ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"part des systèmes" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "part des systèmes" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

part des systèmes ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "part des systèmes" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

part a about after all also an and and the and to any are around as as well at at the available back based be because been being both but by by the can content create customer do does doesn due due to each even every first for for the free from from the future get group has have help here how i if in in the including information into is it it is its it’s just know like link make many may means message more most must need no not of of the on on the one online only or other our out out of over own part participate people personal please product provide questions re receive results right same service set share site so such such as support take team terms than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to share to the two up us use user using very want was we we are website well were what when where which who will will be with within without work would years you you are you can you have your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
systèmes a access address all any application applications as at based business by capabilities care computer configuration connect content control create design development devices digital enterprise features hardware help infrastructure integrate integration make manage management many network networks of of the offer on one operating systems operations out over platform platforms process processes product products project run server service services software some source support system systems team teams technology the they those through time to together tools use used user using way we web which with work your

{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.

EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
objectifs objectives
performance performance
plateformes platforms
actions actions
indicateurs indicators
société company
il it
de other
et and
mais but
par by
sur on
numériques a

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe sont inchangés pour Benoît Potier et Pierre Dufour.

EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration are unchanged for Benoît Potier and Pierre Dufour.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
formule formula
différents various
éléments components
variable variable
pourcentage percentage
maximal maximum
fixe fixed
pierre pierre
inchangé unchanged
benoît benoît
potier potier
de of
sont are
pour for

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe établis depuis le 1er juillet 2012 sont inchangés :

EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration in force since July 1, 2012 remain unchanged:

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
formule formula
différents various
éléments components
variable variable
pourcentage percentage
maximal maximum
fixe fixed
juillet july
inchangé unchanged
de of

FR Nous parlons d'approche Center-out™, car elle permet d'éviter les erreurs courantes des approches top-down (qui part des canaux) et bottom-up (qui part des systèmes)

EN We call it a Center-out™ approach, since it avoids the common mistakes of starting top-down in your channels, or bottom-up from your systems

FR Nous parlons d'approche Center-out™, car elle permet d'éviter les erreurs courantes des approches top-down (qui part des canaux) et bottom-up (qui part des systèmes)

EN We call it a Center-out™ approach, since it avoids the common mistakes of starting top-down in your channels, or bottom-up from your systems

FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.

EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
signalisation signalling
relais relay
télécommande remote
domaine area
systèmes systems
surveillance monitoring
réseaux networks
le the
propose provides
gestion controls
à and
dans in

FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
limitent limit
complets complete
crédit credit
paypal paypal
paiement payment
à to
version version
de of
la the
virement bank transfer
en in
carte card
points points
bancaire bank
vous you

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
oxygène oxygen
acteur player
majeur major
carburant fuel
fluides fluid
équipage crew
mondial world
également also
et and
un a

FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
comprimé compressed
pression pressure
vide vacuum
pneumatique pneumatic
ou or
de of
et and
pour for
transport transport
utilisé used

FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
limitent limit
complets complete
crédit credit
paiement payment
paypal paypal
à to
version version
de of
la the
virement bank transfer
en in
carte card
points points
bancaire bank
un most
vous you

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
oxygène oxygen
acteur player
majeur major
carburant fuel
fluides fluid
équipage crew
mondial world
également also
et and
un a

FR le manque de connaissance sur les dynamiques des systèmes, les boucles de rétroaction, le comportement des systèmes non-linéaires, les conséquences non désirées dans les systèmes de travail

EN lack of knowledge about the system dynamics, feedback loops, nonlinear systems behavior, and unintended consequences in workplace systems

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
connaissance knowledge
dynamiques dynamics
boucles loops
rétroaction feedback
comportement behavior
conséquences consequences
travail workplace
manque lack
systèmes systems
le the
de of
dans in

FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tickets ticket
etc etc
externes external
chats chats
traitement processing
contact contact
systèmes systems
réservation booking
ou or
rendez appointment
le the
de of
utilisons we use
services services
direct live
à to
et and
pour for

FR Le Groupe scientifique du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires a appelé à une meilleure intégration des systèmes alimentaires dans les systèmes forestiers

EN The Scientific Group of the UNFSS has called for a better integration of food systems with forest systems

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
scientifique scientific
systèmes systems
intégration integration
forestiers forest
appelé called
le the
groupe group
à with
meilleure better
a has
une a

FR Systèmes sur mesure pour nos clients En tant qu'intégrateurs de systèmes, nous devons créer des systèmes sur mesure pour nos clients

EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
clients customers
sur mesure bespoke
systèmes systems
créer create
nos our
nous we

FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
développement development
paiement payment
courtage brokerage
analytiques analytical
systèmes systems
plateformes platforms
risques risk
informatique it
gestion management
trading trading
et and

FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients

EN This includes the firewalls that protect traffic between electronic trading platforms and the rest of the financial institution, including systems that provide real-time information to customers

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
protégeant protect
électroniques electronic
financière financial
clients customers
temps réel real-time
systèmes systems
plateformes platforms
notamment including
réel real
le the
trafic traffic
temps time
de of
trading trading
et and

FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite

EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
façon of the
venu as
à to
lire read
un an
de of

FR Le Pôle Systèmes Thermiques offre un portefeuille complet de systèmes de refroidissement optimisés pour tous types de systèmes de propulsion électrique (véhicules hybrides rechargeables et véhicules tout électriques).

EN The Thermal Systems Business Group offers a complete portfolio of cooling systems optimized for all types of electric propulsion (rechargeable hybrids and all-electric vehicles).

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
systèmes systems
thermiques thermal
offre offers
portefeuille portfolio
refroidissement cooling
types types
hybrides hybrids
rechargeables rechargeable
un a
de of
et and
complet all
véhicules vehicles
électriques electric
optimisé optimized
le the
pour for

FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
intérêt interest
capteur sensor
systèmes systems
surveillance monitoring
produit product
service services

FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
intérêt interest
capteur sensor
systèmes systems
surveillance monitoring
produit product
service services

FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.

EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
problèmes problems
remplace replaces
facilement easily
existants existing
erp erp
communication communication
solution solution
systèmes systems
logiciels software
résolvez solve
mes mes
de of
et and
un a
avec with
qui that
notamment including
plusieurs multiple

FR  L’enseignement et la recherche dans ce domaine offre des spécialisations dans le champ des sciences cognitives, d’une part, des sciences politiques, des affaires publiques et des relations internationales, d’autre part

EN Education and research in this field offers specializations in the field of cognitive sciences and in fields such as political sciences, public affairs and international relations

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
offre offers
spécialisations specializations
publiques public
internationales international
ce this
sciences sciences
recherche research
et and
dans political
champ field
domaine fields
part of

FR *hors la quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence **y compris la quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence ***Calculés sur la base d’une annualisation des données au 2ème semestre

EN *excl. JVs & Associates **incl. JVs & Associates ***H2 annualized

FR La rencontre s’est déroulée en deux temps, avec d’une part la présentation des outils HAPPEN en cours de développement et d’autre part la présentation des initiatives locales et nationales.

EN The event was divided into two parts, with the presentation of HAPPEN tools in development followed by the presentation of local and national initiatives.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rencontre event
présentation presentation
outils tools
développement development
initiatives initiatives
locales local
nationales national
la the
en in
de of
avec with
et and

FR Le marché du public cloud fait quant à lui la part belle à Ubuntu, qui gère une grande part des projets à ce jour grâce à son niveau de sécurité, sa polyvalence, et à sa politique de régularité des mises à jour

EN Ubuntu has a massive lead in the Public Cloud arena, running most workloads today thanks to its security, versatility, and policy of regular updates

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cloud cloud
ubuntu ubuntu
sécurité security
polyvalence versatility
politique policy
niveau regular
mises à jour updates
public public
de of
à to
et and
une a

FR En prenant part au succès de l'entreprise, les employés touchent une part des bénéfices grâce au partage des profits.

EN Employees are part of the company’s success and are entitled to a portion of company profits through the profit-sharing program.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
succès success
lentreprise company
employés employees
partage sharing
de of
une a

FR Cela est dû, d'une part, à la fonctionnalité des produits et, d'autre part, au fait que Micro prend au sérieux les réactions et les besoins des jeunes coureurs et les intègre dans les nouveaux processus de développement.

EN This is due on one hand to the functionality of the products and, on the other hand, to the fact that Micro takes the input and requirements of the young riders seriously and integrates them into the development process.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
micro micro
sérieux seriously
besoins requirements
jeunes young
coureurs riders
intègre integrates
fonctionnalité functionality
prend takes
processus process
développement development
la the
à to
et and
produits products
de of
au on
fait that

FR Dans la vie numérique, en revanche, c’est exactement le contraire qui s’est produit : En raison des progrès technologiques, d’une part, et de la surcharge sensorielle des formats publicitaires classiques, d’autre part, l’accent est de […]

EN In digital life, on the other hand, exactly the opposite happened: Due to technological progress on the one hand and the sensory overload caused by conventional advertising formats on the other, the focus has shifted […]

FR De nombreuses écoles y sont fermées, car elles souffrent d'un manque de ressources humaines et matérielles pour les faire fonctionner d'une part et, des conditions de vie précaires des communautés d'autre part.

EN Many schools are closed in these districts, which are characterized by a lack of human and material resources to operate schools, and precarious living conditions for the communities.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
écoles schools
manque lack
humaines human
matérielles material
conditions conditions
vie living
ressources resources
communautés communities
de of
fermé closed
sont are
dun a
et and
car to
elles the
pour for
des many

FR Le défi réside dans la capacité à concilier d'une part les objectifs ambitieux et d'autre part la maîtrise des coûts et la stabilité des opérations

EN The challenge lies in your ability to reconcile, on the one hand, ambitious objectives and, on the other hand, the need to control costs and ensure the stability of operations

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
défi challenge
capacité ability
objectifs objectives
ambitieux ambitious
coûts costs
stabilité stability
opérations operations
à to
dans in
et and

FR Nous ne pouvons pas forcer les sans-abri dans des situations impossibles où, d'une part, ils pourraient être verbalisés et d'autre part, ils pourraient être entassés dans des refuges pour sans-abri surpeuplés où ils risquent d'attraper COVID.

EN We can’t be forcing the homeless into impossible situations where on the one hand they could be out getting ticketed and on the other they could be packed into overcrowded homeless shelters where they are at risk of catching COVID.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
forcer forcing
situations situations
refuges shelters
risquent risk
covid covid
et and
pour getting
nous we
part of

FR Vous fournir des offres de marketing, de produits, de services et d’avantages, ainsi que des renseignements de notre part et de la part de nos partenaires d’affaires tels que nos Concessionnaires et Crédit Suzuki Canada.

EN Provide you with marketing, product, service and incentive offers and information from ourselves and our business partners such as our Dealers and Suzuki Canada Credit.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
partenaires partners
concessionnaires dealers
crédit credit
suzuki suzuki
canada canada
fournir provide
marketing marketing
produits product
renseignements information
vous you
offres offers
ainsi as
services service

FR La rencontre s’est déroulée en deux temps, avec d’une part la présentation des outils HAPPEN en cours de développement et d’autre part la présentation des initiatives locales et nationales.

EN The event was divided into two parts, with the presentation of HAPPEN tools in development followed by the presentation of local and national initiatives.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rencontre event
présentation presentation
outils tools
développement development
initiatives initiatives
locales local
nationales national
la the
en in
de of
avec with
et and

FR De nombreuses écoles y sont fermées, car elles souffrent d'un manque de ressources humaines et matérielles pour les faire fonctionner d'une part et, des conditions de vie précaires des communautés d'autre part.

EN Many schools are closed in these districts, which are characterized by a lack of human and material resources to operate schools, and precarious living conditions for the communities.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
écoles schools
manque lack
humaines human
matérielles material
conditions conditions
vie living
ressources resources
communautés communities
de of
fermé closed
sont are
dun a
et and
car to
elles the
pour for
des many

FR En prenant part au succès de l'entreprise, les employés touchent une part des bénéfices grâce au partage des profits.

EN Employees are part of the company’s success and are entitled to a portion of company profits through the profit-sharing program.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
succès success
lentreprise company
employés employees
partage sharing
de of
une a

FR Cela est dû, d'une part, à la fonctionnalité des produits et, d'autre part, au fait que Micro prend au sérieux les réactions et les besoins des jeunes coureurs et les intègre dans les nouveaux processus de développement.

EN This is due on one hand to the functionality of the products and, on the other hand, to the fact that Micro takes the input and requirements of the young riders seriously and integrates them into the development process.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
micro micro
sérieux seriously
besoins requirements
jeunes young
coureurs riders
intègre integrates
fonctionnalité functionality
prend takes
processus process
développement development
la the
à to
et and
produits products
de of
au on
fait that

FR Dans la vie numérique, en revanche, c’est exactement le contraire qui s’est produit : En raison des progrès technologiques, d’une part, et de la surcharge sensorielle des formats publicitaires classiques, d’autre part, l’accent est de […]

EN In digital life, on the other hand, exactly the opposite happened: Due to technological progress on the one hand and the sensory overload caused by conventional advertising formats on the other, the focus has shifted […]

FR Nous n’avons pas notre pareil pour rapprocher, d’une part, les objectifs et la mission des entreprises et, d’autre part, les passions et les points forts des collaborateurs qui y travaillent.

EN We specialise in fine-tuning the goals and the mission of a company to align with the passions and strengths of the people who work there.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
passions passions
collaborateurs people
objectifs goals
mission mission
la the
nous we
et and
entreprises company
y there

FR Les tétraèdres sont multipliables, afin de rendre compte de la multiplicité des modèles nécessaires à exprimer d’une part les causes primitives des couleurs, d’autre part les intentions de l’observateur

EN The single tetrahedron can be combined with others, in order to clear the way for the complete range of spacial models required not only to express the origins of all colours, but also reflect the intentions of the observer

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nécessaires required
intentions intentions
à to
la the
de of
rendre for
les single
n not
afin in
modèles models

FR Veuillez noter que même si vous refusez de recevoir des messages promotionnels de notre part, vous continuerez à recevoir des messages administratifs de notre part.

EN Please note that even if you opt out of receiving promotional messages from us, you will continue to receive administrative messages from us.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
veuillez please
noter note
promotionnels promotional
continuerez will continue
administratifs administrative
si if
messages messages
à to
de of
recevoir receive
même even
vous you

FR Le site web est mis à disposition à des fins d'information générale sur les services, d'une part, et pour l'utilisation des services, d'autre part

EN The Website is made available for general information purposes about the Services on the one hand, and for use of the Services on the other hand

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
générale general
disposition available
lutilisation use
le the
services services
site website
mis of
à and
sur on
fins purposes

FR Les prévisions suggèrent par ailleurs qu’Amazon doublera sa part de marché d’ici 2020. La part globale des revenus du e-commerce sera alors de 30%.

EN Forecasts suggest that Amazon will double its market share by 2020. The overall e-commerce revenue share will then be 30%.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
prévisions forecasts
marché market
globale overall
revenus revenue
par by
la the

FR Si, du fait de sa masse, on ne pouvait observer que les interactions entre le boson de Higgs, d’une part, et, les bosons W et Z, d’autre part, l’énigme de la masse des fermions allait rester irrésolue

EN If, due to its mass, they could only observe the interplay between the Higgs boson on one hand and the W and Z bosons on the other, the puzzle of the fermion masses would remain unsolved

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
masse mass
boson boson
higgs higgs
w w
z z
si if
de of
et and

FR L'étendue de la portée est mesurée dans les médias imprimés, d'une part par la diffusion et d'autre part par des enquêtes

EN Reach with print media is measured on the one hand by circulation, and on the other by surveys

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
médias media
enquêtes surveys
diffusion circulation
imprimés print
la the
de other
portée reach
par by
mesuré measured
et and

FR Même après avoir désactivé les messages promotionnels de notre part, si vous êtes un agent, vous continuerez de recevoir des messages transactionnels de notre part concernant nos Services

EN Even after you opt-out from receiving promotional messages from us, if you are an Agent, then you will continue to receive transactional messages from us regarding our Services

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
promotionnels promotional
agent agent
continuerez will continue
transactionnels transactional
si if
messages messages
services services
recevoir receive
après to
vous you
un an
même even

FR Marcher est d?une part l’une des meilleures façons de perdre du poids et d?autre part, a d’innombrables bénéfices pour votre santé mentale.  ?

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
façons ways
poids weight
perdre losing
de of
et one
autre the
pour for

FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.

EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
variable variable
intégrante integral
fixe fixed
ou or
la the
activités activities
de of
partie part

FR Témoignage de Pascal Libens, Gestion­naire de Flotte Belgique et Luxembourg: Nous recher­chions une solution qui, d'une part, nous aide à envoyer des infor­ma­tions précieuses à nos conducteurs et, d'autre part, facilite notre plani­fi­cation

EN In the words of Pascal Libens, Fleet Manager for Belgium and Luxembourg, 'We were looking for a solution that on the one hand helps us to send valuable information to our drivers and on the other hand helps our planning

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pascal pascal
flotte fleet
belgique belgium
luxembourg luxembourg
solution solution
aide helps
précieuses valuable
conducteurs drivers
gestion planning
de of
une a
à to
nous we

FR Un bon médicament est le résultat d’une collaboration réussie entre d’une part, les médecins qui peuvent exprimer les besoins des patients et tester les médicaments et, d’autre part, un industriel à l’écoute

EN A good medicinal product results from the successful collaboration of physicians — who express the needs of patients and test the medicines —and pharmaceutical companies that listen

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
collaboration collaboration
réussie successful
médecins physicians
patients patients
tester test
bon good
résultat results
besoins needs
et and
médicaments medicines
un a
le the
industriel product
qui that
exprimer express

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ