ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"apparence" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "apparence" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

apparence ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "apparence" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

apparence a after all and any appearance are as at at the be because between but by complete content create design each even every for for the from from the have how if image images in in the into is it its just like ll look looking looks make making more most of of the on one only out over see site so some style styles such such as take than that the these this through time to to be to make to the using video view visual way we what when where which while who will with you want

{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਫ੍ਰੈਂਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

FR Le dialogue Apparence de graphique permet la personnalisation granulaire de l’apparence de graphique, y compris le titre et la légende de graphiques, la palette de couleur, les libellés d’axe, les images d'arrière-plan, etc.

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dialogue dialog
permet allows
personnalisation customization
granulaire granular
légende legend
libellés labels
apparence appearance
images image
de of
titre title
graphiques charts
graphique chart
et and
compris including
couleur color

FR Ce matériel comprend, mais sans s?y limiter, la conception, la mise en page, l?apparence, l?apparence et les graphiques du site Web et toutes les informations sur les produits contenues dans le présent document

EN This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics of the website and all product information contained herein

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
conception design
apparence appearance
graphiques graphics
mise en page layout
comprend includes
y herein
matériel material
et and
ce this
informations information
contenues contained
site website
mais but
produits product

FR Apparence “Rodée au combat” pour Park (palier 20) : habillez-vous pour le combat avec la nouvelle apparence d'opérateur “Rodée au combat” pour Park

EN “Battle Tested” Park Skin (Tier 20): Dress for comfort in combat with Park’s new “Battle Tested” Operator Skin

FR Apparence “Intrusion” pour Song (palier 40) : opératrice Mil-Sim et spécialiste en antiterrorisme, Kwan Song reçoit une toute nouvelle apparence d'opérateur dans le Passe de combat de la Saison 3

EN “Encroachment” Song Skin (Tier 50): Mil-Sim Operator and counterterrorism specialist Kwan Song gets a new alternate Operator Skin in the Season Three Battle Pass

FR Les pulsations à basse fréquence aident à détendre les points de tension des muscles du visage, en lissant l'apparence des ridules et des rides pour une apparence raffermie*

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
basse low
fréquence frequency
aident help
détendre relax
points points
tension tension
muscles muscle
ridules fine lines
rides wrinkles
visage facial
apparence appearance
de of
une a
pour for

FR Le dialogue Apparence de graphique permet la personnalisation granulaire de l’apparence de graphique, y compris le titre et la légende de graphiques, la palette de couleur, les libellés d’axe, les images d'arrière-plan, etc.

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dialogue dialog
permet allows
personnalisation customization
granulaire granular
légende legend
libellés labels
apparence appearance
images image
de of
titre title
graphiques charts
graphique chart
et and
compris including
couleur color

FR Une fois que vous avez configuré les paramètres par défaut, vous devez choisir un thème. Un thème contrôle l'apparence de votre blog WordPress.

EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
configuré configured
défaut default
blog blog
paramètres settings
wordpress wordpress
contrôle controls
thème theme
choisir choose
devez need to
un a
votre your
vous you

FR Ils viennent de mettre à jour l'apparence de toute leur plateforme et de leur marque, ainsi que des tonnes de nouvelles fonctionnalités.

EN They just updated the look of their entire platform and brand, along with tons of new features.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plateforme platform
marque brand
tonnes tons
fonctionnalités features
nouvelles new
mettre à jour updated
de of
toute with
à and
mettre the

FR Facilité d’utilisation : apparence et installation

EN Ease of Use: Appearance and Installation

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
apparence appearance
et and
facilité ease
installation installation

FR Nous abordons brièvement ci-dessous l’apparence des logiciels de NordVPN et de Surfshark et la facilité de leur installation.

EN Below we briefly discuss the appearance of both NordVPN’s and Surfshark’s software and the ease of their installation processes.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
brièvement briefly
logiciels software
facilité ease
installation installation
de of
nous we
dessous below
et discuss

FR Différences entre l’apparence de NordVPN et de Surfshark

EN Differences between NordVPN’s and Surfshark’s appearance

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
différences differences
de between
et and

FR Facilité d’utilisation : installation et apparence

EN Ease of Use: Installation and Appearance

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
et and
apparence appearance
facilité ease
installation installation

FR Les captures d’écran ci-dessous peuvent vous donner un aperçu de l’apparence de cette extension.

EN The screenshots below can give you an idea of the look of this extension.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
peuvent can
extension extension
un an
de of
aperçu look
ci-dessous the
vous you
donner give
dessous below

FR Personnalisation granulaire de l'apparence des graphiques

EN Granular customization of chart appearance

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
personnalisation customization
granulaire granular
graphiques chart
de of

FR Les administrateurs ainsi que les utilisateurs finaux ont la possibilité de choisir un thème à partir d’une palette de thèmes d’affichage pour personnaliser l’apparence de leur interface Altova ContractManager.

EN Both administrators and end users have the option to choose from a variety of included display themes to customize the look of the Altova ContractManager interface.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
administrateurs administrators
utilisateurs users
interface interface
altova altova
contractmanager contractmanager
un a
thèmes themes
de of
choisir choose
la the
à to
partir from
personnaliser customize
finaux end

FR Le design de documentation intégré d'UModel vous permet aussi de contrôler l'apparence de la documentation de projet en spécifiant individuellement le style de type et la taille de chaque bloc de texte.

EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
documentation documentation
permet lets
contrôler control
spécifiant specifying
individuellement individually
bloc block
projet project
en in
de of
taille size
chaque each
vous you
type type
et and
texte text
style style
design design

FR Cette dernière release ajoute une fonction d’apparence de la touche à cette liste.

EN This latest release adds a View button-look to the list.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
release release
ajoute adds
touche button
à to
la the
liste list
une a

FR Il est également possible de regrouper plusieurs commandes sur une page pour obtenir la même taille de texte déterminée automatiquement, pour que le design ait une apparence homogène.

EN It is also possible to group multiple controls on a page to have the same automatically-determined text size, so that the overall design is adapted consistently.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
regrouper group
déterminée determined
automatiquement automatically
il it
taille size
design design
possible possible
également also
page page
texte text
plusieurs multiple
sur on
une a
ait have

FR Cela permet de conserver une apparence attrayante de l’UI sur tous les facteurs de forme et permet de compenser les différences dans les versions localisées de votre appli, en effet, selon la langue sélectionnée, les mots sont plus ou moins longs.

EN This again ensures that the UI will look good on all form factors and also helps account for differences in localized versions of your app, where some words may be longer or shorter depending on the current language.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
apparence look
facteurs factors
forme form
différences differences
appli app
permet ensures
moins shorter
versions versions
ou or
de of
votre your
en in
la the
localisé localized
sur on
les good
et and

FR Nouvelle apparence des boutons : Partager et e-mail

EN New button looks: Share and Email

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
apparence looks
boutons button
partager share
nouvelle new
et and
mail email

FR Propriétés d'apparence du bouton pour ajouter des symboles aux boutons

EN Button Look properties to add symbols to buttons

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
symboles symbols
bouton button
boutons buttons
propriétés properties
ajouter add

FR Obtenez une adresse email utilisant votre nom de domaine et professionnalisez l'apparence de vos adresses email

EN Get an email address with your domain name and professionalize the look of your email addresses

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilisant with
adresse address
adresses addresses
obtenez get
nom name
de of
domaine domain
et and
email email

FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées

EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
scripts scripts
blogs blogs
contenu content
ou or
système system
permet enable
news news
un a
gérer manage
design design
géré managed
vos your
pages pages
gestion management
de of
vous you

FR Grâce à la simplicité de notre outil de Newsletter, focalisez votre attention sur ce qui est important pour réaliser des campagnes de mailing efficaces: le contenu, l'apparence, la cible, etc.

EN The simplicity of our Newsletter tool allows you to focus your attention on what is important to carry out effective email campaigns: content, appearance, target, etc.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
simplicité simplicity
outil tool
newsletter newsletter
campagnes campaigns
efficaces effective
contenu content
etc etc
attention attention
important important
à to
réaliser carry
de of
votre your
notre our
sur on
cible target

FR Comme son nom l'indique, il est extrêmement facile à utiliser, tant pour vous (le présentateur) que pour vos invités - en plus, il a une apparence superbe et moderne.

EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
facile easy
présentateur presenter
invités guests
moderne modern
s s
il it
nom name
extrêmement extremely
à to
le the
vos your
et and
vous you

FR Gérez des centaines de Meetups de manière centralisée et bénéficiez d'une vue d'ensemble. Maintenez la cohérence et l'apparence de votre réseau grâce à des modèles partageables, des modifications par lots et une segmentation de l'audience.

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cohérence consistency
segmentation segmentation
par lots bulk
modifications editing
gérez manage
maintenez maintain
de of
la the
vue glance
modèles templates
centaines hundreds
à and
une a
les them

FR Les cookies de préférence permettent à un site web de se souvenir des informations qui modifient le comportement ou l'apparence du site, comme votre langue préférée ou la région dans laquelle vous vous trouvez.

EN Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cookies cookies
permettent enable
informations information
se souvenir remember
préférence preference
un a
ou or
région region
à to
votre your
dans in
de way
préféré preferred
site website
vous you

FR Outbrain. Il s'agit de formats publicitaires qui ciblent les utilisateurs en fonction de leurs centres d'intérêts tout en reproduisant l'apparence, le style et l'ergonomie des pages sur lesquelles ils sont diffusés.

EN , ads powered by interest targeting that match the look and feel of premium publisher pages.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
publicitaires ads
le the
pages pages
qui that
de of
et and

FR Les Smartads classiques, ou Standard Smartads, reproduisent l'apparence et l'ergonomie des sites medias les plus prestigieux.

EN Standard Smartads match the look and feel of the world's premium publisher sites.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
standard standard
et and
sites sites
les the

FR Le native advertising est un format publicitaire qui reproduit l’apparence, le style et l’ergonomie du site sur lequel il est diffusé.

EN Native advertising is the use of paid ads that match the look, feel and function of the media format in which they appear.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
native native
format format
le the
et and
un they
qui that

FR Le contenu ne doit pas utiliser d'images sexuellement suggestives ou commenter l'apparence physique des individus.

EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
contenu content
utiliser use
commenter comment
physique physical
ou or
le the
doit must
des individuals

FR Lorsqu'un utilisateur s'authentifie régulièrement, de petits changements d'apparence ne seront pas suffisamment significatifs pour invalider la correspondance

EN When a user is authenticating regularly, small changes in appearance will not be significant enough to invalidate the match

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilisateur user
régulièrement regularly
petits small
changements changes
significatifs significant
correspondance match
la the
pour enough

FR Au lieu de cela, le modèle mathématique d'une personne sera mis à jour à mesure que des changements d'apparence seront reconnus.

EN Instead, the mathematical model of a person will be updated as changes in appearance are recognized.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
modèle model
mathématique mathematical
changements changes
reconnus recognized
mis à jour updated
de of
le the
personne person
au lieu instead

FR Éléments de sécurité visibles : les éléments de sécurité intégrés, tels que les filigranes ou les hologrammes, peuvent être détectés et leur positionnement et leur apparence analysés.

EN Visible Security Features: Embedded security features such as watermarks or holograms can be detected and their positioning and appearance analyzed.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
visibles visible
filigranes watermarks
hologrammes holograms
positionnement positioning
analysé analyzed
sécurité security
ou or
apparence appearance
intégré embedded
détecté detected
et and

FR Mais allons plus loin et intéressons-nous à un autre facteur est tout aussi important pour un sondage efficace : son apparence

EN However, there is another critical component to good survey design—how you actually make the survey look and feel for your respondents

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
important critical
sondage survey
apparence look
et and
à to
autre another
pour for

FR Ces mises à jour aideront ce multisegment établi à continuer de se démarquer dans sa classe, tout en exprimant une apparence et une convivialité qui sont harmonisées avec les véhicules de la toute dernière génération de Mazda.

EN These updates will help the established crossover continue to stand out in its class, while also expressing a look and feel that is unified with Mazda’s latest generation vehicles.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
établi established
démarquer stand out
classe class
exprimant expressing
génération generation
mises à jour updates
aideront will help
continuer continue
ce that
à to
en in
véhicules vehicles
et and
la the
tout en while
apparence look
de its

FR Le nouveau groupe Apparence sport offre un style contemporain attrayant pour les amateurs de sport

EN The new Sport Appearance Package offers contemporary styling appealing for sport-minded enthusiasts

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sport sport
attrayant appealing
amateurs enthusiasts
apparence appearance
offre offers
le the
contemporain contemporary
nouveau new

FR Les algues en saumure ou en conserve. L’apparence et la texture en conserve rappellent celles de la purée d’épinards.

EN Seaweed in brine or canned. The canned appearance and texture are reminiscent of that of spinach puree.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
algues seaweed
texture texture
épinards spinach
ou or
en in
de of
et and
la the

FR Vous n'avez pas à vous soucier de l'apparence de votre enquête finale. BlueX s'en chargera. Tout ce que vous avez à faire est de vous concentrer sur les questions qui sont importantes pour vous.

EN You don’t have to worry about the look of your final survey. BlueX will take care of that. All you have to do is focus on asking the questions that are important to you.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
enquête survey
finale final
concentrer focus
importantes important
bluex bluex
à to
ce that
de of
votre your
questions questions
sont are
pas dont
soucier to worry
sur on
vous you

FR Les dialogues de personnalisation des graphiques vous permettent de raffiner la sélection des données par le biais de XPath, de modifier l'apparence de votre graphique, etc.

EN Chart customization dialogs let you refine data selection via XPath, make changes to your chart’s appearance, and so on.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dialogues dialogs
personnalisation customization
permettent let
raffiner refine
sélection selection
xpath xpath
etc and so on
graphiques charts
données data
graphique chart
votre your
de via
vous you
le on
modifier to

FR Apparence personnalisée du code SQL pour chaque base de données prise en charge

EN Customized appearance of SQL code for each supported database

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
apparence appearance
code code
sql sql
prise en charge supported
de of
chaque each
pour for
personnalisé customized
base de données database

FR Feedly pour découvrir l’apparence de votre site dans leur lecteur RSS

EN Feedly for how your site appears in their RSS reader

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
site site
lecteur reader
rss rss
votre your
dans in

FR Behr fabrique une gamme de produits spécialisés et fort prisés conçus pour protéger et améliorer l'apparence de nombreux types de planchers

EN Behr manufactures a spectrum of specialized and highly rated products designed to protect and enhance the look of many floor types

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
behr behr
fabrique manufactures
améliorer enhance
gamme spectrum
types types
de of
protéger protect
et and
pour designed
produits products
une a
nombreux many

FR Chaque produit extérieur est offert dans une gamme de couleurs pour vous aider à transformer l'apparence de votre maison.

EN Each exterior product is available in a spectrum of colours to help you transform the look of your home.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
extérieur exterior
gamme spectrum
offert available
à to
de of
chaque each
produit product
dans in
une a
vous you
aider to help
transformer transform
votre your

FR Gardez vos murs à l’apparence aussi neuve que le jour où vous les avez peinturés. Grâce à sa grande durabilité, la peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège vos murs contre les maladresses de la vie et garde vos surfaces fraîches et belles.

EN Keep your walls looking just as new as the day you painted them. With its advanced durability, BEHR DYNASTY™ Interior paint protects your walls against life’s mishaps and keeps your space looking fresh and beautiful.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
murs walls
neuve new
grande space
durabilité durability
peinture paint
intérieure interior
behr behr
belles beautiful
protège protects
gardez keep
et and
vos your
vous you
contre against
garde keeps

FR Obtenez l’apparence que vous désirez et la protection dont vous avez besoin pour toute pièce de votre maison.

EN Get the look you want and the protection you need for any room in your home.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
protection protection
pièce room
obtenez get
la the
besoin need
votre your
et and
dont you

FR Choisir le lustre approprié pour les différentes surfaces de votre domicile vous aidera à choisir le bon produit intérieur et à obtenir un meilleur rendement et une belle apparence qui durera longtemps

EN Choosing the proper sheen for the different surfaces and areas of your home will help you choose the best interior product and get the most from your paint for a beautiful look that will stand the test of time

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lustre sheen
intérieur interior
belle beautiful
longtemps time
surfaces surfaces
choisir choose
le the
de of
approprié proper
votre your
produit product
un a
qui that
différentes different
vous you
à and
obtenir get
pour for
aidera will help
meilleur the best

FR L’émail coquille d'œuf possède une apparence douce et veloutée qui résiste à la saleté et à la crasse ainsi qu'à la moisissure.

EN An eggshell enamel sheen has a soft, velvety appearance that resists dirt and grime, as well as mildew.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
douce soft
saleté dirt
émail enamel
apparence appearance
qui that
ainsi as
à and
une a

FR L’émail très brillant offre une apparence lisse, polie et durable, un peu comme le verre, et permet à la saleté d'être facilement délogée.

EN Hi-Gloss enamel sheens provide have a brilliant, shiny appearance and a durable, glass-like finish that allows dirt and grime to be wiped clean.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
apparence appearance
durable durable
verre glass
saleté dirt
émail enamel
permet allows
être be
un a
comme like
à to
et and
brillant brilliant

FR Choisir le lustre approprié pour différentes surfaces extérieures vous aidera à créer une apparence magnifique et à tirer le meilleur parti de votre peinture

EN Choosing the proper sheen for different outdoor surfaces will help you create a beautiful look and get the most from your paint

ਫ੍ਰੈਂਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
choisir choosing
lustre sheen
approprié proper
surfaces surfaces
extérieures outdoor
peinture paint
le the
votre your
créer create
vous you
à and
une a
aidera will help

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ