ES Monitoreo de activos: Supervisa la ubicación, condición, utilización, rendimiento o salud de los activos industriales, la base necesaria para la mejora de procesos y la optimización de la utilización de activos.
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "consumidores activos" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
ES Monitoreo de activos: Supervisa la ubicación, condición, utilización, rendimiento o salud de los activos industriales, la base necesaria para la mejora de procesos y la optimización de la utilización de activos.
SV Tillgångsövervakning: Övervakar industriell tillgångs placering, tillstånd, användning, prestanda eller hälsa - den nödvändiga grunden för processförbättring och optimering av tillgångsutnyttjande.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
monitoreo | övervakning |
rendimiento | prestanda |
salud | hälsa |
base | grunden |
optimización | optimering |
de | av |
o | eller |
ES Un articulo de TotalRetail indica que el 65 % de los consumidores espera comprar online con más frecuencia durante la primavera de 2022, y que el 20 % de los consumidores planea comprar exclusivamente online en el plazo de cinco años
SV I en artikel från TotalRetail menar man att 65 procent av kunderna förväntas shoppa online oftare under våren 2022 och att 20 procent av kunderna planerar att bara handla online under de kommande fem åren
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
consumidores | kunderna |
espera | förväntas |
comprar | handla |
online | online |
primavera | våren |
en | i |
de | av |
más | menar |
la | de |
y | och |
ES Dado que se dice que los millennials son consumidores más conscientes del medio ambiente que las generaciones anteriores, ha habido dos cambios notables para atraer a este segmento de consumidores:
SV Eftersom årtusenden är typiska för att vara mer miljömedvetna konsumenter än äldre generationer har det skett två anmärkningsvärda förändringar för att tilltala detta konsumentsegment:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
consumidores | konsumenter |
conscientes | medvetna |
ambiente | miljö |
generaciones | generationer |
anteriores | äldre |
más | mer |
cambios | ändringar |
ES En nuestro último estudio de investigación de consumidores de todo el mundo se muestra que la pandemia de COVID-19 ha "reconfigurado" a los consumidores para exigir un futuro más sostenible, más resistente y más justo.
SV Vår senaste globala konsumentundersökning visar att covid-19-pandemin har ”programmerat om” konsumenterna, som börjat kräva en framtid som är hållbarare, motståndskraftigare och rättvisare.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
último | senaste |
mundo | globala |
muestra | visar |
futuro | framtid |
ha | har |
y | och |
nuestro | vår |
a | att |
ES Los activos estáticos no se sirven automáticamente en HTTPS. Si quieres asegurarte de que todos los activos se sirven a través de HTTPS, te recomendamos que actives «Forzar HTTPS» en MyKinsta.
SV Statiska tillgångar betjänas inte automatiskt via HTTPS. Om du vill se till att alla tillgångar betjänas via HTTPS rekommenderar vi att du aktiverar Force HTTPS i MyKinsta.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
activos | tillgångar |
automáticamente | automatiskt |
https | https |
recomendamos | rekommenderar |
mykinsta | mykinsta |
en | i |
no | inte |
si | om |
quieres | du |
asegurarte | se till |
través | att |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la... Leer más
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre... Läs mer
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
más | mer |
su | ger |
y | läs |
largo | för |
con | företag |
leer | och |
ES Plugins Activos: Los plugins activos actualmente funcionando, números de la versión y nombres de los autores.
SV Aktiva Plugins: Aktiva plugins som körs, versionsnummer och författarnamn.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
plugins | plugins |
activos | aktiva |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
de | av |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
su | ger |
largo | för |
con | företag |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
de | av |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
de | av |
ES Mantén un inventario de los activos de TI y no TI de tu organización, como contratos, hardware y software, y haz un seguimiento de los detalles de los activos a lo largo de su ciclo de vida con la
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
de | av |
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
SV Tillgångsspårning kräver installation av både LINK 340-spårningsenhet och ett aktivt abonnemang för tillgångsspårning.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
seguimiento | spårning |
requiere | kräver |
suscripción | abonnemang |
de | av |
dispositivo | enhet |
tanto | för |
una | ett |
la | de |
ES Adobe Content Synchronizer es la tecnología subyacente de Creative Cloud que sincroniza de manera inteligente tus activos, fuentes, fotos, ajustes, activos de Adobe Stock y mucho más
SV Adobe Content Synchronizer är den underliggande tekniken i Creative Cloud som synkroniserar dina resurser, teckensnitt, foton, inställningar, Adobe Stock-filer och annat
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
adobe | adobe |
tecnología | tekniken |
subyacente | underliggande |
cloud | cloud |
fuentes | teckensnitt |
fotos | foton |
ajustes | inställningar |
stock | stock |
content | content |
más | annat |
y | dina |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
SV SurveyMonkey upprätthåller en resursförvaltningspolicy där det ingår identifiering, klassificering, bevarande och avyttring av information och resurser
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
incluye | ingår |
identificación | identifiering |
clasificación | klassificering |
información | information |
una | en |
de | av |
y | och |
la | där |
que | är |
ES Información sobre el derecho a vivir, trabajar, viajar y estudiar en otro país de la UE, incluido el acceso a la sanidad y los derechos de los consumidores
SV Information om din rätt att bo, arbeta, resa, studera och söka vård i andra EU-länder och dina rättigheter som konsument
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
información | information |
país | länder |
ue | eu |
trabajar | arbeta |
derechos | rättigheter |
en | i |
a | resa |
sobre | om |
y | dina |
ES Con una experiencia incomparable en endpoints, así como en detección y respuesta, F‑Secure protege a las empresas y consumidores contra todo riesgo, desde ataques cibernéticos avanzados y brechas de datos hasta infecciones de ransomware expansivas
SV Företagets erfarenhet inom klientskydd och upptäckt och hantering av incidenter saknar motstycke och F‑Secure skyddar företag och konsumenter från allt från avancerade cyberattacker och dataintrång till utspridda ransomware-infektioner
ES En los días en que todo ocurre en línea y los consumidores están acostumbrados al lujo de las webs que se cargan a gran velocidad, no te puedes permitir estar desconectado
SV I en tid där allt sker online och konsumenterna är vana vid lyxen med webbplatser som laddas snabbt så har du inte råd att vara offline
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ocurre | sker |
velocidad | snabbt |
los consumidores | konsumenterna |
no | inte |
en línea | online |
webs | webbplatser |
línea | en |
en | i |
están | är |
a | tid |
ES FREEDOME VPN se ha desarrollado en una respetada empresa de seguridad cibernética con más de 30 años de trayectoria en la lucha por los derechos digitales de los consumidores.
SV FREEDOME VPN är skapad av ett respekterat cybersäkerhetsföretag med över 30 års erfarenhet av att kämpa för människors digitala rättigheter.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
seguridad | säkerhets |
derechos | rättigheter |
de | av |
en | över |
una | ett |
digitales | digitala |
los | att |
ES La compañía lanzará la suite independiente el 5 de octubre de 2021 para empresas y consumidores que no quieran estar atados a un pago mensual para acceder a las aplicaciones de Office
SV Företaget kommer att lansera den fristående sviten den 5 oktober 2021 för företag och konsumenter som inte vill vara bundna till en månadsbetalning för att komma åt Office -appar
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
independiente | fristående |
octubre | oktober |
consumidores | konsumenter |
quieran | vill |
acceder | komma åt |
aplicaciones | appar |
lanzar | lansera |
compañía | företaget |
empresas | företag |
office | office |
no | inte |
a | komma |
ES Para los consumidores, está Zoom, que ahora tiene más de 300 millones de estudiantes
SV För konsumenterna finns Zoom, som nu har mer än 300 miljoner studenter
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
zoom | zoom |
millones | miljoner |
estudiantes | studenter |
los consumidores | konsumenterna |
ahora | nu |
más | mer |
de | finns |
para | för |
que | som |
ES Facebook claramente está prestando atención a los consumidores, las tendencias y los eventos mundiales, y está respondiendo de una manera impresionante
SV Facebook uppmärksammar helt klart konsumenter, trender och världshändelser, och det reagerar på ett imponerande sätt
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
claramente | klart |
consumidores | konsumenter |
tendencias | trender |
manera | sätt |
impresionante | imponerande |
está | det |
de | ett |
ES Rik habló con el director de relaciones públicas para consumidores de Nvidia para Europa sobre GeForce Now, los juegos en la nube en general y los problemas de suministro de las tarjetas gráficas RTX de la compañía
SV Rik pratade med Nvidias chef för konsument -PR för Europa om GeForce Now, molnspel i allmänhet och leveransfrågorna för företagets RTX -grafikkort
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
rik | rik |
habló | pratade |
director | chef |
europa | europa |
geforce | geforce |
rtx | rtx |
en | i |
sobre | om |
ES Stuart conversó con el cofundador de la tienda de chocolate en línea, Cocoarunners.com, sobre cómo el descubrimiento de nuevos productos en línea puede ser más fácil y mejor para los consumidores.
SV Stuart chattade med medgrundaren av online-chokladbutiken Cocoarunners.com om hur upptäckten av nya produkter online kan göras enklare och bättre för konsumenterna.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
nuevos | nya |
en línea | online |
los consumidores | konsumenterna |
mejor | bättre |
de | av |
sobre | om |
productos | produkter |
cómo | hur |
para | för |
ES Esto amplía la audiencia potencial y el conocimiento de otros consumidores de Trustpilot y las opiniones.
SV Detta ökar den möjliga publiken och kunskapen hos kunder om Trustpilot och omdömen.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
conocimiento | kunskapen |
consumidores | kunder |
trustpilot | trustpilot |
opiniones | omdömen |
de | hos |
y | och |
ES La ley de California no ha seguido el ritmo del hecho de que los consumidores comparten cada vez más información personal con las empresas
SV Kalifornisk lag har inte hållit jämna steg med det faktum att konsumenterna delar mer och mer personuppgifter med företag
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
comparten | delar |
los consumidores | konsumenterna |
información personal | personuppgifter |
hecho | faktum |
más | mer |
no | inte |
ley | lag |
empresas | företag |
ES De manera similar a la GDPR, la CCPA cumple con este deseo al proveer ciertos derechos a los consumidores, o, en este caso, a los residentes de California
SV På samma sätt som GDPR, uppfyller CCPA denna önskan genom att ge vissa rättigheter till konsumenterna, eller i detta fall till invånare i Kalifornien
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
cumple | uppfyller |
derechos | rättigheter |
residentes | invånare |
california | kalifornien |
los consumidores | konsumenterna |
manera | sätt |
similar | som |
en | i |
ES Deriva el 50% o más de sus ingresos anuales de la venta de la información personal de los consumidores californianos.
SV Härleder 50% eller mer av sina årliga intäkter från att sälja personuppgifter om kaliforniska konsumenter.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ingresos | intäkter |
consumidores | konsumenter |
anuales | årliga |
venta | sälja |
información personal | personuppgifter |
más | mer |
de | av |
o | eller |
los | att |
ES La CCPA requiere que usted le diga a los consumidores qué categorías de información personal recopila. Debe ir a través de su sitio web y crear una lista.
SV CCPA kräver att du berättar för konsumenterna vilka kategorier av personuppgifter du samlar in. Du bör gå igenom din webbplats och skapa en lista.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ccpa | ccpa |
requiere | kräver |
categorías | kategorier |
recopila | samlar |
los consumidores | konsumenterna |
información personal | personuppgifter |
le | du |
ir | att |
de | av |
que | bör |
sitio | webbplats |
crear | skapa |
y | och |
lista | lista |
su | din |
ES Si usted vende la información personal de consumidores californianos, se le requiere que tenga una página web titulada «No Vender Mi Información Personal» o «No Vender Mi Información». Esta página web debe contener la siguiente información:
SV Om du säljer personuppgifter om kaliforniska konsumenter måste du ha en sida med titeln ”Sälj inte mina personuppgifter” eller ”Sälj inte min info”. Denna webbsida måste innehålla följande information:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
información | information |
consumidores | konsumenter |
no | inte |
contener | innehålla |
si | om |
le | du |
página | sida |
o | eller |
vende | säljer |
mi | min |
vender | sälj |
web | webbsida |
una | en |
siguiente | följande |
debe | måste |
ES La CCPA requiere que usted proporcione a los consumidores de California un Aviso de Privacidad al momento de recopilar información personal.
SV CCPA kräver att du ger kaliforniska konsumenter ett sekretessmeddelande vid tidpunkten för insamling av personuppgifter.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ccpa | ccpa |
requiere | kräver |
proporcione | ger |
consumidores | konsumenter |
información personal | personuppgifter |
usted | du |
de | av |
un | ett |
los | att |
ES Usar un formato que llame la atención de los consumidores y que haga que el aviso sea legible, incluso en pantallas más pequeñas
SV Använd ett format som drar konsumenternas uppmärksamhet till meddelandet och gör meddelandet läsbart, inklusive på mindre skärmar
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
formato | format |
atención | uppmärksamhet |
pantallas | skärmar |
pequeñas | mindre |
incluso | inklusive |
ES Estar disponible en los idiomas en los que usted proporciona contratos, renuncias, anuncios de venta u otra información a los consumidores
SV Var tillgänglig på de språk där du tillhandahåller avtal, friskrivningsklausuler, försäljningsmeddelanden eller annan information till konsumenterna
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
idiomas | språk |
contratos | avtal |
información | information |
los consumidores | konsumenterna |
usted | du |
los | de |
de | eller |
disponible | tillgänglig |
otra | annan |
ES Una lista de las categorías de información personal que usted recopila de los consumidores. Cada categoría que usted enumera debe dar al consumidor un entendimiento significativo de la información personal recopilada
SV En lista över kategorier av personuppgifter du samlar in från konsumenter. Varje kategori som du listar måste ge konsumenten en meningsfull förståelse för de personuppgifter som samlas in
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
recopila | samlar |
dar | ge |
información personal | personuppgifter |
categorías | kategorier |
categoría | kategori |
consumidores | konsumenter |
de | av |
consumidor | konsumenten |
la | de |
usted | du |
lista | lista |
cada | varje |
ES Este enlace debe conducir a una página web donde los consumidores puedan ejercer su derecho a decir no a la venta de información personal.
SV Denna länk bör leda till en webbsida där konsumenterna kan utöva sin rätt att säga nej till försäljning av personuppgifter
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
enlace | länk |
los consumidores | konsumenterna |
venta | försäljning |
información personal | personuppgifter |
conducir | att |
página web | webbsida |
una | en |
su | sin |
de | av |
no | nej |
derecho | rätt |
este | är |
decir | säga |
ES Si no desea crear un Aviso de Privacidad, simplemente puede proporcionar a los consumidores un enlace a su Política de Privacidad en el momento de recopilar la información personal
SV Om du inte vill skapa ett sekretessmeddelande kan du helt enkelt ge konsumenterna en länk till din sekretesspolicy när du samlar in personuppgifter
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
enlace | länk |
los consumidores | konsumenterna |
información personal | personuppgifter |
si | om |
no | inte |
desea | kan |
proporcionar | ge |
personal | du |
crear | skapa |
su | din |
momento | när |
ES Uno o más métodos por los cuales los consumidores pueden presentar solicitudes para ejercer sus derechos
SV En eller flera metoder genom vilka konsumenterna kan lämna in en begäran om att utöva sina rättigheter
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
métodos | metoder |
presentar | lämna |
derechos | rättigheter |
los consumidores | konsumenterna |
o | eller |
pueden | kan |
sus | sina |
los | att |
ES Si usted vende la información personal de 4,000,000 o más consumidores californianos por año, deberá incluir también divulgaciones adicionales
SV Om du säljer personuppgifter om 4 000 000 eller fler kaliforniska konsumenter per år, måste du inkludera ytterligare upplysningar också
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vende | säljer |
consumidores | konsumenter |
incluir | inkludera |
información personal | personuppgifter |
si | om |
también | också |
usted | du |
deberá | måste |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ