FR F-Secure TOTAL étant composé de plusieurs produits séparés (F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME et F-Secure SENSE), vous devrez installer chaque produit séparément
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "f secure sense" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
FR F-Secure TOTAL étant composé de plusieurs produits séparés (F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME et F-Secure SENSE), vous devrez installer chaque produit séparément
DE Da sich F-Secure TOTAL als Paket aus den Einzelprodukten F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE zusammensetzt, müssen Sie jedes Produkt einzeln installieren
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
composé | zusammensetzt |
installer | installieren |
total | total |
safe | safe |
protection | protection |
produit | produkt |
et | and |
FR SAN est une fonctionnalité facultative disponible pour les certificats Secure Site Pro avec EV, Secure Site avec EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard et Secure Site. Comparez ces certificats SSL.
DE SAN ist eine optionale Funktion, die für folgende Zertifikate verfügbar ist: Secure Site Pro mit EV, Secure Site mit EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard und Secure Site. Vergleichen Sie diese SSL-Zertifikate.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
san | san |
fonctionnalité | funktion |
facultative | optionale |
certificats | zertifikate |
secure | secure |
site | site |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
et | und |
ces | diese |
disponible | verfügbar |
une | eine |
pro | pro |
avec | mit |
comparez | vergleichen sie |
FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben und den Endgeräteschutz auf Ihren Desktop-Geräten installieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
acheté | erworben |
appareils | geräten |
bureau | desktop |
total | total |
et | und |
installer | installieren |
si | wenn |
en | in |
consultez | sie |
package | paket |
souhaitez | möchten |
FR Remarque : Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec la package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?
DE Anmerkung: Falls Sie F-Secure SENSE Router im Rahmen des Pakets F-Secure TOTAL erworben haben und Endgeräteschutz auf Ihren Geräten installieren möchten, lesen Sie den Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remarque | anmerkung |
acheté | erworben |
package | pakets |
appareils | geräten |
total | total |
et | und |
installer | installieren |
en | in |
consultez | sie |
si | falls |
sur | auf |
la | den |
souhaitez | möchten |
FR Remarque : Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec la package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?
DE Anmerkung: Falls Sie F-Secure SENSE Router im Rahmen des Pakets F-Secure TOTAL erworben haben und Endgeräteschutz auf Ihren Geräten installieren möchten, lesen Sie den Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remarque | anmerkung |
acheté | erworben |
package | pakets |
appareils | geräten |
total | total |
et | und |
installer | installieren |
en | in |
consultez | sie |
si | falls |
sur | auf |
la | den |
souhaitez | möchten |
FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben und den Endgeräteschutz auf Ihren Desktop-Geräten installieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
acheté | erworben |
appareils | geräten |
bureau | desktop |
total | total |
et | und |
installer | installieren |
si | wenn |
en | in |
consultez | sie |
package | paket |
souhaitez | möchten |
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
essayez | testen |
elements | elements |
response | response |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
protection | protection |
and | and |
FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.
DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
et | und |
abonnement | abonnement |
total | total |
safe | safe |
protection | protection |
seul | einzigen |
FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:
DE Während des Kauf werden Sie aufgefordert, ein My F-Secure Konto zu erstellen. Auf F-Secure SAFE Abonnements wird über den My F-Secure Service zugegriffen und verwaltet. Sobald Ihr Kauf abgeschlossen ist:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
achat | kauf |
demandé | aufgefordert |
compte | konto |
abonnements | abonnements |
effectué | abgeschlossen |
géré | verwaltet |
et | und |
safe | safe |
service | service |
est | ist |
une fois | sobald |
de | ihr |
vous | sie |
le | den |
un | ein |
sont | werden |
créer | erstellen |
FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
essayez | testen |
elements | elements |
response | response |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
protection | protection |
and | and |
FR Si vous disposez de F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE ou F‑Secure ID PROTECTION, vous pouvez gérer votre abonnement dans My F‑Secure
DE Wenn Sie F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION nutzen, können Sie Ihr Abonnement über My F‑Secure verwalten
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
essayez | testen |
elements | elements |
response | response |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
protection | protection |
and | and |
FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
routeur | router |
sécurisé | sicheren |
avancé | fortschrittlichen |
physique | physischen |
appareil | gerät |
et | und |
un | einem |
lapplication | app |
FR Différencier Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop et Qlik Sense Cloud
DE Die Unterschiede zwischen Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop und Qlik Sense Cloud erläutern
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
cloud | cloud |
et | und |
qlik | qlik |
FR Différencier Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop et Qlik Sense Cloud
DE Die Unterschiede zwischen Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop und Qlik Sense Cloud erläutern
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
cloud | cloud |
et | und |
qlik | qlik |
FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
routeur | router |
sécurisé | sicheren |
avancé | fortschrittlichen |
physique | physischen |
appareil | gerät |
et | und |
un | einem |
lapplication | app |
FR Si vous possédez un routeur sécurisé SENSE et avez des questions ou besoin d’assistance, rendez-vous sur nos pages d’aide dédiées à SENSE. Vous pouvez également contacter un expert F‑Secure via nos pages d’assistance.
DE Wenn Sie einen SENSE-Sicherheitsrouter nutzen und Fragen dazu haben oder Hilfe benötigen, steuern Sie bitte unsere SENSE-Hilfeseiten an. Alternativ können Sie sich über unsere Supportseiten an einen der Experten von F‑Secure wenden.
FR Lorsque vous achetez F-Secure SENSE Router, vous achetez également un service de protection par abonnement qui vous fournit une analyse permanente des menaces et des mises à jour en continu à la fois pour l'appareil et l'application SENSE Router
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router kaufen, erwerben Sie auch einen abonnementbasierten Schutzdienst, der Ihnen ständige Bedrohungsanalysen sowie regelmäßige Updates für Ihren SENSE Router und für Ihre SENSE Router-App bereitstellt
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
fournit | bereitstellt |
mises à jour | updates |
lapplication | app |
et | und |
également | auch |
un | einen |
achetez | kaufen |
lorsque | wenn |
FR Les applications F-Secure SENSE Router pour Windows et Mac sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
DE Die F-Secure SENSE Router-Apps für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
windows | windows |
secure | schützen |
applications | apps |
et | und |
mac | mac |
appareils | geräte |
réseau | netzwerk |
pour | für |
connecté | verbunden |
pas | nicht |
à | die |
sont | sind |
FR Qu'il s'agisse de la version Windows ou Mac, les applications F-Secure SENSE Router sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
DE F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
windows | windows |
secure | schützen |
mac | mac |
appareils | geräte |
réseau | netzwerk |
connecté | verbunden |
pas | nicht |
ou | wenn |
FR Les applications F-Secure SENSE Router pour Windows et Mac sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
DE Die F-Secure SENSE Router-Apps für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
windows | windows |
secure | schützen |
applications | apps |
et | und |
mac | mac |
appareils | geräte |
réseau | netzwerk |
pour | für |
connecté | verbunden |
pas | nicht |
à | die |
sont | sind |
FR Qu'il s'agisse de la version Windows ou Mac, les applications F-Secure SENSE Router sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
DE F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
windows | windows |
secure | schützen |
mac | mac |
appareils | geräte |
réseau | netzwerk |
connecté | verbunden |
pas | nicht |
ou | wenn |
FR Pour en savoir plus sur l'application SENSE Router, consultez l'article Sur quelles plates-formes l'application F-Secure SENSE Router s'exécute-t-elle actuellement ?.
DE Weitere Informationen zur SENSE Router-App finden Sie unter Auf welchen Plattformen kann die F-Secure SENSE-App derzeit ausgeführt werden?.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
lapplication | app |
plates-formes | plattformen |
actuellement | derzeit |
plus | weitere |
consultez | sie |
sur | auf |
en | unter |
FR F-Secure SENSE — Routeur et application sécurisés | F-Secure
DE F-Secure SENSE — Sicherer Router und sichere app | F-Secure
FR F-Secure SENSE exploite la même technologie que le produit F‑Secure Client Security, lequel a remporté le prix de la meilleure protection décerné par le laboratoire de tests indépendants AV-TEST.
DE F‑Secure SENSE verwendet dieselbe Technologie wie F‑Secure Client Security, das von dem unabhängigen Testlabor AV-TEST die Auszeichnung „Best Protection“ für den besten Schutz erhalten hat.
FR Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE
DE Ihr Abonnement für F-Secure TOTAL berechtigt Sie zur Nutzung der abonnementpflichtigen Funktionen von F-Secure SENSE
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
abonnement | abonnement |
total | total |
FR Comment installer l'application F-Secure SENSE Router sur votre PC ou Mac - F-Secure Community
DE So installieren Sie F-Secure SENSE Router auf Ihrem PC oder Mac: - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
installer | installieren |
community | community |
pc | pc |
ou | oder |
mac | mac |
comment | so |
sur | auf |
votre | sie |
FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL)
DE Anmerkung: Dieser Artikel betrifft Sie nur, wenn Sie die eigenständige Version von F-Secure SENSE Router verwenden (und dies nicht als Bestandteil des Pakets F-Secure TOTAL tun)
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
autonome | eigenständige |
package | pakets |
total | total |
utilisez | verwenden |
nest | die |
remarque | nicht |
si | wenn |
cet | und |
version | version |
de | von |
article | artikel |
vous | sie |
FR Je possède déjà le routeur F-Secure SENSE. Puis-je l'ajouter à mon abonnement TOTAL ? - F-Secure Community
DE Ich habe bereits seinen F-Secure SENSE-Router. Kann ich ihn zu meinem TOTAL-Abonnement hinzufügen? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
routeur | router |
abonnement | abonnement |
community | community |
déjà | bereits |
à | zu |
je | ich |
FR Comment installer l'application F-Secure SENSE Router sur votre PC ou Mac - F-Secure Community
DE So installieren Sie F-Secure SENSE Router auf Ihrem PC oder Mac: - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
installer | installieren |
community | community |
pc | pc |
ou | oder |
mac | mac |
comment | so |
sur | auf |
votre | sie |
FR Je possède déjà le routeur F-Secure SENSE. Puis-je l'ajouter à mon abonnement TOTAL ? - F-Secure Community
DE Ich habe bereits seinen F-Secure SENSE-Router. Kann ich ihn zu meinem TOTAL-Abonnement hinzufügen? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
routeur | router |
abonnement | abonnement |
community | community |
déjà | bereits |
à | zu |
je | ich |
FR Comment puis-je procéder à une réinitialisation aux paramètres d'usine dans F-Secure SENSE Router ? - F-Secure Community
DE Wie setze ich F-Secure SENSE Router auf die Werkseinstellungen zurück? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
community | community |
je | ich |
comment | wie |
une | zurück |
à | die |
FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL)
DE Anmerkung: Dieser Artikel betrifft Sie nur, wenn Sie die eigenständige Version von F-Secure SENSE Router verwenden (und dies nicht als Bestandteil des Pakets F-Secure TOTAL tun)
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
autonome | eigenständige |
package | pakets |
total | total |
utilisez | verwenden |
nest | die |
remarque | nicht |
si | wenn |
cet | und |
version | version |
de | von |
article | artikel |
vous | sie |
FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL).
DE Anmerkung: Dieser Artikel betrifft Sie nur, wenn Sie die eigenständige Version von F-Secure SENSE Router verwenden (und dies nicht als Bestandteil des Pakets F-Secure TOTAL tun).
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
autonome | eigenständige |
package | pakets |
total | total |
utilisez | verwenden |
nest | die |
remarque | nicht |
si | wenn |
cet | und |
version | version |
de | von |
article | artikel |
vous | sie |
FR Ai-je besoin de logiciels de sécurité traditionnels sur mon ordinateur portable, mon téléphone ou ma tablette si je dispose de F-Secure SENSE Router ? - F-Secure Community
DE Benötige ich herkömmliche Sicherheitssoftware auf meinem Laptop, Smartphone oder Tablet, wenn ich F-Secure SENSE Router nutze? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
community | community |
traditionnels | herkömmliche |
ou | oder |
tablette | tablet |
si | wenn |
téléphone | smartphone |
je | ich |
ordinateur portable | laptop |
FR Quelles sont les fonctionnalités de sécurité actuelles de F-Secure SENSE Router ? - F-Secure Community
DE Welches sind die aktuellen Sicherheitsfunktionen für F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
sécurité | sicherheitsfunktionen |
community | community |
de | für |
les | die |
FR Si vous avez acheté SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL, consultez l'article Qu'est-ce que F-Secure TOTAL ? pour découvrir comment TOTAL protège vos appareils, votre domicile et vous-même.
DE Wenn Sie SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben, finden Sie im Artikel Was ist F-Secure TOTAL? weitere Informationen darüber, wie TOTAL Sie, Ihre Geräte und Ihr Zuhause schützt.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
acheté | erworben |
package | paket |
appareils | geräte |
domicile | zuhause |
total | total |
protège | schützt |
et | und |
consultez | sie |
si | wenn |
avec | mit |
pour | darüber |
que | ihr |
FR Comment puis-je procéder à une réinitialisation logicielle dans F-Secure SENSE Router ? - F-Secure Community
DE Wie führe ich für F-Secure SENSE Router einen Warmstart („Soft Reset“) durch? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
comment | wie |
une | einen |
community | community |
dans | für |
FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community
DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert? - F-Secure Community
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
acheté | gekauft |
installé | installiert |
appareils | geräten |
community | community |
total | total |
pourquoi | warum |
safe | safe |
est | ist |
mais | aber |
seul | nur |
sur | auf |
FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :
DE Nachdem Sie die App installiert und das Abonnement mit Ihren My F-Secure Anmeldeinformationen aktiviert haben, wird Ihr Gerät in Ihrem My F-Secure Konto Gerät .Schritte zum Installieren von F-Secure SAFE:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activation | aktiviert |
installé | installiert |
et | und |
abonnement | abonnement |
appareil | gerät |
installer | installieren |
compte | konto |
app | app |
safe | safe |
votre | schritte |
de | ihr |
après | nachdem |
avec | mit |
FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.
DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
appareils | geräte |
abonnement | abonnements |
ou | oder |
total | total |
il | es |
safe | safe |
protection | schutz |
est | ist |
vous | zu |
de | ihr |
FR Passez à utiliser les nouvelles informations d' Informations d'identification de votre F-Secure SAFE renouvelée, TOTAL F-Secure, ou F-Secure ID Compte PROTECTION
DE Fahren Sie mit den neuen Anmeldeinformationen Ihres erneuerten F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- oder F-Secure ID PROTECTION- Konto
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
compte | konto |
ou | oder |
nouvelles | neuen |
safe | safe |
protection | protection |
de | ihres |
FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.
DE Um Ihre Geräte mit F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL zu schützen, registrieren Sie sich zunächst bei My F-Secure, und erstellen Sie ein Konto.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
appareils | geräte |
total | total |
protéger | schützen |
et | und |
ou | oder |
safe | safe |
inscrire | registrieren |
compte | konto |
à | zu |
un | zunächst |
créer | erstellen |
FR Si vous avez acheté le produit VPN F-Secure FREEDOME sur F-Secure eStore, Contact l' Assistance F-Secure
DE Wenn Sie das F-Secure FREEDOME VPN-Produkt von F-Secure eStore, Kontakt sich an den F-Secure- Support
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
vpn | vpn |
contact | kontakt |
assistance | support |
si | wenn |
produit | produkt |
vous | sie |
le | den |
FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
configurez | einrichten |
key | key |
données | daten |
transférer | übertragen |
protection | protection |
stockées | gespeicherten |
dans | in |
première | ersten |
lorsque | wenn |
vous | sie |
la | zum |
les | die |
FR Après avoir effectué un essai, si vous souhaitez continuer à utiliser F-Secure ID PROTECTION, vous pouvez transférer les données de F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION nach einer Testversion weiterhin verwenden möchten, können Sie die Daten von F-Secure KEY an F-Secure ID PROTECTION übertragen.
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
key | key |
utiliser | verwenden |
continuer | weiterhin |
essai | testversion |
si | wenn |
données | daten |
à | die |
protection | protection |
transférer | übertragen |
souhaitez | möchten |
de | von |
FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:
DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum Ihr F-Secure-Sicherheitsprodukt (F-Secure SAFE oder F-Secure Internet Security) "Computer ist nicht geschützt" meldet:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
internet | internet |
security | security |
protégé | geschützt |
ou | oder |
safe | safe |
pas | nicht |
un | reihe |
de | ihr |
pour | warum |
FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:
DE Da es sich bei F-Secure SAFE um ein anderes Produkt handelt, laden Sie das Produkt vom My F-Secure Service Download und installieren Sie es. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen , um F-Secure SAFE auf Ihren Geräten zu installieren:
ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
---|---|
suivez | befolgen |
instructions | anweisungen |
appareils | geräten |
et | und |
service | service |
chargement | laden |
téléchargement | download |
safe | safe |
un | ein |
produit | produkt |
installer | installieren |
sur | auf |
ci-dessous | zu |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ