FR SAP Ariba Contract Management et SAP Contract Lifecycle Management
FR SAP Ariba Contract Management et SAP Contract Lifecycle Management
EN SAP Ariba Contract Management and Contract Lifecycle Management
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sap | sap |
management | management |
et | and |
FR Les meubles pour le secteur contract occupent aujourd’hui un segment de marché important et en croissance constante
EN Furniture for the contract sector occupy a relevant market segment that is today relevant and that is experiencing an ongoing growth
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meubles | furniture |
occupent | occupy |
croissance | growth |
constante | ongoing |
marché | market |
le | the |
un | a |
segment | segment |
aujourdhui | today |
secteur | sector |
et | and |
FR Partager le SlideShare The Contract Paralegal Fear Factor.
EN Share The Contract Paralegal Fear Factor SlideShare.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
partager | share |
le | the |
slideshare | slideshare |
factor | factor |
FR Revêtements muraux bien adaptés à un usage résidentiel et à un emploi Contract. Parfaits pour décorer aussi bien des environnements classiques que des environnements contemporains.
EN Wallcoverings suitable for both residential and contract use and well suited to both classic and contemporary spaces.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
résidentiel | residential |
classiques | classic |
adapté | suited |
à | to |
et | and |
bien | well |
pour | for |
FR À travers le service CDMO (Contract Development and Manufacturing Organization), nous mettons à disposition de nos clients le savoir-faire de nos équipes et nos équipements industriels.
EN Through the CDMO (Contract Development and Manufacturing Organization) service, we provide our customers with know-how of our teams and our industrial equipment.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clients | customers |
nous | we |
industriels | industrial |
service | service |
de | of |
nos | our |
faire | organization |
FR Les trois C représentent leurs deux grandes lignes de vente Candy et Carina ainsi que le domaine Contract
EN Behind the three Cs are its two major sales divisions, Candy and Carina, and the Contract division
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grandes | major |
vente | sales |
candy | candy |
le | the |
trois | three |
de | its |
et | and |
FR Ces obligations contractuelles renvoient à l'exécution du contract et aux attentes de l'Utilisateur
EN Significant contractual obligations are to be followed, as these obligations allow for the proper execution of the contract to be possible
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
obligations | obligations |
à | to |
de | of |
contractuelles | contractual |
ces | the |
et | these |
FR Produits BK CONTRACT, collections & plus | Architonic
EN BK CONTRACT products, collections and more | Architonic
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
produits | products |
collections | collections |
plus | more |
FR 10 ans d’histoire et un système ouvert à des solutions pour des espaces individuels et des structure collectives et contract
EN In addition to vases, Bloss also offers furniture and accessories for living and interior spaces, giving the possibility to create sophisticated harmonies between outdoors and indoors
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
espaces | spaces |
ouvert | the |
à | to |
FR Pour donner un aspect noble à la pièce, on peut choisir un petit canapé avec dossier haut, adapté à la fois au milieu domestique pour réaliser une zone plus intime, et au milieu contract
EN If you want to give a more regal look to the room you can choose a small sofa with a high backrest, suitable for both domestic environments where you want to create an intimate area and contract environments
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
choisir | choose |
petit | small |
canapé | sofa |
adapté | suitable |
domestique | domestic |
peut | can |
zone | area |
dossier | if |
un | a |
à | to |
la | the |
pièce | room |
avec | with |
intime | intimate |
pour | for |
plus | more |
FR Tables et chaises pour le secteur contract
EN Tables and chars for the contract sector
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tables | tables |
secteur | sector |
et | and |
le | the |
pour | for |
FR Les tables pour contract incluent des modèles de toutes formes et dimensions, parmi lesquelles les tables de jardin rondes, très appréciées, qui s'inspirent du design de la table de bistrot classique
EN Contract tables encompass models of all shapes and size, including the most appreciated round garden tables inspired by the design of the classic bistrot table
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jardin | garden |
rondes | round |
classique | classic |
design | design |
table | table |
apprécié | appreciated |
dimensions | size |
tables | tables |
formes | shapes |
la | the |
de | of |
et | and |
modèles | models |
FR Le banc est une des typologies les plus utilisées dans le contract, surtout pour meubler des zones lounge et des coins à l’extérieur
EN Benches are definitely among the most used furniture pieces in the contract sector and are especially used in order to furnish lounge and outdoor areas
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
surtout | especially |
lounge | lounge |
utilisé | used |
le | the |
des | among |
zones | areas |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Aujourd’hui, l’économie dans chaque secteur est un aspect de plus en plus recherché dans le milieu contract, hôtelier et de la restauration
EN In our days efficiency is a goal that is constantly pursued especially in the contract domain, hotel and restaurant industries.In all these cases infrared washbasin taps allow to avoid manual turning on and off
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
restauration | restaurant |
de plus en plus | constantly |
secteur | industries |
un | a |
en | in |
de | off |
FR L’éclairage sur rails est souvent utilisé dans la conception technique de systèmes d’éclairage très vastes, pour des magasins ou encore pour le contract
EN Track lighting is often used in the lighting design of particularly large spaces, or for shops or contract environments
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
utilisé | used |
conception | design |
magasins | shops |
éclairage | lighting |
ou | or |
souvent | often |
très | large |
de | of |
dans | in |
pour | for |
FR Dans les espaces contract, les lampadaires à hauteur réglable, permettant d’adapter la hauteur de la source lumineuse selon la hauteur interne des pièces à éclairer, peuvent se révéler très utiles
EN In contract environments, height-adjustable floor lamps could be useful, with which it is possible to adapt the height of the light source according to the internal height of the rooms you need to light
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
réglable | adjustable |
utiles | useful |
hauteur | height |
source | source |
à | to |
la | the |
permettant | possible |
peuvent | be |
interne | internal |
dans | in |
espaces | rooms |
de | of |
lumineuse | light |
FR Ameublement design pour la maison et le “contract”
EN A furnishing of design for the house and contract environment
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ameublement | furnishing |
design | design |
pour | of |
maison | house |
et | and |
FR Moroso réalise et personnalise des projets spécifiques pour le marché contract et résidentiel de luxe
EN Moroso creates and customizes specific projects for the contract and luxury residential market
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
luxe | luxury |
résidentiel | residential |
projets | projects |
et | and |
spécifiques | specific |
FR Les solutions Moroso pour la maison, le contract et l’outdoor
EN Moroso solutions for the home, contract and outdoor
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
solutions | solutions |
et | and |
pour | for |
FR Les produits de la marque Moroso sont en vente sur le shop online d’Archiproducts.com : canapés, fauteuils, tables, chaises, aussi bien pour intérieurs qu’extérieurs, pour la maison et le contract.
EN The products of the Moroso brand are on sale in the Archiproducts. com online shop: sofas, armchairs, tables, chairs, both for indoor and outdoor use, for home and contract.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
canapés | sofas |
tables | tables |
vente | sale |
shop | shop |
marque | brand |
de | of |
fauteuils | armchairs |
chaises | chairs |
et | and |
en | in |
produits | products |
FR Les produits Offecct stimulent la créativité et s’adaptent facilement aux espaces résidentiels et contract: des objets rembourrés aux tables, les collections Offecct se distinguent pour leur polyvalence et leur simplicité
EN Offecct products stimulate creativity and easily adapt to residential and contract environments: from upholstered furniture to tables, Offecct collections stand out for their versatility and simplicity
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stimulent | stimulate |
créativité | creativity |
espaces | environments |
collections | collections |
polyvalence | versatility |
tables | tables |
simplicité | simplicity |
facilement | easily |
les | residential |
produits | products |
et | and |
leur | their |
pour | for |
FR Wittmann est une entreprise autrichienne spécialisée dans la production de meubles pour le « contract », en particuliers pour les secteurs living et sleeping
EN Wittmann is an Austrian company specialized in the manufacturing of contract furnishing and especially in the living and sleeping sectors
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
autrichienne | austrian |
meubles | furnishing |
living | living |
entreprise | company |
secteurs | sectors |
production | manufacturing |
de | of |
et | and |
en | in |
spécialisé | specialized |
FR Configurateur Catalogues Contract Architectes Entreprise
EN Configurator Catalogues Contract Architects Company
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
configurateur | configurator |
catalogues | catalogues |
architectes | architects |
entreprise | company |
FR Happy Business To You: Midj à la biennale du contract italien
EN Midj @ Happy Business To You: contract furniture event
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
happy | happy |
business | business |
to | to |
you | you |
FR Pourtant, le processus de contractualisation en ligne, appelé aussi e-Contract, reste complexe et consommateur de temps
EN However, the online contracting process, also known as e-Contract, remains complex and time-consuming
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
complexe | complex |
en ligne | online |
reste | remains |
pourtant | however |
le | the |
processus | process |
temps | time |
et | and |
FR Configurateur Catalogues Contract Architectes Entreprise
EN Configurator Catalogues Contract Architects Company
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
configurateur | configurator |
catalogues | catalogues |
architectes | architects |
entreprise | company |
FR Le showroom Foro Buonaparte 57 à Milan est un concept créé en collaboration avec nos partenaires Brera Contract.
EN Our showroom in Foro Buonanaparte 57, Milan, is a concept created by our partners of Brera Contract.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
milan | milan |
concept | concept |
créé | created |
partenaires | partners |
un | a |
nos | our |
est | is |
en | in |
FR Seul partenaire outdoor de Brera Contract, nous sommes également présents partout avec l?éclairage et certains produits présents dans d?autres pièces de l?appartement.
EN We are the exclusive partner for the outdoor furniture, but we are also present with our lamps and with some other products that furnish trasversally other areas of the house.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
partenaire | partner |
outdoor | outdoor |
éclairage | lamps |
présents | are |
également | also |
nous | we |
produits | products |
seul | the |
de | of |
avec | with |
autres | other |
FR Avec son goût légèrement rétro et inspiré de l’Art Déco, la collection Cordiale est une source de lumière idéale pour les projets de contract en extérieur et en intérieur.
EN Gelée collection gives a playful touch to anonimous areas of contract projects and domestic rooms, thanks to the comfort of soft polyurethane.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
projets | projects |
lumière | soft |
collection | collection |
de | of |
la | the |
et | and |
une | a |
en | domestic |
FR Chaises design pour espaces intérieurs ou extérieurs, à usage résidentiel ou contract. Les chaises et tabourets Arper sont personnalisables avec différents piètements, matériaux, finitions.
EN Designer chairs for interiors and exteriors in both residential and contract settings. Arper’s chairs and stools are fully customisable, with a range of bases, materials and finishes available.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
design | designer |
espaces | range |
intérieurs | interiors |
personnalisables | customisable |
finitions | finishes |
chaises | chairs |
tabourets | stools |
sont | are |
matériaux | materials |
pour | for |
différents | a |
à | and |
avec | with |
les | residential |
FR Fauteuils design fonctionnels aux lignes modernes, conçus pour des projets contract - restaurants, bars, hôtels, salles de réunion et salles d'attente.
EN Practical, modern designer armchairs created for contract projects involving restaurants, bars, hotels, meeting rooms and waiting areas.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fauteuils | armchairs |
modernes | modern |
hôtels | hotels |
salles | rooms |
réunion | meeting |
restaurants | restaurants |
projets | projects |
bars | bars |
et | and |
FR Les fauteuils design Arper créent des cadres personnalisés, élégants et accueillants dans les espaces lounge des hôtels, des espaces contract ou résidentielles.
EN Arper’s designer armchairs create personalised, elegant and welcoming environments in hotel lounge areas, contract spaces and residential settings.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
élégants | elegant |
lounge | lounge |
hôtels | hotel |
fauteuils | armchairs |
personnalisé | personalised |
les | residential |
design | designer |
espaces | spaces |
dans | in |
FR Arper - Ameublement contract, bureau et espaces publics
EN Arper - Furniture for contract, office and public spaces
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ameublement | furniture |
et | and |
publics | public |
arper | arper |
bureau | office |
espaces | spaces |
FR Catifa 46 est la petite soeur de Catifa 53. Même profil raffiné associé à une utilisation informelle et vive, conçue pour les espaces contract ou plus compacts, comme les espaces domestiques.
EN Catifa 46 is the little sister of Catifa 53. Same sleek profile with a crisp, casual efficiency that is designed for contract use and spaces that require a slightly smaller scale.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soeur | sister |
profil | profile |
utilisation | use |
de | of |
espaces | spaces |
la | the |
pour | designed |
à | and |
une | a |
FR Une famille de poufs, à la fois accueillants et emblématiques, Pix apporte une touche confortable et décontractée au sein d’espaces contract ou résidentiels, al’interieur ou a l’extérieur.
EN A family of ottomans, at once inviting and iconic, Pix provides a casual touch of comfort in both contract and residential environments, inside or outside.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
touche | touch |
pix | pix |
famille | family |
apporte | provides |
ou | or |
résidentiels | residential |
décontracté | casual |
une | a |
de | of |
à | and |
la | once |
FR Le charme coloré, graphique et audacieux de Pix, adapté à toute sorte d’environnements, contract ou résidentiel, peut s’apprécier autant à l'intérieur qu’à l'extérieur
EN The colourful, graphic and bold appeal of Pix can be appreciated both indoors and outdoors and is suitable for any environment, from contract to residential
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
charme | appeal |
coloré | colourful |
graphique | graphic |
audacieux | bold |
adapté | suitable |
résidentiel | residential |
pix | pix |
le | the |
à | to |
et | and |
de | of |
sorte | be |
peut | can |
FR Idéale pour les applications contract et les espaces résidentiels, l’élégante collection de canapés et d’ottomans Steeve comprend des versions autonomes à un, deux, trois places ainsi que des éléments modulaires
EN Ideal for contract applications and residential spaces, the refined Steeve collection of sofas and ottomans includes free-standing versions with one, two, three seats and modular modules
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
idéale | ideal |
canapés | sofas |
comprend | includes |
versions | versions |
autonomes | free |
places | seats |
modulaires | modular |
applications | applications |
espaces | spaces |
collection | collection |
de | of |
les | residential |
à | and |
pour | for |
trois | three |
FR Ces obligations contractuelles renvoient à l'exécution du contract et aux attentes de l'Utilisateur
EN Significant contractual obligations are to be followed, as these obligations allow for the proper execution of the contract to be possible
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
obligations | obligations |
à | to |
de | of |
contractuelles | contractual |
ces | the |
et | these |
FR Découvre le Catalogue Contract 2022
EN Find out the Contract Catalogue 2022
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
catalogue | catalogue |
le | the |
FR Avec NURA, l’objectif du SCK CEN est de découvrir le potentiel inexploré des radio-isotopes, tant de manière indépendante qu’en tant que société de recherche contractuelle (CRO - Contract Research Organization)
EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
potentiel | potential |
indépendante | independently |
contractuelle | contract |
nura | nura |
cen | cen |
découvrir | discover |
de | of |
recherche | research |
le | the |
avec | with |
manière | to |
FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour crée…
EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments chann…
FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement en Bitcoin et autres crypto-monnaies compatibles.
EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments channels in Bitcoin and other compatible cryptocurrencies.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
time | time |
intelligents | smart |
canaux | channels |
bitcoin | bitcoin |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
compatibles | compatible |
hash | hash |
ou | or |
un | a |
type | type |
contrats | contracts |
sont | are |
en | in |
utilisé | used |
créer | create |
de | of |
autres | other |
FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement.
EN HTLC or Hash Time Locked Contract are a type of smart contracts or smart contract that are used to create payments channels.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
time | time |
intelligents | smart |
canaux | channels |
hash | hash |
ou | or |
un | a |
type | type |
de | of |
contrats | contracts |
sont | are |
utilisé | used |
créer | create |
FR Le traitement et le stockage dans le Cloud occupent une place grandissante dans les budgets des directeurs de l’information. De plus, différents Clouds possèdent des forces et des faiblesses bien distinctes.
EN Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIOs' budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stockage | storage |
place | part |
budgets | budgets |
forces | strengths |
faiblesses | weaknesses |
plus | increasingly |
bien | large |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
de | of |
et | and |
différents | different |
FR Dénichez des créations originales sur des produits géniaux, qui toucheront en plein cœur ceux qui occupent une place à part dans votre vie. Trouvez des cadeaux parfaits pour toutes les occasions.
EN Original art on awesome stuff for all your special someones. Unique gifts for any occasion, any recipient, any obsession.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cadeaux | gifts |
occasions | occasion |
originales | unique |
votre | your |
produits | stuff |
sur | on |
FR Ce qui est génial, Flywheelc'est qu'ils s'occupent de tous les aspects techniques pour vous : migrations, sécurité, mises à jour des serveurs, sauvegardes, etc.
EN What?s great about Flywheel is that they take care of all the technical stuff for you: migrations, security, server upgrades, backups, and more.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
génial | great |
techniques | technical |
migrations | migrations |
serveurs | server |
s | s |
mises à jour | upgrades |
sécurité | security |
sauvegardes | backups |
ce | that |
de | of |
à | and |
vous | you |
mises | for |
jour | the |
FR Hostwinds Les techniciens s'occupent de tous les détails techniques pour vous, de sorte que tout ce que vous avez à faire est de développer votre entreprise d'hébergement.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
développer | grow |
entreprise | business |
hostwinds | hostwinds |
techniciens | technicians |
détails | details |
techniques | technical |
à | to |
de | of |
faire | do |
votre | your |
pour | for |
vous | you |
FR Les domaines qui occupent les premiers résultats des moteurs de recherche pour un terme de recherche particulier. Vous pouvez voir qui figure sur la première page.
EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
domaines | domains |
occupent | occupy |
résultats | results |
moteurs | engine |
terme | term |
recherche | search |
voir | see |
la | the |
un | a |
vous | you |
page | page |
qui | that |
sur | on |
particulier | particular |
FR Ils s'occupent du marketing du produit, jusqu'à sa livraison chez le client, prêt à être accroché
EN They take care of the marketing of the product, until it is delivered to the customer, ready to be hooked
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
marketing | marketing |
prêt | ready |
le | the |
client | customer |
à | to |
jusqu | until |
produit | product |
livraison | delivered |
être | be |
FR Les développeurs s’occupent de paramétrer différents onglets et de gérer des fonctions utiles à l’achat sur le net (promotions, meilleures ventes, paiement en devises étrangères…).
EN All web developers have to do is to set up various tabs such as promotions, best sellers or payment using a foreign currency.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
développeurs | developers |
différents | various |
onglets | tabs |
paiement | payment |
devises | currency |
promotions | promotions |
meilleures | best |
ventes | sellers |
des | a |
de | using |
en | to |
les | such |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ