votre permis de conduire (le numéro se trouve au recto de votre permis de conduire);
EN driver’s licence number if you’re changing the address on your driver’s licence (you can find this on the front of your driver’s licence)
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | licence |
| modifiez | changing |
| trouve | find |
| si | if |
| le | the |
| de | of |
| recto | front |
| numéro | number |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous devrez payer des frais de rétablissement de permis de conduire avant de pouvoir obtenir des services du Bureau des véhicules automobiles, comme le renouvellement du permis de votre véhicule ou de votre permis de conduire.
EN You need to pay the privilege reinstatement fee before you can complete any Registry of Motor Vehicle services, like renewing your vehicle permit or renewing your driver’s licence.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| renouvellement | renewing |
| ou | or |
| frais | fee |
| permis | licence |
| services | services |
| payer | pay |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| de | of |
| conduire | to |
| le | the |
| vous | you |
FR Voici les formulaires de demande et les documents relatifs aux permis d’alcool pour événements privés et publics, ainsi que pour les établissements titulaires d’un permis permanent. Il existe un permis pour chaque type d'établissement.
EN This collection provides applications, forms and documents to support liquor licences for private and public events, as well as for permanently licensed establishments. Liquor licences are specific to the type of establishment you operate.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| événements | events |
| publics | public |
| établissements | establishments |
| permis | licences |
| établissement | establishment |
| formulaires | forms |
| de | of |
| documents | documents |
| ainsi | as |
| type | type |
| privé | private |
| il | provides |
| pour | for |
| existe | are |
| et | and |
| un | specific |
FR Les demandeurs de permis d'alcool permanent et les nouveaux gérants d'établissements titulaires d'un permis d'alcool permanent peuvent devoir se soumettre à une vérification de leur casier judiciaire dans le cadre du processus d'octroi du permis.
EN Permanent Liquor Licence applicants and new managers at establishments with a Permanent Liquor Licence may need a criminal record check as part of the liquor licensing process.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| demandeurs | applicants |
| permanent | permanent |
| nouveaux | new |
| vérification | check |
| processus | process |
| établissements | establishments |
| permis | licence |
| du | part |
| de | of |
| peuvent | may |
| le | the |
| à | and |
| une | a |
FR Une fois votre permis renouvelé, vous devez conserver la confirmation du renouvellement et votre ancien permis dans votre véhicule jusqu’à ce que vous receviez le nouveau permis et la vignette de plaque.
EN After renewing your permit, you need to keep the renewal confirmation and your old permit in your vehicle until the new permit and sticker for your plate arrives.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | permit |
| confirmation | confirmation |
| ancien | old |
| plaque | plate |
| renouvellement | renewal |
| conserver | to keep |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| nouveau | new |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
FR Dans l’ensemble, uBlock Origin peut faire économiser près d’un milliard et demi par an aux consommateurs (étude). Les bloqueurs de pub open-source sont des technologies efficaces pour économiser de l’énergie.
EN Globally, uBlock Origin could save consumers more than $1.8 billion/year(study). Open source ad blockers are a potentially effective technology for energy conservation.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| économiser | save |
| milliard | billion |
| consommateurs | consumers |
| bloqueurs | blockers |
| technologies | technology |
| efficaces | effective |
| ublock | ublock |
| énergie | energy |
| origin | origin |
| an | year |
| source | source |
| open | open |
| étude | study |
| sont | are |
| l | a |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Vous pouvez également économiser 30 % sur l'édition Mythic, qui comprend le nouveau DLC MYTHOS, ou opter pour l'édition Heroic et économiser 40 % sur le jeu de base, ainsi que sur les DLC MYTHOS, Amazons et Ajax & Diomedes.
EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| économiser | save |
| ajax | ajax |
| édition | edition |
| le | the |
| ou | or |
| sur | on |
| jeu | game |
| nouveau | new |
| et | and |
| base | base |
| ainsi | with |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Comment économiser à Rome - Trucs & astuces pour économiser à Rome
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rome | rome |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Vous pouvez également économiser 30 % sur l'édition Mythic, qui comprend le nouveau DLC MYTHOS, ou opter pour l'édition Heroic et économiser 40 % sur le jeu de base, ainsi que sur les DLC MYTHOS, Amazons et Ajax & Diomedes.
EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| économiser | save |
| ajax | ajax |
| édition | edition |
| le | the |
| ou | or |
| sur | on |
| jeu | game |
| nouveau | new |
| et | and |
| base | base |
| ainsi | with |
FR Comment économiser à Paris - Trucs & astuces pour économiser
EN Money-Saving Tips for Paris - How to Save Money in Paris
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| paris | paris |
| astuces | tips |
| à | to |
| économiser | save |
| comment | how |
| pour | money |
FR Dans l’ensemble, uBlock Origin peut faire économiser près d’un milliard et demi par an aux consommateurs (étude). Les bloqueurs de pub open-source sont des technologies efficaces pour économiser de l’énergie.
EN Globally, uBlock Origin could save consumers more than $1.8 billion/year(study). Open source ad blockers are a potentially effective technology for energy conservation.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| économiser | save |
| milliard | billion |
| consommateurs | consumers |
| bloqueurs | blockers |
| technologies | technology |
| efficaces | effective |
| ublock | ublock |
| énergie | energy |
| origin | origin |
| an | year |
| source | source |
| open | open |
| étude | study |
| sont | are |
| l | a |
FR Selon le transporteur, ce système lui aurait déjà permis d’économiser des millions de litres de carburant, tout cela grâce aux mégadonnées.
EN Supposedly, this system has already saved UPS millions of gallons in fuel, all thanks to big data.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| carburant | fuel |
| mégadonnées | big data |
| ce | this |
| système | system |
| déjà | already |
| de | of |
| grâce | to |
FR de patients-années de traitements contre le VIH et l’hépatite C, ce qui a permis d?économiser aux acheteurs internationaux près de
EN patient-years of HIV and hepatitis C products, saving international procurers
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vih | hiv |
| économiser | saving |
| internationaux | international |
| c | c |
| de | of |
| et | and |
FR Apartment List a permis d'économiser 50% sur les coûts des centres d'appels grâce à la VoIP.
EN Apartment List saved 50% in call center costs with VoIP.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| list | list |
| centres | center |
| voip | voip |
| apartment | apartment |
| coûts | costs |
| à | with |
FR Et ce n'est pas tout, Marketplace a également permis à notre entreprise d'économiser pas mal de temps et d'argent », explique-t-il.
EN And that’s not all, either; Marketplace has also enabled the company to save significantly on both time and money, too.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| permis | enabled |
| économiser | save |
| marketplace | marketplace |
| entreprise | company |
| également | also |
| pas | not |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| temps | time |
| de | all |
FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »
EN "We've definitely saved money by using UDT to discover where an endpoint is connected and saving the time of chasing down the MAC across the campus."
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| découvrir | discover |
| mac | mac |
| campus | campus |
| sans aucun doute | definitely |
| économiser | saving |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| pour | money |
FR La banque a également rationalisé l'accès aux ressources, ce qui lui a permis d'optimiser son utilisation du cloud et des datacenters, et donc d'économiser du temps, de l'argent et des ressources
EN The bank also streamlined resource access, optimizing its use of datacenter and cloud capacity, saving time, money, and resources
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| banque | bank |
| rationalisé | streamlined |
| permis | access |
| cloud | cloud |
| datacenters | datacenter |
| économiser | saving |
| utilisation | use |
| largent | money |
| la | the |
| également | also |
| ressources | resources |
| de | of |
| et | and |
| temps | time |
FR En 2019, le reconditionnement et le réemploi des équipements IT a permis d'économiser plus de 31 200 000 Kg de gaz à effet de serre soit l’équivalent de 183 099 véhicules sur un trajet Paris Marseille.
EN In 2019, the refurbishment and reuse of IT equipment saved over 31,200,000 kg of greenhouse gas emissions, equivalent to 183,099 vehicles driving from Paris to Marseilles.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| équipements | equipment |
| gaz | gas |
| paris | paris |
| marseille | marseilles |
| kg | kg |
| équivalent | equivalent |
| it | it |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| serre | greenhouse |
| véhicules | vehicles |
| le | the |
| et | and |
FR « Au lieu de réécrire tout le code pour forcer SQL et SSIS à effectuer des mises à jour en bloc, Task Factory nous a permis d’économiser l’équivalent de plusieurs années-hommes
EN “Compared with major rewrites to force SQL and SSIS to do bulk updates, Task Factory saved us a few man-years
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| forcer | force |
| sql | sql |
| jour | years |
| task | task |
| factory | factory |
| et | and |
FR Notre transcription rapide, précise et automatisée a permis à des milliers d'avocats d'économiser du temps, de l'argent et des efforts.
EN Our fast, accurate, automated transcription has saved thousands of lawyers time, money, and effort.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| transcription | transcription |
| rapide | fast |
| précise | accurate |
| largent | money |
| efforts | effort |
| milliers | thousands |
| de | of |
| notre | our |
| temps | time |
| à | and |
FR « L’outil d’expurgation par IA d’Intralinks m’a permis d’économiser plus de 50 % de mon temps, car il effectue la plupart du travail initial. »
EN “Intralinks’ AI Redaction tool helped me save more than 50% of the time, as it does most of the upfront work.”
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ia | ai |
| il | it |
| de | of |
| travail | work |
| temps | time |
| la | the |
| plus | more |
| plupart | most |
| car | as |
FR En s'appuyant sur les applications numériques 3D de Bentley, Sichuan Road and Bridge a mis en place un système BIM pour l'ensemble de la voie rapide Chengdu-Yibin, ce qui lui a permis d'économiser 17,5 millions de yuans CNY.
EN Bentley’s BIM and reality modeling applications saved CNY 10 million while delivering a pumping station that will improve water supply for 1.5 million people.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| applications | applications |
| bim | bim |
| ce | that |
| and | and |
| en | while |
| un | a |
| millions | million |
FR Le logiciel que nous avons développé nous a permis d'économiser de l'argent et du temps
EN The software that we developed saved us money and time
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| développé | developed |
| largent | money |
| le | the |
| logiciel | software |
| nous | we |
| temps | time |
| et | and |
FR Par rapport à des nouveaux achats, cela a permis d’économiser 1'458 tonnes de CO2
EN Compared to new purchases, 1458 tonnes of CO2 emissions were saved in this way
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nouveaux | new |
| achats | purchases |
| tonnes | tonnes |
| par rapport | compared |
| à | to |
| cela | this |
| de | of |
FR En fait, elle a permis d’éviter des coûts, comme des amendes pour les livraisons tardives, et d’économiser beaucoup de temps dans le processus de distribution.
EN In fact, it prevented incurred costs such as fines for late deliveries and saved an abundance of time in their distribution process.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fait | fact |
| coûts | costs |
| amendes | fines |
| distribution | distribution |
| comme | as |
| de | of |
| en | in |
| pour | for |
| livraisons | deliveries |
| le | such |
| processus | process |
| elle | it |
| et | and |
| temps | time |
FR L’expertise de Bizon nous a permis d’économiser du temps et de l’argent en étant plus efficaces dans le travail que nous faisons sur Amazon
EN Bizon's expertise has meant we saved time and money by being more efficient in the work we do on Amazon
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| largent | money |
| amazon | amazon |
| le | the |
| étant | being |
| efficaces | efficient |
| travail | work |
| faisons | we do |
| nous | we |
| en | in |
| plus | more |
| sur | on |
| temps | time |
| et | and |
| a | has |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
permis d’économiser permis d économiser économiser nodecraft d’économiser près économiser beaucoup pouvez économiser permettre d’économiser qu’ils puissent économiser d’économiser permet d’économiser l’espoir d’économiser suffisamment pourriez économiser économiser gros doivent économiser fera économiser feront économiser permettra d’économiser l’entreprise d’économiser économiser ici économiser lorsque pouvez économiser beaucoup font économiser permettent d’économiser économiser énormément d'economiser l'energie xquery pour économiser économiser automatiquement pouvez également économiser apprenez à économiser aidons à économiser gens puissent économiser permet d économiser voulez économiser économiser en termes économiser beaucoup dargent permettra d économiser pourrez économiser économiser milliards économiser près d'économiser économiser les données souhaitez économiser économiser rapidement pouvons économiser recommandons d’économiser soit pour économiser découvrez comment économiser d économiser économiser jusqu économiser 430
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ