FR Achetez un tableau d'Autres chanteurs de Jazz US sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres chanteurs de Jazz US provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
"chanteurs" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "chanteurs" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Buy our Other US Jazz Singers prints in limited edition
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| achetez | buy |
| chanteurs | singers |
| jazz | jazz |
| us | us |
| en | in |
| notre | our |
| de | other |
FR Achetez un tableau d'Autres chanteurs de rock anglais sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres chanteurs de rock anglais provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Other English rock singers prints in limited edition
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| achetez | buy |
| chanteurs | singers |
| rock | rock |
| en | in |
| notre | our |
| de | other |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete International | Autres Chanteurs De Variete Internationale | Photographie Mike Brant 1975
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| thématiques | themes |
| chanteurs | singers |
| mike | mike |
| photographie | photography |
| concert | concert |
| international | international |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete Francaise | Autres Chanteurs De Variete Francaise | Photographie Rendez vous avec Georges Moustaki
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Other Singers From Variety French | Meeting with Georges Moustaki photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| thématiques | themes |
| francaise | french |
| chanteurs | singers |
| rendez | meeting |
| georges | georges |
| photographie | photography |
| concert | concert |
| avec | with |
| vous | various |
| et | and |
| autres | other |
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Jazz | Musique jazz US | Photographie Autres chanteurs de Jazz US
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Other US Jazz Singers photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jazz | jazz |
| us | us |
| chanteurs | singers |
| photographie | photography |
| concert | concert |
| et | and |
| autres | other |
FR On obtient ainsi un tableau d'Autres chanteurs de Jazz US très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fourni | shipped |
| de | of |
| un | each |
| à | with |
| lire | read |
| la | its |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Autres Styles Musicaux | Autres Chanteurs | Photographie Lucio Dalla en 1965
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Other Styles Of Music | Other Singers | Lucio Dalla in 1965 photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| thématiques | themes |
| et | and |
| autres | other |
| chanteurs | singers |
| en | in |
| photographie | photography |
| styles | styles |
| concert | concert |
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock anglais | Photographie Autres chanteurs de rock anglais
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Other English rock singers photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rock | rock |
| chanteurs | singers |
| photographie | photography |
| concert | concert |
| et | and |
| autres | other |
FR Chanteurs folkloriques Joan Baez et Bob Dylan - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan - Photographic print for sale
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| chanteurs | singers |
| et | and |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
| vente | sale |
FR On obtient ainsi un tableau d'Autres chanteurs de rock anglais très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fourni | shipped |
| de | of |
| un | each |
| à | with |
| lire | read |
| la | its |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Us | Bob Dylan | Photographie Chanteurs folkloriques Joan Baez et Bob Dylan
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Bob Dylan | Folk singers Joan Baez and Bob Dylan photography
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| thématiques | themes |
| et | and |
| rock | rock |
| us | us |
| bob | bob |
| chanteurs | singers |
| dylan | dylan |
| photographie | photography |
| concert | concert |
FR Chanteurs folkloriques Joan Baez et Bob Dylan
EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| chanteurs | singers |
| et | and |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
FR Les chanteurs folk Joan Baez et Bob Dylan lors de la marche des droits civiques le 28 août 1963 à Washington, DC, USA.
EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan during the Civil Rights March on August 28, 1963 in Washington, DC, USA.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| chanteurs | singers |
| folk | folk |
| bob | bob |
| droits | rights |
| washington | washington |
| usa | usa |
| dylan | dylan |
| août | august |
| marche | march |
| à | and |
FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're … en lire plus
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
FR Les craintes dont les gens ont parlé dans le passé, de se retrouver redevables à des maîtres chanteurs à distance, sont beaucoup moins probables que les problèmes plus près de chez eux, comme les stalkers pour conjoints .
EN The fears people talked about in the past, of ending up beholden to remote blackmailers are much less likely than problems closer to home, such as spousal stalkerware.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| craintes | fears |
| parlé | talked |
| distance | remote |
| moins | less |
| plus près | closer |
| gens | people |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| problèmes | problems |
| sont | are |
| comme | as |
| près | in |
FR Il s'agit d'un micro sans fil de très haute qualité, fortement recommandé pour les chanteurs et les spectacles vocaux en direct.
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| micro | mic |
| recommandé | recommended |
| chanteurs | singers |
| spectacles | performances |
| sans fil | cordless |
| haute | high |
| qualité | quality |
| très | very |
| sagit | is |
| dun | a |
| direct | live |
| et | and |
FR Des chanteurs traditionnels munis de tambours à main s’ exécutent d’ une voix tonitruante sous une tente à proximité, tandis que des danseurs suivent le rythme
EN Traditional singers with hand drums sang loudly under a nearby tent while dancers followed the rhythm
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditionnels | traditional |
| chanteurs | singers |
| main | hand |
| tambours | drums |
| tente | tent |
| danseurs | dancers |
| suivent | followed |
| rythme | rhythm |
| une | a |
FR La civilisation amazigh entonne des mélopées intensément envoûtantes : les rwais, ces poètes-chanteurs et l’ahouach, la danse berbère caractéristique d’Agadir, vous initieront ainsi à des musiques d’un autre âge.
EN The Amazigh civilization bursts into intensely captivating chants: the rwais - singing poets - and the ahouach - the Berber dance that's characteristic of Agadir - will teach you about music from another age.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| intensément | intensely |
| danse | dance |
| berbère | berber |
| caractéristique | characteristic |
| musiques | music |
| poètes | poets |
| âge | age |
| la | the |
| vous | you |
| à | and |
| autre | another |
| et | teach |
FR Un vrai spectacle pour les oreilles dans un cadre magnifique. Une heure et demie de bonne musique commençant par les instruments à cordes et se terminant par chacun des chanteurs exceptionnels Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
EN A real spectacle for the ears in a beautiful setting. An hour and a half of good music starting with the string instruments and ending with each of the exceptional singers Opinion translated. Show original.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| oreilles | ears |
| demie | half |
| musique | music |
| commençant | starting |
| instruments | instruments |
| terminant | ending |
| chanteurs | singers |
| opinion | opinion |
| dorigine | original |
| cadre | setting |
| spectacle | spectacle |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| heure | hour |
| à | and |
| dans | in |
| pour | for |
| les | good |
FR Théâtre spacieux, le Grand Salon accueille, au son des percussions et des guitares, les spectacles traditionnels des danseurs et des chanteurs polynésiens.
EN The spacious Grand Salon theatre is home to the sound of percussion and guitars, the traditional shows of Polynesian dancers and singers.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| théâtre | theatre |
| salon | salon |
| guitares | guitars |
| traditionnels | traditional |
| danseurs | dancers |
| chanteurs | singers |
| spacieux | spacious |
| le | the |
| et | and |
| spectacles | shows |
| le grand | grand |
| son | of |
FR Découvrez nos Focal Friends, ces chanteurs, mannequins, acteurs, blogueurs français et internationaux qui, aux quatre coins du monde, font des produits Focal leurs objets du quotidien pour aller au-delà du son et vivre d’émotions.
EN Discover Focal Friends: singers, models, actors, French and international bloggers from all around the world, who use Focal products every day, to go beyond sound, to stimulate emotion.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| découvrez | discover |
| focal | focal |
| friends | friends |
| chanteurs | singers |
| mannequins | models |
| acteurs | actors |
| blogueurs | bloggers |
| du | from |
| monde | world |
| français | the |
| produits | products |
FR J’ai pointé mon micro vers le retour, comme le font beaucoup de chanteurs, et le 45N12 n’est pas parti en Larsen. » Eren Öztürk, ingénieur du son du Jolly Joker.
EN I pointed the microphone towards the monitor, as most singers do, and no feedback squeal came out of the 45°N-12.” Eren Öztürk, Jolly Joker audio engineer.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| retour | feedback |
| chanteurs | singers |
| eren | eren |
| ingénieur | engineer |
| micro | microphone |
| et | and |
| mon | i |
| le | the |
| font | do |
| comme | as |
FR Je trouve que le STM donne le maximum de clarté possible aux chanteurs, tout en assurant le son le plus honnête et « réaliste » possible. » – Lukasz “Synek” Lison, société de production PogoArt.
EN ? Lukasz “Synek” Lison, production company PogoArt.
FR Différentes espèces de canards et d'oiseaux chanteurs ainsi que les balbuzards pêcheurs, les grands hérons bleus, les butors, les râles d'eau, et 50 autres espèces ont été identifiées et fréquentent les marais et leurs habitats voisins
EN The wetlands are used by various ducks as well as osprey, Great Blue herons, bitterns, rails, a variety of songbirds, and over 50 species have been identified and can be found in the marshes and surrounding habitats
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| marais | marshes |
| habitats | habitats |
| espèces | species |
| identifié | identified |
| différentes | various |
| de | of |
| été | been |
| et | and |
| ainsi | as |
| bleus | the |
| grands | well |
FR Les Chantres : recrutement de chanteurs pour?
EN Applications for the Musicology Master Course "Research,?
FR Appel pour le stage d'été pour chanteurs?
EN 21th of March 2018, A.M.A.MI. opens its?
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| d | m |
| le | its |
| pour | of |
FR Notre équipe d'enseignant mettent au point des fiches d'apprentissage sur toutes les matières et nos chanteurs (Soprano, JoeyStarr, MB14 ...) les mettent en chanson.
EN It's well known, it is very easy to recall song lyrics, this is what we do to help teachers and motivate students.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| chanson | song |
| matières | what |
FR Il s'agit d'un micro sans fil de très haute qualité, fortement recommandé pour les chanteurs et les spectacles vocaux en direct.
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| micro | mic |
| recommandé | recommended |
| chanteurs | singers |
| spectacles | performances |
| sans fil | cordless |
| haute | high |
| qualité | quality |
| très | very |
| sagit | is |
| dun | a |
| direct | live |
| et | and |
FR Des chanteurs traditionnels munis de tambours à main s’ exécutent d’ une voix tonitruante sous une tente à proximité, tandis que des danseurs suivent le rythme
EN Traditional singers with hand drums sang loudly under a nearby tent while dancers followed the rhythm
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditionnels | traditional |
| chanteurs | singers |
| main | hand |
| tambours | drums |
| tente | tent |
| danseurs | dancers |
| suivent | followed |
| rythme | rhythm |
| une | a |
FR Le Festival country de Rogersville est un événement musical de deux jours qui met en vedette les meilleurs chanteurs et musiciens country des environs. Au plaisir de vous voir en juin 2022!
EN The Rogersville Country Festival is a two-day event with a wonderful line-up featuring some of the best country music artists around. See you in June 2022!
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| country | country |
| musical | music |
| juin | june |
| festival | festival |
| un | a |
| événement | event |
| voir | see |
| le | the |
| en | in |
| vous | you |
| meilleurs | the best |
| de | of |
FR Des chanteurs traditionnels munis de tambours à main s’ exécutent d’ une voix tonitruante sous une tente à proximité, tandis que des danseurs suivent le rythme
EN Traditional singers with hand drums sang loudly under a nearby tent while dancers followed the rhythm
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditionnels | traditional |
| chanteurs | singers |
| main | hand |
| tambours | drums |
| tente | tent |
| danseurs | dancers |
| suivent | followed |
| rythme | rhythm |
| une | a |
FR Tous deux sont aussi chanteurs.
EN Both musicians are also singers.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| chanteurs | singers |
| aussi | also |
| sont | are |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement!
EN The musicians and singers were absolutely fantastic. Even a bit of humor towards the end. I got chills at parts of the performance. Highly recommend!
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chanteurs | singers |
| absolument | absolutely |
| fantastiques | fantastic |
| parties | parts |
| recommande | recommend |
| fortement | highly |
| étaient | were |
| performance | performance |
| un | a |
| de | of |
| un peu | bit |
| la | the |
| fin | the end |
| des | end |
| à | and |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
EN It was very good...but I thought it wasn't on a stage...but in a hall of the.palace. Opinion translated. Show original.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dorigine | original |
| étaient | was |
| un | a |
| opinion | opinion |
| la | the |
| de | of |
| les | good |
| dans | in |
| et | translated |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement!
EN The musicians and singers were absolutely fantastic. Even a bit of humor towards the end. I got chills at parts of the performance. Highly recommend!
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chanteurs | singers |
| absolument | absolutely |
| fantastiques | fantastic |
| parties | parts |
| recommande | recommend |
| fortement | highly |
| étaient | were |
| performance | performance |
| un | a |
| de | of |
| un peu | bit |
| la | the |
| fin | the end |
| des | end |
| à | and |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
EN It was very good...but I thought it wasn't on a stage...but in a hall of the.palace. Opinion translated. Show original.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dorigine | original |
| étaient | was |
| un | a |
| opinion | opinion |
| la | the |
| de | of |
| les | good |
| dans | in |
| et | translated |
FR Les expositions comptent plus de 500 figures de cire représentant des personnes ayant marqué tant la scène française qu’internationale. Parmi elles, on compte des personnalités politiques, sportives mais également des chanteurs et des acteurs.
EN The Musée Grévin features over 500 life-like wax characters representing the world’s best known celebrities (especially from France). These include personalities like athletes, politicians, singers and actors.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cire | wax |
| personnalités | personalities |
| chanteurs | singers |
| acteurs | actors |
| la | the |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement!
EN The musicians and singers were absolutely fantastic. Even a bit of humor towards the end. I got chills at parts of the performance. Highly recommend!
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chanteurs | singers |
| absolument | absolutely |
| fantastiques | fantastic |
| parties | parts |
| recommande | recommend |
| fortement | highly |
| étaient | were |
| performance | performance |
| un | a |
| de | of |
| un peu | bit |
| la | the |
| fin | the end |
| des | end |
| à | and |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
EN It was very good...but I thought it wasn't on a stage...but in a hall of the.palace. Opinion translated. Show original.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dorigine | original |
| étaient | was |
| un | a |
| opinion | opinion |
| la | the |
| de | of |
| les | good |
| dans | in |
| et | translated |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement!
EN The musicians and singers were absolutely fantastic. Even a bit of humor towards the end. I got chills at parts of the performance. Highly recommend!
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chanteurs | singers |
| absolument | absolutely |
| fantastiques | fantastic |
| parties | parts |
| recommande | recommend |
| fortement | highly |
| étaient | were |
| performance | performance |
| un | a |
| de | of |
| un peu | bit |
| la | the |
| fin | the end |
| des | end |
| à | and |
FR Les musiciens et chanteurs étaient absolument fantastiques. Même un peu d'humour vers la fin. J'ai eu des frissons à certaines parties de la performance. Recommande fortement! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
EN It was very good...but I thought it wasn't on a stage...but in a hall of the.palace. Opinion translated. Show original.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dorigine | original |
| étaient | was |
| un | a |
| opinion | opinion |
| la | the |
| de | of |
| les | good |
| dans | in |
| et | translated |
FR Découvrez les Meetups des groupes Chanteurs de jazz partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
EN Find out what's happening in Jazz Singers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| groupes | groups |
| chanteurs | singers |
| jazz | jazz |
| monde | world |
| le | the |
| et | find |
| vous | you |
| à | and |
| les | ones |
| de | near |
FR Chaque achat de thé aide à soutenir la réhabilitation des oiseaux chanteurs sauvages.
EN Every purchase of teas helps support the rehabilitation of injured wild songbirds
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| achat | purchase |
| thé | teas |
| réhabilitation | rehabilitation |
| sauvages | wild |
| la | the |
| de | of |
| aide | helps |
| chaque | every |
FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're … en lire plus
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
FR Les craintes dont les gens ont parlé dans le passé, de se retrouver redevables à des maîtres chanteurs à distance, sont beaucoup moins probables que les problèmes plus près de chez eux, comme les stalkers pour conjoints .
EN The fears people talked about in the past, of ending up beholden to remote blackmailers are much less likely than problems closer to home, such as spousal stalkerware.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| craintes | fears |
| parlé | talked |
| distance | remote |
| moins | less |
| plus près | closer |
| gens | people |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| problèmes | problems |
| sont | are |
| comme | as |
| près | in |
FR Au cours de plusieurs représentations dans différentes communes, Avril est repérée par le chanteurs folk Steve Medd qui l'invite sur son album Quinte Spirit en 1999
EN She began dating fellow Canadian musician Chad Kroeger (lead singer of Nickelback), in July 2012 after working on her fifth album
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| avril | july |
| album | album |
| de | of |
| en | in |
| est | her |
FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo … en lire plus
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little R… read more
FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice". A vérifier toutefois car je ne suis pas sûr. Voir le wiki
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succes… read more
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| australien | australian |
| groupe | group |
| un | a |
| le | the |
| titre | to |
| ne | and |
FR Les influences et les références de Prince vont du panthéon des chanteurs de country hors-la-loi classiques au baseball, en passant par l'au-delà, tout cela façonnant son approche de la chanson et offrant un cours magistral de simplicité habile.
EN Prince’s influences and references span the pantheon of classic outlaw country singers, baseball, and the great beyond, all of which shape his approach to songcraft and offer a masterclass in skilful simplicity.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| influences | influences |
| chanteurs | singers |
| country | country |
| classiques | classic |
| baseball | baseball |
| offrant | offer |
| simplicité | simplicity |
| approche | approach |
| la | the |
| un | a |
| références | references |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| vont | to |
| au | beyond |
FR Par exemple, leur série "Going Places" sur YouTube fait appel à des célébrités - chanteurs, acteurs, athlètes professionnels - pour discuter de leur "guide" de diverses destinations de voyage
EN For example, their ‘Going Places’ series on YouTube uses celebrities — from singers, to actors, to pro athletes — to discuss their ‘guide’ to various travel destinations
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| série | series |
| places | places |
| youtube | youtube |
| célébrités | celebrities |
| chanteurs | singers |
| acteurs | actors |
| athlètes | athletes |
| guide | guide |
| diverses | various |
| destinations | destinations |
| voyage | travel |
| leur | their |
| à | to |
| exemple | example |
| sur | on |
| discuter | discuss |
| de | from |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ