ES Estabas con Linda en su viaje de despedida de soltera cuando disfrutó una fiesta con Snoop Dogg.
ES Estabas con Linda en su viaje de despedida de soltera cuando disfrutó una fiesta con Snoop Dogg.
PT Você estava lá quando a Linda festejou com o Snoop Dogg em sua viagem de despedida de solteira.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
viaje | viagem |
soltera | solteira |
cuando | quando |
con | com |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES Madre soltera, vive con sus nueve hijos en una pequeña carpa en una parcela asignada
PT Mãe solteira, ela mora com seus nove filhos em uma pequena tenda em um terreno designado
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
vive | mora |
hijos | filhos |
pequeña | pequena |
nueve | nove |
en | em |
a | um |
sus | seus |
una | uma |
con | com |
ES Conoce a gente soltera y que intercambia pareja
PT Encontre Adultos Solteiros & Swingers
ES Se desarrolla principalmente en el suburbio londinense de Enfield y cuenta con una madre soltera, Peggy Hodgson (Frances OConnor) y su familia
PT É ambientado principalmente no subúrbio londrino de Enfield e apresenta uma mãe solteira, Peggy Hodgson (Frances OConnor), e sua família
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
principalmente | principalmente |
suburbio | subúrbio |
madre | mãe |
soltera | solteira |
familia | família |
y | e |
en | de |
en el | no |
de | uma |
su | sua |
ES Por ejemplo, en un formulario de solicitud de empleo, debe preguntar sus apellidos de soltera solo a las mujeres y los solicitantes casados
PT Por exemplo, em um Formulário de Candidatura a Emprego, você deve perguntar seus nomes de solteira apenas a candidatos do sexo feminino e casados
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
preguntar | perguntar |
soltera | solteira |
solicitantes | candidatos |
formulario | formulário |
y | e |
empleo | emprego |
debe | deve |
ejemplo | exemplo |
un | um |
sus | seus |
ES Una madre soltera con niños pequeños y un perro pequeño, nos encanta viajar, así que damos la bienvenida al mundo a nuestra casa.
PT Mãe solteira com crianças pequenas e um cachorro pequeno - adoramos viajar - por isso damos as boas vindas ao mundo em nossa casa.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
perro | cachorro |
damos | damos |
mundo | mundo |
niños | crianças |
y | e |
pequeño | pequeno |
al | ao |
pequeños | pequenas |
un | um |
casa | casa |
viajar | viajar |
la | vindas |
ES Hace unos días, Michelle Renaud confirmó que está soltera y prefiere seguir así.
PT A estrela de "Alerta Vermelho" não conseguiu manter uma cara séria com Ryan Reynolds no set. Além disso, ela fala sobre igualdade de gênero em Hollywood e seu papel em "Branca de Neve"!
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
y | e |
seguir | uma |
que | o |
ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas
PT Festa de galinha com minhas amigas mais próximas
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
más | mais |
mis | minhas |
con | com |
ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas
PT Festa de galinha com minhas amigas mais próximas
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
más | mais |
mis | minhas |
con | com |
ES Seeda Begum, madre soltera, dirige su propio negocio y enseña a otras mujeres las herramientas que necesitan para triunfar.
PT Seeda Begum, uma mãe solteira, dirige seu próprio negócio e ensina outras mulheres as ferramentas de que precisam para ter sucesso.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
dirige | dirige |
negocio | negócio |
enseña | ensina |
otras | outras |
mujeres | mulheres |
triunfar | sucesso |
y | e |
necesitan | precisam |
herramientas | ferramentas |
que | que |
propio | próprio |
para | para |
ES Una estudiante y madre soltera que inspira la movilidad académica en Iberoamérica. The Guardian, 12/07/2017
PT UE deseja fortalecer laços comerciais com Latino-América. DiariodeXalapa, 23/03/2017
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
una | com |
que | é |
ES Una madre soltera y su hijo caen en un profundo pozo de paranoia cuando un libro para niños titulado "Mister Babadook" se manifiesta en su casa.
PT Uma mãe solteira e seu filho caem em um poço profundo de paranóia quando um livro infantil intitulado "Senhor Babadook" se manifesta em sua casa.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
profundo | profundo |
titulado | intitulado |
y | e |
libro | livro |
un | um |
niños | infantil |
casa | casa |
cuando | quando |
ES Soltera (remix) (part. Daddy Yankee y Bad Bunny)
PT Peaches (feat. Daniel Caesar & Giveon)
ES Seeda Begum, madre soltera, dirige su propio negocio y enseña a otras mujeres las herramientas que necesitan para triunfar.
PT Seeda Begum, uma mãe solteira, dirige seu próprio negócio e ensina outras mulheres as ferramentas de que precisam para ter sucesso.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
dirige | dirige |
negocio | negócio |
enseña | ensina |
otras | outras |
mujeres | mulheres |
triunfar | sucesso |
y | e |
necesitan | precisam |
herramientas | ferramentas |
que | que |
propio | próprio |
para | para |
ES Una madre soltera con niños pequeños y un perro pequeño, nos encanta viajar, así que damos la bienvenida al mundo a nuestra casa.
PT Mãe solteira com crianças pequenas e um cachorro pequeno - adoramos viajar - por isso damos as boas vindas ao mundo em nossa casa.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
perro | cachorro |
damos | damos |
mundo | mundo |
niños | crianças |
y | e |
pequeño | pequeno |
al | ao |
pequeños | pequenas |
un | um |
casa | casa |
viajar | viajar |
la | vindas |
ES Soy madre soltera con cuatro hijos de 11,9 1/2, 6 y 8 años, tres niñas y un niño. Tengo un centro de cuidado infantil que es el hogar de más de 600...
PT Eu sou uma mãe solteira de quatro filhos idades 11,9 1/2, 6 e 8, três meninas e um garoto. Eu possuo uma instalação de cuidados infantis que é o la...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
niñas | meninas |
cuidado | cuidados |
hijos | filhos |
y | e |
es | é |
soy | sou |
niño | garoto |
el | o |
con | de |
tengo | possuo |
de | quatro |
ES Soy madre soltera con tres hijos adultos, dos de los cuales todavía están en casa y tengo dos perros pequeños. Estoy aproximadamente a 20 minutos d...
PT Sou mãe solteira, com três filhos adultos, dois dos quais ainda estão em casa e tenho dois cães pequenos. Estou a aproximadamente 20 minutos de Bos...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
adultos | adultos |
perros | cães |
hijos | filhos |
y | e |
pequeños | pequenos |
minutos | minutos |
soy | sou |
estoy | estou |
están | estão |
casa | casa |
tengo | tenho |
d | a |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES Madre soltera, vive con sus nueve hijos en una pequeña carpa en una parcela asignada
PT Mãe solteira, ela mora com seus nove filhos em uma pequena tenda em um terreno designado
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
vive | mora |
hijos | filhos |
pequeña | pequena |
nueve | nove |
en | em |
a | um |
sus | seus |
una | uma |
con | com |
ES Salma, madre soltera de seis hijos, ha construido un negocio agrícola a pesar de vivir en medio de una de las crisis humanitarias más graves del mundo.
PT Salma, uma mãe solteira de seis filhos, construiu uma empresa agrícola apesar de viver em meio a uma das crises humanitárias mais terríveis do mundo.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
hijos | filhos |
construido | construiu |
negocio | empresa |
agrícola | agrícola |
crisis | crises |
a pesar de | apesar |
vivir | viver |
mundo | mundo |
más | mais |
ES La madre soltera que lucha para acabar con el acoso laboral en la industria del entretenimiento de Camboya
PT A mãe solteira lutando para acabar com o assédio no local de trabalho na indústria de entretenimento do Camboja
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
acabar | acabar |
acoso | assédio |
entretenimiento | entretenimento |
camboya | camboja |
en | de |
la | a |
con | com |
laboral | local de trabalho |
de | do |
para | para |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES Conoce a gente soltera y que intercambia pareja
PT Encontre Adultos Solteiros & Swingers
ES Está ambientada principalmente en el suburbio londinense de Enfield y presenta a una madre soltera, Peggy Hodgson (Frances O'Connor), y a su familia
PT A maior parte se passa no subúrbio de Enfield, em Londres, e apresenta uma mãe solteira, Peggy Hodgson (Frances O'Connor), e sua família
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
suburbio | subúrbio |
presenta | apresenta |
madre | mãe |
soltera | solteira |
familia | família |
y | e |
el | a |
en el | no |
ES Por ejemplo, en un formulario de solicitud de empleo, debe preguntar sus apellidos de soltera solo a las mujeres y los solicitantes casados
PT Por exemplo, em um Formulário de Candidatura a Emprego, você deve perguntar seus nomes de solteira apenas a candidatos do sexo feminino e casados
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
preguntar | perguntar |
soltera | solteira |
solicitantes | candidatos |
formulario | formulário |
y | e |
empleo | emprego |
debe | deve |
ejemplo | exemplo |
un | um |
sus | seus |
ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles
PT O CityPASS é o MÁXIMO! Sou um pai solteiro de três crianças incríveis
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | pai |
niños | crianças |
increíbles | incríveis |
citypass | citypass |
es | é |
lo | três |
soy | sou |
una | solteiro |
con | de |
ES Buen día, Soy una madre soltera que tiene un hijo de 19 años que asiste a clases universitarias, estudiando Info. Tecnología. Nací y crecí en Nuev...
PT Bom dia, Sou uma mãe solteira que tem um filho de 19 anos que frequenta aulas na faculdade, estudando Info. Tecnologia. Eu nasci e cresci em Nova ...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
buen | bom |
día | dia |
madre | mãe |
soltera | solteira |
hijo | filho |
clases | aulas |
estudiando | estudando |
tecnología | tecnologia |
y | e |
soy | sou |
años | anos |
un | um |
que | que |
ES Soy una madre soltera con 3 hijos que están fuera cada dos semanas. Trabajo desde casa peinando, cuidando niños y paseando perros. Tengo 2 mascotas...
PT Sou uma mãe solteira com 3 filhos que viajam a cada duas semanas. Trabalho em casa cuidando do cabelo, babá e passeando com o cachorro. Tenho 2 ani...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
semanas | semanas |
hijos | filhos |
y | e |
soy | sou |
cada | cada |
una | uma |
fuera | o |
trabajo | trabalho |
tengo | tenho |
dos | duas |
casa | casa |
ES Madre soltera con niños pequeños, 2 perros y algunos chooks, nos encanta viajar, por lo que le damos la bienvenida al mundo a nuestro hogar.
PT Mãe solteira com filhos pequenos, 2 cachorros e alguns chooks - adoramos viajar - por isso damos as boas-vindas ao mundo em nossa casa.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
perros | cachorros |
damos | damos |
mundo | mundo |
pequeños | pequenos |
y | e |
al | ao |
niños | filhos |
bienvenida | vindas |
hogar | casa |
con | com |
algunos | alguns |
por | por |
la | boas-vindas |
a | em |
viajar | viajar |
ES Somos una familia de 2. Soy una madre soltera que a veces trabaja desde casa y un niño de 11 años que ama la comida. Tendrás tu propia habitación, ...
PT Somos uma família de 2. Sou uma mãe solteira que às vezes trabalha em casa e uma criança de 11 anos que adora comida Você terá seu próprio quarto, ...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
madre | mãe |
soltera | solteira |
niño | criança |
ama | adora |
comida | comida |
familia | família |
y | e |
la | a |
trabaja | trabalha |
soy | sou |
años | anos |
somos | somos |
casa | casa |
de | em |
veces | vezes |
una | uma |
tu | seu |
habitación | quarto |
ES Esta es kiki, estuve en Australia en 2007 y vivo en Boxhill con mi hija, soy madre soltera. Tengo una casa adosada de 4 dormitorios. Tengo una habi...
PT Aqui é kiki, estive na Austrália em 2007 e moro em Boxhill com minha filha, sou mãe solteira. Eu tenho uma casa de 4 quartos. Eu tenho um quarto fr...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
australia | austrália |
madre | mãe |
soltera | solteira |
vivo | moro |
y | e |
es | é |
hija | filha |
soy | sou |
tengo | tenho |
casa | casa |
con | com |
ES Soy profesora, soy soltera y vivo en un piso pequeño pero muy bonito y cómodo recién reformado en la zona de San Giovanni cerca...
PT Sou professora, solteira e moro em um apartamento pequeno, mas muito bonito e confortável, que acabou de ser reformado na área de San Giovanni, per...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
profesora | professora |
soltera | solteira |
pequeño | pequeno |
bonito | bonito |
cómodo | confortável |
san | san |
vivo | moro |
soy | sou |
y | e |
muy | muito |
zona | área |
piso | apartamento |
un | um |
pero | mas |
la | que |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 38 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ