ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"a los" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "a los" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

a los ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "a los" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤੁਰਕੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

los a alan ancak arasında araya aşağıdaki belirli bir birçok boyunca bu da daha dahil de destek diğer doğru e en en iyi etmek evet fazla gelen gibi göre hangi her herhangi hizmetleri ile ilk in insan ise iyi için içinde kadar kendi kişisel kolayca konusunda kullanmaya kullanım mevcut mi nasıl neyin olan olarak olmak olun onları sahip tarafından tasarım tek tüm ve veya web ya ya da yalnızca yazılım yer yönelik yüksek yıl zaman çok önemli özel ürün ürünlerin üzerinde şekilde

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਤੁਰਕੀ

ES Permite que los usuarios configuren todos los identificadores, los inductores, los sensores y los puntos de acceso de WhereNet

TR Kullanıcıların tüm WhereNet etiketleri, uyarıcıları, sensörleri ve erişim noktalarını yapılandırmalarını sağlar

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
permite sağlar
puntos noktaları
acceso erişim
y ve
usuarios kullanıcı
todos tüm

ES Es obra de los mejores artesanos europeos que utilizaron los materiales más preciados, y cuenta con maestros en diversos campos, desde los chefs de los restaurantes hasta el curador de muebles del hotel y los artistas sobre el escenario

TR Yerel zevk sahipleri ve seçici gezginler için gelenekle, canlı 21

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
restaurantes yerel
y ve
de in

ES Como gran parte de los datos son subjetivos, pedimos a los usuarios que respeten las opiniones de los demás y que acepten que la decisión final depende de los investigadores asignados al club y de los investigadores principales de cada país.

TR Verilerin çoğu öznel olduğu için herkesin fikrine saygı duymanızı ve her ülke için son kararın atanmış kulüp araştırmacılarımıza ve araştırma liderlerimize ait olduğunu kabul etmenizi isteriz.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
decisión karar
final son
investigadores araştırmacılar
club kulüp
país ülke
y ve
los datos verilerin

ES Visualiza todos los datos comerciales esenciales con los informes de los paneles. Accede al panorama general, orienta a los equipos en la dirección correcta y evita los puntos ciegos para tomar decisiones más informadas.

TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
datos verilerini
esenciales kritik
equipos ekipleri
decisiones kararlar
puntos noktaları
y ve
más daha
de in
al almak
para için

ES Visualiza todos los datos comerciales esenciales con los informes de los paneles. Accede al panorama general, orienta a los equipos en la dirección correcta y evita los puntos ciegos para tomar decisiones más informadas.

TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
datos verilerini
esenciales kritik
equipos ekipleri
decisiones kararlar
puntos noktaları
y ve
más daha
de in
al almak
para için

ES Según el tamaño y el objetivo del proyecto, los profesionales encargados del mobiliario y de los equipamientos también pueden añadir sus comentarios y modificar los diseños a medida que los arquitectos y los diseñadores realizan su trabajo

TR Projenin büyüklüğüne ve hedefine bağlı olarak, mobilya ve ekipman personeli girdilerini ekleyebiliyor ve mimarlarla tasarımcılar tasarım yaparken tasarımı değiştirebiliyor

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
y ve
trabajo iş
objetivo tasarım
diseñadores tasarımcılar
de olarak

ES Permite que los usuarios configuren todos los identificadores, los inductores, los sensores y los puntos de acceso de WhereNet

TR Kullanıcıların tüm WhereNet etiketleri, uyarıcıları, sensörleri ve erişim noktalarını yapılandırmalarını sağlar

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
permite sağlar
puntos noktaları
acceso erişim
y ve
usuarios kullanıcı
todos tüm

ES Se necesitan estrategias para los países y regiones donde no existe un sistema de salud fiable y para los grupos vulnerables, tales como los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados

TR Güvenilir bir sağlık sisteminin mevcut olmadığı ülke ve bölgeler, ayrıca da göçmen, sığınmacı ya da mülteci gibi hassas gruplar için çeşitli stratejilerin belirlenmesi gerekiyor

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
regiones bölgeler
salud sağlık
fiable güvenilir
refugiados mülteci
sistema de sisteminin
países ülke
grupos gruplar
no çeşitli
y ve
de in
para için
un bir

ES Las opciones de apuestas incluyen apuestas en los números a sortear, los favoritos, los principales, los colores de los números sorteados, el total.

TR Bahis seçenekleri; çekilecek sayılar, favoriler, ana sayı, çekilen sayıların renkleri, toplam üzerine yapılan bahisleri içerir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
opciones seçenekleri
incluyen içerir
apuestas bahis
los colores renkleri

ES Analice los patrones de relleno y los efectos de los cambios de configuración de los procesos y la geometría como, por ejemplo, los rechupes.

TR Dolgu desenlerinin yanı sıra batırma işareti gibi geometri ve işlem ayarı değişikliklerinin etkilerini analiz edin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
analice analiz
efectos etkilerini
procesos işlem
y ve

ES Analice los patrones de relleno y los efectos de los cambios de configuración de los procesos y la geometría como, por ejemplo, los rechupes.

TR Dolgu desenlerinin yanı sıra batırma işareti gibi geometri ve işlem ayarı değişikliklerinin etkilerini analiz edin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
analice analiz
efectos etkilerini
procesos işlem
y ve

ES Analice los patrones de relleno y los efectos de los cambios de configuración de los procesos y la geometría como, por ejemplo, los rechupes.

TR Dolgu desenlerinin yanı sıra batırma işareti gibi geometri ve işlem ayarı değişikliklerinin etkilerini analiz edin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
analice analiz
efectos etkilerini
procesos işlem
y ve

ES Analice los patrones de relleno y los efectos de los cambios de configuración de los procesos y la geometría como, por ejemplo, los rechupes.

TR Dolgu desenlerinin yanı sıra batırma işareti gibi geometri ve işlem ayarı değişikliklerinin etkilerini analiz edin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
analice analiz
efectos etkilerini
procesos işlem
y ve

ES Según el tamaño y el objetivo del proyecto, los profesionales encargados del mobiliario y de los equipamientos también pueden añadir sus comentarios y modificar los diseños a medida que los arquitectos y los diseñadores realizan su trabajo

TR Projenin büyüklüğüne ve hedefine bağlı olarak, mobilya ve ekipman personeli girdilerini ekleyebiliyor ve mimarlarla tasarımcılar tasarım yaparken tasarımı değiştirebiliyor

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
y ve
trabajo iş
objetivo tasarım
diseñadores tasarımcılar
de olarak

ES Analice los patrones de relleno y los efectos de los cambios de configuración de los procesos y la geometría como, por ejemplo, los rechupes.

TR Dolgu desenlerinin yanı sıra batırma işareti gibi geometri ve işlem ayarı değişikliklerinin etkilerini analiz edin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
analice analiz
efectos etkilerini
procesos işlem
y ve

ES Visualiza todos los datos comerciales esenciales con los informes de los paneles. Accede al panorama general, orienta a los equipos en la dirección correcta y evita los puntos ciegos para tomar decisiones más informadas.

TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
datos verilerini
esenciales kritik
equipos ekipleri
decisiones kararlar
puntos noktaları
y ve
más daha
de in
al almak
para için

ES Nuestra tecnología de atribución captura los datos provenientes de todos tus canales de marketing, incluidos los de pago, los ganados, los de tu propiedad y los orgánicos

TR Attribution teknolojimiz, ücretli, kazanılan, sahip olunan ve organik dahil tüm pazarlama kanallarınızdan gelen verileri yakalar

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
captura yakalar
canales kanalları
marketing pazarlama
orgánicos organik
incluidos dahil
y ve
de gelen
todos tüm
los datos verileri
propiedad sahip

ES Los participantes de un Zoom Webinar son el anfitrión, los anfitriones alternativos, los coanfitriones, los panelistas y los asistentes

TR Bir Zoom Web Seminerinin katılımcıları arasında oturum sahibi, alternatif oturum sahipleri, ortak oturum sahipleri, panelistler ve rolsüz katılımcılar bulunur

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
zoom zoom
y ve
participantes katılımcı

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Estas son algunas de las maneras en que los dueños de las empresas, los directores de RR. HH., los gerentes, los profesionales de capacitación y desarrollo, y los especialistas en capital humano toman el pulso de sus empleados:

TR Şirket sahipleri, İK yöneticileri, yöneticiler, eğitim ve gelişim uzmanları ve insan sermayesi uzmanları, çalışanlarının nabzını tutmak için aşağıdaki yolları kullanabilir:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
estas i
capacitación eğitim
desarrollo gelişim
humano insan
y ve
en aşağıdaki
de in
profesionales için

ES Los chatbots de Facebook Messenger están siempre activos, todos los días, todo el tiempo. De hecho, esta es una de las principales razones por las que los especialistas en marketing aman tanto a los chatbots.

TR Facebook Messenger sohbet robotları her zaman, her gün, her zaman açıktır. Aslında bu, pazarlamacıların sohbet robotlarını bu kadar çok sevmesinin başlıca nedenlerinden biridir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
facebook facebook
de hecho aslında
esta bu
siempre zaman
días gün
de her

ES Las soluciones Research Intelligence de Elsevier responden a los desafíos más apremiantes a los que los investigadores y los directores de investigación se enfrentan usando Analytical Services, Pure, SciVal y Scopus.

TR Elsevier'in Araştırma Yönetimi çözümleri, Analitik Hizmetler, Pure, SciVal ve Scopus'u kullanarak araştırmacılar ve araştırma yöneticilerinin en acil sorunlarına yanıt vermektedir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
investigadores araştırmacılar
investigación araştırma
soluciones çözümleri
services hizmetler
y ve
más en
de kullanarak

ES Los investigadores y académicos de todas las nacionalidades cumplen los requisitos para recibir los premios de Elsevier. Se valora a los nominados por logros pasados, la excelencia en la investigación y logros académicos extraordinarios.

TR Her ülkeden araştırmacılar ve akademisyenler Elsevier'in ödüllerini alabilir. Adaylar geçmişteki başarıları, araştırmadaki mükemmeliyetleri ve üstün akademik başarılarına göre değerlendirilmektedir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
investigadores araştırmacılar
y ve
de her
para göre

ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas

TR Alan adının sahip olduğu reklamların ve bu reklamları yerleştiren yayıncıların, medya ve reklam metinlerinin örneklerinin ve tanıtımı yapılan varış sayfalarının bilgisin alın

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
consigue alın
dominio alan adı
y ve
medios medya
de alan
anuncios reklamlar

ES <strong>% de clics de pago contra Clics Orgánicos</strong> — muestra cómo los clics en los resultados de la búsqueda se distribuyen entre los resultados de pago y los orgánicos.

TR <strong>Ücretli Tıklamalara Karşı Organik Tıklamaların %si</strong> - arama sonuçlarındaki tıklamaların, ücretli ve organik sonuçlar arasında nasıl dağıldığını gösterir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
orgánicos organik
búsqueda arama
resultados sonuçlar
muestra gösterir
y ve

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

TR Bu Kullanım Şartlarının bütün amaçları için, taraflar Amerika Birleşik Devletleri Federal Mahkemelerinin ya da New York Güney Bölgesinde bulunan devlet mahkemelerinin yasal yetkisini kabul etmiş sayılırlar

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
partes taraflar
federales federal
unidos birleşik
ubicados bulunan
nueva new
york york
estas bu
en da
el kabul
todos los bütün
sur güney
estados unidos amerika
de in
para için

ES No damos nuestra autorización para que nuestros proveedores de servicios retengan, usen o divulguen los datos, excepto en los casos en los que sea necesario para prestar servicios en nuestro nombre o cumplir con los requisitos legales.

TR Hizmet sağlayıcılarımıza, bizim adımıza hizmet gerçekleştirmek veya yasal gerekliliklere uymak için gerekli olmadıkça, verileri tutma, kullanma veya açıklama yetkisi vermiyoruz.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
nombre adı
cumplir uymak
legales yasal
servicios hizmet
o veya
necesario gerekli
los datos verileri
proveedores sağlayıcıları
de in
para için

ES A través de estos servicios publicitarios, podemos dirigir nuestros mensajes a los usuarios teniendo en cuenta los datos demográficos, los intereses inferidos de los usuarios y el contexto de navegación

TR Bu tür reklam hizmetleri sayesinde, mesajlarımızı demografik veriler, kullanıcıların çıkarları ve göz atma bağlamı göz önünde bulundurarak kullanıcılara hedefleyebiliriz

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
servicios hizmetleri
publicitarios reklam
datos veriler
contexto bağlam
estos bu
y ve
mensajes mesajlar
usuarios kullanıcı
de sayesinde

ES los casos en los que el procesamiento es necesario para nuestros intereses comerciales legítimos (o los de nuestros Clientes empresariales), lo que incluye, aunque solamente como ejemplo, mejorar los Servicios al consumidor o brindar nuestros Productos;

TR İşleme, Tüketici Hizmetlerinin iyileştirilmesi veya Ürünlerimizin sağlanması dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, meşru iş çıkarlarımız (veya Kurumsal Müşterilerimizin çıkarları) için gerekli olduğunda;

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
necesario gerekli
legítimos meşru
empresariales kurumsal
servicios hizmetlerinin
consumidor tüketici
o veya
incluye dahil
de in
para için

ES Unified Customer Record les permite a los equipos de ventas, marketing y soporte aprovechar los datos de las acciones y los comportamientos de los clientes para ofrecer interacciones personalizadas.

TR Unified Customer Record; satış, pazarlama ve destek ekiplerinin kişiselleştirilmiş katılım sağlamak için müşteri eylemlerinden ve davranışlarından elde edilen verilerden yararlanmasını sağlar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
permite sağlar
soporte destek
ofrecer sağlamak
personalizadas kişiselleştirilmiş
marketing pazarlama
ventas satış
y ve
clientes müşteri
de in
para için

ES Tu proveedor, los hackers y los terceros no sabrán qué sitios web visitas, qué archivos descargas, y los recursos de Internet no podrán determinar quién los visitó realmente: todas tus acciones son anónimas

TR Sağlayıcınız, bilgisayar korsanları ve üçüncü taraflar, hangi siteleri ziyaret ettiğinizi, hangi dosyaları indirdiğinizi ve İnternet kaynaklarının onları kimlerin ziyaret ettiğini belirleyemez - tüm işlemleriniz gizlidir

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
proveedor sağlayıcı
visitas ziyaret
y ve
archivos dosyaları
todas tüm
terceros üçüncü
recursos kaynaklar
de hangi

ES El componente de documento Lightning permite que los usuarios trabajen en los documentos y hojas de cálculo en tiempo real directamente en los objetos y en los registros que se encuentren en las nubes de ventas y del servicio.

TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
permite sağlar
directamente doğrudan
y ve
usuarios kullanıcı
de içinde
documentos belge

ES Todo depende del caso concreto: los colores oscuros son adecuados para unos, los azules brillantes y los rojos para otros, mientras que otros se centrarán en los tonos amarillos o verdes

TR Her şey belirli duruma bağlıdır: koyu renkler bazıları için, parlak maviler ve kırmızılar diğerleri için uygundur, diğerleri ise sarı veya yeşil tonlara odaklanır

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
depende bağlı
brillantes parlak
otros diğerleri
y ve
rojos kırmızı
o veya
verdes yeşil
para için
que şey

ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje

TR Logo, Japon portrelerinde olduğu gibi bazen gözlerin ve dudakların basitçe görülebildiği nazik kadın portrelerini veya ruj, rimel veya fondöten gibi kozmetik ürünleri tasvir ediyor

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
logo logo
mujeres kadın
simplemente basitçe
y ve
o veya
a e
a veces bazen

ES *De promedio, los creadores aumentan sus visualizaciones durante los primeros 7 días en los vídeos subidos recientemente. Los resultados pueden variar.

TR *Ortalama, kullanıcılar yeni yükledikleri güncel videolarında ilk 7 günde görüntülenmelerini arttırır. Sonuçlar değişebilir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
promedio ortalama
recientemente yeni
en ilk
vídeos videolar
durante de
resultados sonuçlar

ES Como defendemos los estándares de sustentabilidad en todos los lugares a los que vamos, los incluimos sin cargo en todas las estancias.

TR Gittiğimiz her yere sürdürülebilirlik standartlarını taşıdığımız için bu standartlar her konaklamada ücretsizdir.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
sustentabilidad sürdürülebilirlik
está bu
estándares standartları

ES Las empresas que actúan en los mercados de consumidores tienen la necesidad de gestionar los riesgos de cumplimiento social, los cuales tienen un impacto adverso en los derechos humanos básicos de agricultores y trabajadores

TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
consumidores tüketici
necesidad ihtiyacı
cumplimiento uyum
social sosyal
impacto etkisi
humanos insan
básicos temel
derechos hakları
y ve
empresas şirketler

ES A partir de los requisitos restrictivos con respecto a las materias primas, hasta las condiciones de almacenamiento de los medicamentos preparados y los suplementos vendidos posteriormente a los pacientes.

TR Hammaddelerle ilgili kısıtlayıcı gerekliliklerden başlayarak, daha sonra hastalara satılan hazır ilaçların ve takviyelerin saklama koşullarına kadar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
almacenamiento saklama
medicamentos ilaç
y ve
condiciones koşullar
respecto ilgili
de sonra

ES Las bolsas de papel o los envases para algunos productos alimenticios no son nada nuevo, pero en los últimos años, los desechables de papel están reemplazando cada vez más, entre otros, los vasos de plástico y las pajitas

TR Bazı gıda ürünleri için kağıt torbalar veya ambalajlar yeni bir şey değil, ancak son yıllarda diğerlerinin yanı sıra plastik bardaklar ve pipetlerin yerini tek kullanımlık kağıtlar alıyor

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ
papel kağıt
plástico plastik
últimos son
y ve
productos ürünleri
en da
no değil
o veya
pero ancak
vez de

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ