ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"colle à bois" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "colle à bois" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

colle à bois ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "colle à bois" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

colle adhesive glue
bois firewood forest forests lumber table timber tree trees wood wooden woods

{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

FR J'ai collé la moulure avec de la colle à bois et calfeutré les joints pour obtenir un fini uniforme.

EN I adhered the molding with wood glue and caulked the seams for a cohesive look.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
colle glue
bois wood
un a
la the
à and
avec with

FR des bois, courtepointe, patchwork, élan, ours, cerf, bois, pépinière forestière, cabine, décor de la cabine, en plein air, les bois, forêt, aventure, animaux des bois, bleu et marron, lin, bleu, marron, beige, bronzer

EN woodland, patchwork, moose, bear, deer, antlers, woodland nursery, cabin, cabin, outdoors, woods, forest, adventure, woodland animals, blue and brown, linen, blue, brown, beige, tan

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
patchwork patchwork
cerf deer
cabine cabin
aventure adventure
lin linen
beige beige
ours bear
forêt forest
animaux animals
bleu blue
de outdoors
et and
bois woodland
les bois woods
marron brown

FR Tout d’abord, j’ai tourné la commode à l’envers pour y attacher les pièces de bois, à l’aide de colle à bois et de vis, afin de pouvoir ajouter les plaques de métal pour les pieds.

EN To start, I turned the dresser upside down to attach the wood pieces, using wood glue and screws, so that I could add the metal plates for the legs.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tourné turned
bois wood
colle glue
vis screws
plaques plates
métal metal
pieds legs
ajouter add
attacher attach
la the
pièces pieces
à to
et and

FR Après que le bois ait été fixé à l’aide de colle à bois et de vis, j’ai vissé les plaques de métal pour les pieds

EN After the wood was attached with wood glue and screws, I screwed on the metal plates for the legs

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bois wood
colle glue
vis screws
plaques plates
métal metal
pieds legs
été was
le the
à and

FR Fjeld est l’entreprise générale du projet et l’assistant du chef de projet, Edward Aas, raconte qu’environ la moitié de la structure porteuse en bois lamellé collé et en bois massif est désormais prête

EN Fjeld is the main contractor on the project, and project manager assistant Edward Aas tells us that around half of the structural framework in glued laminated wood and solid wood has now been completed

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lassistant assistant
chef manager
edward edward
raconte tells
moitié half
collé glued
massif solid
projet project
la the
en in
désormais now
de of
et and
structure structural
bois wood

FR Comme contre-pièce, j'ai collé un Q-15-15-08-N avec la colle UHU MAX REPAIR dans la poignée tournante de la baignoire.

EN As a counterpart, I glued a Q-15-15-08-N inside the turning handle of the tub, using UHU MAX REPAIR.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
collé glued
max max
repair repair
poignée handle
baignoire tub
un a
la the
de of
dans inside
comme as

FR La méthode la plus fiable pour mesurer la position, la taille et la hauteur des joints de colle, quels que soient la couleur de la colle ou l’arrière-plan, consiste à utiliser un capteur de déplacement laser 3D comme le DSMax de Cognex

EN The most reliable method for measuring the position, size, and height of the glue bead, regardless of the color of the glue or the background, is through the use of a 3D laser displacement sensor such as the Cognex DSMax

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
méthode method
fiable reliable
colle glue
capteur sensor
déplacement displacement
laser laser
cognex cognex
dsmax dsmax
mesurer measuring
hauteur height
ou or
consiste is
utiliser use
position position
un a
taille size
de of
comme as
couleur color
à and
pour for

FR Les stickers statiques sont un type de sticker qui colle à toute surface lisse sans l'utilisation d'adhésif. Ils sont faits de vinyle blanc et fin qui colle naturellement aux vitr…

EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive. They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and oth…

FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie

EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
robin robin
enfance childhood
cent the
les bois woods

FR planche à roulette, recyclé, recycler, rouge, orange, jaune, tomber, feu, bois, grain de bois, texture, texture du bois, ancien, éco, respectueux de la nature, vert

EN skateboard, recycled, recycle, red, orange, yellow, fall, fire, wood, wood grain, texture, wood texture, vintage, eco, eco friendly, green

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
recyclé recycled
recycler recycle
tomber fall
feu fire
bois wood
grain grain
texture texture
ancien vintage
éco eco
rouge red
orange orange
jaune yellow
vert green

FR Le fini transparent crée une finition claire qui met en valeur toute la beauté naturelle du bois. Disponible en deux types de produit :Fini PREMIUM imperméabilisant et transparent pour bois, fini imperméabilisant et transparent pour bois DECKPlus

EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood. Available in two product types:PREMIUM Transparent Waterproofing Wood Finish, DECKPlus Transparent Waterproofing Wood Finish

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
crée creates
beauté beauty
naturelle natural
bois wood
disponible available
types types
premium premium
transparent transparent
claire clear
en in
de of
produit product
qui that
finition finish

FR Agriculture sur brûlis: Les hommes arrachent les arbres pour la récupération de champs et de pâturages, pour la production de bois, de bois de chauffe et de charbon de bois ainsi que d’argile pour la fabrication de tuiles d’argile

EN Fire clearing: People cut down the trees to gain agricultural land, wood, firewood, charcoal and clay

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
agriculture agricultural
hommes people
charbon charcoal
arbres trees
bois wood
la the
et and

FR Valorisation du bois issus des SAF cacaoyers comme revenu additionnel : organiser la commercialisation de lots de bois sur pied entre propriétaires (détenteurs de certificats fonciers) et industriels du bois

EN Valorization of wood from cocoa FAS as additional income: organize the marketing of standing wood lots between owners (land certificate holders) and wood manufacturers

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bois wood
revenu income
additionnel additional
organiser organize
commercialisation marketing
lots lots
certificats certificate
industriels manufacturers
propriétaires owners
la the
comme as
de of
du from
et and

FR Avec en vedette le bois de rose et la cardamome, ainsi que le bois de santal et le vétiver, faites l'expérience de la bougie W Bois de rose dans toute votre maison. Allumez le reste de la collection de bougies W Hotels chez vous.

EN Featuring rosewood and cardamom, along with sandalwood and vetiver, experience the W Rosewood Candle throughout your home. Light up the rest of the W Hotels candle collection at home.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bougie candle
w w
hotels hotels
collection collection
votre your
de of
et and
dans throughout
toute with
le reste rest

FR Dans le module Sprint, le bois réutilisé de diverses origines est à nouveau utilisé. Le bois de construction, qui n'a que dix ans, a été transformé en modules de bois dans l'usine de charpente de HUSNER AG Holzbau. Photo : Martin Zeller

EN In the Sprint unit, wood from various sources was reused. The construction timber, which is only ten years old, was processed into wooden modules at the HUSNER AG Holzbau carpentry plant. Image: Martin Zeller

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sprint sprint
diverses various
construction construction
ag ag
photo image
martin martin
été was
modules modules
le the
en in
de from
ans years
bois wood

FR Le prix du bois dépend de sa durabilité, de sa résistance et de sa rareté, ce qui explique pourquoi le bois provenant d'arbres particuliers ou difficiles à trouver est plus cher que le bois commun.

EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rareté rarity
difficiles hard
trouver find
bois wood
durabilité durability
résistance resistance
ou or
le the
de of
sa its
à to
cher expensive
et and
prix price
provenant from

FR Par exemple, les essences de bois rares et exotiques comme le bois d'agar et l'ivoire rose coûtent plus cher que les espèces communes comme le pin ou le bois de chauffage

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rares rare
exotiques exotic
rose pink
cher cost
communes common
pin pine
espèces species
ou or
bois de chauffage firewood
bois woods
plus more
exemple example
comme like
et and

FR Le prix du bois dépend de sa durabilité, de sa résistance et de sa rareté, ce qui explique pourquoi le bois provenant d'arbres particuliers ou difficiles à trouver est plus cher que le bois commun.

EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rareté rarity
difficiles hard
trouver find
bois wood
durabilité durability
résistance resistance
ou or
le the
de of
sa its
à to
cher expensive
et and
prix price
provenant from

FR Par exemple, les essences de bois rares et exotiques comme le bois d'agar et l'ivoire rose coûtent plus cher que les espèces communes comme le pin ou le bois de chauffage

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rares rare
exotiques exotic
rose pink
cher cost
communes common
pin pine
espèces species
ou or
bois de chauffage firewood
bois woods
plus more
exemple example
comme like
et and

FR Nous avons commencé en utilisant un gabarit Kreg et de la colle à bois afin d’assembler deux planches de 40 x 2,5 cm (16 x 1 po) et une planche de 15 x 2,5 cm (6 x 1 po) pour créer l'une de nos façades de meuble

EN We began by using a Kreg Jig and wood glue to join (2) 16" x 1" boards and (1) 6" x 1" board together to make one of our cabinet faces

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
commencé began
colle glue
bois wood
x x
planches boards
un a
à to
de of
nos our
nous we
planche board
utilisant by using
en utilisant using

FR Ensuite, nous avons utilisé le gabarit et la colle à bois pour joindre une planche de 25 x 2,5 cm (10 x 1 po) de chaque côté de la façade du meuble pour faire les côtés du meuble.

EN Then we used the jig and wood glue to join a 10" x 1" board to each side of the cabinet face to make the sides of the cabinet.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilisé used
colle glue
bois wood
joindre join
x x
côté side
nous we
à to
et and
une a
pour face
planche board
de of
chaque each

FR À l'aide de colle à bois et de notre cloueuse, nous avons installé deux guides de 2,5 x 5 cm (1 x 2 po) à l'intérieur du meuble extérieur et un guide de 2,5 x 5 cm (1x 2 po) à l'extérieur du tiroir.

EN Using wood glue and our nail gun, we installed (2) 1" x 2" guides on the inside of the exterior cabinet and (1) 1" x 2" guide on the outside of the drawer.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bois wood
colle glue
x x
tiroir drawer
nous we
guides guides
extérieur exterior
guide guide
de of
notre our

FR Nous l'avons faite de la même manière que l'autre façade de meuble en utilisant deux planches de 40 x 2,5 cm (16 x 1 po), une planche de 15 x 2,5 cm (6 x 1 po), un gabarit et de la colle à bois

EN We made this in the same manner that we made the other cabinet face using (2) 16" x 1" boards and (1) 6" x 1" board, a jig and wood glue

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
faite made
manière manner
x x
colle glue
bois wood
planches boards
en in
nous we
la the
un a
à and
planche board

FR Nous avons utilisé de la colle à bois et notre cloueuse pour la fixer en place.

EN We used wood glue and our nail gun to secure it in place.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilisé used
colle glue
bois wood
place place
en in
à to
notre our
nous we

FR Une fois la peinture sèche, nous avons utilisé de la colle à bois et une cloueuse pour fixer la façade de faux tiroirs à l'avant du meuble extérieur.

EN After the paint was dry, we used wood glue and a nail gun to attach the faux drawer fronts to the front of the exterior cabinet.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilisé used
colle glue
bois wood
extérieur exterior
faux faux
la the
de of
nous we
à to
et and
une a
peinture paint

FR Ajoutez de la colle à bois sur les joints et pincez les morceaux ensemble

EN Add wood glue to the joints and clamp together

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ajoutez add
colle glue
bois wood
joints joints
la the
à to
et and
de together

FR Transvider le tout dans la casserole et remettre sur le feu de 4 à 5 minutes en maintenant l’ébullition et en remuant à l’aide d’une cuillère de bois pour empêcher que la crème ne colle au fond.

EN Combine the flour, sugar and butter. Add the pecans and rosemary and stir well.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
à and

FR De cette façon, l'équipe de recherche atteint les épaisseurs de matériau nécessaires à l'application pratique comme bois lamellé-collé, qui se compose toujours de plusieurs couches

EN This allows the research team to obtain the required material thicknesses for use as cross-laminated timber, which always consists of multiple layers

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
recherche research
épaisseurs thicknesses
matériau material
nécessaires required
pratique use
bois timber
couches layers
équipe team
se compose consists
à to
toujours always
de of
comme as
plusieurs multiple

FR Selon son inspiration et les motifs choisis, il fait appel à toute sa palette de bois, dont une majorité de teintes naturelles, qu’il découpe et assemble, colle et plaque.

EN According to their inspiration and the patterns chosen, they use their entire palette of wood, mostly in natural colors, which they cut and assemble, glue and paste.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
inspiration inspiration
palette palette
bois wood
naturelles natural
colle glue
à to
et and
de of
découpe cut
dont the

FR forêt enchantée, forêt, bois, les bois, brouillard, aquarelle, arbre, arbres, flottant, mystique, enchanté, magie, horreur, effrayant

EN forest, wood, woods, mist, fog, watercolor, tree, trees, floating, mystical, enchanted, magic, horror, scary

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
aquarelle watercolor
flottant floating
mystique mystical
magie magic
horreur horror
effrayant scary
forêt forest
bois wood
les bois woods
brouillard fog
arbres trees
arbre tree

FR raton laveur, ratons laveurs, fleuri, sauvage, faune, des bois, animal, animaux, bandit, mignon, doodle, zendoodle, artlovepassion, portrait, esprit daventure, bois, créature, adorable, garderie, symétrique, symétrie

EN raccoon, raccoons, ornate, wild, wildlife, woodland, animal, animals, bandit, cute, doodle, zendoodle, artlovepassion, portrait, wanderlust, wood, creature, adorable, nursery, sweet, symmetrical, symmetry

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sauvage wild
doodle doodle
portrait portrait
créature creature
symétrique symmetrical
symétrie symmetry
mignon cute
bois wood
animal animal
animaux animals
adorable adorable
faune wildlife

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
café coffee
baise fuck
verre glass
rustique rustic
ferme farm
grange barn
table table
humour humor
designs designs
esthétique aesthetic
style style
bois wood
la the
drôle funny
pas don

FR Le Sushi Set. Différentes sortes de rouleaux de sushi sur une planche à service en bois avec sauce de soja et baguettes sur fond texture bois foncé. Vue de dessus avec espace de copie.

EN Closeup dipping sushi into soy sauce in super slow motion

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sushi sushi
sauce sauce
soja soy
en in

FR Barils en entrepôt empilés. Whiskey de chêne en bois, tonneaux de vin ou de bière assis dans des rangées à l'intérieur de la cave. Animation transparente et loopable de tonneaux de bois entreposés.

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
animation motion
de of
en going
ou real
la the
à with
s a

FR LES FINIS TRANSPARENTS POUR BOIS BEHR créent un fini clair qui met en valeur toute la beauté naturelle des surfaces extérieures en bois

EN BEHR TRANSPARENT WOOD FINISHES create a clear finish that showcases the full, natural beauty of your external wood surfaces

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
finis finishes
behr behr
créent create
fini finish
beauté beauty
naturelle natural
surfaces surfaces
extérieures external
un a
la the
transparents transparent
qui that
clair clear
bois wood
met of

FR Embellissez et protégez vos surfaces en bois d'armoires, tables et plus encore avec notre sélection exceptionnelle de teintures et finis pour bois d'intérieur BEHRMD.

EN Beautify and protect your wood cabinets, tables and more with our fine selection of BEHR® Interior Wood Stains & Finishes.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
protégez protect
tables tables
sélection selection
teintures stains
finis finishes
en interior
vos your
plus more
encore and more
avec with
de of
notre our
bois wood

FR Préparez vos surfaces extérieures en bois pour y appliquer de nouvelles teintures ou de nouveaux finis avec les nettoyants et les décapants pour bois BEHRMD.

EN Prepare your exterior wood surfaces for new stains or finishes with BEHR® wood cleaners and strippers.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
préparez prepare
surfaces surfaces
extérieures exterior
teintures stains
finis finishes
nettoyants cleaners
ou or
avec with
vos your
nouveaux new
bois wood
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bois de boulogne, bois, froid, jardin, fillette, animal, portrait, nourrir, lac, enfance, cygne, petite fille, écharpe, hiver, saison, partage

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bois wood
jardin garden
animal animal
nourrir feed
lac lake
enfance childhood
cygne swan
petite little
écharpe scarf
partage sharing
froid cold
hiver winter
saison season
portrait portrait
fille girl
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Pour la production de panneaux en bois et de nombreux autres éléments dans ses boutiques, Officine Panerai commence à utiliser du bois qui respecte la protection de l'éco-système et la préservation des ressources limitées.

EN For the production of wooden panels and numerous other elements in its boutiques, Officine Panerai has begun using wood that respects the protection of the eco-system and the conservation of limited resources.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
panneaux panels
éléments elements
boutiques boutiques
panerai panerai
ressources resources
production production
la the
en bois wooden
protection protection
préservation conservation
en in
utiliser using
de nombreux numerous
qui that
limité limited
de of
à and
autres other
pour for
bois wood

FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE .

EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
union union
certifications certifications
reconnu recognised
commission commission
importateurs importers
respect comply
soutenir to support
contrôle control
bois wood
également also
de of
réglementations regulations
et and
par by

FR Bancs en bois et bâtiment en bois

EN Wooden benches and wooden building

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bancs benches
et and
bâtiment building
en bois wooden

FR belle souche de bois sec. texture du bois fissuré Photo gratuit

EN beautiful dry wood stump. cracked wood texture Free Photo

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
belle beautiful
souche stump
bois wood
sec dry
texture texture
photo photo
gratuit free

FR La teinture de couleur opaque dissimule les imperfections du bois tout en laissant la texture du bois apparaître au travers

EN Solid colour stain hides wood imperfections while allowing wood texture to show through

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
couleur colour
imperfections imperfections
bois wood
texture texture
de show
tout en while

FR La teinture de couleur opaque dissimule les imperfections du bois tout en laissant la texture du bois apparaître au travers.

EN Solid colour stain hides wood imperfections while allowing wood texture to show through.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
couleur colour
imperfections imperfections
bois wood
texture texture
de show
tout en while

FR Surfaces en bois : Décapant tel que le décapant de teintures et finis pour bois BEHR PREMIUMMD pour enlever le vieux revêtement (le cas échéant)

EN Wood Surfaces: Stripper such as BEHR PREMIUM® Wood Stain & Finish Stripper to Remove Failing Coating (if necessary)

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
surfaces surfaces
behr behr
revêtement coating
échéant if necessary
tel as
enlever to remove
bois wood
cas if

FR Ne pas préparer correctement la surface (ne pas décaper les revêtements pelables avec le décapant de teintures et finis pour bois n° 64 et ne pas utiliser le nettoyant pour le bois tout-en-un n° 63 pour nettoyer la surface)

EN Failing to properly prepare the surface (i.e. Failing to strip away peeling coatings with No. 64 Wood Stain and Finish Stripper and using No. 63 All In One Wood Cleaner to clean the surface)

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
préparer prepare
correctement properly
surface surface
revêtements coatings
bois wood
nettoyant cleaner
d e
en in
de away
et and
avec with

FR Une fois le bois brut exposé, je l'ai nettoyé pour ensuite appliquer une teinture foncée pour bois

EN Once the raw wood was exposed, I cleaned it off and applied a dark wood stain

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bois wood
brut raw
exposé exposed
je i
appliquer applied
foncé dark
le the
une a
une fois once

FR Ensuite, j'ai bien nettoyé l'ensemble de la pièce pour éliminer toute sciure de bois et j'ai utilisé du ruban pour peintres sur les sections en bois du haut et du milieu avant de peinturer.

EN Then I gave the entire piece a good cleaning to remove any sawdust and used painter's tape to tape off the top and middle wood sections in preparation for the paint.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ruban tape
peintres painters
sections sections
peinturer paint
utilisé used
en in
la the
éliminer remove
toute a
du middle
avant to
de off
bois wood
et and
pour for

FR J'ai choisi le fini pour bois tout-en-un intempérisé en Brun Cordovan. J'aime la couleur foncée et son excellente résistance à l'eau. C'est le choix parfait pour un meuble d'extérieur en bois.

EN I chose Behr Transparent Weatherproofing All-In-One Wood finish in Cordovan Brown. I loved the dark colour and the fact that it provided water resistance made it the perfect selection for a piece of outdoor wooden furniture.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
résistance resistance
meuble furniture
fini finish
brun brown
un a
foncé dark
parfait perfect
en bois wooden
en in
choisi chose
à and
pour for
bois wood
son of

FR Vous vous souvenez des bâtonnets de bois restants quand vous avez refendu le bois 1 x 4? Vous les utiliserez pour construire les supports pour le miroir

EN Remember the leftover sticks of wood when you ripped down the 1x4? You’ll use those to build the supports for the mirror

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
souvenez remember
bâtonnets sticks
bois wood
supports supports
miroir mirror
x x
le the
de of
vous you
quand when
construire to

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ